DE2743104C3

DE2743104C3 - Loading wagons

Info

Publication number: DE2743104C3
Application number: DE2743104A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 8873 Ichenhausen Lippl
Original assignee: Karl Mengele & Soehne Maschinenfabrik und Eisengiesserei & Co 8870 Guenzburg De GmbH
Current assignee: Karl Mengele & Soehne Maschinenfabrik und Eisengiesserei & Co 8870 Guenzburg De GmbH
Priority date: 1977-09-24
Filing date: 1977-09-24
Publication date: 1984-03-29
Also published as: FR2403738A1; CH638657A5; DE2743104B2; GB2005990A; NL7809676A; AT382286B; NL178120C; NL178120B; GB2005990B; IT1202772B; ATA681678A; FR2403738B1; DE2743104A1; IT7827684A0

Description

Die Erfindung betrifft einen Ladewagen für landwirtschaftliches Halm- und/oder Blattgut od. dgl. mit einem Aufnehmer, einer an diesen anschließenden Fördervorrichtung, Bestehend aus an endlosen Förderketten angeordneten, mitZinken versehenen Förderrechen, die in einen durch eine Schlitzwand oder einen Abstreifer begrenzten Förderkanal ragen und mit einer Schneid-Vorrichtung mit auf Lücke stehenden Messern, die in zwei horizontalen und zueinander parallelen Reihen auf der der Schlitzwand gegenüberliegenden Wand des Förderkanals angeordnet sind, und einem Laderaum, wobei der Förderkanal etwa in V3 bis 'Λ der Höhe des Laderaumes oberhalb von dessen Ladefläche einmündet. The invention relates to a loading wagon for agricultural stalk and / or leaf material od. The like. With a Pick-up, a conveyor device connected to this, consisting of endless conveyor chains arranged, provided with pronged conveying rake, which in a through a trench wall or a scraper projecting limited conveying channel and with a cutting device with knives standing on gaps, which in two horizontal and parallel rows on the wall of the opposite the diaphragm wall Conveyor channel are arranged, and a loading space, the conveyor channel approximately in V3 to 'Λ the height of the Load space opens above its loading area.

Bei Ladewagen dieser durch die DE-OS 19 47 774 bekannten Art wirken die Zinken von dessen Rechenkettenförderer mit den in zwei Reihen angeordneten Schneidmessern jeder Reihe nicht glejchzeitig miteinander zusammen. Das Halm- und/oder Blattgut wird dabei zuerst auf eine bestimmte Länge geschnitten und anschließend durch die zweite Messerreihe halbiert. Es finden somit zwei zeitlich voneinander getrennte Schneidvorgänge mit weniger hohen Belastungsspitzen statt. Dennoch treten beim Schneiden mit zwei Messerreihen wie auch mit einer Messerreihe immer noch starken Verschleiß verursachende Drehmomentschwankungen mit Stoßbelastungen auf, die zu einem öfteren Ansprechen der Rutschkupplung, zu Getriebe- und Zahnradbrüchen sowie Verformungen an den Förder- und Schneidwerkzeugen führen.In loading wagons of this type known from DE-OS 19 47 774, the prongs of the rake chain conveyor act with the cutting knives arranged in two rows in each row not at the same time together. The stalks and / or leaves are first cut to a certain length and then halved by the second row of knives. There are thus two temporally separated from each other Cutting operations with less high load peaks take place. Still, when cutting with two occur Rows of knives as well as with a row of knives still causing severe wear-causing torque fluctuations with shock loads that lead to frequent response of the slipping clutch, to transmission and gear breaks and deformations on the conveying and cutting tools.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Ladewagen der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß Stoßbelastungen ihrer Rechenförderketten noch weiter vermindert bzw. ganz vermieden werden.The invention is based on the object of designing loading wagons of the type described at the outset in such a way that that shock loads on their rake conveyor chains are further reduced or avoided entirely.

