Claims (1)
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Scheibenwassermesser mit selbsttätiger Graphitschmierung, dadurch gekennzeichnet, dass die Reibungsflchen an dem beweglichen Scheibenkörper aus Graphit oder graphithaltigen Stossen bestehen.
PATENT CLAIMS:
1. Disc water meter with automatic graphite lubrication, characterized in that the friction surfaces on the movable disc body consist of graphite or graphite-containing joints.
2. Scheibenwassermesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Scheibe und Leitrolle ganz oder teilweise aus Graphit oder graphithältigen Stoffen hergestellt sind.
2. Disk water meter according to claim 1, characterized in that the disk and guide roller are wholly or partially made of graphite or graphite-containing materials.
3. Scheibenwassermesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe aus zwei aneinander befestigten Metallscheiben und einem zwischen ihnen eingepassten Schleifring (d) aus graphithaltigen Stoffe zusammengesetzt ist.
3. Disk water meter according to claim 1, characterized in that the disk is composed of two metal disks fastened to one another and a slip ring (d) made of graphite-containing substances fitted between them.
4. Scheibenwassermesser nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schleifring (d) aus einzelnen'Abschnitten besteht, die durch Federn (f) auseinandergedrückt werden, zum Zweck, die Teile leicht an die Gehausewandungen zu pressen und so eine gute Abdichtung zu erzielen.
EMI2.1
4. Disk water meter according to claim 3, characterized in that the slip ring (d) consists of individual sections which are pushed apart by springs (f) for the purpose of slightly pressing the parts against the housing walls and thus achieving a good seal.
EMI2.1