DE272550C

DE272550C -

Info

Publication number: DE272550C
Application number: DENDAT272550D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 272550 KLASSE 64 c. GRUPPE- M 272550 CLASS 64 c. GROUP

JOSEF PRINZ in CÖLN-EHRENFELD.JOSEF PRINZ in CÖLN-EHRENFELD.

Siphon. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Juni 1913 ab.Siphon. Patented in the German Empire on June 20, 1913.

Gefäße, welche im Inneren in Einzelräume zur Aufnahme verschiedener Flüssigkeiten unterteilt sind und im Inneren einen zur Aufnahme von Eis dienenden Raum besitzen, sind bekannt geworden. Ferner ist es in der Technik allgemein bekannt, einzelne Gefäße durch Zwischenleitungen zu Batterien miteinander zu verbinden oder durch Aufhebung dieser Verbindung die Batterie in einzelne Gefäße aufzulösen.Vessels which are divided into individual rooms inside to hold various liquids and have a space inside to hold ice, have become known. It is also in the Technology generally known to connect individual vessels to one another by connecting lines to batteries to connect or by breaking this connection the battery into individual vessels dissolve.

Beim Erfindungsgegenstande dagegen handelt es sich um einen Biersiphon, und besteht die Erfindung darin, derartige Biersiphone zur gleichzeitigen Aufnahme verschiedenartiger Biere verwendbar zu machen, wobei naturgemäß auf die anderweitig schon bekannten, getrennten Flüssigkeitsräume zurückgegriffen werden mußte, die sich aber von anderen wesentlich dadurch unterscheiden, daß die einzelnen Räume getrennte Räume zur Aufnahme der Kohlensäure, also getrennte Druckräume besitzen, die man aber, und zwar auch gleichzeitig für das in mehreren Kammern untergebrachte gleichartige Bier zu einem einzigen Gefäß durch Anwendung einer an sich schon bekannten Zwischenleitung, die nach Bedarf geöffnet oder geschlossen werden kann, verbindet. Hierdurch wird erreicht, daß aus einem einzigen Siphon je nach Bedarf ein oder mehrere Biersorten ausgeschenkt werden können, was als wesentlicher Fortschritt zu betrachten ist.The subject matter of the invention, on the other hand, is a beer siphon, and exists the invention is such beer siphons for the simultaneous inclusion of different types To make beers usable, whereby naturally on the otherwise already known, separate fluid spaces had to be used, but which differ from others essentially differentiate in that the individual rooms are separate rooms for recording of carbonic acid, i.e. separate pressure chambers, which one, however, also has at the same time for the same type of beer accommodated in several chambers to a single vessel by using one in itself known intermediate line, which can be opened or closed as required, connects. This ensures that one or more types of beer can be poured from a single siphon as required can what can be seen as essential progress.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise in einer Ausführungsform hergestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is, for example, in one embodiment produced, namely shows

Fig. ι einen Längsschnitt durch das Siphon, undFig. Ι a longitudinal section through the siphon, and

Fig. 2 eine Draufsicht auf dasselbe.Fig. 2 is a plan view of the same.

Der mit einem Tragbügel α und Füßen b versehene Behälter c wird durch die Wände d-d' in die Kammern e-f-g zerlegt, wovon z. B. die Kammer β zur Aufnahme von dunklem und die Kammer g zur Aufnahme von hellem Bier dient, während die zwischenliegende Kammer f als Eisbehälter ausgebildet ist. Von den horizontalen, durchbrochenen Wänden h, welche gleichzeitig zur Versteifung dienen, werden die Kohlensäurekammern e'-g' gebildet. In dem durch den Deckel i verschlossenen Eisbehälter f ist ein gleichfalls zur Versteifung dienender, durchbrochener Boden k vorgesehen, welcher das durch den Hahn I abzulassende Eiswasser von dem Eis selbst trennt. Der mit dem Behälter aus einem Stück gegossene Zapfhahn m ist als Wechselhahn ausgebildet, an den die bis unmittelbar auf den Boden des Behälters führenden Rohre n-ri angeschlossen sind. Auf jede der Kammern e-g ist ein Rückschlagventil 0 angebracht, durch welches die Einfüllung des Bieres und der Kohlensäure geschieht, wobei ein auf der Kohlensäureleitung vorgesehenes Manometersicherheitsventil f nur einen ganz bestimmten Höchstdruck zuläßt. Damit man bei Verbrauch nur einer Sorte Bier mit einem Ventil 0 die beiden Kammern e-g gleichzeitig füllen kann, sind die letzteren mittels einer durch einen Hahn q absperrbaren Leitung r miteinander verbunden. Die Reinigung des Behälters erfolgt durch die mittels Schraubenstöpsel s abgedichteten Handlöcher t. Der jeweilige Inhalt des Behälters wird durch die auf der Rückseite des Behälters vorgesehenen Markierungsielder u in Litern angezeigt. StattThe container c, which is provided with a support bracket α and feet b , is divided into the chambers efg by the walls d-d ' , of which z. B. the chamber β is used to hold dark and the chamber g to hold light beer, while the intermediate chamber f is designed as an ice container. The carbon dioxide chambers e'-g 'are formed by the horizontal, perforated walls h, which also serve to stiffen them. In the ice container f, which is closed by the cover i , a perforated base k is provided, which also serves for stiffening and separates the ice water to be drained through the tap I from the ice itself. The tap m, which is cast in one piece with the container, is designed as an interchangeable tap to which the pipes n-ri , which lead directly to the bottom of the container, are connected. On each of the chambers eg a check valve 0 is attached, through which the filling of the beer and the carbonic acid takes place, a manometer safety valve f provided on the carbonic acid line only allowing a very specific maximum pressure. So that the two chambers eg can be filled with a valve 0 at the same time when only one type of beer is consumed, the latter are connected to one another by means of a line r that can be shut off by a tap q. The container is cleaned through the hand holes t sealed with screw plugs s. The respective contents of the container are indicated in liters by the marking fields u provided on the back of the container. Instead of

zwei kann der Behälter auch noch mehr Kammern enthalten, wobei der Eisbehälter stets
zweckmäßig in der Mitte angeordnet wird.
Ebenso kann der mit einem nach außen gewölbten Deckel und nach der Abflußstelle geneigten Boden versehene, prismatische Behälter in jeder anderen Form ausgeführt werden. The container can also contain two more chambers, with the ice container always
is expediently arranged in the middle.
Likewise, the prismatic container, which is provided with an outwardly curved lid and a bottom sloping towards the drainage point, can be designed in any other shape.

Claims

Patent claim:

Siphon, characterized in that
the same after what is known per se

Multi-chamber system for liquids in several independent ones, to accommodate different ones Liquids serving chambers is divided, each with one special room for the reception of the carbonic acid are equipped, but depending on the Need, d. H. if only one type of beer is to be poured into the subdivided chambers, to achieve a common effect can be connected to each other by a shared diversion that can be switched on and off.

1 sheet of drawings.

BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKEREI.BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.