ίο Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an den Förderketten sechs Förderrechen vorgesehen und an diesen so angeordnet sind, daß sich jeweils zwei davon gleichzeitig im Bereich der Schneiden der beiden Reihen der Schneidmesser befinden.ίο This object is achieved according to the invention by that six conveyor rakes are provided on the conveyor chains and are arranged on these so that each two of them are located at the same time in the area of the cutting edges of the two rows of cutting knives.

Hierdurch wird ein gleichmäßiger ruhiger m aschinenschonender sowie einen gleichmäßigen Schnitt gewährleistender Rundlauf der Rechenförderkette erreichtThis results in a more even, quieter machine and concentricity of the rake conveyor chain ensuring an even cut is achieved

Zweckmäßigerweise sind die Förderketten als Rollenketten ausgebildet und über je zwei Kettenräder geführt The conveyor chains are expediently designed as roller chains and each run over two chain wheels

Eine weitere Vergleichmäßigung des Drehmomentverlaufes wird in Ausgestaltung der Erfindung dadurch erreicht, daß die Teilung der Förderketten und der Zahnlücken der Kettenräder so aufeinander abgestimmt ist, daß sich die Förderrechen im Bereich der Kettenräder diametral gegenüberliegen.A further equalization of the torque curve is achieved in an embodiment of the invention in that the division of the conveyor chains and the The gaps between the teeth of the sprockets are matched to one another is that the conveyor rakes are diametrically opposed in the area of the chain wheels.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Förderzinken in an ?ich bekannter Weise als Doppelfinger ausgebildetIn a further embodiment of the invention, the conveyor tines are known as double fingers educated

Eine Anpassung an verschiedene Güter bzw. an unterschiedliche Verhältnisse und damit eine rationelle Serienfertigung wird dadurch erreicht daß jeder zweite Förderrechen an den Förderketten lösbar angeordnet istAn adaptation to different goods or to different conditions and thus a rational one Series production is achieved in that every second conveyor rake is detachably arranged on the conveyor chains is

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawings and will be described in more detail below described. It shows

F i g. 1 einen erfindungsgemäßen Ladewagen mit 6 Förderrechen undF i g. 1 a loading wagon according to the invention with 6 conveyor rakes and

F i g. 2 eine Einzelheit der Fördervorrichtung gemäß F i g. 1 in DraufsichtF i g. FIG. 2 shows a detail of the conveyor device according to FIG F i g. 1 in plan view

Die F i g. 1 zeigt den vorderen Teil eines Ladewagens mit einer Fördervorrichtung 1, einer dieser vorgeschalteten Aufnehmertrommel 2 und einem Kratzboden 3.The F i g. 1 shows the front part of a loading wagon with a conveyor device 1, one upstream of this Take-up drum 2 and a scraper floor 3.

Die Fördervorrichtung 1 besteht aus endlosen Förderketten 13 und sechs an diesen angeordneten Förderrechen, die von an einer Stange 5 befestigten Zinken 4 gebildet sind. Die Zinken dieser Förderrechen bewegen sich in Schlitzen der vorderen Wand 6 eines Förderkanales 8, der durch dine'dieser Wand 6 gegenüberliegende Wand 7 begrenzt ist. Durch Schlitze in der Wand 7 des Förderkanales 8 ragen dort gehaltene Schneidmesser 9,10 in den Förderkanal. Dabei befinden sich immer die Zinken von je drei Förderrechen in dem Förderkanal 8 und je zwei davon wirken mit den Messern 9, 10 zusammen, wodurch das an der Fördervorrichtung wirksame Gesamtdrehmoment vergleichmäßigt wird.The conveyor device 1 consists of endless conveyor chains 13 and six conveyor racks arranged on these, which are formed by prongs 4 attached to a rod 5. Move the tines of this conveyor rake in slots of the front wall 6 of a conveyor channel 8, which is opposite through dine'dieser wall 6 Wall 7 is limited. Cutting blades held there protrude through slots in the wall 7 of the conveying channel 8 9.10 in the conveyor channel. The tines of three conveyor rakes are always located in the conveyor channel 8 and two of them cooperate with the knives 9, 10, whereby the on the conveyor effective total torque is evened out.

