DE2738746C3

DE2738746C3 - Release device for a panic door lock with latch and bolt

Info

Publication number: DE2738746C3
Application number: DE19772738746
Authority: DE
Inventors: Peter 5628 Heiligenhaus Zobel
Original assignee: FA KARL FLIETHER 5620 VELBERT DE; FA KARL FLIETHER 5620 VELBERT
Current assignee: KFV Karl Fliether and Co GmbH
Priority date: 1977-08-27
Filing date: 1977-08-27
Publication date: 1981-10-08
Also published as: DE2738746A1; DE2738746B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Auslösevorrichtung für ein Paniktürschloß mit Falle und Riegel gemäß Oberbegrilf des Anspruchs 1.The invention relates to a release device for a panic door lock with latch and bolt according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Auslösevorrichtung ist aus der DE-OS 46 549 bekannt, wobei der Finger ständig die Schloßstulpe des Paniktürschlosses überragt. Der Abstand zwischen der Schloßstulpe des Paniktürschlosses und der Schloßstulpe des Gegenschlosses muß dabei mindestens so groß sein wie der Überstand des Fingers über die Schloßstulpe des Paniktürschlosses. Es ist möglich, das Paniktürschloß unbefugterweise auszulösen, indem ein Hilfswerkzeug zwischen die Schloßstulpen eingeschoben und der Finger verlagert wird.Such a release device is known from DE-OS 46 549, the finger constantly the The lock cuff of the panic door lock towers above it. The distance between the lock cuff of the panic door lock and the lock cuff of the counter lock must be at least as large as the protrusion of the finger over the lock cuff of the panic door lock. It is possible to trigger the panic door lock without authorization, by inserting an auxiliary tool between the lock faceplates and moving the finger.

Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auslösevorrichtung für ein Paniktürschloß mit Falle und Riegel der vorausgesetzten Gattung zu schaffen, wobei der Finger eine dichte Nebeneinanderlage der Schloßstulpen gestattet, von außen her nicht mittels eines HilfsWerkzeuges verlagerbar ist und eine Mehrfachfiinktion erfüllt.The object of the invention is based on the object of a release device for a panic door lock to create with the latch and bolt of the presupposed genus, whereby the finger is a tight one The juxtaposition of the lock faceplates is permitted and cannot be displaced from the outside by means of an auxiliary tool and fulfills a multiple function.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs I gelöst.This object is achieved by the features of the characterizing part of claim I.

Zufolge derartiger Ausgestaltung ist eine Auslösevorrichtung für ein Paniktürschloß mil Falle und Riegel der vorausgesetzten Art angegeben, bei welchem der als Dorn ausgebildete Finger an günstiger Stelle des Paniktürschlosses angeordnet ist. Sein Angriff erfolgt nunmehr an der Übertragungskette zwischen Paniknuß und Riegel, also an dem Riegclriick/ughebel. Der Dorn ist so beschaffen, daß er bei vorgcschlosscnem RiegelAs a result of such an embodiment, a release device for a panic door lock with latch and bolt is the given type, in which the finger formed as a thorn in a favorable position of the Panic door lock is arranged. His attack now takes place on the transmission chain between panic nut and latch, i.e. on the latch lever. The thorn is designed so that it can be opened when the bolt is locked

bis in das Gegenschloß einfahren kann. Hieraus ergibt sich eine Doppelfunktion: Einerseits dient er zur Verlagerung der Riegelzuhaltung und des Riegelrückzughebels, und andererseits verstärkt er den Verbundeingriff zwischen Paniktürschloß und Gegenschloß. Der dabei in das Gegenschloß einfahrende Dorn macht diese Ausgestaltung sicherer gegen ein unbefugtes öffnen, weil der Dorn von außen her nicht mittels eines Hilfswerlczeugs zurückdrückbar ist Der in der Offenstellung des Paniktürschlosses zurückverlagerte Dorn schließt etwa bündig mit der Schloßstulpe des Paniktürschlosses ab und ermöglicht es, die Spaltluft zwischen beiden sich gegenüberliegenden Schlössern und damit der Türflügel gering zu halten. Die vorteilhafte Kupplung aes Domes mit dem Riegelrückzughebel gestattet ein geringes Dornmaß, so daß der Einsatz des doppelt wirkenden Paniktürschlosses in Rohrrahnientüren gegeben istcan retract into the counter lock. From this it follows has a double function: On the one hand, it serves to relocate the bolt tumbler and the bolt retraction lever, and on the other hand it strengthens the interlocking engagement between the panic door lock and the counter lock. Of the the mandrel entering the counter lock makes this design more secure against unauthorized opening, because the mandrel cannot be pushed back from the outside by means of an auxiliary tool that is in the open position The thorn displaced back of the panic door lock closes approximately flush with the lock cuff of the Panic door lock and allows the gap between the two opposing locks and thus to keep the door leaf small. The advantageous coupling of aes domes with the bolt retraction lever allows a small backset, so that the use of the double-acting panic door lock in Tubular frame doors is given

Es kann der Dorn an einem im Paniktürschloßgehäuse querverschieblich gelagerten Schlitten sitzen, der einen auf eine Schrägflanke der Riegelzuhaltung auflaufenden Steuerzapfen und den Schlitz zum Eintritt des Zapfens des zweiarmigen Riegelrückzughebels aufweist. Der Steuerzapfen des Schlittens kann zugleich mit zur Führung desselben dienen. Beim Einwärtsfahren des Doms beaufschlagt der Steuerzapfen die Schrägflanke der Riegelzuhaltung und hebt diese aus. Im Verlauf der weiteren Rückverlagerung des Schlittens wird über den Zapfen-Schlitzeingriff und dem zweiarmigen Riegelrückzughebel der Riegel zurückgeschlossen. Der Zapfen-Schlitzeingriff befindet sich im Bereich des längeren Hebelarms des Riegelrückzughebels, welcher längere Hebelarm auch an dem Riegel angreift. Demgemäß liegt eine gleichgerichtete Verlagerung vor beim Schlitten, Riegel und längerem Hebelarm des Riegelrückzughebels, so daß eine kräftesparende Funktionsweise diesbezüglich gegeben ist.The mandrel can sit on a slide mounted transversely in the panic door lock housing, the a control pin running onto a sloping flank of the locking latch and the slot to the entry of the pin of the two-armed bolt return lever. The control pin of the slide can at the same time serve to guide the same. When the dome moves inwards, the control pin acts on the inclined flank the bolt tumbler and lifts it out. In the course of the further backward displacement of the slide the bolt is closed via the pin slot engagement and the two-armed bolt retraction lever. The pin slot engagement is located in the area of the longer lever arm of the bolt return lever, which longer lever arm also engages the bolt. Accordingly, there is a shift in the same direction with the slide, bolt and longer lever arm of the bolt return lever, so that a power-saving Functioning in this regard is given.

Ferner kann die Paniknuß mit einem Flügel am zweiten, kürzer ausgebildeten Arm des zweiarmigen Riegelrückzugshebels angreifen. Der kürzere Arm steht damit ausschließlich der Paniknuß zur Verfügung, die den Riegelrückzughebel bei vorgetretenem Dorn verschwenkt, was zu dem Zurückschließen des Riegels führt.Furthermore, the panic nut can with a wing on the second, shorter arm of the two-armed Attack the bolt retraction lever. The shorter arm is therefore only available to the panic nut, the the bolt retraction lever is pivoted when the mandrel has stepped forward, causing the bolt to close back leads.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment is shown in the drawing. It shows

F i g. 1 das in Eingriff mit dem Gegenschloß gebrachte doppelt wirkende Paniktürschloß bei fortgelassenen Schloßdecken,F i g. 1 the double-acting panic door lock that has been brought into engagement with the counter-lock when it is omitted Castle covers,

F i g. 2 eine Ansicht gegen die Stulpseite des Paniktürschlosses.F i g. 2 a view against the faceplate of the panic door lock.

Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung, wobei das Gegenschloß in die Offenstellung gebracht ist,FIG. 3 shows a representation corresponding to FIG. 1, the counter lock being brought into the open position is,

Fig.4 eine Stirnansicht gegen die Stulpseite des Gegenschlosses gemäß Stellung in F i g. 3 und4 shows a front view against the faceplate of the counter lock according to the position in FIG. 3 and

Fig. 5 das doppelt wirkende Paniktürschloß bei betätigter Paniknuß.5 shows the double-acting panic door lock when the panic nut is actuated.

