DE1144044B - Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters - Google Patents

Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters

Info

Publication number
DE1144044B
DE1144044B DED32637A DED0032637A DE1144044B DE 1144044 B DE1144044 B DE 1144044B DE D32637 A DED32637 A DE D32637A DE D0032637 A DED0032637 A DE D0032637A DE 1144044 B DE1144044 B DE 1144044B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strips
drawstrings
conveyor device
sieve conveyor
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DED32637A
Other languages
German (de)
Inventor
Willi Spatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
John Deere Lanz Verwaltungs GmbH
Original Assignee
John Deere Lanz Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by John Deere Lanz Verwaltungs GmbH filed Critical John Deere Lanz Verwaltungs GmbH
Priority to DED32637A priority Critical patent/DE1144044B/en
Publication of DE1144044B publication Critical patent/DE1144044B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D17/00Digging machines with sieving and conveying mechanisms
    • A01D17/10Digging machines with sieving and conveying mechanisms with smooth conveyor belts, lath bands or rake bands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/06Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface having a load-carrying surface formed by a series of interconnected, e.g. longitudinal, links, plates, or platforms
    • B65G17/063Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface having a load-carrying surface formed by a series of interconnected, e.g. longitudinal, links, plates, or platforms the load carrying surface being formed by profiles, rods, bars, rollers or the like attached to more than one traction element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/30Details; Auxiliary devices
    • B65G17/38Chains or like traction elements; Connections between traction elements and load-carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D17/00Digging machines with sieving and conveying mechanisms
    • A01D17/10Digging machines with sieving and conveying mechanisms with smooth conveyor belts, lath bands or rake bands
    • A01D2017/103Constructional details of conveyor belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/04Bulk
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/06Articles and bulk

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Description

Siebfördervorrichtung für Landmaschinen, insbesondere für Wurzelfruchterntemaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Siebfördervorrichtung für Landmaschinen, insbesondere für Wurzelfruchterntemaschinen, bestehend aus zwei Zugbändem, die durch Querstäbe miteinander verbunden sind, wobei jedes Zugband aus mindestens zwei Streifen aus Gummi, Kunststoff od. dgl. zusammengesetzt ist. Gelöst werden soll mit dem Erfindungsgegenstand die Aufgabe, eine möglichst verschleißfeste Siebfördervorrichtung zu schaffen, bei der keine Schraub-, Niet-oder Splintverbindungen erforderlich sind. Sieve conveying device for agricultural machines, in particular for root crop harvesting machines The invention relates to a sieve conveyor device for agricultural machinery, in particular for root crop harvesting machines, consisting of two tension straps, which are connected by cross bars are connected to one another, each drawstring being made up of at least two strips Rubber, plastic or the like. Is composed. To be solved with the subject of the invention the task of creating a screen conveying device that is as wear-resistant as possible no screw, rivet or split pin connections are required.

Bei bekannten Siebfördervorrichtungen für Wurzelfruchtemtemaschinen bestehen die Antriebsmittel aus endlosen Ketten oder flachen Gummi- oder Geweberiemen, mit denen die Querstäbe vernietet oder verschraubt sind. Auch an den Stoßstellen der Antriebsmittel sind Niet- oder Schraubverbindungen erforderlich. Diese althergebrachte Konstruktion hat den Nachteil, daß durch die Schraub- und Nietverbindungen oft Beschädigungen derWurzelfrüchte auftreten. Man hat deshalb vorgeschlagen, die Schraub-und Nietverbindungen abzudecken, was aber einen zusätzlichen, die Siebfördervorrichtung verteuernden Aufwand bedeutet. Darüber hinaus sind die bekannten Siebfördervorrichtungen aufwendig und in der Herstellung teuer. Nicht zuletzt haben vor allem die mit Förderketten ausgerüsteten bekannten Siebfördervorrichtungen nur eine relativ kurze Lebensdauer, was durch den in die Gelenke und Schmierstellen eindringenden Schmutz und Sand bedingt ist. In known sieve conveyors for root crop harvesting machines the drive means consist of endless chains or flat rubber or fabric belts, with which the cross bars are riveted or screwed. Even at the joints the drive means rivet or screw connections are required. This traditional one Construction has the disadvantage that the screw and rivet connections often cause damage the root crops occur. It has therefore been proposed to use screw and rivet connections to cover, but what an additional, making the sieve conveyor more expensive Effort means. In addition, the known sieve conveying devices are expensive and expensive to manufacture. Last but not least, especially those with conveyor chains equipped known sieve conveying devices only have a relatively short service life, which is caused by the dirt and sand penetrating the joints and lubrication points is.

Es ist ferner eine Siebfördervorrichtung der obigen Gattung bekannt, bei der die beiden Zugbänder aus horizontalen Schichten von Leder, Gummi od. dgl. zusammengesetzt sind. Durch die horizontale Schichtung wird die Elastizität der Zugbänder eher ungünstiger als günstiger, was sich z. B. beim Umlenken der Zugbänder um im Durchmesser kleinere Umlenkrollen bemerkbar macht. It is also known a sieve conveyor device of the above type, in which the two drawstrings made of horizontal layers of leather, rubber or the like. are composed. The horizontal layering increases the elasticity of the Drawstrings are more unfavorable than cheaper, which z. B. when deflecting the drawstrings to make pulleys smaller in diameter noticeable.

Die Erfindung besteht demgegenüber im wesentlichen darin, daß die die Zugbänder bildenden Streifen hochkant zu einer durch die Querstäbe gelegten Ebene angeordnet sind. Auf diese Weise werden die Zugbänder wesentlich elastischer als bisher wodurch somit die Umlenkung der Zugbänder auch um im Durchmesser relativ kleine Rollen oder Walzen ermöglicht wird. Dieser Vorteil tritt bei solchen Siebfördervorrichtungen besonders in Erscheinung, die in Kartoffel- und Rübenerntemaschinen verwendet werden, da die scharseitige Umlenkung der endlosen Siebfördervorrichtung in der Regel um relativ kleine Rollen erfolgt. Darüber hinaus sind die den Erfindungsgegenstand bildenden Zugbänder nicht zuletzt durch die an sich bekannte Verwendung von Kunststoff wesentlich verschleißfester als die Zugbänder der bekannten Siebfördervorrichtungen. Besonders verschleißfest werden die Zugbänder der Siebfördervorrichtung dadurch, daß die Querstäbe, wie bereits bekannt, in die die Zugbänder bildenden Kunststoffstreifen lediglich eingesetzt zu werden brauchen, d. h. zusätzliche Sicherungsmittel wie Schraubverbindungen, Nietverbindungen u. dgl. nicht erforderlich sind. The invention consists essentially in the fact that the the strips forming the drawstrings upright to one laid through the cross bars Are arranged level. In this way, the drawstrings are much more elastic than before, thus the deflection of the drawstrings is also relative in diameter small rolls or rollers is made possible. This advantage occurs with such sieve conveying devices especially in appearance that are used in potato and beet harvesters, because the coulter-side deflection of the endless sieve conveying device is usually reversed relatively small roles takes place. In addition, they are the subject of the invention forming drawstrings not least due to the use of plastic, which is known per se much more wear-resistant than the tension belts of the known sieve conveying devices. The tension belts of the sieve conveyor device are particularly wear-resistant as a result that the cross bars, as already known, in the plastic strips forming the drawstrings only need to be used, d. H. additional securing means such as Screw connections, rivet connections and the like are not required.

Lediglich an den Stoßstellen der Kunststoffstreifen empfiehlt es sich, die Querstäbe durch außen und innen aufgesetzte Spannhülsen zusätzlich axial zu sichern. Es ist auch vorteilhaft, beispielsweise jeden fünften oder sechsten Stab durch innen und außen aufgesetzte Spannhülsen zusätzlich zu sichern, um eine möglichst geradlinige Laufrichtung der Zugbänder zu garantieren. Ein weiterer Vorteil des Ertindungsgegenstandes ist darin zu sehen, daß Reparaturen der Zugbänder leicht durchzuführen sind, da die einzelnen Streifen, aus denen die Zugbänder zusammengesetzt sind, im Bedarfsfalle gegen andere ausgewechselt werden können.Only at the joints between the plastic strips is it recommended to the cross bars are also axially closed by means of clamping sleeves placed on the outside and inside to back up. It is also advantageous, for example, every fifth or sixth rod to be additionally secured by means of clamping sleeves placed on the inside and outside, in order to to guarantee that the drawstrings run in a straight line. Another benefit of the Subject of the invention is to be seen in the fact that repairs of the drawstrings are easy are to be carried out as the individual strips that make up the drawstrings can be exchanged for others if necessary.

Die die Zugbänder bildenden Streifen können gemäß der Erfindung alle aus dem gleichen Werkstoff bestehen. Es ist aber auch möglich, Streifen verschiedenen Werkstoffes zusammenzusetzen, d.h., die die Zugbänder bildenden Streifen können unterschiedliche Biegeweichheit aufweisen, etwa in der Weise, daß in der Mittelzone der Zugbänder weichere Streifen verwendet werden als in den beiden äußeren Zonen der Zugbänder, so daß die verschleißfesteren Streifen in den Außenzonen liegen. Ferner können die Streifen sowohl untereinander als auch an ihren Stoß stellen durch die Querstäbe der Siebfördervorrichtung verbunden sein. Ebenso ist es vorteilhaft, wenn zwischen den die Zugbänder bildenden Streifen oder zwischen einzelnen davon ein Zwischenraum gelassen wird, um eine Walkarbeit der die Zugbänder bildenden Streifen nicht nur in vertikaler, sondern auch in horizontaler Ebene zu gewährleisten. Diese Zwischenräume können dadurch gebildet werden, daß man über die ganze Länge der Zugbänder auf die Querstäbe Distanzstücke aufbringt. Hierdurch wird eine noch größere Biegeweichheit der Zugbänder erzielt. The strips forming the drawstrings can according to the invention all consist of the same material. But it is also possible to use different strips The material, i.e. the strips that form the drawstrings have different flexural softness, for example in such a way that in the central zone the drawstrings use softer strips than in the two outer zones the drawstrings, so that the more wear-resistant strips are in the outer zones. Furthermore, the strips can put through both with each other and at their buttocks the cross bars of the screen conveyor are connected. It is also advantageous if between the strips forming the drawstrings or between individual ones of them a space is left around a flexing of the drawstrings forming strips not only in the vertical, but also in the horizontal plane guarantee. These spaces can be formed by using the entire length of the drawstrings on the cross bars applies spacers. Through this an even greater flexibility of the drawstrings is achieved.

Die Stoßstellen der die Zugbänder bildenden Streifen werden zweckmäßig stumpf ausgebildet und treppenartig zueinander versetzt angeordnet. Ferner ist es vorteilhaft, die Stoß stellen der einzelnen, die Zugbänder bildenden Streifen schräg anzuschneiden und in Längsrichtung der Siebfördervorrichtung aufeinander folgen zu lassen. Auf diese Weise werden Schwächungen der Zugbänder an den Stoß stellen vermieden, d. h., die Zugbänder haben an allen Stellen etwa gleiche Zugfestigkeit und gleiche Biegeweichheit. The joints of the strips forming the drawstrings become appropriate butt-shaped and arranged in a staircase-like manner offset from one another. Furthermore it is advantageous to put the joint of the individual strips forming the drawstrings at an angle cut and follow one another in the longitudinal direction of the screen conveyor allow. In this way, weaknesses in the drawstrings will put on the joint avoided, d. That is, the drawstrings have approximately the same tensile strength at all points and equal flexibility.

Die die Zugbänder bildenden Streifen können an ihrer Ober- und an ihrer Unterseite wellenförmig ausgebildet sein, wobei an den Lagerstellen der Querstäbe jeweils ein Wellenberg und dazwischen ein Wellental liegt. Diese Form gewährleistet eine gleichmäßige Biegeweichheit über die ganze Länge der Siebfördervorrichtung. Des weiteren ist es möglich, die die Zugbänder bildenden Streifen an ihrer Ober- und an ihrer Unterseite derart wellenförmig auszubilden, daß, in Fahrtrichtung gesehen, auf einen tiefer liegenden Querstab jeweils ein erhöht liegender Querstab folgt. The strips forming the drawstrings can be on their top and on their underside be formed in a wave-shaped manner, with the cross bars at the bearing points there is a wave crest and a wave valley in between. This shape ensures uniform flexibility over the entire length of the sieve conveyor. Furthermore, it is possible to place the strips forming the drawstrings on their upper and on their underside in such a wave-like manner that, seen in the direction of travel, Each lower cross bar is followed by an elevated cross bar.

Hierdurch wird eine bessere Sieb- und Transportwirkung erzielt. Für diese Wellenform der Streifen ist es jedoch gemäß der Erfindung zweckmäßig, in der neutralen Zone der Streifen eine Gewebeeinlage vorzusehen, die dem in dieser Form wellig ausgebildeten Streifen eine erhöhte Zugfestigkeit verleiht.This results in a better sieving and transport effect. For However, this waveform of the strips is useful according to the invention in the neutral zone of the strips to provide a fabric insert that corresponds to this in this form wavy stripes gives an increased tensile strength.

Bei Siebketten von Wurzelfruchterntemaschinen ist es bereits bekannt, die Glieder der Rollenketten oben und unten wellenförmig auszubilden. Ebenfalls ist es bei Siebfördervorrichtungen für Kartoffel- und Rübenerntemaschinen nicht mehr neu, die Kettenlaschen derart wellenförmig auszubilden, daß jeweils einem tiefer gelegenen Querstab ein höher gelegener Querstab folgt, um eine bessere Sieb- und Transportwirkung zu erzielen. In all diesen Fällen bestehen die Siebfördervorrichtungen aus zwei Rollen- oder Laschenketten, die durch Querstäbe miteinander verbunden sind. In the case of sieve chains in root crop harvesting machines, it is already known to make the links of the roller chains wave-shaped above and below. Likewise it is not with sieve conveyors for potato and beet harvesting machines more new, to design the link plates in such a wave-like manner that each one is deeper located cross bar a higher located cross bar follows in order to better sieve and To achieve transport effect. In all of these cases the screen conveyors exist consisting of two roller or plate chains that are connected to one another by cross bars.

Einzelheiten der Erfindung sind aus der nachstehenden Beschreibung und aus der Zeichnung ersichtlich, die verschiedene Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 einen horizontalen Teilschnitt der Siebfördervorrichtung, und zwar ein aus mehreren Streifen zusammengesetztes Zugband, wobei die Stöße der einzelnen Streifen gerade und treppen artig zueinander versetzt sind, Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Siebfördervorrichtung im Aufriß, Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel ebenfalls im horizontalen Teilschnitt, wobei die Stöße der Streifen schräg angeschnitten sind und in Längsrichtung der Siebfördervorrichtung aufeinanderfolgen, und Fig. 4 das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel im Aufriß. Details of the invention are from the description below and can be seen from the drawing, the various exemplary embodiments of the subject matter of the invention illustrated. It shows Fig. 1 a horizontal partial section of the sieve conveying device, namely a tie composed of several strips, the joints of the individual strips are straight and stair-like offset from one another, Fig. 2 the 1 shown in elevation, FIG. 3 shows a further exemplary embodiment also in a horizontal partial section, with the joints of the strips cut at an angle and follow one another in the longitudinal direction of the screen conveyor, and Fig. 4 shows the embodiment shown in FIG. 3 in elevation.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2 ist jedes Zugband der Siebfördervorrichtung z. B. aus vier in Längsrichtung verlaufenden Streifen 1 zusammengesetzt. Die Stoßstellen 2 bzw. 3 jeder der vier Streifen sind gerade ausgebildet, d. h., die Streifen sind stumpf abgeschnitten und stoßen mit ihrer Querschnittsfläche aneinander. Im übrigen sind die Stoßstellen 2, 3 der einzelnen Streifen 1 treppenartig zueinander versetzt. Dadurch wird eine Schwächung des gesamten Querschnittes der Zugbänder an jeder Verbindungsstelle auf ein Minimum herabgesetzt. Die Streifen 1 sind durch die Querstäbe 4 der Siebfördervorrichtung sowohl untereinander als auch an den Stoßstellen verbunden. Hierzu sind die Querstäbe 4 zumindest im Bereich der Stoß stellen sowohl an der Außenseite als auch an der Innenseite des Zugbandes mit je einer geschlitzten Spannhülse 5 versehen, die so gesetzt sind, daß die vier Streifen 1 dicht nebeneinander und zwischen die Spannhülsen 5 zu liegen kommen. Die übrigen Querstäbe 4 der Siebfördervorrichtung brauchen lediglich in die Streifenl der Zugbänder eingesetzt zu werden. Zusätzliche Spannhülsen 5 sind in diesem Bereich der Siebfördervorrichtung nicht unbedingt erforderlich. Es ist jedoch zweckmäßig, beispielsweise jeden fünften oder sechsten Querstab 4 mit Spannhülsen 5 auszurüsten. In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2, each tension belt is the sieve conveyor device z. B. composed of four strips 1 running in the longitudinal direction. The joints 2 or 3 each of the four Stripes are straight, i. i.e., the stripes are butt cut off and abut with their cross-sectional area. Furthermore the joints 2, 3 of the individual strips 1 are offset from one another in a step-like manner. This results in a weakening of the entire cross section of the tension cords at each connection point reduced to a minimum. The strips 1 are through the cross bars 4 of the screen conveyor connected both with each other and at the joints. The cross bars are for this purpose 4 at least in the area of the joint both on the outside and on the Inside of the drawstring each provided with a slotted clamping sleeve 5, the so are set that the four strips 1 close to each other and between the clamping sleeves 5 come to rest. The remaining cross bars 4 of the screen conveyor only need to be used in the strips of the drawstrings. Additional clamping sleeves 5 are not absolutely necessary in this area of the screen conveyor. It is however, it is useful, for example, every fifth or sixth cross bar 4 with clamping sleeves 5 equip.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind die die Zugbänder bildenden Streifenl sowohl an ihrer Oberseite als auch an ihrer Unterseite wellenförmig ausgebildet, derart, daß an den Lagerstellen der Querstäbe 4 ein Wellenberg, dazwischen aber je ein Wellental auftritt. As can be seen from FIG. 2, the strips forming the drawstrings are wave-shaped both on their top and on their underside, such that at the bearing points of the cross bars 4 a wave crest, but in between a trough occurs each time.

Die aus Streifen zusammengesetzten Zugbänder können aus Kunststoff, beispielsweise Vulkollan, angefertigt sein, wobei die Zusammensetzung aus zwei oder mehreren Streifenl den Vorteil hat, daß die Zugbänder eine solche Biegeweichheit erhalten, daß sie selbst um im Durchmesser kleine Rollen umlenkbar sind. Infolgedessen eignen sie sich in besonderer Weise für Siebfördervorrichtungen von Wurzelfruchterntemaschinen, da keinerlei Niet- oder Schraubverbindungen sowohl an den Stoß stellen als auch an den Lagerstellen der Querstäbe notwendig sind. The drawstrings, which are composed of strips, can be made of plastic, for example Vulkollan, be made, the composition of two or several strips has the advantage that the drawstrings have such a flexibility get that they can be deflected even around small-diameter rollers. Consequently they are particularly suitable for sieve conveyors of root crop harvesting machines, since there are no rivets or screw connections on the joint as well are necessary at the bearing points of the cross bars.

Der Einfachheit halber ist in Fig. 1 lediglich ein einzelnes Zugband dargestelIt worden, obwohl eine Siebfördervorrichtung mindestens zwei solcher aus Streifenl gefertigter Zugbänder aufweist, die unter sich durch die Querstäbe 4 verbunden sind. Der Antrieb der Siebfördervorrichtung kann beispielsweise über Zahnräder erfolgen, wobei entweder die Querstäbe unmittelbar in die Zahnlücken eingreifen oder aber beispielsweise der Eingriff durch die innen liegenden Spannhülsen 5 erfolgt. For the sake of simplicity, only a single drawstring is shown in FIG. 1 shown, although a sieve conveyor device consists of at least two of these Strips of manufactured tension straps, which are connected to one another by the transverse rods 4 are. The sieve conveyor device can be driven, for example, via gears, with either the cross bars engaging directly in the tooth gaps or else for example, the engagement through the internal clamping sleeves 5 takes place.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 und 4 ist das Zugband der Siebfördervorrichtung aus drei schmalen Streifen 9 zusammengesetzt. Zum Unterschied gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 sind bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 und 4 die Streifen an den Stoß stellen 7, 8 schräg abgeschnitten. Ferner folgen die Stoß stellen 7, 8 der einzelnen Streifen 9 in diesemAusführungsbeispiel in derLängsrichtung der Siebfördervorrichtung aufeinander. Auch in diesem Falle werden die Streifen 9 sowohl unter sich als auch an ihren Stoßstellen durch die Querstäbe 4 verbunden, wozu, ähnlich wie im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2, die Querstäbe mit aufgesetzten Spannhülsen 5 versehen sein können. Die schräge Überlappung der Enden 7 bzw. 8 der Streifen 9 hat den Vorteil einer noch geringeren Schwächung der einzelnen Streifen 9 bzw. des gesamten Zugbandes an den Stoß stellen. In the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4, the tension belt is the sieve conveyor device composed of three narrow strips 9. In contrast to the exemplary embodiment According to FIGS. 1 and 2, in the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the strips are at the joint 7, 8 cut off at an angle. There are also joints 7, 8 of the individual strips 9 in this exemplary embodiment in the longitudinal direction of FIG Sieve conveyor on top of one another. In this case too, the strips 9 are both connected among themselves and at their joints by the cross bars 4, for which purpose, similar to the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the cross bars with attached Clamping sleeves 5 can be provided. The oblique overlap of the ends 7 and 8 of the Strip 9 has the advantage of even less weakening of the individual strips 9 or the entire drawstring at the joint.

Aus Fig. 4 ist ersichtlich, daß die Streifen 9 an ihrer Oberseite und an ihrer Unterseite eine andere Wellenform haben, als das in Fig. 2 gezeigt ist. Die Form gemäß Fig. 4 hat den Vorteil, daß die Querstäbe, in Längsrichtung der Siebfördervorrichtung gesehen, in bezug auf die neutrale Zone der Streifen zueinander versetzt sind, d. h. daß auf einen tiefer liegenden Querstab jeweils ein erhöht liegender folgt. From Fig. 4 it can be seen that the strips 9 on their upper side and another at the bottom Waveform than that in Fig. 2 is shown. The shape according to FIG. 4 has the advantage that the cross bars in Seen in the longitudinal direction of the sieve conveyor, with respect to the neutral zone the strips are offset from one another, d. H. that on a lower cross bar in each case an elevated one follows.

Hierdurch wird die Siebwirkung verbessert.This improves the sieving effect.

Die Erfindung ist auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele nicht beschränkt, sondern umfaßt noch weitere Ausführungs- und Anordnungsmöglichkeiten der Zugbänder der Siebfördervorrichtung. So kann man die Endstücke der Streifen durch eine zusätzliche Verbindung, z. B. durch Kleben, miteinander verbinden. Hierdurch ist ein Aneinanderpressen der Streifen durch die auf die Querstäbe aufgesetzten Spannhülsen nicht mehr erforderlich. The invention is based on the illustrated and described exemplary embodiments not restricted, but also includes other design and arrangement options the drawstrings of the sieve conveyor. So you can get the end pieces of the strips through an additional connection, e.g. B. by gluing, connect with each other. Through this is a pressing of the strips together by the placed on the cross bars Adapter sleeves no longer required.

Schließlich können die innenliegenden Spannhülsen, die unmittelbar in die Zahnlücken der Antriebszahnräder eingreifen, als Verschleißteil ausgebildet sein.Finally, the internal clamping sleeves, which are directly engage in the tooth gaps of the drive gears, designed as a wear part be.

Claims (11)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Siebfördervorrichtung für Landmaschinen, insbesondere für Wurzelfruchterntemaschinen, bestehend aus zwei Zugbändern, die durch Querstäbe miteinander verbunden sind, wobei jedes Zugband aus mindestens zwei Streifen aus Gummi, Kunststoff od. dgl. zusammengesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die die Zugbänder bildenden Streifen (1 bzw. 9) hochkant zu einer durch die Querstäbe (4) gelegten Ebene angeordnet sind. PATENT CLAIMS: 1. Sieve conveyor device for agricultural machinery, in particular for root crop harvesting machines, consisting of two tension straps, which are connected by cross bars are connected to one another, each drawstring being made up of at least two strips Rubber, plastic or the like. Is composed, characterized in that the the drawstrings forming strips (1 or 9) upright to one through the cross bars (4) laid level are arranged. 2. Siebfördervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Zugbänder bildenden Streifen (1 bzw. 9) unterschiedliche Biegeweichheit aufweisen. 2. Sieve conveyor device according to claim 1, characterized in that that the strips (1 or 9) forming the drawstrings have different flexural softness exhibit. 3. Siebfördervorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Mittelzone der Zugbänder vorhandenen Streifen aus biegeweicherem Material bestehen als die äußeren Streifen. 3. Sieve conveyor device according to claim 2, characterized in that that the strips in the central zone of the drawstrings are made of more flexible material Material exist as the outer strips. 4. Siebfördervorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen sowohl untereinander als auch an ihren Stoßstellen durch die Querstäbe (4) der Siebfördervorrichtung verbunden sind. 4. Sieve conveyor device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the strips both with one another and connected at their joints by the cross bars (4) of the sieve conveyor are. 5. Siebfördervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den die Zugbänder bildenden Streifen (1 bzw. 9) oder zwischen einzelnen davon ein Zwischenraum gelassen ist. 5. Sieve conveyor device according to one of the preceding claims, characterized, that between the strips forming the drawstrings (1 resp. 9) or a space is left between individual ones. 6. Siebfördervorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einzelnen, die Zugbänder bildenden Streifen Distanzstücke angeordnet sind. 6. Sieve conveyor device according to claim 5, characterized in that that spacers are arranged between the individual strips forming the drawstrings are. 7. Siebfördervorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßstellen (2, 3) der die Zugbänder bildenden Streifen (1) stumpf ausge bildet und treppenartig zueinander versetzt angeordnet sind. 7. Sieve conveyor device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the joints (2, 3) of the tension straps forming strip (1) is stumped out and offset in steps to one another are arranged. 8. Siebfördervorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßstellen (7, 8) der einzelnen, die Zugbänder bildenden Streifen (9) schräg angeschnitten sind und in der Längsrichtung der Zugbänder aufeinander folgen. 8. Sieve conveyor device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the joints (7, 8) of the individual, the Drawstrings forming strips (9) are cut obliquely and in the longitudinal direction the drawstrings follow one another. 9. Siebfördervorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die die Zugbänder bildenden Streifen (1) an ihrer Ober- und an ihrer Unterseite wellenförmig ausgebildet sind, wobei an den Lagerstellen der Querstäbe (4) jeweils ein Wellenberg und dazwischen ein Wellental liegt. 9. Sieve conveyor device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the strips (1) forming the drawstrings are formed wave-shaped at their top and bottom, with the Bearing points of the cross bars (4) each have a wave crest and a wave trough in between lies. 10. Siebfördervorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die die Zugbänder bildenden Streifen (9) an ihrer Ober- und an ihrer Unterseite derart wellenförmig ausgebildet sind, daß, in der Förderrichtung gesehen, auf einen tiefer liegenden Querstab (4) jeweils ein überhöht liegender Querstab folgt. 10. Sieve conveyor device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the strips (9) forming the drawstrings are formed wave-shaped at their top and bottom in such a way that, seen in the conveying direction, on a lower lying cross bar (4) in each case Exaggerated crossbar follows. 11. Siebfördervorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in der neutralen Zone der die Zugbänder bildenden Streifen (9) eine an sich bekannte Verstärkungseinlage (10) eingearbeitet ist, die an den die Querstäbe (4) aufnehmenden Lagerstellen vorbeigeführt ist. 11. Sieve conveyor device according to claim 10, characterized in that that in the neutral zone of the strips forming the drawstrings (9) one per se known reinforcement insert (10) is incorporated, which is attached to the cross bars (4) receiving bearing points is passed. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 818 925, 859 393, 889 275; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 755 636; deutsche Patentanmeldung p 17467 D VI/45 c (bekanntgemacht am 7. 12. 1950); belgische Patentschrift Nr. 497 199. Considered publications: German Patent Specifications No. 818 925, 859 393, 889 275; German utility model No. 1 755 636; German patent application p 17467 D VI / 45 c (published December 7, 1950); Belgian patent specification No. 497 199
DED32637A 1960-02-16 1960-02-16 Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters Pending DE1144044B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED32637A DE1144044B (en) 1960-02-16 1960-02-16 Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED32637A DE1144044B (en) 1960-02-16 1960-02-16 Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1144044B true DE1144044B (en) 1963-02-21

Family

ID=7041382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED32637A Pending DE1144044B (en) 1960-02-16 1960-02-16 Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1144044B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE497199A (en) *
DE818925C (en) * 1949-10-07 1951-10-29 Kurt Basse Sieve chain
DE859393C (en) * 1950-02-16 1952-12-15 Heinrich Lanz Ag Conveyor and sieve grate
DE889275C (en) * 1949-07-07 1953-09-10 Wilhelm Dr-Ing Knolle Bar grate supported by cogwheels
DE1755636U (en) * 1957-02-14 1957-11-07 Helmut Funke CONVEYOR AND SCREEN BELT COMPOSED FROM TOOTHED BELT.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE497199A (en) *
DE889275C (en) * 1949-07-07 1953-09-10 Wilhelm Dr-Ing Knolle Bar grate supported by cogwheels
DE818925C (en) * 1949-10-07 1951-10-29 Kurt Basse Sieve chain
DE859393C (en) * 1950-02-16 1952-12-15 Heinrich Lanz Ag Conveyor and sieve grate
DE1755636U (en) * 1957-02-14 1957-11-07 Helmut Funke CONVEYOR AND SCREEN BELT COMPOSED FROM TOOTHED BELT.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2458364C3 (en) Connection for the ends of belts of an endless rod belt conveyor for agricultural machines
DE2045028C3 (en) Apron conveyor
EP2813134B1 (en) Rod belt for rod belt conveyors of agricultural machines
DE102019213022A1 (en) Conveyor system
DE2755100C2 (en) Belts for sieve chain belts of potato harvesters
DE3446427A1 (en) CONVEYOR STRIP CONNECTOR STRIP
DE2320921A1 (en) LINK CONVEYOR
EP2954771B1 (en) Conveyor chain
DE102012010280B3 (en) Inclined conveyor for combine harvester
DE102008033008B4 (en) Bar conveyor
DE1144044B (en) Sieve conveyor device for agricultural machinery, especially for root crop harvesters
EP0085300A2 (en) Track section for endless track vehicle
DE2255388B2 (en) Chain for the needle bars of a device for the drafting of textile fibers
DE975227C (en) Conveyor and screening device, especially for potato and beet harvesters
DE2917515C2 (en)
DE857602C (en) Endless conveyor and screening device consisting of two link chains and cross bars in between
DE945874C (en) Conveyor and sieve device, especially for root crop harvesters
DE3429004C2 (en)
DE1174556B (en) Conveyor chain for root crop harvesters
DE1800353A1 (en) Crawler belt for snow vehicles
DE602004011381T2 (en) BAHNABDECKUNGEN FOR FÖRDERSIEBE
DE975602C (en) Conveyor and screening device, especially for potato and beet harvesters
DE102004023704B4 (en) Machine for picking up and pressing agricultural crops
AT229073B (en) Tractor-drawn haymaker
DE976834C (en) Steel link conveyor belt with side chains and rollers