DE2725332A1

DE2725332A1 - Water distributor for flower pot - consists of outer pot and insertable inner pot defining cavity from which water flow is regulated by adjustable controller

Info

Publication number: DE2725332A1
Application number: DE19772725332
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Pfannebecker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-06-04
Filing date: 1977-06-04
Publication date: 1978-12-07

Abstract

The automatic water feeder is for flower pots and flower boxes. It consists of an outer pot and an insertable inner pot or an outer box with a suspended inner box. Between the two is a cavity to accept water. At one point in the cavity is a water distribution mechanism which can be so adjusted via a scale and a pointer that water passes into the flower pot or flower box in desired volumes from the cavity via a channel. The inner pot has a stand ring inside which is a porous inaly through which the water is guided into the flower pot via holes in the bottom of the pot.

Description

Wolfgang Pfannebecker, 6o5o Offenbach/Main, Senefelderstr.Wolfgang Pfannebecker, 6o5o Offenbach / Main, Senefelderstr.

"Automatische Wasserzuteilungsvorrichtung für Blumen= topfe und Blumenkästen**"Automatic water dispenser for flowers = pots and flower boxes **

Die Erfindung betrifft eine automatische Wasserzuteilungss vorrichtung für Blumentöpfe und Blumenkasten»The invention relates to an automatic water dispenser device for flower pots and flower boxes »

Blumenlieber haben immer ein Problem mit ihren Blumen und Pflanzen wenn sie verreisen· Man hat nicht gern fremde Personen in der Wohnung zum Blumengießen wenn man verreist ist« Aber selbst wenn man in dieser Zeit jemand hat der die Blumen versorgt, kommt es oft vor, daß dieselben zu= viel oder zuwenig gegossen werden, da ja der Wasserbedarf einzelner Pflanzen ganz verschieden ist.Flower lovers always have a problem with their flowers and plants when they travel · You don't like strangers People in the apartment watering flowers when you are away «But even if you have someone during this time supplies the flowers, it often happens that they are watered too much or too little, because of the need for water of individual plants is very different.

Die Lösung dieses Problems ist Zweck der Erfindung· Die Lösung ist sehr einfach und zweckdienlich. Sie besteht darin, daß ein Außentopf, sogenannter Ziertopf, sowie ein Innentopf lose ineinandergeschoben sind, derart, daß ein reichlich bemessener Hohlraum zwischen den beiden Topfen besteht, zur Aufnahme von Vorratswasser, und daß in dem Hohlraum ein regelbares Wasserzuteilorgan vorgesehen ist, über welches das Wasser vom Hohlraum über eine poröse Einlage, von unten in den Blumentopf geleitet wird·The solution to this problem is the purpose of the invention. The solution is very simple and expedient. she consists in that an outer pot, so-called ornamental pot, and an inner pot are loosely pushed into one another, in such a way that there is an ample cavity between the two pots to accommodate the storage water, and that in the cavity a controllable water metering organ is provided, via which the water from the cavity via a porous insert that is fed into the flower pot from below

Dieses Organ kann ein Drehkolben, ein konisches Ventil bzw. ein Schieber sein, mit dem der Zulauf des Wassers, aus dem Hohlraum in den Blumentopf, je nach Bedarf der betreffenden Pflanze reguliert werden kann·This organ can be a rotary piston, a conical valve or a slide with which the inlet of the water, from the cavity into the flower pot, can be regulated depending on the needs of the plant in question

Die gleiche Anordnung ist auch für Blumenkästen vorgesehen und anwendbar«The same arrangement is also intended and applicable for flower boxes «

Das Wassersuteilorgan steht mit einem Zeiger und einer Skala in Verbindung, womit die Durchflußmenge angezeigt wird.The water adjustment organ is connected to a pointer and a scale, which indicates the flow rate will.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung in beispieleweiser Ausführung· Es zeigen tThe drawing illustrates the invention in an exemplary embodiment. They show t

Fig.l einen Längsschnitt eines Blumentopfes mit Waββerzu-Fig.l is a longitudinal section of a flower pot with water supply

809849/0464 - 2 -809849/0464 - 2 -

teilorgan in Form eines Drehkolbens.part organ in the form of a rotary piston.

Fig.2 einen Längsschnitt der Drehkolbenführungshülse2 shows a longitudinal section of the rotary piston guide sleeve

nebst Drehkolben, Fig.3 eine Draufsicht dazu, Fig.k einen Längsschnitt des Wasserzuteilorgans in Formtogether with the rotary piston, FIG. 3 shows a plan view, FIG. k shows a longitudinal section of the water metering element in the form

eines konischen Ventils, Fig.5 einen Längsschnitt eines Blumenkastens mit Wasserzu^a conical valve, Fig.5 is a longitudinal section of a flower box with water to ^

teilorgan in Form eines Schiebers, Fig.6 ein Teilstück des Schiebers mit Zahntrieb, Fig.7 eine Draufsicht auf Zeiger und Skala des Zuteilorgans.partial organ in the form of a slide, Fig. 6 a section of the slide with a toothed drive, 7 shows a plan view of the pointer and scale of the metering device.

l.Fig.8 einen Längsschnitt durch einen Blumenkasten mit dreh·=l.Fig.8 a longitudinal section through a flower box with rot · = barem Wasserzuteilorgan.water dispenser.

Fig.9 einen Längsschnitt eines Blumentopfes mit Schiebe= kolben-Wasserzuteilorgan.9 shows a longitudinal section of a flower pot with slide = piston-water metering organ.

Der Blumentopf besteht aus einem Außentopf 1 mit Boden 2 und einem Innentopf 3 mit Boden 5 und oben vorgesehenem, den äußeren Topf 1 überdeckenden Rand k. Der Boden 5 des Topfes 3 ist mit Löcher 6 versehen und hat einen nach unter gerichteten Standring 7» der mit einer porösen Einlage 9 ver= sehen ist, welche die Löcher 6 wasserdurchlässig abschließt. Auf dem Boden 2 des Außentopfes 1 ist eine dünne Gummischeibe 8 vorgesehen, auf welcher der Standring 7 des Innentopfes wasserdicht aufsitzt. Am unteren Ende des Zwischenraumes 32 ist eine Büchse 12 vorgesehen, die einen Drehkolben 13 auf= nimmt, der eine Aussparung \k hat und mittels einer Stange 11 mit Griff 19 gedreht werden kann. Der Standring 7 hat an der Stelle wo die Hülse 12 übereinstimmt. Am Rand k des Topfes 3 ist eine Skala 2o mit Zahlen angebracht, über die ein Zeiger 2l, der mit dem Griff 19 und der Stange 11 in Ver= bindung steht, drehbar ist und so die Aussparung \k des Kolbens 13 in entsprechende Stellung zur Durchflußöffnung Io, 15 bringen läßt.The flower pot consists of an outer pot 1 with a base 2 and an inner pot 3 with a base 5 and an edge k provided above and covering the outer pot 1. The bottom 5 of the pot 3 is provided with holes 6 and has a standing ring 7 directed downwards, which is provided with a porous insert 9, which closes the holes 6 so that it is water-permeable. On the bottom 2 of the outer pot 1, a thin rubber washer 8 is provided on which the stand ring 7 of the inner pot rests in a watertight manner. At the lower end of the intermediate space 32 a sleeve 12 is provided, taking a rotary piston 13 = having a recess \ k and can be rotated by means of a rod 11 with handle 19th The stand ring 7 has at the point where the sleeve 12 coincides. A scale 2o with numbers is attached to the edge k of the pot 3, via which a pointer 2l, which is in connection with the handle 19 and the rod 11, can be rotated and so the recess \ k of the piston 13 is in the corresponding position Can bring flow opening Io, 15.

Anstelle des Drehkolbens 13 kann auch als Regelorgan eine Hülse 16 mit konischem Ventilsitz 17 mit Ventilkegel l8 vorgesehen sein, wobei die Stange 11 mit Gewinde versehen ist, zum Öffnen und Schließen des Ventiles 17, l8.Instead of the rotary piston 13, a sleeve 16 with a conical valve seat 17 with a valve cone l8 can also be provided as a regulating element, the rod 11 being provided with a thread, to open and close the valve 17, l8.

809849/0464809849/0464

2. Schließlich ist es auch vorgesehen (Fig.9) einen Schiebe= kolben 38, der in einer Hülse 37 lagert und an einem Ende ein Gewinde 38a hat, welches durch die Wandung des Außen= topfes geführt ist, zu verwenden.Durch einen außen am Topf vorgesehenen Einstellring 39 nebst Skala, kann der Kolben 38 so eingestellt werden, daß das im Topfboden vorgesehene Loch 26 mehr oder weniger freigegeben ist und das Wasser vom Füllraum 32 über die Hülse 37 und das Loch 26 in den Blumentopf gelangt. Je nach Einstellung des Kolbens, fließt mehr oder weniger bzw. gar kein Wasser in den Blumentopf. Das Zufuhrorgan kann für Blumentöpfe wie Blumenkästen Bienen.2. Finally, it is also provided (Fig.9) a slide = piston 38, which is mounted in a sleeve 37 and at one end has a thread 38a, which = through the wall of the outside through the outside of the pot provided setting ring 39 and scale, the piston 38 can be adjusted so that the provided in the bottom of the pot Hole 26 is more or less released and the water from the filling space 32 via the sleeve 37 and the hole 26 into the Flower pot arrives. Depending on the setting of the piston, more or less or no water flows into the flower pot. The supply organ can be bees for flower pots such as window boxes.

Für Blumenkästen ist ein Außenkasten 22 und ein einhäng= barer Innenkasten 23 mit Boden 24 vorgesehen, zwischen denen ein Hohlraum 32 für die Wasserfüllung besteht. Der Boden 24 des Innenkastens hat zwei oder mehrere Löcher 26, unter welchen ein Schieber 27 angeordnet ist, der Löcher 29 hat und in Stützfüßen 28 des Kastens 23 längsverschieb= bar gelagert ist* An einem Ende ist der Schieber 27 mit Zähnen 3o versehen, in die ein Zahnrad 31* das auf der Stange 11 befestigtem Griffes 19 läßt sich der Schieber 27 hin- und herbewegen, wobei die Löcher 29 mehr oder weniger mit den Löchern 26 des Kastenboden 24 in Deckung kommen. Damit fließt Wasser aus dem Hohlraum 32 über die Löcher 26, 29 und eine auf dem Boden 24 angeordnete, poröse Platte 25 in den Blumenkasten. Die Durchflußmenge läßt sich mit Hilfe des Zeigers 21 und der Skala 2o bestimmen. Steht der Zeiger 21 auf Null der Skala 2o, sind die Löcher 26 durcl den Schieber 27 verschlossen, es kann kein Wasser fließen. Durch Schwenkung des Griffes 19 und damit auch das damit verbundenen Zeigers 21 und die Zahlenreihe des Skala kann der Schieber 27 entsprechend hin- und herbewegt werden, wobei die Löcher 26, 29 vom geringsten bis zum vollen Durch= laß einstellbar sind.For flower boxes, an outer box 22 and an insertable inner box 23 with a bottom 24 is provided between which there is a cavity 32 for the water filling. Of the Bottom 24 of the inner box has two or more holes 26, under which a slide 27 is arranged, the holes 29 has and longitudinally shift in support feet 28 of the box 23 = is stored bar * At one end of the slide 27 is provided with teeth 3o, in which a gear 31 * the on the Rod 11 attached handle 19, the slide 27 can be moved back and forth, the holes 29 or more come less with the holes 26 of the box bottom 24 in cover. So that water flows from the cavity 32 over the Holes 26, 29 and a porous plate 25 arranged on the bottom 24 in the flower box. The flow rate can be determine with the help of the pointer 21 and the scale 2o. If the pointer 21 is at zero on the scale 2o, the holes 26 are through the slide 27 closed, no water can flow. By pivoting the handle 19 and thus also that with it connected pointer 21 and the row of numbers on the scale, the slide 27 can be moved back and forth accordingly, the holes 26, 29 are adjustable from the smallest to the full passage = let.

3.Bei einer besonderen Ausführung (Fig.^) ist ein Rohr 34 vorgesehen, in dem ein zweites Rohr 33 drehbar lagert. Das Rohr 33 ist mit zwei oder mehr Löcher 35 versehen, die in Übereinstimmung mit den Löchern 26 im Boden des Blumen= kastens gebracht werden können. Das Wasser fließt von3. In a special embodiment (Fig. ^) A tube 34 is provided in which a second tube 33 is rotatably mounted. The tube 33 is provided with two or more holes 35 which can be brought into alignment with the holes 26 in the bottom of the flower box. The water flows from

809849/0464809849/0464

_ _ 4 —_ _ 4 -

~y~ 2725335! ~ y ~ 2725335!

einem Ende des Rohres 33 ein und gelangt bei Übereinstimmung der Löcher 26, 35 in den Blumenkasten. Das Rohr 33 ist ge= schlossen durch die Wandung des Blumenkastens geführt und kann mittels eines Griffes 36, der auf einer Skala gleitet, ganz nach Belieben gedreht und eingestellt werden. Die Drehung des Rohres kann natürlich auch durch ein Gestänge, das am oberen Rand des Kastens austritt, bewirkt werden. Das Wasserzuteilorgan kann in allen beschriebenen Variationen sowohl für Blumentöpfe wie Blumenkasten zur Anwendung kommen· Natürlich ist der Hohlraum 32 mit einer Wassereinfüllöffnung am oberen Ende versehen« Je nach Art der Pflanze bze. deren Wasserbedarf, kann das Wasserzuteilorgan entsprechend einge= stellt und an der Skala 2o überwacht werden» Der Hohlraum 32 ist so zu wählen, daß der Wasservorrat mindestens über eine Zeit von drei Wochen reicht. Einmal richtig eingestellt, wird der Blumentopf bzw. Blumenkasten stets mit der richtigen Menge Wasser versorgt und es ist bei Abwesenheit (Reisen) nicht mehr zu befürchten, daß die Blumen bzw. Pflanzen ver= trocknen.one end of the tube 33 and, if the holes 26, 35 match, it enters the flower box. The pipe 33 is ge = closed through the wall of the flower box and can by means of a handle 36, which slides on a scale, can be rotated and adjusted as desired. The rotation of the tube can, of course, also be achieved by a linkage that is attached to the the top of the box emerges. The water distribution organ can be in all of the variations described Can be used for both flower pots and flower boxes · Of course, the cavity 32 is provided with a water filling opening at the top end «depending on the type of plant bze. their water requirement, the water supply organ can be adjusted accordingly and are monitored on the scale 2o »The cavity 32 is to be selected so that the water supply at least over one Time of three weeks is enough. Once set correctly, the flower pot or flower box will always come with the right one Amount of water supplied and there is no longer any fear that the flowers or plants will ver = when you are absent (traveling) dry.

Man kann das Zuteilorgan auch mit einer elektrischen Eins stelluhr koppeln« so daß dasselbe zu bestimmten Zeiten in Tätigkeit tritt.The metering device can also be coupled with an electric dial clock so that it can be activated at certain times Activity occurs.

— 5 —- 5 -

809849/0464809849/0464

Claims

"" *'~ "" * '~ 2 7 2 b 3 3 22 7 2 b 3 3 2

Patentansprüche/Schutzansprüche:Patent claims / protection claims:

(\\Automatische Wasserzuteilungsvorrichtung für Blumentöpfe und Blumenkästen, dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe aus einem Außentopf (l_t 2 ) und einem ensetzbaren Innentopf (3,5) bzw« aus einem Außenkasten (22) und einem einge= hängten Innenkasten (23) besteht, wobei zwischen beiden ein Hohlraum (32) zur Wasseraufnahme belassen ist, und daß an einer Stelle des Hohlraumes ( 32) ein Wasserzuteilorgan vorgesehen ist, das sich über eine Skala (2o) und einen Zeiger (21) so einstellen läßt, daß Wasser in beliebigen Mengen vom Hohlraum (32) über einen Kanal (lo, l4, 15) in den Blumentopf oder Blumenkasten gelangt. (\\ Automatic water distribution device for flower pots and flower boxes, characterized in that the same consists of an outer pot (1 _t 2) and an removable inner pot (3,5) or an outer box (22) and a suspended inner box (23) , between the two a cavity (32) is left for water absorption, and that at one point of the cavity (32) a water metering organ is provided which can be adjusted via a scale (2o) and a pointer (21) so that water in any amount from the cavity (32) via a channel (lo, l4, 15) enters the flower pot or flower box.

2Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innentopf (3) einen Standring (7) hat, in dessen Hohl= raum eine poröse Einlage (9) angeordnet ist, durch welche das Wasser über Löcher (6) im Boden (5) des Topfes, in den Blumentopf geleitet wird»2Vorrichtung according to claim 1, characterized in that the inner pot (3) has a standing ring (7), in the hollow = space a porous insert (9) is arranged through which the water through holes (6) in the bottom (5) of the pot, in the Flowerpot is headed »

3·Vororrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenn= zeichnet, daß das Regelorgan aus einem Drehkolben (13) und einer Hülse (12) besteht, und der Drehkolben eine Ausnehmung (l*t) hat, die auf die Durchflußöffnungen (lo, 15) mehr oder weniger einstellbar ist mittels einer Stange (ll), die aus dem oberen Ende (4) des Topfes (3) herausragt, wo sie mit einem Griff (19) versehen, mit dem Zeiger (21) ver= bunden ist, der über die Skala (2o) gleitet, welcher die Öffnungsweiten des Drehkolbens (13) anzeigt·3 · device according to claims 1 and 2, characterized thereby = shows that the control element consists of a rotary piston (13) and a sleeve (12), and the rotary piston has a recess (l * t) which opens onto the flow openings (lo, 15) is more or less adjustable by means of a rod (ll) which protrudes from the upper end (4) of the pot (3) where they are provided with a handle (19), with the pointer (21) is connected, which slides over the scale (2o), which the Shows the opening width of the rotary piston (13)

k»Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3» dadurch gekenn= zeichnet, daß das Zuteilorgan aus einem konischen Ventil (16, 17, 18) besteht, das über den Griff (19) mehr oder weniger geöffnet werden kann· k » Device according to claims 1 to 3» characterized in that the dispensing element consists of a conical valve (16, 17, 18) which can be opened more or less via the handle (19) ·

5«Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4 , dadurch gekenn= zeichnet, daß das Zuteilorgan aus einem Schieber ( 27) be= steht, der unter dem Boden des Blumenkastens oder Blumentopfes längsverschiebbar angebracht ist und über eine Zahnstange (3) und «in Zahnrad (31) hin« und herbewegbar ist, und der mit Löcher (29) versehen, mit im Baden (2k) 5 «Device according to claims 1 to 4, characterized in that the dispensing element consists of a slide (27) which is attached to the bottom of the flower box or flower pot and is longitudinally displaceable via a toothed rack (3) and a toothed wheel (31) can be moved back and forth, and is provided with holes (29), with bathing (2k)

809849/0464 __₆~809849/0464 __ ₆ ~

ORIGINAL INSPECTED

TjTj

des Blumenkastens (23) oder Blumentopfes (3) angeordnete Löcher (26) bzw· (6) mehr oder weniger in Übereinstimmung ge= bracht werden kann, was über die Stange (ll) und den Griff (19) erfolgt»the flower box (23) or flower pot (3) arranged Holes (26) or · (6) more or less in accordance ge = can be brought, which is done via the rod (ll) and the handle (19) »

6Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5 ι dadurch gekennzeich= net, daß im Blumenkasten (23) auf dessen Boden (2h) eine go= rose Platte (25) vorgesehen ist, welche die Löcher (26) wasser» durchlässig abdeckt, über die das Wasser in den Blumenkasten (23) gelangt.6Device according to claims 1 to 5 ι characterized in that in the flower box (23) on the bottom (2h) of a go = rose plate (25) is provided, which covers the holes (26) water »permeable through which the Water gets into the flower box (23).

7»Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeich= net, daß auf dem Boden (2) des Blumentopfes (3) eine Gummi= platte (8) vorgesehen ist, mittels welcher der Standring (7) des Topfes (3) den Hollraum (32) wasserdicht abschließt·7 »Device according to claims 1 to 6, characterized in that = net that on the bottom (2) of the flower pot (3) a rubber = Plate (8) is provided, by means of which the stand ring (7) of the pot (3) seals the hollow space (32) in a watertight manner

8.Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7» dadurch gekennzeich= net, daß der Schieber (27) in Stützen (28) gelagert ist, mit= tels denen der Kasten (23) im Kasten (22) abgestützt ist.8.Vorrichtung according to claims 1 to 7 »marked = net that the slide (27) is mounted in supports (28), with = means of which the box (23) is supported in the box (22).

9.Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeich= net, daß die Skala (2o) mit Zahlen versehen ist, die den Off= nungsgrad des Wasserzuteilorgans anzeigen«9.Vorrichtung according to claims 1 to 8, characterized in = net that the scale (2o) is provided with numbers that indicate the degree of opening of the water supply organ «

lo.Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeich= net, daß ein Schiebekolben (38), der in einer Hülse (37) längs: beweglich ist, vorgesehen ist, der je nach Einstellung, das zum Blumentopf oder Kasten führende Loch (26) mehr oder weniges verschließt bzw· freigibt und so die gewünschte Wassermenge reguliert·lo.Vorrichtung according to claims 1 to 9, characterized in = net that a slide piston (38) which is longitudinally movable in a sleeve (37) is provided, which depending on the setting, the Hole (26) leading to the flower pot or box more or less closes or releases and thus the desired amount of water regulated

11.Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis Io, dadurch gekennzeich= net, daß der Kolben (38) ein Gewinde (38a) hat, das aus dem Blumentopf oder Kasten herausführt, wo es mit einer Einstell= scheibe (39) versehen ist, um den Kolben in der Längsrichtung zu verstellen, wobei die jeweilige Einstellung an einer Skala ersichtlich ist.11.Vorrichtung according to claims 1 to Io, characterized = net that the piston (38) has a thread (38a) that leads out of the flower pot or box, where it is with an adjustment = disc (39) is provided to adjust the piston in the longitudinal direction, the respective setting on a scale can be seen.

12.Vorrichtung nach den Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeich= net, daß ein, in einer Hülse(3d) gelagertes, drehbares Rohr (33) vorgesehen ist, das auf einer Längsseite Löcher (35) hat, die durch Drehung des Rohres, mehr oder weniger in Überein=12.Vorrichtung according to claims 1 to 11, characterized in = net that a rotatable tube mounted in a sleeve (3d) (33) is provided, which has holes (35) on one longitudinal side, which by rotation of the tube, more or less in accordance =

809849/0464 _ ₇ _809849/0464 _ ₇ _

Mood with holes (26) in the flower box or flower pot can be brought to the controllable water supply, where: when the tube (33) is rotated outside the box or pot via a handle (36) and on a scale
is readable

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

809849/0464