Die Zinken 4 sind — wie in F i g. 2 ersichtlich — als Doppelzinken ausgebildet und umgreifen mit ihren Fingern die Schneidmesser 9,10.The prongs 4 are - as in FIG. 2 can be seen - designed as double prongs and encompass with their Fingers the cutting knives 9,10.

In Fig.2 ist des weiteren die Ausbildung der aus Laschen 11 und Bolzen 12 zusammengesetzten Rollenkette 13 ersichtlich. Die Bolzen 12 der Rollenkette 13 greifen an Kettenrädern 15,17 am Grund der Zahnlük-In Figure 2, the training is also from Tabs 11 and bolts 12 composite roller chain 13 can be seen. The pins 12 of the roller chain 13 engage on sprockets 15, 17 at the bottom of the tooth gap

hi ken 15a, 17a an, während für die Lagerhülsen 14 für die Stangen 5 taschenförmige Ausnehmungen 16 vorgesehen sind. .
An den Enden der Stangen 5 sind, wie die Fig.2hi ken 15a, 17a, while 5 pocket-shaped recesses 16 are provided for the bearing sleeves 14 for the rods. .
At the ends of the rods 5 are, as Fig.2

3 43 4

ien läßt, Lagerzapfen 19 angeordnet, die in Keilwellenprofil 21 versehene Büchsen 23 aufgesteckt,ien lets, bearing journals 19 are arranged, the bushes 23 provided in the spline 21 are fitted,

igerhülsen 14 der Förderketten 13 eingesteckt an denen ein Steuerarm 23a und ein Zinken 22 an-igerhülsen 14 of the conveyor chains 13 inserted to which a control arm 23a and a prong 22 are attached.

x Das äußere Ende der Lagerzapfen 14 ist geformt sind. Die Büchse 23 ist mittels eines Splintes 24 x The outer end of the bearing journals 14 are shaped. The sleeve 23 is secured by means of a split pin 24

jen abgesetzt und mit einem Keilwellenprofil 21 mit der Stange 5 lösbar verbunden,jen separated and releasably connected with a spline 21 with the rod 5,

en. Auf dieses sind mit einem ebensolchen 5en. This is marked with a 5

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Loading wagons for agricultural HaIm- and / or sheet material or the like with a Pick-up, a conveyor device connected to this, consisting of endless conveyor chains arranged, provided with tines conveyor rake, which in a through a trench wall or a Stripper-bounded conveyor channel protrude urid with a cutting device with standing on gap Knives in two horizontal and parallel rows on the opposite side of the trench wall Wall of the conveyor channel are arranged, and a cargo space, wherein the conveyor channel about Ά to V3 the height of the hold above from the loading area opens into the loading space, characterized in that the Conveyor chains (13) six conveyor rakes (4, 5) are provided and are arranged on these so that two of them are located at the same time in the area of the cutting edges of the two rows of cutting knives (9,10) are located.

2. Loading wagon according to claim 1, characterized in that that in a manner known per se, the conveyor chains (13) are designed as roller chains and are guided over two chain wheels (15, 17)

3. Loading wagon according to claim 1, characterized in that the division of the conveyor chains (13) and the tooth gaps (15a / 17a) of the sprockets (15, 17) so is coordinated that the conveyor rake in the area of the chain wheels (15,17) diametrically opposite.

4. Loading wagon according to claim 2, characterized in that the FürderzkiRen (4) in known Way are designed as double fingers.

5. Loading wagon at least according to claim 1, characterized in that every second conveyor rake is detachably arranged on the conveyor chains (13)