DE2729650A1 - Electric appts. indicator window cover - hold plate in aperture and extend backward to engage flat component sides - Google Patents
Electric appts. indicator window cover - hold plate in aperture and extend backward to engage flat component sidesInfo
- Publication number
- DE2729650A1 DE2729650A1 DE19772729650 DE2729650A DE2729650A1 DE 2729650 A1 DE2729650 A1 DE 2729650A1 DE 19772729650 DE19772729650 DE 19772729650 DE 2729650 A DE2729650 A DE 2729650A DE 2729650 A1 DE2729650 A1 DE 2729650A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover plate
- cover
- opening
- projections
- aperture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000000622 irritating effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0664—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/044—Mounting through openings
- H02B1/048—Snap mounting
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/06—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor having associated enclosures, e.g. for preventing access to live parts
Abstract
Description
Abdeckplatte für einen flachen DurchbruchCover plate for a flat opening
Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdeckplatte und ein Verfahren zur Herstellung der Abdeckplatte aus biegeelastischem Flachmaterial zum Abdecken eines Durchbruchs in einem flachen Teil, dessen Dicke geringer ist als die der Abdeckplatte.The invention relates to a cover plate and a method for producing the cover plate from flexible flat material for covering an opening in a flat part, the thickness of which is less than that of the cover plate.
Derartige Abdeckplatten dienen z.B. als Sichtfenster in Anzeigetafeln elektrischer Geräte. Im Normalfall bestehen diese Fenster aus getöntem Material, wodurch z.B. das Aufleuchten einer Signallampe besser sichtbar gemacht wird. Es kann aber auch sein, dass eine standardisierte Anzeigetafel mit nicht genutzten Durchbrüchen versehen ist. Diese Durchbrüche sind dann mit undurchsichtigem Material abzudecken.Such cover plates are used, for example, as viewing windows in display boards electrical devices. Usually these windows are made of tinted material, whereby e.g. the lighting of a signal lamp is made more visible. It but it can also be that a standardized display board is not used Breakthroughs is provided. These openings are then made of opaque material to cover.
Es war üblich, die Abdeckplatte aus Flachmaterial entsprechend den Abmessungen des Durchbruchs zuzuschneiden. Sodann wurde die Abdeckplatte z.B. in den Durchbruch eingesetzt und eingeklebt.It was customary for the cover plate to be made of flat material according to the Cut the dimensions of the opening. Then the cover plate was e.g. the breakthrough inserted and glued in place.
Da es sich bei der Abdeckplatte in der Regel um thermoplastischen Kunststoff z.B. um Acrylglas handelt, kommt es zu unterschiedlicher Wärmedehnung zwischen der Abdeckplatte und der Signaltafel, wenn die Abdeckplatte durch eine darunterliegende Signallampe erwärmt wird. Dadurch kann es vorkommen, dass sich die aufwendig hergestellte Klebeverbindung wieder löst. Bei einer Schraubverbindung kann ebenfalls infolge der Wärmedehnung die Abdeckplatte verbogen werden. Auch eine Schraubverbindung ist sehr aufwendig, es müssen Gewindelöcher gebohrt werden und das Abdeckmaterial muss den Durchbruch erheblich überlappen, was einen höheren Materialbedarf mit sich bringt.Since the cover plate is usually thermoplastic Plastic, e.g. acrylic glass, results in different thermal expansion between the cover plate and the signal panel, if the cover plate by a the signal lamp underneath is heated. As a result, it can happen that the elaborately produced adhesive connection loosens again. With a screw connection the cover plate can also be bent as a result of thermal expansion. Also one Screw connection is very complex, threaded holes have to be drilled and the Covering material must overlap the opening considerably, which means that more material is required brings with it.
Es ist üblich, den Durchbruch in der Anzeigetafel mit Hilfe von Stanzwerkzeugen auszuschneiden. Ist der Durchbruch grösser als die Stanzfläche des Werkzeuges, so wird unter Verschiebung des Werkstückes der Stanzvorgang wiederholt. Dabei entstehen Unebenheiten an der Schnittfläche des Durchbruchs, welche das Einsetzen der Abdeckplatte erschweren. Es besteht die Gefahr, dass sich ein seitlicher Lichtspalt bildet, was eine irritierende Wirkung auf die Kontrollperson haben kann.It is common to make the breakthrough in the scoreboard with the help of punching tools cut out. If the opening is larger than the punching surface of the tool, so the punching process is repeated while moving the workpiece. This creates Unevenness on the cut surface of the opening, which the insertion of the cover plate make more difficult. There is a risk that a lateral light gap will form, what can have an irritating effect on the control person.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Vermeidung der vorstehenden Nachteile den Herstellungsaufwand für die Abdeckplatte und den Montageaufwand für das Abdecken des Durchbruchs zu verringern, sowie eine lichtdichte Abdeckung und eine sichere Befestigung der Abdeckplatte zu erreichen.The object of the invention is to avoid the above Disadvantages the manufacturing effort for the cover plate and the assembly effort for to reduce the covering of the opening, as well as a light-tight cover and to achieve a secure attachment of the cover plate.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Abdeckplatte mit geringem seitlichen Spiel formschlüssig in dem Durchbruch gehalten ist, indem sie an zwei einander gegenüberliegenden Seiten das flache Teil hintergreifende, stegartia schmale Vorsprünge aufweist, bei denen der Abstand zwischen ihren einander abgewandten Aussenkanten grösser ist als der Abstand zwischen den zugehörigen Kanten des Durchbruchs, und dass die Abdeckplatte an den übrigen Seiten ihres Umfanges umlaufende Abdeckstege aufweist, welche das flache Teil auf der den Vorsprüngen abgewandten Seite überlappen.This object is achieved in that the cover plate with little lateral play is positively held in the breakthrough by being attached to two opposite sides of the flat part engaging behind, narrow stegartia Has projections in which the distance between their outer edges facing away from one another is greater than the distance between the associated edges of the opening, and that the cover plate on the other sides of its circumference encircling cover webs which overlap the flat part on the side facing away from the projections.
Indem man die Abdeckplatte durchbiegt, lässt sich der Abstand zwischen den einander abgewandten Aussenkanten so weit verringern, dass die Abdeckplatte in den Durchbruch eingesprengt werden kann. Dies kann von Hand durchgeführt werden, indem z.B.By bending the cover plate, the distance between reduce the outer edges facing away from each other so much that the cover plate can be blown into the breakthrough. This can be done by hand, by e.g.
die Abdeckplatte einseitig angesetzt wird, so dass ein Vorsprung den Durchbruch hintergreift und indem sodann die Abdeckplatte nach aussen so weit durchgebogen wird, bis der zweite Vorsprung durch den Durchbruch hindurchtreten kann. Nach der Entlastung der Abdeckplatte streckt sich diese, so dass sie nicht mehr aus dem Durchbruch herausgezogen werden kann.the cover plate is attached on one side, so that a projection The opening engages behind and then the cover plate is bent outward so far until the second projection can pass through the opening. To the Relief of the cover plate, it stretches so that it is no longer out of the opening can be pulled out.
Die Abdeckstege auf der den Vorsprüngen abgewandten Seite der Abdeckplatte bilden einen Anschlag gegen zu weites Hindurchdrücken der Abdeckplatte.The cover webs on the side of the cover plate facing away from the projections form a stop against the cover plate being pushed through too far.
Durch die Vorsprünge und die Abdeckstege wird der Durchbruch an allen Seiten seines Umfanges überlappt, so dass ein Lichtspalt nicht entstehen kann. Die Abdeckplatte ist mit seitlichem Spiel in den Durchbruch eingesetzt. Dadurch kann sich die Abdeckplatte auch dann in dem Durchbruch nicht verklemmen, wenn sie sich infolge Erwärmung stärker dehnt als das flache Teil, in welchem der Durchbruch ausgebildet ist. In vielen Fällen werden bei gleicher Breite unterschiedlich lange Abdeckplatten benötigt. Es ist dann vorteilhaft, für die Abdeckplatten stranggepresstes Material zu verwenden, an welchem bereits die längs verlaufenden seitlichen Abdeckstege ausgeformt sind.Through the projections and the cover webs, the breakthrough is in all Sides of its circumference overlap, so that a light gap cannot arise. the Cover plate is inserted into the opening with side play. This can the cover plate does not jam in the opening even if it is as a result of heating, it expands more than the flat part in which the opening is formed is. In many cases, cover plates of different lengths are used for the same width needed. It is then advantageous to use extruded material for the cover plates to use, on which the longitudinally extending lateral cover webs are already formed are.
Gemäss einem Verfahren zur Herstellung einer Abdeckplatte nach der Erfindung werden die stegartigen Vorsprünge und/oder die Abdeckstege mittels eines Formtrennfräsers ausgebildet, dessen symmetrische Schnittkontur dem Profil der Seitenflächen der Abdeckplatte entspricht. Auf diese Weise wird das stranggepresste Flachmaterial getrennt, wobei gleichzeitig eine Seitenkontur der abzutrennenden Abdeckplatte wie auch der nächstfolgenden Abdeckplatte bearbeitet wird.According to a method for producing a cover plate according to the Invention, the web-like projections and / or the cover webs by means of a Form cutter formed, the symmetrical cut contour of the profile of the side surfaces corresponds to the cover plate. In this way, the extruded flat material becomes separated, at the same time a side contour of the cover plate to be separated like the next cover plate is also processed.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Teil einer Anzeigetafel mit einer als Sichtfenster ausgebildeten Abdeckplatte vor dem Zusammenfügen, Fig. 2 die Teile nach Fig. 1 während des Zusammenfügens in einer Schnittdarstellung, Fig. 3 eine Seitenansicht des Sichtfensters nach Fig. 1 während des Abschneidens von einer Stange.In the following, the invention is illustrated using one in the drawing Embodiment explained in more detail. They show: FIG. 1 in a perspective illustration part of a display panel with a cover plate designed as a viewing window before assembly, FIG. 2 shows the parts according to FIG. 1 during assembly in a sectional view, Fig. 3 is a side view of the viewing window according to Fig. 1 during cutting from a rod.
Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einer z.B. aus flachem Blech gebildeten Anzeigetafel 1, welche mit einem rechteckigen Durchbruch 2 für eine nicht dargestellte Signallampe versehen ist.Fig. 1 shows a section of one formed, for example, from flat sheet metal Display board 1, which has a rectangular opening 2 for a not shown Signal lamp is provided.
Der Durchbruch 2 ist durch eine Abdeckplatte 3 verschliessbar, welche annähernd die Abmessungen des Durchbruchs 2 aufweist. Die Abdeckplatte 3 dient z.B. als Sichtfenster und ist aus getöntem durchsichtigem Acrylglas hergestellt. Die Abdeckplatte 3 ist längsseitig mit Abdeckstegen 4 versehen, welche bündig mit der Oberseite der Abdeckplatte 3 abschliessen. Ausserdem weist die Abdeckplatte 3 stirnseitig stegartige schmale Vorsprünge 5 auf, welche mit der Unterseite der Abdeckplatte 3 bündig abschliessen. Bis auf die Abdeckstege 4 und die Vorsprünge 5 ist die Abdeckplatte 3 so dimensioniert, dass sie in den Durchbruch 2 der Anzeigetafel 1 mit geringem seitlichen Spiel formschlüssig eingesetzt werden kann.The opening 2 can be closed by a cover plate 3, which has approximately the dimensions of the opening 2. The cover plate 3 serves e.g. as a viewing window and is made of tinted clear acrylic glass. the Cover plate 3 is provided on the longitudinal side with cover webs 4, which are flush with the Close the top of the cover plate 3. In addition, the cover plate 3 has the end face web-like narrow projections 5, which with the underside of the cover plate 3 close flush. Except for the cover webs 4 and the projections 5, the cover plate is 3 dimensioned so that they are in the opening 2 of the display panel 1 with little lateral play can be used positively.
Nach Fig. 2 hintergreift bereits einer der Vorsprünge 5 der schräg angesetzten Abdeckplatte 3 die Anzeigetafel 1 im Durchbruch 2. Die Abdeckplatte 3 ist auf der Seite der Abdeckstege 4 z.B. von Hand konvex gebogen, wobei die einwirkenden Kräfte durch Pfeile angedeutet sind. Das Durchbiegen der Abdeckplatte 3 ermöglicht es, dass sich der Abstand zwischen den Aussenkanten der Abdeckstege 5 verringert, so dass auch der zweite Abdecksteg 5 durch den Durchbruch 2 hindurchgedrückt werden kann. Nach Entlastung der Abdeckplatte 3 streckt sich diese und beide Vorsprünge 5 hintergreifen die Anzeigetafel 1. Die Abdeckstege 4 bilden Anschläge, welche ein weiteres Durchdrücken der Abdeckplatte 3 durch den Durchbruch 2 verhindern.According to FIG. 2, one of the projections 5 already engages behind the obliquely attached cover plate 3 the display board 1 in the opening 2. The cover plate 3 is bent convex on the side of the cover webs 4 e.g. by hand, whereby the acting Forces are indicated by arrows. The bending of the cover plate 3 allows it that the distance between the outer edges of the cover webs 5 is reduced, so that the second cover web 5 can also be pressed through the opening 2 can. After the cover plate 3 is relieved, it and both projections stretch 5 reach behind the display panel 1. The cover webs 4 form stops, which a Prevent further pressing of the cover plate 3 through the opening 2.
In Fig. 3 ist schematisiert dargestellt, wie die Abdeckplatte 3 von stranggepresstem Material abgeschnitten wird. An diesem Stangenmaterial sind bereits die Abdeckstege 4 im Profil ausgebildet. Das Abschneiden geschieht mittels eines aus drei Scheiben gebildeten Formfräsers 6. Die mittlere Scheibe des Formfräsers 6 hat einen grösseren Durchmesser als die beiden Seitenscheiben. Deren Dicke ist gleich der Höhe der Vorsprünge 5 an der Abdeckplatte 3. Damit lässt sich in einem Vorgang die Abdeckplatte 3 abtrennen und es können zugleich zwei Stirnseiten zweier aufeinanderfolgender Abdeckplatten 3 mit den Vorsprüngen 5 in ihrer endgültigen Gestalt ausgeformt werden. Steht kein stranggepresstes Material zur Verfügung, so können auf diese Weise auch die Längsseiten der Abdeckplatte 3 mit den Abdeckstegen 4 geschnitten werden.In Fig. 3 is shown schematically how the cover plate 3 of extruded material is cut off. At this bar material are already the cover webs 4 formed in the profile. The cutting is done by means of a Form cutter formed from three disks 6. The middle disk of the Profile cutter 6 has a larger diameter than the two side windows. Whose thickness is equal to the height of the projections 5 on the cover plate 3 Separate process the cover plate 3 and there can be two faces of two at the same time successive cover plates 3 with the projections 5 in their final Shape are molded. If no extruded material is available, so can in this way also the long sides of the cover plate 3 with the cover webs 4 can be cut.
3 Patentansprüche 3 Figuren3 claims 3 figures
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19772729650 DE2729650A1 (en) | 1977-06-30 | 1977-06-30 | Electric appts. indicator window cover - hold plate in aperture and extend backward to engage flat component sides |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19772729650 DE2729650A1 (en) | 1977-06-30 | 1977-06-30 | Electric appts. indicator window cover - hold plate in aperture and extend backward to engage flat component sides |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2729650A1 true DE2729650A1 (en) | 1979-01-04 |
Family
ID=6012849
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19772729650 Pending DE2729650A1 (en) | 1977-06-30 | 1977-06-30 | Electric appts. indicator window cover - hold plate in aperture and extend backward to engage flat component sides |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2729650A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4399965A (en) * | 1980-12-05 | 1983-08-23 | Walker Ned W | Stress panel repair insert for aircraft |
| NL1011429C2 (en) * | 1998-03-06 | 2004-05-11 | Ritto Werk Gmbh & Co Kg | Built-in device built into a front plate of an appliance. |
-
1977
- 1977-06-30 DE DE19772729650 patent/DE2729650A1/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4399965A (en) * | 1980-12-05 | 1983-08-23 | Walker Ned W | Stress panel repair insert for aircraft |
| NL1011429C2 (en) * | 1998-03-06 | 2004-05-11 | Ritto Werk Gmbh & Co Kg | Built-in device built into a front plate of an appliance. |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2945148C2 (en) | Device for attaching thermal insulation panels to the frame of a window | |
| DE3119595A1 (en) | DOOR SYSTEM FOR THE SIDE ENCLOSURE OF THE PASSENGER COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE | |
| DE2803013C3 (en) | Blocking element made of plastic | |
| DE3300164C1 (en) | Device for connecting a cover profile, in particular a glass strip to a frame profile | |
| CH659715A5 (en) | IMAGE CASSETTE AND PRESENTATION APPARATUS FOR THE CASSETTE. | |
| DE2729650A1 (en) | Electric appts. indicator window cover - hold plate in aperture and extend backward to engage flat component sides | |
| DE2622905A1 (en) | Composite roller shutter hooked slat - has metal part with plastic component joined together and extruded into metal | |
| DE1484281A1 (en) | Building board | |
| DE2539363C2 (en) | Frame legs | |
| DE1989172U (en) | HOLLOW PANEL FOR CREATING WALL CLADDING, INSERTED CEILING OR. DGL. | |
| DE2625955C2 (en) | Process for the production of a central frame part, a so-called frame, for the housing of a technical device | |
| DE3115592C2 (en) | Traffic signal head with contrast screen | |
| DE7720605U1 (en) | Cover plate for a flat opening | |
| CH607543A5 (en) | Two dimensional printed circuit board | |
| EP1333144B1 (en) | Door with a profiled groove | |
| DE2902592C2 (en) | Tanks for roller doors or the like. | |
| DE3248077A1 (en) | Composite profile for windows and/or doors | |
| DE3223921C2 (en) | Window or door sash | |
| DE2749874C3 (en) | Tongue and groove connection for convertible wall elements | |
| DE2262860C3 (en) | Frame for slides, consisting of two frame halves injection-molded from plastic with embedded glasses | |
| DE3624331C1 (en) | Laboratory cabinet having a plurality of sheet-metal housing parts | |
| CH626262A5 (en) | ||
| DE909036C (en) | Device for connecting building panels or the like. | |
| DE2737658C2 (en) | All-round frame for detachable sinks | |
| DE2715727A1 (en) | External air conditioning unit cladding - uses box of hinged elements, of suitable size for location, and used for advertising |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| OHW | Rejection |