Das Paniktürschloß trägt die Ziffer 1 und das Gegenschloß die Ziffer 2. Zugeordnet wird das Paniktürschloß 1 einem Gangflügel und das Gegensehleß 2 dem feststehenden Flügel einer zweiflügeligen Tür.The panic door lock has the number 1 and the counter lock has the number 2. This is assigned Panic door lock 1 to an active leaf and the Gegenensehleß 2 to the fixed leaf of a double leaf Door.

Das Paniktürschloß besitzt die .Schloßstulpe 3, von der der Schloßboden 4 und die nicht dargestellte Schloßdeckc ausgehen. Zwischen Schloßboden 4 und Schloßdecke erstreckt sich das Schloßcingcnchte.The panic door lock has the .Schloßstulpe 3, of which the lock bottom 4 and the not shown Go out of lock deck. The lock ring extends between the lock bottom 4 and the lock cover.

Im oberen Bereich des Schloßkastens sind übereinan-In the upper area of the lock case there are

der die Türdrückernuß 5 und die Paniknuß 6 gelagert. Die Türdrückernuß 5 steht unter der Wirkung der Spiralfeder 7. Durch Verdrehen der Türdrückernuß im Uhrzeigersinn läßt sich die Falle 8 zurückziehen. Bei der normalen Türdrückernuß-Betätigung bleibt die der Türdrückernuß 5 zugeordnete Mitnehmerplatte 9 stehen. Letztere ist mit einem Anschlagfliigel 10 ausgestattet, an welchem das obere Ende 11 des strichpunktiert dargestellten Wechselhebels 12 angreift. Das untere Ende 13 des Wechselhebels 12 ragt bei zurückgeschlossenem Riegel 15 in die Schließbartbahnwhich stored the door handle nut 5 and the panic nut 6. The door handle nut 5 is under the effect of Spiral spring 7. The latch 8 can be withdrawn by turning the door handle nut clockwise. In the Normal door handle follower actuation remains the driver plate 9 assigned to the door handle follower 5 stand. The latter is equipped with a stop wing 10, on which the upper end 11 of the The change lever 12, shown in phantom, engages. The lower end 13 of the change lever 12 protrudes closed bolt 15 in the lock cam track

14 eines am Schloßkasten zu befestigenden Schließzylinder!.. Bei der Aufwärtsverlagerung des Wechselhebels 12 tritt sein oberes Ende 11 gegen den Anschlagflügel 10 und bewirkt ein Zurückziehen der Falle 8.14 of a lock cylinder to be attached to the lock case! .. During the upward displacement of the change lever 12, its upper end 11 occurs against the Stop wing 10 and causes the latch 8 to be withdrawn.

Der Riegel 15 erstreckt sich unterhalb der Paniknuß 6. Von seinem Riegelschwanz 16 geht der Führungszapfen 17 aus. der in einen Querschlitz 18 des Schloßbodens 4 ragt. Der Riegelschwanz formt an seiner Unterseite die Schließbarteingriffausnehmung 19. Fluchtend zu dieser liegt das untere Ende der von schloßgchäuscscitigcn Stehbolzen 20, 21 geführten steigende Riege!i:uhaltung 22. Bestückt ist die Riegelzuhaltung 22 mit dem Sperrvorsprung 23, der mit den oberseitig des Riegelschwanzes 16 vorgesehenen Sperrausnehmungen zusammenwirkt. Die Riegelzuhaltung 22 steht unter der Wirkung einer Druckfeder 24, die die Riegelzuhaltung in Abwärtsrichtung belastet.The bolt 15 extends below the panic nut 6. The guide pin 17 extends from its locking tail 16. into a transverse slot 18 of the lock base 4 protrudes. The bolt tail forms the locking bar engagement recess 19 on its underside, in alignment therewith lies the lower end of the rising bar guided by lock-type stud bolts 20, 21 22. The latch tumbler 22 is equipped with the locking projection 23, which is connected to the top of the Latch tail 16 provided locking recesses cooperates. The latch tumbler 22 is under the Effect of a compression spring 24 that loads the locking latch in the downward direction.

Im Bereich zwischen der Paniknuß 6 und dem RiegelIn the area between the panic nut 6 and the bolt

15 bildet die Riegelzuhaltung 22 eine Schrägflanke 25 aus. Sodann ist die Riegelzuhaltung 22 mit einer Mitnehmerkante 26 ausgestattet. Diese liegt im Bewegungsbereich des einen Flügels 27 der Paniknuß 6. Von der Paniknuß 6 geht ein weiterer Flügel 28 aus, welchem der Vorsprung 29 des kürzer ausgebildeten Armes 30 des zweiarmigen Riegelrückzughebels 31 zugeordnet ist. Der mit dem Schloßboden 4 vernietete Lagerzapfen des Riegelrückzughebels 31 trägt die Bezugsziffer 32. Der längere Arm 33 des Riegelrückzughebels 31 se' :t sich bis in den Bereich des Riegelschwanzes 16 fort. Er erstreckt sich dort zwischen dem Führungszapfen 17 und dem Mitnehmerzapfen 34, welcher beim Zurückschließen des Riegels 15 den Riegelrückzughebel 31 verschwenkt. Oberhalb des Riegelschwanzes 16 ist der längere Arm 33 mit dein Zapfen 35 bestückt, der in Eingrifi steht mit einem Schlitz 36 des im Schloßgehäuse querverschieblich gelagerten Schlittens 37. Zur Führung des Schlittens 37 dient einerseits der im Längsschlitz des Schloßbodens 4 eingreifende Steuerzapfer, 39, der bei vorgeschlossenem Riegel vor der Schrägflanke 25 der Riegelzuhaltung 22 liegt. Ande-erseits ist der Schlitten 37 durch den von diesem ausgehenden, die Schloßstulpe 3 durchzusetzenden Dorn 40 geführt. Bei vorgeschlossenem Riegel 15 greift der Dorn 40 eine öffnung 41 der Schloßstulpe 42 des Gegenschlosses 2 ein.15, the bolt tumbler 22 forms a sloping flank 25 the end. The bolt tumbler 22 is then equipped with a driver edge 26. This is in Movement range of one wing 27 of the panic nut 6. Another wing 28 extends from the panic nut 6, which is the projection 29 of the shorter arm 30 of the two-armed bolt return lever 31 assigned. The bearing pin of the bolt return lever 31 riveted to the lock base 4 carries the Reference number 32. The longer arm 33 of the bolt retraction lever 31 se ': t extends into the area of the bolt tail 16 continued. It extends there between the guide pin 17 and the driver pin 34, which when closing the bolt 15 pivots the bolt retraction lever 31. Above the Latch tail 16, the longer arm 33 is equipped with your pin 35, which is in engagement with a Slot 36 of the slide 37, which is mounted transversely in the lock housing. For guiding the slide 37 serves on the one hand, engaging in the longitudinal slot of the lock base 4 control tap, 39, which is pre-locked The bolt lies in front of the inclined flank 25 of the bolt tumbler 22. On the other hand, the slide 37 is supported by the this outgoing, the lock cuff 3 to be enforced mandrel 40 out. With the bolt locked 15 the mandrel 40 engages an opening 41 in the lock cuff 42 of the counter lock 2.

An dem Flügel 27 der Paniknuß 6 stützt sich ein Schieber 43 ab. Dieser steht unter der Wirkung der Druckfeder 44 und greift mit seinem oberen, abgewinkelten Ende unter den Anschlagflügel 10 der Mitnehmerplatte 9 der Türdrückernuß 5.A slide 43 is supported on the wing 27 of the panic nut 6. This is under the effect of Compression spring 44 and engages with its upper, angled end under the stop wing 10 of the driver plate 9 the door handle follower 5.

Das Gegenschloß ist als Treibstangenschloß ausgebildet. Ks besitz! inittig die doppelarmig ausgebildete Nuß 45. Durch diese werden die Übertragungsschwenkhcbcl 46,47 um deren Drehzapfen 48 bzw. 49 verschwenkt. In Verbindung stehen cue (Jberlragiingsschwcnkhebcl 46, 47 !Tin den Γmbsliinson AnschluBstücken 50 h/iv. 51.The counter lock is designed as an espagnolette lock. Own Ks! in the center the two-armed nut 45. Through this, the transmission swivel hooks 46, 47 pivoted about their pivot pins 48 and 49, respectively. In Connection stand cue (Jberlragiingsschwcnkhebcl 46, 47! Tin den Γmbsliinson connectors 50 h / iv. 51

Der Übertragungsschwenkhebel 47 bildet das Steuerglied 52 aus, dessen Wirkungsweise nachstehend noch erwähnt wird.The transfer pivot lever 47 forms the control member 52, the mode of operation of which will be explained below mentioned.

Das Treibstangen-Anschlußstück 50 ist mit dem τ Zapfen 53 bestückt, welcher bei Verlagerung den Auswerferhebel 54 verschwenkt. Gemäß F i g. 1 befindet sich das Gegenschloß und auch das Paniktürschloß in Verschlußstellung. Das bedeutet, daß zum einen die Treibstangen in die ihnen zugeordneten Eingriffsausnehmungen eingetreten sind und zum anderen die Falle 8 und der Riegel 15 in die ihnen zukommenden Sperröffnungen 55 bzw. 56 des Gegenschlosses 2 eingetreten sind.The drive rod connector 50 is equipped with the τ pin 53, which the displacement when Ejector lever 54 pivoted. According to FIG. 1 is the counter lock and also the panic door lock in closed position. This means that, on the one hand, the drive rods in the engagement recesses assigned to them have occurred and, on the other hand, the trap 8 and the bolt 15 in those coming to them Lock openings 55 and 56 of the counter lock 2 have occurred.

Es ist nun möglich, beide Flügel der doppelflügeligenIt is now possible to double-wing both wings

ι -. Türe durch Betätigen des Griffes des Gegenschlosses zu öffnen. Hierbei erfolgt eine Verlagerung der doppelarmigen Nuß 45 im Uhrzeigersinn. Die mit dieser gekuppelten Übertragungs-Schwenkhebel 46, 47 gelangen dadurch in die Stellung gemäß F i g. 3. Durchι -. The door can be opened by operating the handle of the counter lock. The double-armed ones are shifted here Nut 45 clockwise. The transmission pivot levers 46, 47 coupled with this arrive thereby in the position according to FIG. 3. Through

_>(i Verschieben des Treibstangen-Anschlußstückes 50 verschwenkt der Auswerferhebel 5-5 jnd drückt dabei die Falle 8 aus der Spcrröffnung 55 he* au'._> (i moving the connecting rod connector 50 the ejector lever swivels 5-5 and thereby pushes the latch 8 out of the locking opening 55.

Der Übertragungs-Schwenkhebel 47 beaufschlagt gleichzeitig mit seinem Steuerglied 52 den Dorn 40 und schiebt ihn ins Schloßgehäuse des Paniktürschiosses. Der Schlitten 37 führt diese Bewegung mit aus. Sein Steuerzapfen 39 beaufschlagt die Schrägflanke 25 der Riegelzuhaltung 22 und verschiebt diese in Aufwärtsrichtung, wobei deren Sperrvorsprung 23 die hintereThe transfer pivot lever 47 acts simultaneously with its control member 52, the mandrel 40 and shoves it into the lock case of the panic door bolt. The carriage 37 carries out this movement. being Control pin 39 acts on the inclined flank 25 of the bolt tumbler 22 and moves it in the upward direction, whose locking projection 23 is the rear

κι Sperrausnehmung des Riegelschwanr.es 16 verläßt. Gleichzeitig wird durch den Zapfen-Schlitzeingriff 35, 36 der zweiarmige Riegelrückzughebel 31 um seinen Lagerzapfen 32 verschwenkt. Nach einem gewissen Leerhub zwischen Führungszapfen 17 und längeremκι locking recess of the bolt swan 16 leaves. At the same time the two-armed bolt retraction lever 31 is through the pin slot engagement 35, 36 around his Bearing pin 32 pivoted. After a certain idle stroke between guide pin 17 and longer

« Arm 33 des Riegelrückzughebels 31 erfolgt die Mitnahme des Riegels 15, der aus der Sperröffnung 56 des Gegenschlosses 2 heraustritt. Somit können beide Flügel der doppeltflügeligen Tür geöffnet werden.«Arm 33 of the bolt retraction lever 31 is carried out to entrain the bolt 15, which emerges from the locking opening 56 of the counter-lock 2 emerges. This means that both leaves of the double-leaf door can be opened.

