DE2742194B2 - Filtering device for genufi, in particular coffee - Google Patents

Filtering device for genufi, in particular coffee

Info

Publication number
DE2742194B2
DE2742194B2 DE2742194A DE2742194A DE2742194B2 DE 2742194 B2 DE2742194 B2 DE 2742194B2 DE 2742194 A DE2742194 A DE 2742194A DE 2742194 A DE2742194 A DE 2742194A DE 2742194 B2 DE2742194 B2 DE 2742194B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
approach
filtering device
disc
shaped
disk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2742194A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2742194C3 (en
DE2742194A1 (en
Inventor
Roland Frei
Franz Rebstein Gutmann
Peter Koeppel
Peter Sieber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plaston AG Kunststoffwerke Hans Frei & Soehne Widnau (schweiz)
Original Assignee
Plaston AG Kunststoffwerke Hans Frei & Soehne Widnau (schweiz)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plaston AG Kunststoffwerke Hans Frei & Soehne Widnau (schweiz) filed Critical Plaston AG Kunststoffwerke Hans Frei & Soehne Widnau (schweiz)
Publication of DE2742194A1 publication Critical patent/DE2742194A1/en
Publication of DE2742194B2 publication Critical patent/DE2742194B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2742194C3 publication Critical patent/DE2742194C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0631Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with means for better or quicker spreading the infusion liquid over the filter

Description

Die Erfindung betrifft ein Filtriergerät für Genußmitlel, insbesondere Kaffee, mit einem Wasserbehälter, über dessen Boden, der wenigstens eine öffnung für den Filiratabzug, radiale Rippen und im zentralen Bereich eine scheibenförmige Auflagefläche aufweist, ein mit dem Behälterquerschnitt übereinstimmendes Filtersieb gelagert ist, das auf der scheibenförmigen Auflagefläche und den radialen Rippen, die zwischen sich radiale Flüssigkeitskanäle für den Durchfluß zwischen dem Filtersieb und der öffnung bzw. den Öffnungen für den Filiratabzug freilassen, aufliegt.The invention relates to a filter device for luxury foods, in particular coffee, with a water container, above its bottom, the at least one opening for the Filirat deduction, radial ribs and a disk-shaped support surface in the central area, one with the container cross-section matching filter screen is mounted on the disc-shaped support surface and the radial ribs, the radial fluid channels between them for the flow between the Leave the filter sieve and the opening or openings for the filament extraction free, rests on.

Ein derartiges Filtriergerät ist aus der DE-PS 6 32 565 bekannt. Bei diesem Filtriergerät hat die als Träger für das Filterblatt, das nach Gebrauch entfernt wird, dienende Porzellanplatte auf ihrer Oberseite die Form eines sehr flachen Kegels, mit dessen leicht abgestumpfter Spitze die Mitte der Unterseite des Filterblattes in Berührung steht, während dessen Rand auf einem ringförmigen Vorsprung im Inneren des Behälters aufliegt. Die Kegelmantelfläche der Porzellanplatte weist Rippen und dazwischenliegende Abflußrinnen auf.Such a filter device is from DE-PS 6 32 565 known. In this filter device, the carrier for the filter sheet, which is removed after use, has serving porcelain plate on its upper side has the shape of a very flat cone, with its slightly truncated Tip the center of the bottom of the filter sheet in contact while its edge is on one annular projection rests inside the container. The conical surface of the porcelain plate has ribs and intervening gutters.

Bei diesem bekannten Filtriergerät wird das Briihwasscr sofort von der Kegclspil/.c in die Abflußrinnen hinein abgeleitet, so daß keine Wirbelströmung entstehen kann, und die Flüssigkeit fließt in den KinnenIn this known filter device, the Briihwasscr immediately from the Kegclspil / .c into the drains diverted into it, so that no eddy currents can arise, and the liquid flows in the chins

ι»ι »

von der Mitte zum Rand der Prozellanplatte hin und gelangt über Kerben in einen unterhalb der Platte liegenden Raum und von da in ein Abflußrohr.from the middle to the edge of the porcelain plate and reaches one below the plate via notches lying room and from there into a drainpipe.

Bei einer anderen in dieser deutschen Patentschrift beschriebenen Ausführungsform wird ein Filterblatt auf eine durchlöcherte Platte aufgelegt, unter der sich im Abstand eine Umlenkplatte befindet. Diese Umlenkplatte erzeugt jedoch erst stromab vom Filterblatt eine Strömungsbeeinflussung.In another embodiment described in this German patent specification, a filter sheet is on a perforated plate is placed under which a deflection plate is located at a distance. This baffle however, it only creates a flow control downstream of the filter sheet.

In nachteiliger Weise kann das verwendete Brühwasser bei diesen bekannten Ausführungsformen eines Filtriergerätes sehr schnell und ungehindert abströmen, so daß nur ein sehr schwacher Auszug erhalten wird. Außerdem sinkt der sich aus dem Genußmittelpulver bei der Befeuchtung bildende Kuchen schnell auf die Sieboberfläche ab und verschließt diese.Disadvantageously, the brewing water used in these known embodiments can be a Filtration device flow off very quickly and unhindered, so that only a very weak extract is obtained. In addition, the cake formed from the luxury food powder when moistened quickly sinks to the Sieve surface from and closes it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, demgegenüber ein Filtriergerät mit höherem Wirkungsgrad zu schaffen.The invention is based on the object, on the other hand, a filtering device with a higher degree of efficiency to accomplish.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die scheibenförmige Auflagefläche an einem Ansatz gebildet äst und eine gegen den Behälter- Innenraum gerichtete Prallfläche darstellt und daß der Ansatz von einem Kanal umgeben ist, in den in Richtung zum Ansatz tiefer werdenden Flüssigkeitskanäle münden und von dem die öffnung bzw. öffnungen für den Filtratabzug ausgeht bzw. ausgehen.According to the invention this is achieved in that the Disc-shaped bearing surface formed on an approach and one against the interior of the container Directed baffle represents and that the approach is surrounded by a channel in the direction to Approach deepening liquid channels open and from which the opening or openings for the Filtrate withdrawal goes out or goes out.

In vorteilhafter Weise wird durch die Erfindung die Verweildauer des Brühwassers oberhalb des Filtersiebs erhöht, und der dort befindliche Aufguß wird durchgewirbelt, um möglichst viel geschmacklich wertvolle Substanzen zu extrahieren.The dwell time of the brewing water above the filter screen is advantageously reduced by the invention increased, and the infusion located there is swirled through, in order to extract as much flavorful substances as possible.

Mit besonderem Vorteil wirkt dabei die Oberfläche des scheibenförmigen Ansatzes als Prallplatte für das in den Behälter eingegossene Brühwasser. Beim Eingießen des Brühwassers prallt ein Großteil desselben am scheibenförmigen Ansatz ab und erzeugt eine Wirbelströmung, die entlang der Siebplatte radial nach außen, und zwar entgegengesetzt zur Flußrichtung des Filtrats unterhalb der Siebplatte verläuft.The surface of the disk-shaped extension acts as a baffle plate for the in brewing water poured into the container. When pouring the brewing water, a large part of it collides with the disc-shaped approach and creates a vortex flow that radially outwards along the sieve plate, namely opposite to the direction of flow of the filtrate runs below the sieve plate.

Der Ansatz kann entweder kreisscheibenförmig sein oder z. B. bei unrunden Behältern die Form einer Scheibe mit vieleckigem Querschnitt haben. Der Durchmesser des scheibenförmigen Ansatzes kann vorzugsweise 1Ao bis die Hälfte des Durchmessers der Siebfläche betragen.The approach can either be circular disk-shaped or z. B. have the shape of a disc with a polygonal cross-section in non-round containers. The diameter of the disc-shaped extension can preferably be 1 Ao to half the diameter of the screen surface.

Von Vorteil kann es sein, daß die radialen Kanäle eine auf ihrer ganzen Länge gleichbleibende Querschnittsfläche aufweisen. Ferner kann der den scheibenförmigen Ansatz umschließende Kanal vier Austrittslöcher aufweisen, von denen je zwei einander diametral gegenüberliegen.It can be advantageous that the radial channels one have a constant cross-sectional area over their entire length. Furthermore, the disk-shaped Approach enclosing channel have four outlet holes, two of which are diametrically opposed to each other opposite.

Mit dem erfindungsgemäßen Filtriergerät wird erreicht, daß das in den Behälter eingegossene bzw. einfließende Brühwasser größtenteils an dem im zentralen Bereich befindlichen Ansatz abprallt und eine Wirbelströmung der Flüssigkeit bewirkt, die ein Absinken des Genußmitlelpulverkuchens verhindert. Dadurch wird ein Verschließen der Siebfläche vermieden. Zudem wird durch die Wirbelströmung der Flüssigkeit von Anfang an ein Auszug gewünschter Stärke erreicht, weil sofort eine ausreichende Anbriihung eintritt.With the filter device according to the invention it is achieved that the poured or poured into the container. inflowing scalding water mostly ricochets off the approach located in the central area and a Caused eddy flow of the liquid, which prevents a sinking of the confectionery powder cake. This prevents the screen surface from becoming blocked. In addition, the vortex flow of the Liquid reaches an extract of the desired strength right from the start, because it is immediately attached entry.

Das erfindungsgemäße Filtriergerät hat eine Reihe weilerer Vorteile. Es zeichnet sich durch einen einfachen Aufbau, eine rasche und sichere Handhabung, sowie eine gute Reinigungsmögüchkeit aus. Außerdem kann fein bis fcinstgemahlenes GcnußmittclpulvcrThe filter device according to the invention has a number of advantages. It is characterized by a simple construction, quick and safe handling, as well as easy cleaning. aside from that Can be fine to finely ground nut powder

filtriert werden, und es wird eine sehr gute Ausnutzung des Pulvers erreicht.be filtered and it becomes very good utilization of the powder.

Ein Ausfühningsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Figuren der Zeichnung näher erläutert Es zeigtAn embodiment of the invention is shown below explained in more detail with reference to the figures of the drawing It shows

F i g, t einen Axialschnitt durch das Filtriergerät undF i g, t an axial section through the filter device and

Fig.2 eine Draufsicht auf das Filtriergerät bei entferntem Filtersieb,2 shows a plan view of the filter device with the filter screen removed,

Ein Wasserbehälter 1 aus opakem Kunststoff weist einen Handgriff 2 auf. Im zentralen Bereich des Bodens 3 des Wasserbehälters 1 sitzt ein kreisscheibenförmiger Ansatz 4. Die der Behältel öffnung zugewandte Oberfläche des Bodens 3 weist radial verlaufende Rippen 5 auf, zwischen denen Flüssigkeitskanäle 6 verlaufen, die in einen, den scheibenförmigen Ansatz 4 umschließenden Ringkanal 7 münden. Mit dem Ringkanal 7 sind vier öffnungen 8 für den Filtratabzug verbunden. Die Oberfläche des Bodens 3 ist zum Zentrum hin leicht geneigt, so daß die Querschnittsfläche der sich gegen das Zentrum hin verengenden Kanäle 6 gleichbleibt Zudem begünstigt die Neigung der Oberfläche des Bodens 3 den Abfluß des Filtrats in den Ringkanal 7. An der Unterseite des Bodens 3 sind radiale Rippen 9 zum Aufsetzen des Filtriergerätes auf ein nicht dargestelltes Auffanggefäß ausgebildet.
Der Boaen 3 weist ferner eine in das Innere des Behälters 1 vorspringende ringförmige Randfläche 10 auf, an welcher das Filtersieb 11 mittels eines Schweißringes 12 befestigt ist. Dadurch wird in Verbindung mit der Abstützung auf den Scheiteln der Rippen 5 und auf der Auflagefläche des scheibenförmi-
A water container 1 made of opaque plastic has a handle 2. In the central area of the bottom 3 of the water container 1 sits a circular disk-shaped projection 4. The surface of the base 3 facing the container opening has radially extending ribs 5, between which fluid channels 6 run, which open into an annular channel 7 surrounding the disk-shaped projection 4. Four openings 8 for the filtrate discharge are connected to the annular channel 7. The surface of the base 3 is slightly inclined towards the center so that the cross-sectional area of the channels 6 narrowing towards the center remains the same radial ribs 9 are formed for placing the filtering device on a collecting vessel, not shown.
The boaen 3 also has an annular edge surface 10 projecting into the interior of the container 1, to which the filter screen 11 is fastened by means of a welding ring 12. As a result, in connection with the support on the apices of the ribs 5 and on the bearing surface of the disk-shaped

U) gen Ansatzes 4 erreicht, daß das Filtersieb 11 sich nicht verformen und verwerfen kann und seine ebene Lage beibehält. Als Filtersieb dient ein Gewebe aus rostfreiem Stahl mit einer lichten Maschenweite von unter 0,05 mm.U) gene approach 4 achieved that the filter screen 11 is not can deform and discard and maintain its flat position. A fabric is used as a filter screen stainless steel with a mesh size of less than 0.05 mm.

r~> Beim Eingießen bzw. Einfließen des Brüh wassers in den Behälter 1 prallt ein Großteil desselben am scheibenförmigen Ansatz 4 ab und erzeugt eine Wirbelströmung, wie sie durch die Pfeile A\, A2 angedeutet wird, die das Absinken des Genußmittelpul-r ~> When pouring or flowing the brewing water into the container 1, a large part of it rebounds on the disc-shaped extension 4 and generates a vortex flow, as indicated by the arrows A \, A 2 , which causes the sinking of the beverage powder

.'<> verkuchens verhindert. Gleichzeitig wird eine Wasserströmung rundherum längs der Schweißnaht 12 erzeugt, welche die Kuchenbildung beschleunig*. '<> prevents caking. At the same time there is a flow of water generated all around along the weld seam 12, which accelerates cake formation *

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

Patentansprüche;Claims; U Filtriergerät für Genußmittel, insbesondere Kaffee, mit einem Wasserbehälter, über dessen Boden, der wenigstens eine öffnung for den Filtratabzug, radiale Rippen und im zentralen Bereich eine scheibenförmige Auflagefläche aufweist, ein mit dem Behälterquerschnitt übereinstimmendes Filtersieb gelagert ist, das auf der scheibenförmigen Auflagefläche und den radialen Rippen, die zwischen sich radiale Flüssigkeitskanäle für den Durchfluß zwischen dem Filtersieb und der Öffnung bzw. den Öffnungen für den Filtratabzug freilassen, aufliegt, dadurch gekennzeichnet, daß die scheibenförmige Auflagefläche an einem Ansatz (4) gebildet ist und eine gegen den Behälter-Innenraum gerichtete Prallfläche darstellt, und daß der Ansatz von einem Kanal (7) umgeben ist, in den in Richtung zum Ansatz tiefer werdenden Flüssigkeitskanäle (6) münden und von dem die öffnung bzw. öffnungen (8) für den FiJiratabzug ausgeht bzw. ausgehen.U filter device for luxury items, especially coffee, with a water tank over it Bottom, the at least one opening for the filtrate discharge, radial ribs and in the central Area has a disk-shaped support surface, one that corresponds to the container cross-section Filter screen is mounted on the disc-shaped support surface and the radial ribs that between them radial liquid channels for the flow between the filter screen and the opening or leave the openings for the filtrate discharge, rests, characterized in that the disc-shaped support surface is formed on a projection (4) and one against the interior of the container directional impact surface represents, and that the approach is surrounded by a channel (7), in the liquid channels (6) which become deeper in the direction of the approach open out and from which the opening or openings (8) for the FiJirate deduction emanates or emanate. 2. Filtriergerät nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (4) kreisscheibenförmig ist.2. Filtering device according to claim!, Characterized in that that the approach (4) is circular disk-shaped. 3. Filtriergerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (4) die Form einer Scheibe mit vieleckigem Querschnitt hat.3. Filtering device according to claim I, characterized in that that the approach (4) has the shape of a disc with a polygonal cross-section. 4. Filtriergerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des scheibenförmigen Ansatzes (4) Vio bis '/2 des Durchmessers der Siebfläche beträgt4. Filtering device according to claim I, characterized in that the diameter of the disc-shaped Approach (4) Vio to '/ 2 of the diameter of the Sieve area is 5. Filtriergerät nach einem der Ansprüche I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die radialen Kanäle (6) eine auf ihrer ganzen Länge gleichbleibende Querschnittsftäche aufweisen.5. Filtering device according to one of claims I to 4, characterized in that the radial channels (6) have a constant cross-sectional area over their entire length. 6. Filtriergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der den scheibenförmigen Ansatz umschließende Kanal (7) vier Austrittslöcher (8) aufweist, von denen je zwei diametral gegenüberliegen.6. Filtering device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the disk-shaped Approach enclosing channel (7) has four outlet holes (8), two of which are diametrically opposed opposite.
DE2742194A 1977-03-21 1977-09-20 Filtering device for luxury items, in particular coffee Expired DE2742194C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH353777A CH614854A5 (en) 1977-03-21 1977-03-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2742194A1 DE2742194A1 (en) 1978-10-05
DE2742194B2 true DE2742194B2 (en) 1980-07-03
DE2742194C3 DE2742194C3 (en) 1981-03-12

Family

ID=4258124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2742194A Expired DE2742194C3 (en) 1977-03-21 1977-09-20 Filtering device for luxury items, in particular coffee

Country Status (16)

Country Link
US (1) US4123228A (en)
JP (1) JPS53119174A (en)
AT (1) AT363217B (en)
AU (1) AU506692B2 (en)
BE (1) BE859143A (en)
BR (1) BR7801455A (en)
CA (1) CA1058898A (en)
CH (1) CH614854A5 (en)
DE (1) DE2742194C3 (en)
DK (1) DK146932C (en)
FI (1) FI65543C (en)
FR (1) FR2384474A1 (en)
GB (1) GB1536647A (en)
NL (1) NL181076C (en)
NZ (1) NZ185301A (en)
SE (1) SE435566B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3118878C2 (en) * 1981-05-13 1985-02-14 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Detector tube
EP0332731A1 (en) * 1988-03-18 1989-09-20 Erich H. Woltermann Process and filter for brewing tea
JPH02193616A (en) * 1989-01-20 1990-07-31 Matsushita Electric Ind Co Ltd Coffee extractor
US5190653A (en) * 1990-10-30 1993-03-02 Kraft General Foods, Inc. Coffee brewer filtration device
DE19711025C1 (en) * 1997-03-17 1998-05-14 Maxs Ag Coffee brew head unit with closure devices
US20020022070A1 (en) * 1997-09-30 2002-02-21 Dijs Daniel Albertus Jozef Assembly for use in a coffee machine for preparing coffee, container and pouch of said assembly
NL1007171C2 (en) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Assembly for use in a coffee machine for preparing coffee, holder and pouch of that assembly.
US7770512B2 (en) 2002-05-01 2010-08-10 Courtesy Products, Llc Disposable brew basket for electric coffee maker
US7081263B2 (en) 2002-05-01 2006-07-25 Courtesy Products, Llc Disposable brew basket for electric coffee maker
US7669519B2 (en) * 2002-05-06 2010-03-02 Bunn-O-Matic Corporation Spray head
US20100051562A1 (en) * 2008-08-28 2010-03-04 Tyler Jameson Coleman Funnel with reusable filter media for liquids
US9084511B2 (en) 2009-10-22 2015-07-21 Bunn-O-Matic Corporation Flexible spray head
CN103212228B (en) * 2013-04-24 2015-06-03 浙江硕华医用塑料有限公司 Vacuum filter

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE548225A (en) *
US57218A (en) * 1866-08-14 Improved apparatus for extracting tanning matters from bark
US960419A (en) * 1909-12-18 1910-06-07 Otto Selg Percolator.
DE632565C (en) * 1934-11-10 1936-07-10 Karl Ludwig Dipl Ing Filter device for coffee brewing devices

Also Published As

Publication number Publication date
CA1058898A (en) 1979-07-24
US4123228A (en) 1978-10-31
FI772687A (en) 1978-09-22
DK146932C (en) 1984-09-24
FI65543B (en) 1984-02-29
FI65543C (en) 1984-06-11
JPS53119174A (en) 1978-10-18
AU506692B2 (en) 1980-01-17
ATA694577A (en) 1980-12-15
BR7801455A (en) 1978-10-31
SE7710601L (en) 1978-09-22
AU2910477A (en) 1979-05-17
FR2384474B1 (en) 1983-01-28
NL7710808A (en) 1978-09-25
SE435566B (en) 1984-10-08
DE2742194C3 (en) 1981-03-12
CH614854A5 (en) 1979-12-28
DK415477A (en) 1978-09-22
BE859143A (en) 1978-01-16
NZ185301A (en) 1980-05-27
GB1536647A (en) 1978-12-20
AT363217B (en) 1981-07-27
DK146932B (en) 1984-02-20
NL181076B (en) 1987-01-16
FR2384474A1 (en) 1978-10-20
DE2742194A1 (en) 1978-10-05
NL181076C (en) 1987-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3409828C2 (en)
DE10211327B4 (en) Portion capsule with a particulate extractable by water substance for the preparation of a beverage
DE2742194C3 (en) Filtering device for luxury items, in particular coffee
DE602005002202T2 (en) Centrifuge with notched locking flange
DE2132828B2 (en) DEVICE FOR EQUAL DISTRIBUTION OF A MIXED PHASE FROM A GAS OR. STEAM AND A LIQUID COMPONENT ON THE TOP OF A CONTACT BODY BED
DE2811536A1 (en) CENTRIFUGAL CLEANING DEVICE IN CANISTER ARRANGEMENT
DE2847130A1 (en) OIL BATH AIR FILTER
DE2359348A1 (en) PERMANENT COFFEE FILTER
EP0379054B1 (en) Filter device
DE3828008A1 (en) Apparatus for filtering liquids
EP0366903B1 (en) Filter spray head with ring-shaped filter segments
DE2741031C2 (en) Vertical gas filter
DE202021100033U1 (en) Refillable capsule for a hot drink
EP0360034B1 (en) Apparatus for dividing a flowing liquid-gas mixture into several part currents
DE102007003376B3 (en) Funnel for use as case of insect, has funnel outer part with wall section narrowing along height of funnel, and funnel inner part with discharge tube connected with funnel section, where inner part is arranged within outer part
DE4113860C2 (en) Device for cleaning a liquid
DE7911828U1 (en) Coffee filter with drip catcher
CH384543A (en) Filtering device
DE3050774C2 (en) Centrifugal filter of an electric coffee maker
DE3425540A1 (en) Adjustable filter
DE3737476C2 (en) Device for cleaning a liquid
DE1584880C3 (en) Drainage device of a separation silo of a sewage treatment plant
DE3538396C2 (en)
DE4425081A1 (en) Two=part espresso coffee sieve
DE102021001668A1 (en) Filter cartridge and water filter device

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee