DE2727251A1 - CYLINDRICAL VESSEL AND PROCEDURE FOR FILLING THIS VESSEL WITH GAS - Google Patents

CYLINDRICAL VESSEL AND PROCEDURE FOR FILLING THIS VESSEL WITH GAS

Info

Publication number
DE2727251A1
DE2727251A1 DE19772727251 DE2727251A DE2727251A1 DE 2727251 A1 DE2727251 A1 DE 2727251A1 DE 19772727251 DE19772727251 DE 19772727251 DE 2727251 A DE2727251 A DE 2727251A DE 2727251 A1 DE2727251 A1 DE 2727251A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
gas
sealing member
spring
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772727251
Other languages
German (de)
Other versions
DE2727251C2 (en
Inventor
Tetuo Kato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokico Ltd
Original Assignee
Tokico Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokico Ltd filed Critical Tokico Ltd
Publication of DE2727251A1 publication Critical patent/DE2727251A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2727251C2 publication Critical patent/DE2727251C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C5/00Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures
    • F17C5/06Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures for filling with compressed gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/43Filling or drainage arrangements, e.g. for supply of gas
    • F16F9/432Filling or drainage arrangements, e.g. for supply of gas via piston rod sealing or guiding means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0119Shape cylindrical with flat end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/01Reinforcing or suspension means
    • F17C2203/011Reinforcing means
    • F17C2203/013Reinforcing means in the vessel, e.g. columns

Description

üfldl, Möth, Zeitlerüfldl, Möth, Zeitler

PatentanwältePatent attorneys BPOO München 22 S t e i η s do r f s t ra ße 21-22 Telefon 089 / 29 84 62BPOO Munich 22 S t e i η s do r f s t ra ße 21-22 Telephone 089/29 84 62

B 8354B 8354

TOKICO LTD.TOKICO LTD.

6-3, Fujimi 1-chome, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken,6-3, Fujimi 1-chome, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken,

JAPANJAPAN

Zylindrischer Behälter und Verfahren zum Füllen dieses BehältersCylindrical container and method of filling this container

mit Gaswith gas

Die Erfindung betrifft einen zylindrischen Behälter sowie ein Verfahren zum Füllen dieses Behälters mit Gas. Hierbei befaßt sich die Erfindung mit dem Unterdrucksetzen eines Behälters des geschlossenen Typs und insbesondere mit einem Verfahren zum unter Druck erfolgenden Einfüllen von Gas in einen Zylinder des geschlossenen Typs, der eine Kolbenstange aufweist, die verschieblich und abgedichtet durch ein Ende des Zylinders, beispielsweise eines hydropneumatischen Stoßdämpfers oder einer Gasfeder, nach außen ragt.The invention relates to a cylindrical container and a method to fill this container with gas. Here, the invention is concerned with pressurizing a container of the closed type and in particular with a method of filling gas under pressure into a cylinder of the closed type having a piston rod slidable and sealed by one end of the cylinder, for example a hydropneumatic shock absorber or a gas spring, protrudes outwards.

709851/1219 Z/Br.709851/1219 Z / Br.

-Z--Z-

Es ist bekannt (GB-PS 996 356 und US-PS 3 081 587), einen Zylinder des geschlossenen Typs, beispielsweise einen hydropneumatischen Stoßdämpfer, dadurch unter Druck zu setzen, daß eine kleine Bohrung oder Mündungsöffnung in der Wand des Zylinders gebildet, durch diese Mündungsöffnung hindurch Druckgas in den Zylinder eingeleitet und schließlich die Mündungsöffnung durch Schweißen oder dgl. dauernd verschlossen wird, wobei dies mit oder ohne Anwendung eines Verschlußgliedes, beispielsweise eines Stopfens, erfolgt, der in die Mündungsöffnung eingesetzt wird. Diese bekannten Verfahren weisen jedoch Nachteile dahingehend auf, daß es aufwendig und kostspielig ist, die Gaseinfüllöffnung in der Wand des Zylinders herzustellen, diese Öffnung zu verschließen und um den Umfang des Stopfens herum den genannten Schweißvorgang durchzuführen, um die Dichtheit des Zylinders zu gewährleisten; außerdem ist auch die hierfür erforderliche Schweißeinrichtung kompliziert. Es ist weiterhin unmöglich, den Gasdruck einzustellen bzw. nachzuregeln, wenn der Vorgang des Gaseinfüllens und Abdichtens einmal durchgeführt ist.It is known (GB-PS 996 356 and US-PS 3,081,587), a cylinder of the closed type, for example a hydropneumatic shock absorber, by pressurizing a small bore or orifice opening formed in the wall of the cylinder, pressurized gas is introduced into the cylinder through this orifice opening and Finally, the mouth opening is permanently closed by welding or the like, this with or without the use of a closure member, for example a plug, which is inserted into the mouth opening. However, these known methods have disadvantages to the effect that it is laborious and expensive to manufacture the gas filling opening in the wall of the cylinder, this opening to close and to carry out said welding operation around the circumference of the plug in order to ensure the tightness of the cylinder; in addition, the welding device required for this is also complicated. It is also impossible to adjust the gas pressure or readjusted once the gas filling and sealing process has been carried out.

Gemäß einem weiteren Verfahren zum Einfüllen von Gas inAccording to another method of filling gas into

einen Zylinder des geschlossenen Typs, beispielsweise einen hydropneumatischen Stoßdämpfer, ist ein Dichtglied vorgesehen, und zwar zwischen einem das eine Ende des Zylinders verschließenden kappenartigen Verschlußglied und entweder einer verschieblich und abgedichtet aus dem Zylinder heraus ragende η Stange (Kolbenstange) oder der Innenwand des Zylinders, wobei das Dichtglied derart ausgebildet ist, daß es sich verformen oder nach innen verschieben kann, so daß dadurch um das Dichtglied herum ein Durchlaß gebildet wird; es kann daher Hochdruckgas, das außenseitig auf das eine Ende des Zylinders aufgebracht wird, in den Zylinder eindringen. Da sich jedoch das Dichtglied gemäß dem beidseits des Dichtgliedes erzeugten Differenzdruck verschiebt oder verformt, ist es schwierig, hierbei einen gewünschten Druck im Zylinder zu erzielen. a cylinder of the closed type, for example a hydropneumatic one Shock absorber, a sealing member is provided between a cap-like closure member closing one end of the cylinder and either a slidable and sealed protruding η rod (piston rod) from the cylinder or the inner wall of the Cylinder, wherein the sealing member is designed such that it can deform or move inward, so that thereby around the sealing member a passage is formed around it; therefore, high-pressure gas that is externally applied to one end of the cylinder can be in penetrate the cylinder. However, since the sealing member shifts or deforms according to the differential pressure generated on both sides of the sealing member, it is difficult to achieve a desired pressure in the cylinder here.

709851/1219 8354709851/1219 8354

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Verfahren der eingangs genannten Art und den zylindrischen Behälter zur Beseitigung der geschilderten Nachteile bei vereinfachtem Herstellungsprozeß und reduzierten Herstellungskosten derart auszugestalten, daß der Druck des in den Behälter eingefüllten Gases nach Wunsch sehr leicht und äußerst genau eingestellt werden kann und die beim Stand der Technik erforderliche Ausbildung einer Gaseinfüllöffnung sowie die Durchführung des abschließenden Schweißvorgangs überflüssig wird.The invention is therefore based on the object of the initially mentioned type and the cylindrical container to eliminate the disadvantages described with a simplified manufacturing process and to design reduced manufacturing costs in such a way that the pressure of the gas filled into the container is very easy and as desired can be set extremely precisely and the formation of a gas filling opening required in the prior art and the implementation the final welding process becomes superfluous.

Die Merkmale der zur Lösung dieser Aufgabe geschaffenen Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen.The features of the invention created to solve this problem result from the claims.

Bei dem erfindungsgemäßen zylindrischen Behälter, der beispielsweise ein hydropneumatischer Stoßdämpfer oder eine Gasfeder ist und eine verschieblich aus dem einen Ende des Behälters herausragende Stange aufweist, ist ein die Stange verschieblich und abgedichtet aufnehmendes Dichtglied normalerweise durch eine Feder gegen die Innenfläche des einen Behälter end es gedrückt und derart ausgebildet, daß es sich zur Bildung eines Gasfülldurchlasses entlang der Innenfläche des Behälters gegen die Kraft der Feder nach innen bewegen kann, wenn auf das Dichtglied von außerhalb des Behälters eine Drückkraft aufgebracht ist.In the cylindrical container according to the invention, for example is a hydropneumatic shock absorber or a gas spring and a rod slidably protruding from one end of the container comprises, a rod slidably and sealingly receiving sealing member is normally by a spring against the inner surface of the a container is pressed and shaped to form a gas fill passage along the interior surface of the container can move inwardly against the force of the spring when a pressing force is applied to the sealing member from outside the container.

Es wird daher beim erfindungsgemäß durchgeführten Einfüllen von Gas in den Behälter das Dichtglied gegen die Kraft der Feder nach innen verschoben, um einen Gasfülldurchlaß zwischen der Innenfläche des Behälters und dem Dichtglied zu bilden, indem das Dichtglied von außerhalb des Behälters gedrückt wird. Wenn das Gas in den Zylinder eingefüllt worden ist, wird die auf das Dichtglied aufgebrachte Drückkraft beseitigt, worauf sich das Dichtglied in seine Ausgangsstellung zurück bewegt. Es kann daher der Druck des in den Behälter eingefüllten Gases nach Wunsch genau eingestellt werden.It is therefore during the filling of gas carried out according to the invention in the container, the sealing member is displaced inwardly against the force of the spring to form a gas filling passage between the inner surface of the container and the sealing member by pressing the sealing member from outside the container. When the gas has been filled into the cylinder, the pressing force applied to the sealing member becomes eliminated, whereupon the sealing member moves back to its original position. It can therefore be the pressure of the gas filled in the container can be set exactly as required.

709851/1219 8354709851/1219 8354

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in:

Fig. 1 teilweise geschnitten in Seitenansicht einen hydropneu-Fig. 1 partially cut in side view of a hydropneu-

matischen Stoßdämpfer mit einer hieran festgelegten Gasfüllvorrichtung undmatic shock absorber with a fixed gas filling device and

Fig. 2 den Stoßdämpfer während des Gaseinfüllens.Fig. 2 shows the shock absorber during gas filling.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist ein zylindrischer Behälter 1 vorgesehen, an dessen oberem Endteil 2 ein kappenartiges Verschlußglied 2a befestigt ist. Innerhalb des Behälters 1 ist eine Stangenführung 4 angeordnet, die einen vorbestimmten Abstand 3 zum Endteil 2 des Behälters 1 aufweist. Innerhalb des Behälters 1 ist ein Innenzylinder la vorgesehen. Durch die Stangenführung 4 und durch eine im Verschlußglied 2a vorgesehene Öffnung 6 erstreckt sich verschieblich eine Kolbenstange 5, an deren innerem oder unterem Ende ein nichtdargestellter Kolben mit einem Widerstandskrafterzeugungsmechanismus befestigt ist. Weiterhin ist ein ringförmiges Dichtglied 7 vorgesehen, das die Öffnung 6 verschließt und die Kolbenstange 5 abgedichtet und verschieblich umgibt. Ein ringförmiger Haltering 8, an dem ein ringförmiges Dichtglied 20 befestigt ist, nimmt die Kraft einer Feder 9 auf und schlägt unterseitig am Dichtglied 7 an, so daß es dieses gegen die Innenfläche 10 des Verschlußgliedes 2a drückt. Das ringförmige Dichtglied 20 steht mit einer an der Stangenführung 4 gebildeten Schulter 4a in Eingriff und wirkt als Rückschlagventil, das einerseits die Strömung von Gas oder Öl aus dem oberen Teil (Gaskammer 19) des Ringraumes zwischen dem inneren und äußeren Zylinder la, 1 ins Innere des Innenzylinders la (über einen Durchlaß 18, den freien Raum 3 und einen kleinen Zwischenraum zwischen der Stange 5 und der Stangenführung 4) verhindert, jedoch anderer· seits die Strömung von Gas oder öl in entgegengesetzter Richtung zu-As can be seen from Fig. 1, a cylindrical container 1 is provided, attached to its upper end part 2, a cap-like closure member 2a is. Within the container 1, a rod guide 4 is arranged, which has a predetermined distance 3 from the end part 2 of the container 1. Inside the container 1, an inner cylinder la is provided. By the rod guide 4 and through an opening 6 provided in the closure member 2a slidably extends a piston rod 5, at the inner or lower end of a piston (not shown) is attached to a resistive force generating mechanism. Furthermore is an annular sealing member 7 is provided which closes the opening 6 and seals the piston rod 5 and surrounds it displaceably. An annular retaining ring 8 to which an annular sealing member 20 is attached is, takes up the force of a spring 9 and strikes the underside of the sealing member 7, so that it presses this against the inner surface 10 of the closure member 2a. The annular sealing member 20 is at one of the Rod guide 4 formed shoulder 4a in engagement and acts as a check valve that on the one hand the flow of gas or oil from the upper part (gas chamber 19) of the annular space between the inner and outer cylinder la, 1 into the interior of the inner cylinder la (via a Passage 18, the free space 3 and a small space between the rod 5 and the rod guide 4) prevented, but other · on the other hand, the flow of gas or oil in the opposite direction

8354 7 0 9 8 5 1/12 19 8354 7 0 9 8 5 1/12 19

läßt. Nahe der öffnung 6 des Verschlußgliedes 2a ist zwischen dem Dichtglied 7 und dem Verschlußglied 2a eine Dichtungsscheibe 11 angeordnet, die vorzugsweise einen L-förmigen Querschnitt aufweist und vorteilhafterweise am Dichtglied 7 befestigt ist.leaves. Near the opening 6 of the closure member 2a is between the Sealing member 7 and the closure member 2a a sealing washer 11 is arranged, which preferably has an L-shaped cross section and is advantageously attached to the sealing member 7.

Zum Einfüllen von Gas in den beschriebenen hydropneumatischen Stoßdämpfer wird das obere Endteil 2 des Behälters 1 in einem Gasfüllbehälter 12 festgelegt. Dieser Gasfüllbehälter 12 weist ein Drückwerkzeug auf, das gegenüber dem Gasfüllbehälter 12 verschieblich angeordnet ist. Das Drückwerkzeug 13 ist entlang des Außendurchmessers der Kolbenstange 5 verschieblich und kann in die Öffnung 6 des Behälters 1 eindringen, wobei ein Zwischenraum zwischen der B ehält er öffnung 6 und dem Drückwerkzeug 13 belassen wird. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist im übrigen zwischen dem Behälter 1 und dem Gasfüllbehälter 12 eine Dichtung 14 und zwischen dem Gasfüllbehälter 12 und dem Drückwerkzeug eine Dichtung 15 angeordnet.To fill gas into the hydropneumatic shock absorber described, the upper end part 2 of the container 1 is fixed in a gas filling container 12. This gas filling container 12 has a pressing tool on, which is arranged displaceably with respect to the gas filling container 12. The pressing tool 13 is displaceable along the outer diameter of the piston rod 5 and can penetrate into the opening 6 of the container 1, with a gap between the opening 6 and the spinning tool 13 is left. As can be seen from the drawing, between the container 1 and the gas filling container 12 is a Seal 14 and a seal 15 arranged between the gas filling container 12 and the spinning tool.

Wenn das Drückwerkzeug 13 nach unten bewegt wird, wie aus Fig. 2 ersichtlich, verschiebt sich das Dichtglied 7 gegen die Kraft der Feder nach innen in den Behälter 1, so daß zwischen der Innenfläche 10 des Behälters 1 und dem Dichtglied 7 ein Durchlaß 16 gebildet wird.Hierauf wird sodann Gas, das unter einem vorbestimmten Druck steht, über einen Einlaß 17 In den Gasfüllbehälter 12 eingeleitet. Dieses Gas wird sodann dem Behälter 1 über den Zwischenraum zwischen dem Drückwerkzeug 13 und der Öffnung 6 des Behälters sowie über den Durchlaß 16 zugeführt. Die Gaskammer 19 des hydropneumatischen Stoßdämpfers Ist Im oberen Teil des Ringraums zwischen dem Innenzylinder la und der Innenwand des zylindrischen Behälters 1 gebildet und steht über einen In der Stangenführung 4 vorgesehenen Durchlaß 18 ständig mit dem im oberen Teil des Behälters 1 gebildeten freien Raum 3 in Strömungsverbindung, so daß das in den Behälter 1 eingeleitete und unterWhen the pressing tool 13 is moved downward, as shown in FIG. 2 can be seen, the sealing member 7 moves against the force of the spring inwardly in the container 1, so that between the inner surface 10 of the Container 1 and the sealing member 7, a passage 16 is formed.Hierauf then gas which is under a predetermined pressure is introduced into the gas filling container 12 via an inlet 17. This gas will then fed to the container 1 via the space between the spinning tool 13 and the opening 6 of the container and via the passage 16. The gas chamber 19 of the hydropneumatic shock absorber is formed and is in the upper part of the annular space between the inner cylinder la and the inner wall of the cylindrical container 1 via a passage 18 provided in the rod guide 4 the free space 3 formed in the upper part of the container 1 in flow connection, so that the introduced into the container 1 and below

8354 7 0 9 8 51/12198354 7 0 9 8 51/1219

vorbestimmten! Druck stehende Gas die Gaskammer 19 füllt, ohne daß das Gas irgendeine nennenswerte Beeinträchtigung, Drosselung oder dgl. erfährt. Es zeigt daher der Druck des im Gasfüllbehälter 12 befindlichen Gases genau den Druck des in den Behälter 1 eingefüllten Gases an. Wenn das Gas unter einem gewünschten Druck in den Behälter 1 eingefüllt worden ist, wird das Drückwerkzeug 13 nach oben bewegt, so daß sich auch das Dichtglied 7 unter der Wirkung der Feder 9 nach oben bewegt und wieder mit der Innenfläche 10 des Behälters 1 in Eingriff kommt; hierdurch wird der zuvor gebildete Durchlaß 16 wieder verschlossen. Stattdessen kann auch die Kolbenstange 5 um einen geringen Betrag nach oben bewegt werden, um das Dichtglied 7 mitzunehmen und dadurch den Durchlaß 16 zu verschließen. Danach wird dann der Druck im Gasfüllbehälter 12 entspannt und der Behälter 1 vom Gasfüllbehälter 12 entfernt. Es ist daher im Behälter 1 ein Gas mit einem gewünschten Druck eingeschlossen.predetermined! Pressurized gas fills the gas chamber 19 without the gas experiences any significant impairment, throttling or the like. It therefore shows the pressure in the gas filling container 12 Gas exactly the pressure of the gas filled into the container 1. When the gas is filled into the container 1 under a desired pressure has been, the pressing tool 13 is moved upwards, so that the sealing member 7 also moves upwards under the action of the spring 9 and re-engages the inner surface 10 of the container 1; as a result, the previously formed passage 16 is closed again. Instead, the piston rod 5 can also move by a small amount be moved up in order to take the sealing member 7 with it and thereby close the passage 16. The pressure in the gas filling container 12 is then released and the container 1 is removed from the gas filling container 12. A gas at a desired pressure is therefore enclosed in the container 1.

Obwohl die beschriebene Ausführungsform ein hydropneumatischer Stoßdämpfer des Doppelrohrtyps ist, läßt sich die Erfindung auch bei jeder beliebigen Art zylindrischer Behälter des geschlossenen Typs, beispielsweise bei hydropneumatischen Stoßdämpfern des Einrohrtyps und bei hydropneumatischen Stoßdämpfern anderer Typen, sowie bei Gasfedern anwenden, vorausgesetzt, daß eine Kolbenstange abgedichtet und verschieblich durch eine im einen Ende des zylindrischen Behälters gebildete öffnung hindurchragt und ein Dichtglied innerhalb der öffnung angeordnet ist.Although the embodiment described is a double tube type hydropneumatic shock absorber, the invention can be applied to any of them any type of closed-type cylindrical container such as single-tube type hydropneumatic shock absorbers and Use hydropneumatic shock absorbers of other types, as well as gas springs, provided that a piston rod protrudes in a sealed and displaceable manner through an opening formed in one end of the cylindrical container and a sealing member is arranged within the opening.

Bei der beschriebenen Ausführungsform ist die Dichtungsscheibe 11 Innerhalb der öffnung β angeordnet, um ein Ausbauchen bzw. Auswölben aus der öffnung 6 zu verhindern und eine sanfte, gleichförmige Bewegung des Dichtgliedes 7 nach innen zu ermöglichen, wenn auf das Drückwerkzeug 13 eine entsprechende Drückkraft aufgebracht wird; diese Dichtungsscheibe 11 kann jedoch auch weggelassen werden.In the embodiment described, the sealing washer is 11 Arranged within the opening β in order to bulge out or bulge out to prevent from the opening 6 and to allow a smooth, uniform movement of the sealing member 7 inward when a corresponding pressing force is applied to the pressing tool 13; these Sealing washer 11 can, however, also be omitted.

709851/1219 8354709851/1219 8354

Es ist daher durch die Erfindung ein zylindrischer Behälter mit einem Dichtglied geschaffen, das zum Erzielen der Dichtfunktion durch eine Feder normalerweise gegen das innere Ende des Behälters gedrückt und derart ausgebildet ist, daß es dann, wenn es nach innen gedrückt wird, sich zur Bildung eines Gasfülldurchlasses nach innen verschiebt, so daß dadurch unter Druck stehendes Gas durch den Gasfülldurchlaß hindurch frei in den Behälter eingeleitet werden kann. Es kann daher Gas jeden gewünschten Druckes in den Behälter eingefüllt werden, indem für eine entsprechende, den Behälter umgebende und den gewünschten Druck aufweisende Atmosphäre gesorgt wird. Außerdem kann der Druck des im Behälter befindlichen bzw. hierin eingeleiteten Gases sehr leicht und genau eingestellt werden.It is therefore a cylindrical container with a Sealing member created, which is normally pressed against the inner end of the container by a spring to achieve the sealing function and is formed such that when it is pushed inward, it slides inward to form a gas filling passage, thereby allowing pressurized gas to be freely introduced into the container through the gas filling passage. It can therefore Gas of any desired pressure can be filled into the container by selecting for a corresponding one surrounding the container and the desired pressure Pressure having atmosphere is provided. In addition, the pressure of the gas located in the container or introduced therein can very easily and precisely adjusted.

Weiterhin kann auch die Gaseinfüllöffnung, die beim Verfahren gemäß dem Stand der Technik mittels Durchbohren des Behälters hergestellt werden mußte, weggelassen werden, und es wird auch der diesbezüglich früher erforderliche Schweißvorgang überflüssig. Es können daher der Herstellungsprozeß vereinfacht und die Herstellungskosten reduziert werden.Furthermore, the gas filling opening, which in the method according to FIG the prior art had to be made by piercing the container, can be omitted, and it will also be in this regard Previously required welding process superfluous. It can therefore be the Manufacturing process simplified and manufacturing costs reduced will.

Da weiterhin der Gasfülldurchlaß 16 dadurch gebildet werden kann, daß die Dichtungsscheibe 11 und das Dichtglied 7 von außen gedrückt werden, ist es sehr leicht, Gas in den Behälter 1 einzufüllen oder aus diesem auszutragen, wenn zuvor Gas In den Behälter 1 eingefüllt worden war. Es 1st daher sehr leicht, den Druck des Im Behälter 1 eingeschlossenen Gases einzustellen bzw. einzuregeln oder erneut Gas in den Zylinder einzufüllen.Furthermore, since the gas filling passage 16 can be formed by the sealing washer 11 and the sealing member 7 are pressed from the outside, it is very easy to fill the container 1 with gas or to discharge it therefrom, if gas has been filled into the container 1 beforehand. It is therefore very easy to reduce the pressure of what is trapped in the container 1 Adjust or regulate the gas or refill gas into the cylinder.

B354 709851/1219B354 709851/1219

Claims (6)

-Jf--Jf- PatentansprücheClaims Zylindrischer Behälter mit einer Kolbenstange, die verschieblich und abgedichtet aus einem Ende des Behälters herausragt, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) versehen ist mit einem Dichtglied (7), das normalerweise gegen die Innenfläche (10) des einen Endes (2) des Behälters (1) anschlägt und die Kolbenstange (5) abgedichtet und verschieblich aufnimmt, einer auf das Dichtglied (7) einwirkenden Feder (9), die das Dichtglied (7) in seine normale Stellung drückt, und einer im einen Ende (2) des Behälters (1) vorgesehenen öffnung (6), die um den Umfang der Kolbenstange (5) einen Zwischenraum zum Einführen eines Drückwerkzeuges (13) begrenzt, mittels dem beim Einfüllen von Gas in den Behälter (1) das Dichtglied (7) gegen die Kraft der Feder (9) drückbar und zur Bildung eines Gasfülldurchlasses (16) entlang der Innenfläche (10) des Behälters (1) nach innen verschiebbar ist.Cylindrical container with a piston rod that can slide and protrudes sealed from one end of the container, characterized in that the container (1) is provided with a Sealing member (7) which normally strikes against the inner surface (10) of one end (2) of the container (1) and which seals and slidably receives the piston rod (5), a spring (9) acting on the sealing member (7), which the sealing member (7) in its normal position presses, and an opening (6) provided in one end (2) of the container (1) which delimits an intermediate space around the circumference of the piston rod (5) for the insertion of a pressing tool (13), by means of which when filling gas into the container (1), the sealing member (7) can be pressed against the force of the spring (9) and to form a gas filling passage (16) is displaceable inwards along the inner surface (10) of the container (1). 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) ein hydropneumatisch er Stoßdämpfer, beispielsweise des Einrohrtyps oder des Doppelrohrtyps, ist.2. Container according to claim 1, characterized in that the container (1) a hydropneumatic shock absorber, for example of the single pipe type or the double pipe type. 3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Gasfeder ist.3. Container according to claim 1, characterized in that he's a gas spring. 4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Verschiebebewegung der Kolbenstange (5) führende Stangenführung (4) derart innerhalb des Behälters (1) befestigt ist, daß zwischen dem inneren Ende des Dichtgliedes (7) und dem äußeren Ende der Stangenführung (4) ein Abstand belassen bzw. ein freier Raum (3) gebildet ist.4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding movement of the piston rod (5) leading rod guide (4) is fixed within the container (1) that between the inner end of the sealing member (7) and the the outer end of the rod guide (4) leave a gap or a free space (3) is formed. 709851/1219 8354709851/1219 8354 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 5. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (9) in dem freien Raum (3) zwischen dem inneren Ende des Dichtgliedes (7) und dem äußeren Ende der Stangenführung (4) angeordnet ist.5. Container according to claim 4, characterized in that the spring (9) is arranged in the free space (3) between the inner end of the sealing member (7) and the outer end of the rod guide (4). 6. Verfahren zum Einfüllen von Gas in einen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 ausgebildeten zylindrischen Behälter, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung eines Gasfülldurchlasses entlang der Innenfläche des Behälters das Dichtglied durch Aufbringen einer Drückkraft gegen Federkraft nach innen verschoben wird, daß sodann durch den gebildeten Gasfülldurchlaß hindurch Gas unter vorbestimmtem Druck in den Behälter eingefüllt wird und daß schließlich die auf das Dichtglied aufgebrachte Drückkraft auf Null reduziert sowie das Dichtglied zum Eingriff mit der inneren Behälterfläche nach außen bewegt wird, um dadurch den Gasfülldurchlaß wieder zu verschließen.6. A method for filling gas in a according to any one of the claims 1 to 5 formed cylindrical container, characterized in that to form a gas filling passage along the inner surface of the container, the sealing member is displaced inwardly by applying a pressing force against spring force, that then gas is filled into the container under a predetermined pressure through the gas filling passage formed and that finally the on the Sealing member applied pressing force reduced to zero as well as the sealing member is moved outwardly to engage the inner container surface, thereby again closing the gas fill passage. 8354 709851/12198354 709851/1219
DE2727251A 1976-06-19 1977-06-16 Piston rod seal for a shock absorber to be filled with compressed gas or a gas spring Expired DE2727251C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP51072511A JPS6018878B2 (en) 1976-06-19 1976-06-19 How to fill a buffer with gas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2727251A1 true DE2727251A1 (en) 1977-12-22
DE2727251C2 DE2727251C2 (en) 1982-12-02

Family

ID=13491430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2727251A Expired DE2727251C2 (en) 1976-06-19 1977-06-16 Piston rod seal for a shock absorber to be filled with compressed gas or a gas spring

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4114866A (en)
JP (1) JPS6018878B2 (en)
BR (1) BR7703962A (en)
DE (1) DE2727251C2 (en)
GB (1) GB1581851A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2421308A1 (en) * 1978-04-01 1979-10-26 Tokico Ltd HYDRAULIC SHOCK ABSORBER
FR2449827A1 (en) * 1979-02-23 1980-09-19 Tokico Ltd IMPROVEMENT TO A HYDRAULIC SHOCK ABSORBER
EP0095552A2 (en) * 1982-06-01 1983-12-07 Monroe Auto Equipment Company Gas pressurized shock absorber assembly

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53136488U (en) * 1977-04-01 1978-10-28
DE2905511A1 (en) * 1979-02-14 1980-08-28 Stabilus Gmbh PNEUMATIC OR HYDROPNEUMATIC ADJUSTMENT WITH FILLING OVER THE PISTON ROD SEAL
JPS5927461B2 (en) * 1979-04-20 1984-07-05 トキコ株式会社 cylinder device
JPS5930542B2 (en) * 1980-01-14 1984-07-27 池田物産株式会社 Curved interior material and its manufacturing method
US4712353A (en) * 1982-06-01 1987-12-15 Monroe Auto Equipment Company Gas pressurized shock absorber assembly
US4556092A (en) * 1983-12-30 1985-12-03 Maremont Corporation Gas charging fixture for hydropneumatic shock absorbers and the like
US4637574A (en) * 1984-09-14 1987-01-20 Menasco Inc. Attenuating, extendible shock-absorbing strut
US5011121A (en) * 1987-04-15 1991-04-30 Eagle-Picher Industries, Inc. Seal for gas spring
DE3900690A1 (en) * 1989-01-12 1990-07-19 Bauer Fritz & Soehne Ohg Method for introducing pressurised gas into a pneumatic spring and a pneumatic spring suitable for this purpose
US5148896A (en) * 1991-07-01 1992-09-22 The Boeing Company High pressure hydropneumatic shock absorber
DE69501476T2 (en) * 1994-03-17 1998-04-30 Monroe Auto Equipment Co Method and device for gas filling dampers
US5579814A (en) * 1994-03-17 1996-12-03 Monroe Auto Equipment Company Method and apparatus for charging dampers with pressurized gas
GB2289516B (en) * 1994-05-12 1997-08-20 Santiago Azurmendi Berasategui Gas filling device for motor vehicle suspensions
US5509514A (en) * 1995-04-14 1996-04-23 General Motors Corporation Gas charging of suspension damper
JP3388957B2 (en) * 1995-10-02 2003-03-24 ヤマハ発動機株式会社 Hydraulic pipe connection device for hydraulic shock absorber
US6382267B1 (en) * 2001-04-16 2002-05-07 Delphi Technologies, Inc. Fluid fill apparatus and method for hydraulic mount
US6443436B1 (en) 2001-05-29 2002-09-03 Tenneco Automotive Inc. Air spring assembly on shock absorber with combined seal
JP6554000B2 (en) * 2015-09-24 2019-07-31 Kyb株式会社 shock absorber

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3081587A (en) * 1960-03-28 1963-03-19 Christian Marie Lucien Louis B Pressurizing shock absorbers
DE1174627B (en) * 1960-06-01 1964-07-23 Fichtel & Sachs Ag Method and device for filling hydropneumatic telescopic shock absorbers and spring assemblies, in particular for motor vehicles
GB996356A (en) * 1961-05-17 1965-06-23 Stabilus Ind Handels Gmbh Improvements in pressurising hydro-pneumatic shock absorbers
US3203511A (en) * 1963-11-29 1965-08-31 Gen Motors Corp Rod seal for shock absorber
DE2132605A1 (en) * 1970-06-30 1972-01-13 Woodhead Ltd Jonas Hydraulic shock absorber
DE2337665A1 (en) * 1973-07-25 1975-02-13 Opel Adam Ag HYDRAULIC TWO-PIPE VIBRATION DAMPER, ESPECIALLY FOR VEHICLES
CH567677A5 (en) * 1973-03-08 1975-10-15 Peddinghaus Carl Ullrich Dr

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA690273A (en) * 1964-07-07 Arthur Guinness Son And Company (Dublin) Limited Connecting head for pressurized containers
GB678804A (en) * 1951-05-10 1952-09-10 Angus George Co Ltd Improvements in and relating to oil seals for piston rods and the like
US2729381A (en) * 1952-03-12 1956-01-03 Wiser Jacques Nicolas Process and devices for the submitting successively of bottles and other receptacles to exhaustion and pressure
US3441177A (en) * 1967-01-30 1969-04-29 Scovill Manufacturing Co One-shot valve assembly for aerosol container
US3651997A (en) * 1970-03-23 1972-03-28 Risdon Mfg Co Combined pressure filling and dispensing control valve for aerosol containers

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3081587A (en) * 1960-03-28 1963-03-19 Christian Marie Lucien Louis B Pressurizing shock absorbers
DE1174627B (en) * 1960-06-01 1964-07-23 Fichtel & Sachs Ag Method and device for filling hydropneumatic telescopic shock absorbers and spring assemblies, in particular for motor vehicles
GB996356A (en) * 1961-05-17 1965-06-23 Stabilus Ind Handels Gmbh Improvements in pressurising hydro-pneumatic shock absorbers
US3203511A (en) * 1963-11-29 1965-08-31 Gen Motors Corp Rod seal for shock absorber
DE2132605A1 (en) * 1970-06-30 1972-01-13 Woodhead Ltd Jonas Hydraulic shock absorber
CH567677A5 (en) * 1973-03-08 1975-10-15 Peddinghaus Carl Ullrich Dr
DE2337665A1 (en) * 1973-07-25 1975-02-13 Opel Adam Ag HYDRAULIC TWO-PIPE VIBRATION DAMPER, ESPECIALLY FOR VEHICLES

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2421308A1 (en) * 1978-04-01 1979-10-26 Tokico Ltd HYDRAULIC SHOCK ABSORBER
FR2449827A1 (en) * 1979-02-23 1980-09-19 Tokico Ltd IMPROVEMENT TO A HYDRAULIC SHOCK ABSORBER
EP0095552A2 (en) * 1982-06-01 1983-12-07 Monroe Auto Equipment Company Gas pressurized shock absorber assembly
EP0095552A3 (en) * 1982-06-01 1984-01-04 Monroe Auto Equipment Company Gas pressurized shock absorber assembly

Also Published As

Publication number Publication date
US4114866A (en) 1978-09-19
JPS6018878B2 (en) 1985-05-13
BR7703962A (en) 1978-03-21
DE2727251C2 (en) 1982-12-02
GB1581851A (en) 1980-12-31
JPS52155420A (en) 1977-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2727251A1 (en) CYLINDRICAL VESSEL AND PROCEDURE FOR FILLING THIS VESSEL WITH GAS
DE2733528C3 (en) Gas spring
DE2750188B2 (en) Lockable hydraulic telescopic shock absorber
DE3623787A1 (en) GAS SPRING WITH LIMIT DAMPING
EP1292513B1 (en) Aerosol spray can with pressure reducing valve and pressure reducing valve
DE3122626A1 (en) FILLING VIBRATION DAMPERS
DE3613386A1 (en) Hydraulic damper
DE10163996A1 (en) Adjustable gas spring
DE1803665A1 (en) Telescopic shock absorber
EP0733822A1 (en) Cylinder-piston unit filled with a fluid,especially a gasspring
DE3516751A1 (en) ELASTIC COMPENSATING TANK FOR HYDRAULIC POWER CONSUMERS
DE2907100C2 (en)
DE2912687A1 (en) HYDRAULIC SHOCK ABSORBER
DE1925963A1 (en) Gas spring
DE2845759C3 (en) Gas spring
DE3546236A1 (en) Gas-filled spring with end-position damping
DE1300363B (en) Single pipe shock absorber with gas pressure spring and method for filling the same
DE2558165A1 (en) SHOCK ABSORBER
DE2623873A1 (en) Pressurised support for vehicle boot lid - has piston and sliding seal loaded with compression spring
DE2519372A1 (en) Hydropneumatic shock absorber with two pneumatic chambers - has floating piston to avoid excessive gas pressure when fully compressed
DE973946C (en) Automatic filling device for gaseous liquids
DE2646051A1 (en) Automotive spring shock absorber - has piston connecting rod widened section mounted in chamber with excess pressure valve
DE4337931C2 (en) Throttle cable spring
DE3146833C2 (en)
DE3843759A1 (en) Dispenser for pasty substances

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: LIEDL, G., DIPL.-PHYS. NOETH, H., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: LIEDL, G., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN