DE2739588C2

DE2739588C2 - Filling for pillows, blankets or the like.

Info

Publication number: DE2739588C2
Application number: DE19772739588
Authority: DE
Inventors: Friedrich 4800 Bielefeld Verse
Original assignee: BIELEFELDER BETTFEDERNFABRIK FRIEDRICH VERSE 4800 BIELEFELD DE
Current assignee: BIELEFELDER BETTFEDERNFABRIK FRIEDRICH VERSE 4800 BIELEFELD DE
Priority date: 1977-09-02
Filing date: 1977-09-02
Publication date: 1985-04-11
Also published as: DE2739588A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Füllung für Kissen, Decken od. dgl. gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und auf ein Kissen mit Inlett und einer Daunenfüllung. The invention relates to a filling for pillows, blankets or the like. According to the preamble of the claim 1 and on a pillow with a ticking and a down filling.

Als Füllung für atmungsaktive Kissen, Decken od. dgl. hat die Daune ihre führende Stellung trotz aller Ersatzvers'jche mit Kunstfasern od. dgl. beibehalten, da sie als Naturprodukt Eigenschaften zeigt, die durch Kunstprodukte nicht erreicht werden können.As a filling for breathable pillows, blankets or the like, down has its leading position despite all substitute claims with synthetic fibers or the like, as it shows properties as a natural product that are achieved by synthetic products cannot be reached.

Daunen haben jedoch den Nachteil, daß sie feuchtigkeitsempfindlich sind und sich elektrostatisch aufladen können, so daB sie in diesem Zustande bei einer hohen Luftfeuchtigkeit usw. dazu neigen, aneinanderzuhaften und unerwünschte Verdickungen zu bilden.However, down has the disadvantage that it is sensitive to moisture and can become electrostatically charged, so that in this state they are at a high Humidity, etc. tend to stick together and form undesirable thickenings.

Als Füllung andererseits für Decken ist Wolle beliebt, da diese in Vliesform eingelegt ebenfalls sehr atmungsaktive Eigenschaften aufweist.On the other hand, wool is popular as a filling for blankets, as it is also very breathable when inserted in fleece form Has properties.

Der Nachteil von Wolle, worunter im wesentlichen Schurwolle zu verstehen ist, besteht ebenfalls darin, daß bei einer Füllung ohne Vliesform sich die Wollfasern zusammenklumpen und damit die Decke ihre Atmungsaktivität verliert, da sich die isolierenden Lufträume verkleinern. The disadvantage of wool, which is essentially to be understood as virgin wool, is also that With a filling without a fleece shape, the wool fibers clump together and the blanket loses its breathability as the insulating air spaces are reduced.

Die gattungsgemäße Füllung nach der US-PS 20 01 782 hat einen Anteil von 60% bei feinen Daunen und 75% bei größeren Daunen in der Mischung mit Wolle. Dabei wird von Wolle oder Baumwolle gesprochen, ohne nähere Angaben über die Art oder QualitätThe generic filling according to US-PS 20 01 782 has a share of 60% with fine down and 75% for larger down in a blend with wool. We speak of wool or cotton, without further information about the type or quality

ίο usw. der Wolle zu machen.ίο etc. to make the wool.

Eine derartige Mischung gemäß der US-PS 20 01 782 zeigt aber den wesentlichen Nachteil, daß es offensichtlich nicht möglich ist, die Wolle mit den Daunen ohne aufwendige zusätzliche Maßnahmen zu vermischen. Daher wird in dieser PS auch offenbart, daß diese beiden Bestandteile zu einem Vlies verarbeitet werden müssen. Dazu wird die Mischung kardiert, also innerhalb der Wolle gefestigt, um eine leichtere Verarbeitung und auch eine Verbilligung der Mischung zu erzielen. Dieses Vlies wird dann als mehr oder weniger kompakter Körper in eine Umhüllung gegeben. Ein solches Vlies kann nicht als lockere und immer wieder aufschüttelbare Füllung loser Teile angesehen werden.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung dagegen ist es.Such a mixture according to US-PS 20 01 782 has the major disadvantage that it is obviously not possible to mix the wool with the down without costly additional measures. It is therefore also disclosed in this PS that these two components must be processed into a fleece. For this purpose, the mixture is carded, i.e. consolidated within the wool, in order to make the mixture easier to process and also to make the mixture cheaper. This fleece is then placed in an envelope as a more or less compact body. Such a fleece cannot be regarded as a loose and repeatedly fluffable filling of loose parts.
In contrast, it is the object of the present invention.

eine jederzeit aufschüttelbare lockere Füllung zu schaffen, die nur aus natürlichen Füllmaterialien bestehen soll, deren Isolierfähigkeit den Daunen einerseits und dessen vorteilhafte Elektrostatik der Wolle ähnlich ist. Die angenehme Anschmiegsamkeit eines losen Füllgutes soll dabei erhalten bleiben.to create a loose filling that can be shaken up at any time, which should only consist of natural filling materials, whose insulating capacity is on the one hand and down whose advantageous electrostatic properties are similar to those of wool. The pleasant smoothness of a loose product should be retained.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe bei einer Füllung für Kissen dadurch gelöst, daß als Wollbestandteile vereinzelte, gewaschene, 5—20 mm lange Lamni-Scherwollfasern mit einem Anteil von 10 bis 50% am Gesamtfüllgewicht vorgesehen sind.According to the invention, this object is achieved in the case of a filling for pillows in that as wool components Isolated, washed, 5–20 mm long Lamni shear wool fibers with a proportion of 10 to 50% of the total filling weight are provided.

Ein Vlies oder eine bzw. mehrere Lagen in Bezügen o. dgl. gemäß der US-PS 20 01 782 kann diese Aufgabe nicht erfüllen. Der US-PS 20 01 782 liegt auch eine andere Aufgabenstellung und auch andere Wirkungen der Mischung zugrunde, die zu einem Vlies verarbeitet wird. Die Lamm-Scherwollfasern (Hautwollfasern) haben bereits die durch die Mischung gewünschten Wollfaserlängen, wobei ganz kurze Fasern (unter 5 mm Länge) vorzugsweise ausgesiebt werden und die gewünschteA fleece or one or more layers in covers or the like according to US Pat. No. 20 01 782 can do this not meet. The US-PS 20 01 782 is also a different task and other effects of the Mixture, which is processed into a fleece. The lamb shear wool fibers (hide wool fibers) have the wool fiber lengths required by the mixture, with very short fibers (less than 5 mm in length) are preferably sieved out and the desired

« Kräuselung haben, die vorzugsweise eine normalbogige oder hochbogige Kräuselung sein soll, wenn sie von Fellen gewisser Schafarten, wie z. B. sogenannte Höhenschafe wie Merino-Schafen stammen.«Have crimps, preferably a normal curve or high-arched crimps when they come from the skins of certain sheep species, such as. B. so-called height sheep how merino sheep come from.

Durch eine solche Naturkräuselung bei der angegebenen Wollfaserlänge zeigen die einer Daunenfüllung beigemischten Lamm-Scherwo!lfusern, die nach der Schur, bei der sie in Faserbüscheln anfallen, in voneinander getrennter (vereinzelter) Form eine Volumenstabiüsierung der Daunen, zeigen, daß sie weder durch Feuchtigkeitseinflüsse noch durch elektrostatische Aufladung zum Klumpen neigen.Such a natural ripple at the specified wool fiber length shows that of a down filling mixed in with lamb shearers, which after shearing, in which they occur in tufts of fibers, separate from each other separate (isolated) form a volume stabilization of down, show that it is neither exposed to moisture nor electrostatic charge tend to clump.

Bei einer bevorzugten Füllung beträgt der Anteil der Scherwollfasern am Gesamtfüllgewicht 20—40%. deren Wollfeineinheiten den Wollfeinheits-Klassen F 4 bis F 10 zugeordnet sind (nach DIN 60 402).In a preferred filling, the proportion of shear wool fibers in the total filling weight is 20-40%. whose Wool fineness is assigned to wool fineness classes F 4 to F 10 (according to DIN 60 402).

Bei einem solchen Mischungsverhältnis zeigt sich der überraschende Vorteil, daß sowohl die Daunen als auch die Scherwollfasern ihre guten, gewünschten Eigenschaften zeigen, jedoch die Nachteile beider Füllungsstoffe wesentlich zurücktreten.With such a mixing ratio there is the surprising advantage that both the down and the shear wool fibers show their good, desired properties, but the disadvantages of both fillers to step back significantly.

Durch die Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Diese Zeichnung zeigt inAn exemplary embodiment is shown in the drawing. This drawing shows in

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht ein Kissen 10 mitFig. 1 with a perspective view of a pillow 10

Inlett und darin die erfindungsgemäße Mischung aus Daunen 11 utrd Scherwollfasern 12. In F i g. 2 ist diese Füllung vergrößert dargestelltInlet and therein the mixture according to the invention of down 11 and shear wool fibers 12. In F i g. 2 this filling is shown enlarged

Die Daunen und die Wollfasern berühren sich großvolumig und stabilisieren sich gegenseitig, wobei beson- 5 ders die hohe Spring- oder Sprungkraft der Scherwollfasern 12. die als Einzelfasern (aus den bei der Schur gewonnenen Wollfaserbüscheln aus dem Verband herausgelöst) zwischen den Daunen liegen und sich auf Grund ihrer natürlichen Kräuselung in den Hohlräumen io zur Bildung der gewünschten isolierenden Lufträume halten, von Vorteil ist.The down and the wool fibers touch each other in a large volume and stabilize each other, especially the high bounce or bounce of the shear wool fibers 12. those as single fibers (detached from the bandage from the wool fiber tufts obtained during shearing) lie between the down and due to their natural crinkling in the cavities io to form the desired insulating air spaces, is advantageous.

Da naturgekräuselte Wollfasern bei Feuchtigkeitsaufnahme dazu neigen, sich mehr zu kräuseln, während Daunen bei Feuchtigkeitsaufnahme sich verflachen, so 15 zeigt es sich, daß bei der erfindungsgemäßen Mischung ein hohlraumstabilisierender Effekt in überraschender Weise auftritt.Since naturally curled wool fibers tend to curl more when they absorb moisture, while Down flattens out when it absorbs moisture, so it is found that in the case of the mixture according to the invention a cavity-stabilizing effect occurs in a surprising manner.

Die Füllung ist nicht nur für Kissen geeignet, sondern auch in Zudecken, wie"Oberbetten und Decken zu ver- 20 wenden.The filling is not only suitable for pillows, but Can also be used in blankets, such as duvets and blankets.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

2525th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

6565

Claims

Patent claims:

1. Filling for pillows, blankets, etc. consisting of a mixture of a preferably larger proportion of down with a preferably smaller one Proportion of wool components, characterized that the wool components are isolated, washed 5-20 mm long lamb shear wool fibers with a proportion of 10 to 50% of the total filling weight are provided.

2. Filling according to claim 1, characterized in that the proportion of lamb shear wool fibers on Total filling weight is 20-40%.

3. Filling according to claims 1 or 2, characterized in that the lamb shear wool fibers are normal-arched and / or highly arched naturally curled.

4. Filling according to claims 1 to 3, characterized in that the lamb shear wool fibers in their delicacy (diameter) the wool unit classes F 4 to F 10 are assigned.

5. Filling according to claims 1 to 4, characterized in that the lamb shear wool fibers a Stack lengths of 10 to 15 mm.

6. pillow with ticking and a down filling, characterized in that the down proportionately on Total filling weight 10 to 50% of isolated, washed, 5-20 mm long Lpmm shear wool fibers are mixed in.

7. pillow with a filling according to claim 6, characterized in that the proportion of lamb shear wool fibers on the total weight is 20-40%.

8. Pillow according to the claims; 6 and 7, characterized in that the Lanim shear wool fibers normal arch and / or high arch are naturally curled.

9. Pillow according to claims 6 to 8, characterized in that the lamb shear wool fibers in their fineness (diameter) are assigned to wool fineness classes F 4 to F 10.

10. Pillow according to claims 6 to 9, characterized characterized in that the lamb shear wool fibers have a staple length of 10 to 15 mm.