Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Pfropfen für Patronen mit in ihm eingebettetem Schmiermittel.
Von bekannten Pfropfen dieser Art unterscheidet sich der Pfropfen nach der Erfindung
dadurch, daß die zwei äußeren, aus Filz gefertigten, kreisrunden Scheibchen und die
zwischen ihnen eingeschlossene, im kalten Zustande harte Fettschicht (Unschlitt) durch einen
entsprechend breiten, wasserdichten StreifenThe invention relates to a plug for cartridges with lubricant embedded in it.
The plug according to the invention differs from known plug of this type
in that the two outer, circular discs made of felt and the
fat layer enclosed between them, hard in the cold state (unschlitt) by one
correspondingly wide, watertight strips
ίο Billroth- Battist zusammengehalten werden.ίο Billroth-Battist are held together.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung veranschaulicht. The invention is illustrated in the drawing.
Fig. ι zeigt einen durch die Mitte des Pfropfens gelegten Längsschnitt.Fig. Ι shows a longitudinal section laid through the center of the plug.
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht des Pfropfens unter Bloßlegung der Pfropfenteile
vom erwähnten Billroth-Battiststreifen,Fig. 2 shows a perspective view of the plug with exposure of the plug parts
from the aforementioned Billroth-Battist strip,
Fig. 3 einen Schnitt durch eine Patrone mit in ihrem Innern untergebrachtem Pfropfen.3 shows a section through a cartridge with a plug housed in its interior.
Der Pfropfen besteht aus den beiden Filzscheibchen ι und 2 und der zwischen ihnen
angeordneten Fettschicht. Diese drei Teile werden durch einen Streifen Billroth-Battist 4
zusammengehalten.The plug consists of the two felt disks ι and 2 and the one between them
arranged layer of fat. These three parts are replaced by a strip of Billroth-Battist 4
held together.
Bei Eintritt der Explosion des Pulvers 5 wirkt zunächst der Druck der Pulvergase auf
das ihnen am nächsten befindliche, also auf das unterste Filzscheibchen 1 (Fig. 3). Das
andere Filzscheibchen 2 wird in diesem Moment noch in seiner Ruhe verharren wollen; es tritt
daher eine Zusammenpressung der beiden Scheibchen 1 und 2 ein. Die Folge davon ist,·
daß der nur zum mechanischen Zusammenhalten dienende Streifen Billroth-Battist 4 bei
der Reibung schon im Patroneninnern abgestreift und die zwischen den beiden Scheiben
eingeschlossene, im kalten Zustande harte, infolge der durch Explosion des Pulvers 5 entstandenen
Wärme aber plötzlich weich gewordene Fettschicht 3 seitlich herausgedrängt wird.When the powder 5 explodes, the pressure of the powder gases first acts
the one closest to them, i.e. on the lowest felt disc 1 (Fig. 3). That
other felt discs 2 will want to remain calm at this moment; it occurs
therefore a compression of the two washers 1 and 2. The consequence of this is
that the Billroth-Battist 4 strip, which is only used to hold it together mechanically, is included
the friction already stripped inside the cartridge and that between the two discs
enclosed, hard in the cold state, as a result of the explosion of the powder 5
Heat but the fat layer 3 that has suddenly become soft is pushed out laterally.
Auf diese Weise preßt sich dieselbe fest an die Gewehrlaufwandung an und bildet mit
letzterer gleichzeitig einen vorzüglichen gasdichten Abschluß. Beim Hindurchschlüpfen
durch den Lauf läßt das die inneren Wandungen des Laufes bestreichende Fett 3 einen
schwachen Überzug auf ihnen zurück, der zur Abkühlung des Laufes beiträgt.In this way, the same presses firmly against the rifle barrel wall and forms with it
the latter at the same time an excellent gas-tight seal. When slipping through
through the barrel the grease 3 coating the inner walls of the barrel leaves a
weak coating back on them, which helps cool the barrel.
Paten τ-Anspruch :Sponsorship τ claim:
Pfropfen für Patronen mit zwischen zwei Filzscheibchen eingebettetem Schmiermittel,
dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Pfropfenteile durch einen aus geeigneten
Stoffen bestehenden Streifen zusammengehalten werden, der beim Schusse abgestreift
wird und zur Verbrennung gelangt, so daß das Schmiermittel unbehindert nach allen Richtungen hin austreten kann und
die Gewehrlaufinnenwandung gleichmäßig stark einfettet.Stoppers for cartridges with lubricant embedded between two felt washers,
characterized in that the individual plug parts by a suitable
Strips of existing fabrics are held together, which is stripped off when firing
and is burned so that the lubricant can escape unhindered in all directions and
Grease the inside wall of the rifle evenly and thickly.
Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.