Soll ausschließlich der mit dem PaniHürschloß 1 ausgestattete Flügel geöffnet werden, kann dieses bei vorgeschlossenem Riegel mittels der Paniknuß 6 geschehen. Durch den Panikgriff kann die Paniknuß in die Stellung gemäß Fig. 5 verschwenkt werden. Der eine Flügel 27 der Paniknuß 6 beaufschlag! dabei denShould only the one with the PaniHürschloss 1 equipped sash can be opened, this can be done with the bolt locked by means of the panic nut 6 happen. By means of the panic handle, the panic nut can be pivoted into the position shown in FIG. Of the a wing 27 of the panic nut 6 act! thereby the

4ί Schieber 43 und verlagert diesen aufwärts. Sein abgewickeltes oberes Ende tritt gegen den Anschlagflügel 10 der Mitnehmerplatte 9, welche die Falle 8 schloßeinwärts zieht. Verzögert tritt der Flügel 27 ferner gegen die Mitnehmerkante 26 der Riegelzuhal-4ί slide 43 and moves it upwards. being unwound upper end occurs against the stop wing 10 of the driver plate 9, which the latch 8 pulls towards the lock. Delayed, the wing 27 also occurs against the driver edge 26 of the locking latch

V) tung 22 und hebt diese an, wobei der Sperrvorsprung 23 den Riegelschwanz 16 freigibt. Gleichzeitig beaufschlagt der andere Flügel 28 den Vorsprung 29 des Riegelrückzughebels 31. Dieser verschwenkt dabei um seinen Lagerzapfen 32. Über den Zapfen-Schlitzeingriff V) device 22 and lifts it, the locking projection 23 releasing the bolt tail 16. At the same time, the other wing 28 acts on the projection 29 of the bolt return lever 31. This pivots about its bearing pin 32. Via the pin slot engagement

r, 3J₁ 3b erfolgt die Rückwärtsverlagerung des Schlittens 37. Mit der weiteren Schwenkung des Riegelrückzugliebels 31 wird der Riegel 15 außer Eingriff mit dem Gegenschloß 2 gebracht. Es liegt danach die Stellung gemäß Fi g. 5 vor.r, 3J ₁ 3b, the backward displacement of the slide 37 takes place. With the further pivoting of the bolt retraction lovel 31, the bolt 15 is brought out of engagement with the counter-lock 2. It is then the position according to Fi g. 5 before.

M) Wird ausgehend aus dieser Stellung der Panikgriff losgelassen, bewirkt die dem Schieber 43 zugeordnete Druckfeder 44 eine Rückverlagerung der Paniknuö 6 in ihre Grundstellung, wobei sich der Fl'jgel 27 am kürzeren Arm 30 des Riegelrückzughebels 31 abstützt.M) Starting from this position, the panic grip becomes released, the compression spring 44 assigned to the slide 43 causes the panic button 6 to be displaced backward their basic position, the wing 27 being supported on the shorter arm 30 of the bolt retraction lever 31.

ι,-» Das Vorschließen des Riegels 15 muß mittels des Schlicßzylinders gestehen.ι, - »The locking of the bolt 15 must admit by means of the lock cylinder.

Von der Türaußenseite ist das Panikschloß wie jedes normale Türschluß zu beiatieen.From the outside of the door, the panic lock is like any other normal door closing to be included.

Bei vollständig zurückgeschlossenem Riegel 15 fluchtet die Stirnkante des Domes 40 etwa bündig mit der .Schloßstulpe 3, so daß eine geringere Spaltluft /wischen den Schloßstulpen 3, 42 des Paniktürschlnsscs I und des Gegenschlosses 2 möglich ist.With the bolt fully closed 15 the front edge of the dome 40 is approximately flush with it the .Schloßstulpe 3, so that a smaller gap air / wipe the lock sleeves 3, 42 of the panic door lock I and the counter lock 2 is possible.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

J. Release device for a panic door lock with latch and bolt, which both have in common by means of a panic nut as well as by means of one passing through an opening in the lock cuff Fingers are retractable from their priority position, which finger by means of a control member of the Counter lock is displaceable, characterized in that the finger as in the Panic door lock (1) retracting mandrel (40) located between panic nut (6) and bolt (15) is, which via a tenon slot engagement (35/36) with one of the panic nut (6) to the bolt (t5) reaching, two-armed bolt retraction lever (31) is coupled and which when withdrawing into the Panic door lock housing actuates the bolt tumbler (22)

2. Triggering device according to claim 1, characterized in that the mandrel (40) on an im Panic door lap housing transversely mounted slide (37) sits, one on a Inclined flank (25) of the bolt tumbler (22) accruing control pin (39) and the slot (36) for Entry of the pin (35) of the two-armed bolt return lever (31).

3. Triggering device according to claim 1, characterized in that the panic nut (6) with a Wing (28) engages the second, short arm (30) of the two-armed retraction lever (31).