DE2724631A1

DE2724631A1 - Dampened mounting for loudspeaker in vehicle - has granular padding with airtight flexible cover clipped into place over loudspeaker rear

Info

Publication number: DE2724631A1
Application number: DE19772724631
Authority: DE
Inventors: Eugen Otto Butz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-06-01
Filing date: 1977-06-01
Publication date: 1978-12-07

Abstract

The loudspeaker (11) is inserted into the prepared hole from the front, to locate on the edge of the hole with its outer flange (14). The rear of the speaker is protected by a flexible cover (23) clipped into place to form an airtight protection which is further padded by granular sound dampening material (26). The flexible cover grips the edge of the speaker by virtue of its elasticity so that no further fittings are required.

Description

Bezeichnung der Erfindung: Halterung für Lautsprecher inTitle of the invention: Bracket for loudspeakers in

Kraftfahrzeugen Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Halterung für einen Lautsprecher, insbesondere für einen Einbaulautsprecher, an einer Karosseriewand, wie Armaturenbrett, Hutablage od. dgl., eines Kraftfahrzeuges. Motor vehicles Description The invention relates to a bracket for a loudspeaker, especially for a built-in loudspeaker, on a body wall, such as the dashboard, rear shelf or the like, of a motor vehicle.

Bei der vorbeschriebenen durch offenkundige Vorbenutzung bekanntgewordenen Halterung für Einbaulautsprecher wird der Lautsprecher regelmäßig unterhalb oder oberhalb der karosserieseitigen Einbauöffnung direkt oder auch gegebenenfalls mittelbar unter Zuhilfenahme von Befestigungslaschen montiert. In the case of the one described above which has become known through prior public use Bracket for built-in loudspeakers is regularly below or below the loudspeaker above the body-side installation opening directly or also indirectly, if necessary Mounted with the help of fastening straps.

Die bekannte Halterung ist in vielerlei Hinsicht unbefriedigend. Zum einen ist die Schallwiedergabe des in der bekannten Weise eingebauten Lautsprechers denkbar schlecht. Zum andern ragen die an Hutablagen gehaltenen Einbaulautsprecher frei in den Kofferraum hinein, so daß eine Beschädigung des Lautsprechers, insbesondere der empfindlichen Lautsprechermembran, beim Be- und Entladen des Kofferraums nicht ausgeschlossen ist. Darüber hinaus ist die Montage eines Einbaulautsprechers mit der bekannten Halterung, zumal an der nur geringe und schlecht zugängliche Freiräume aufweisenden Armaturenbrett-Unterseite, sehr problematisch. The known bracket is unsatisfactory in many ways. On the one hand there is the sound reproduction of the loudspeaker installed in the known manner very bad. On the other hand, the built-in speakers on the rear shelves protrude freely into the trunk, so that damage to the speaker, in particular the sensitive speaker membrane, when loading and unloading the trunk is excluded. In addition, the installation of a built-in speaker is included the well-known bracket, especially because of the small and poorly accessible free spaces having dashboard underside, very problematic.

Ausgehend von der eingangs beschriebenen Halterung, liegt dieser Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Halterung zu schaffen, welche bei Vermeidung der vorgenannten Nachteile eine bessere Schallwiedergabe und zugleich eine problemlose Halterung des Lautsprechers gestattet. Based on the initially described Bracket, This invention is based on the object to provide a holder which while avoiding the aforementioned disadvantages, a better sound reproduction and at the same time a problem-free mounting of the loudspeaker allowed.

Lrtsrrechend der Erfindun wurde diese Aufgabe dadurch gefäst, da die Halterung aus einem eine luftdichte Außenwand besitzenden einstückigen Hohlkörper mit einer Klemmbefestigungsmittel zur alterung des Lautsprechers und gegebenenialls icn - zer Halterung des Hohlkörpers an der Karosseriewand aufweisenden Mündungsöffnung besteht. in welcher ein Lautsprecher-Befestigungsrand unter im wesentaichen luftdichter Trennung ven Lautsprecher-Vorder-und ruckseite aufgenommen ist, wobei zwischen der uftdichten Außenwand und der in den Hohlkörper hineinragenden Lautsprecher-Rückseite eine diese mit Abstand in Form einer Ausnehmung umschließende Schicht aus schalldämmendem Werkstoff vorgesehen ist. According to the invention, this task was done because the holder from a one-piece hollow body having an airtight outer wall with a clamp for aging the loudspeaker and possibly icn - zer holder of the hollow body at the mouth opening having the body wall consists. in which a loudspeaker mounting edge is essentially airtight Separation ven speaker front and rear is added, with between the odor-tight outer wall and the rear of the loudspeaker protruding into the hollow body a this at a distance in the form of a recess enclosing layer of sound-absorbing Material is provided.

Entsprechend der Erfindung ist der Lautsprecher mit seiner Rückseite in einem mit einer luftdichten Außenwand versehenen Hohlkörper im Abstand von einer hohlkörperinnenseitigen Schalldämmschicht gewissermaßen schwebend aufgenommen. Zugleich ist der Lautsprecher-Befestigungsrand unter luftdichter Trennung von Lautsprecher-Vorder- und Rückseite in einer Mündungsöffnung des Hohlkörpers aufgenommen. Durch diese Maßnahmen erhält der Lautsprecher zunächst eine Ummantelung, welche ihn vor schädlicher mechanischer Einwirkung schützt. Hierbei kann die schalldämmende Schicht gegebenenfalls zugleich als Polsterschicht dienen, welche mechanische Einwirkungen von der Lautsprecher-Rückseite fernhält. Durch die luftdichte Trennung von Lautsprecher-Vorder- und Rückseite im Bereich der Mündungsöffnung wird zugleich in Verbindung mit der Schicht aus schalldämmendem Werkstoff eine optimale akustische Wiedergabe erzielt. Dadurch, daß die Schicht aus schalldämmendem Werkstoff die Lautsprecher-Rückseite mit Abstand in Form einer Ausnehmung umschließt, wird die Schwingbewegung der Lautsprechermembran nicht behindert. Die Ausnehmung bildet daher einen Ausgleichsraum. According to the invention, the loudspeaker is with its rear side in a hollow body provided with an airtight outer wall at a distance from one The sound insulation layer on the inside of the hollow body was added, so to speak, in a floating manner. Simultaneously is the loudspeaker mounting edge with an airtight separation from the front of the loudspeaker and back in a mouth opening of the hollow body added. Through these measures, the loudspeaker is first given a casing, which protects it from harmful mechanical effects. Here, the sound-absorbing Layer may also serve as a cushioning layer, which mechanical effects away from the back of the speaker. The airtight separation of the loudspeaker front and back in the area of the mouth opening is also in connection with the Layer made of sound-absorbing material achieves optimal acoustic reproduction. Because the layer of sound-absorbing material is the rear of the loudspeaker encloses at a distance in the form of a recess, the oscillating movement of the loudspeaker membrane not disabled. The recess therefore forms a compensation space.

Wesentlich ist es, daß der Lautsprecher unter Zuhilfenahme montagefreundlicher Klemmbefestigungsmittel in der Mündungsöffnung montiert ist. Diese Klemmbefestigungsmittel können entsprechend der Erfindung zugleich dazu dienen, eine Schnellmontage der Einheit Hohlkörper/Lautsprecher in der Einbauöffnung einer Karosseriewand, beispielsweise des Armaturenbretts oder der Hutablage, zu verwirklichen. Außerdem ist mit der Erfindung die Möglichkeit geschaffen worden, daß die Klemmbefestigung der Einheit Hohlkörper/Lautsprecher nicht unbedingt an der nur einen engen Montageraum bietenden Armaturenbrett-Unterseite sondern vielmehr an der leichter zugänglichen Armaturenbrett-Oberseite erfolgen kann. It is essential that the loudspeaker is easier to assemble with the aid Clamping means is mounted in the mouth opening. These clamp fasteners can also serve according to the invention, a quick assembly of the Hollow body / loudspeaker unit in the installation opening of a body wall, for example the dashboard or the parcel shelf. Also with the invention the possibility has been created that the clamping of the unit hollow body / loudspeaker not necessarily on the underside of the dashboard, which only offers a narrow installation space but rather on the more accessible dashboard top can be done.

Mit der Erfindung ist demnach eine Halterung der eingangs beschreibenen Gattung geschaffen worden, welche bei optimaler Schallwirkung zugleich einen wirksamen Schutz des Lautsprechers gegen mechanische Einflüsse und darüber hinaus eine vereinfachte Montage des Lautsprechers an einer Karosseriewand ermöglicht. With the invention, therefore, a holder is as described above Genus has been created, which at the same time an effective sound effect Protection of the loudspeaker against mechanical influences and, moreover, a simplified Allows mounting the speaker on a body wall.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus den Zeichnungen in Verbindung mit der Zeichnungsbeschreibung. Further advantageous features of the invention emerge from the Subclaims and from the drawings in conjunction with the description of the drawings.

In den Zeichnungen sind bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, es zeigen, Fig. 1 und 2 je eine Lautsprecher-Halterung, vornehmlich für Armaturenbretter, Fig. 3 und 4 Lautsprecher-Halterungen, welche sich sowohl für Armaturenbretter als auch zur Montage unterhalb einer Hutablage eignen und Fig. 5 und 6 Lautsprecher-Halterungen, welche vornehmlich zur Montage an Hutablagen bestimmt sind. In the drawings are preferred embodiments of the invention shown, it show, Fig. 1 and 2 each have a loudspeaker bracket, primarily for dashboards, Fig. 3 and 4 speaker brackets, which are both suitable for dashboards as well as for mounting underneath a parcel shelf and Fig. 5 and 6 speaker brackets, which are primarily intended for mounting on hat shelves are.

In den Zeichnungen sind die Hohlkörper zur Aufnahme je eines Lautsprechers 11 mit den Bezugsziffern 10a-10f bezeichnet. In the drawings, the hollow bodies are used for recording each of a loudspeaker 11 is designated by the reference numerals 10a-10f.

Alle Hohlkörper 10a-10f bilden jeweils eine Mündungsöffnung 12. Im Bereich dieser Mündungsöffnungen 12 sind U-förmige Ringnuten vorgesehen, welche als Ringnuten 13 den Lautsprecher-Befestigungsrand 14 oder als Ringnuten 15 den Randbereich 16 einer in einer Karosseriewand 17 vorgesehenen Einbauöffnung aufnehmen. All hollow bodies 10a-10f each form an orifice 12. Im In the area of these mouth openings 12, U-shaped annular grooves are provided which as annular grooves 13 the speaker mounting edge 14 or as annular grooves 15 the Take up edge area 16 of an installation opening provided in a body wall 17.

In den Zeichnungen ist weiterhin die Lautsprecher-Vorderseite mit der Bezugsziffer 18 und die Lautsprecher-Rückseite mit der Bezugsziffer 19 bezeichnet. The front of the loudspeaker is also shown in the drawings the reference number 18 and the rear of the loudspeaker with the reference number 19.

Der Bereich der Mündungsöffnung 12 der Hohlkörper 10a, 10b (Fig. 1, 2) ist mit einer Dichtung aus verhältnismäßig weichem, flexiblem Werkstoff, wie z.B. Gummi oder Polyvinylchlorid, umgeben. Diese Dichtung ist in den Fig. 1 und 2 mit der Bezugs ziffer 20 bezeichnet. Die Dichtung 20 kann auf irgendeine zweckmäßige Weise mit dem Hohlkörper 10a verbunden, beispielsweise mit diesem verklebt sein. The area of the mouth opening 12 of the hollow bodies 10a, 10b (Fig. 1, 2) is with a seal made of relatively soft, flexible material, such as e.g. rubber or polyvinyl chloride. This seal is shown in Figs 2 denoted by the reference number 20. The seal 20 can be of any convenient type Wise connected to the hollow body 10a, for example glued to this.

Die Dichtung 20 bildet die von der Mittelachse x radial nach außen offene Ringnut 15, in welcher der die Einbauöffnung innerhalb der Karosseriewand 17 (im Falle der Fig. 1 und 2: Armaturenbrett) begrenzende Randbereich 16 klemmbefestigt ist. Die Klemmbefestigung geschieht hierbei derart, daß die Unterseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 die Außenwandung der die Nut 15 bildenden Dichtung 20, einen Druck auf diese ausübend, überlagert. Ähnlich wie in Fig. 3 kann bei den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 1 und 2 ein Lautsprechergitter 21 vorgesehen sein, welches außen auf die die Befestigungsnut 15 bildende Dichtung 20 drückt. Wie aus Fig. 3 weiterhin ersichtlich, ist das Lautsprecergitter 21 mittels Schrauben 22 an der Karosseriewand 17 befestigt. The seal 20 forms the radial outward direction from the central axis x open annular groove 15 in which the installation opening within the body wall 17 (in the case of FIGS. 1 and 2: dashboard) delimiting edge area 16 is clamped is. The clamp fastening happens here in such a way that the bottom of the loudspeaker mounting edge 14, the outer wall of the groove 15 forming Seal 20, exerting pressure thereon, is superimposed. Similar to FIG. 3 can In the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 2, a loudspeaker grille 21 is provided which presses on the outside of the seal 20 forming the fastening groove 15. As can also be seen from FIG. 3, the loudspeaker grille 21 is secured by means of screws 22 attached to the body wall 17.

Der Vorteil der Ausführungsformen gemäß den Fig. 1 und 2 besteht insbesondere darin, daß mit der vorbeschriebenen Klemmbefestigung sowohl der Lautsprecherkörper 10a, 10b als auch der Lautsprecher 11, auf einfache Weise in der von der Karosseriewand 17 gebildeten Einbauöffnung befestigt werden können. Hierbei geschieht die problemlose Befestigung mittels Durchsteckmontage derart, daß zunächst der Hohlkörper 10a, 10b mit der Dichtung 20 von unten her durch die karosserieseitige Einbauöffnung hindurchgesteckt wird, worauf der Lautsprecher 11 von oben her auf die Außenseite der Dichtung 20 aufgesetzt wird. Die elektrische Montage kann zuvor zweckmäßig derart erfolgen, daß im Hohlkörper 10a, 1Ob eine nicht dargestellte Kabelschuh-Steckverbindung vorgesehen ist. Auf diese Weise kann zunächst der Lautsprecher 11 leicht mit dem im Hohlkörper 10a, lOb befindlichen Kabel-Anschlußende elektrisch verbunden werden, bevor der Lautsprecher 11 durch die Einbauöffnung hindurch - mit seiner Rückseite 19 voran -in den Hohlkörper 10a, 1Ob abgesenkt wird. Die vorbeschriebene elektrische Montage kann auf sinngemäße Art ebenfalls bei allen anderen in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen erfolgen. The advantage of the embodiments according to FIGS. 1 and 2 consists in particular that with the above-described clamp both the loudspeaker body 10a, 10b as well as the loudspeaker 11, in a simple manner in that of the body wall 17 formed installation opening can be attached. Here the problem-free happens Fastening by means of push-through assembly in such a way that initially the hollow body 10a, 10b with the seal 20 inserted from below through the body-side installation opening whereupon the loudspeaker 11 from above onto the outside of the seal 20 is put on. The electrical assembly can be carried out beforehand in such a way that that a cable lug connector, not shown, is provided in the hollow body 10a, 1Ob is. In this way, the loudspeaker 11 can initially easily be connected to the one in the hollow body 10a, lOb located cable connection end electrically connected will, before the loudspeaker 11 through the installation opening - with its back 19 ahead - is lowered into the hollow body 10a, 10b. The previously described electrical Assembly can also be done in a similar manner for all others shown in the drawings Embodiments take place.

Sobald der Lautsprecher 11 gemäß den Fig. 1 und 2 auf der Außenseite der Dichtung 20 aufsitzt, kann die eigentliche Klemmbefestigung, in Anlehnung z.B. an die Ausführungsform gemäß Fig. 3, vorgenommen werden. Zudem wird nach vollzogener Klemmbefestigung bei den Ausführungsbeispielen gemäß den Fig. 1 und 2 zwischen der Unterseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 und der nach außen weisenden Oberseite der Dichtung 20 ein luftdichter Abschluß zwischen der Lautsprecher-Vorderseite 18 und der Lautsprecher-Rückseite 19 bewirkt. As soon as the loudspeaker 11 according to FIGS. 1 and 2 on the outside the seal 20 rests, the actual clamp fastening, based on e.g. to the embodiment according to FIG. 3, are made. In addition, it is carried out after Clamp fastening in the embodiments according to FIGS. 1 and 2 between the Underside of the speaker mounting rim 14 and the outwardly facing top of the seal 20 an airtight seal between the front 18 of the loudspeaker and the speaker back 19 causes.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 weist der Hohlkörper 10a eine luftdichte Wand 23, z.B. In the embodiment according to FIG. 1, the hollow body 10a has a airtight wall 23, e.g.

aus Kunststoff, auf. Diese luftdichte Wand 23 kann beispielsweise im Schleudergießverfahren hergestellt sein. Die Wand 23 kann weich, d.h. flexibel, oder auch starr ausgebildet sein. Eine flexible Ausbildung der Wand 23 ist immer dann vorteilhaft, wenn die Zugangswege zum Montageraum, beispielsweise unterhalb des Armaturenbretts, nur eine verhältnismäßig geringe Lichtraumweite besitzen.made of plastic. This airtight wall 23 can for example be manufactured in the centrifugal casting process. The wall 23 can be soft, i.e. flexible, or also be rigid. A flexible design of the wall 23 is always advantageous when the access routes to the assembly room, for example below of the dashboard, only have a relatively small clearance.

Unterhalb der Lautsprecher-Rückseite 19 befindet sich ein formsteifes Kunststoffgitter 24, welches eine Ausnehmung 25 innerhalb einer Füllung 26 aus offenzelligen Schaumstoffflocken.definiert. Das Kunststoffgitter 24 kann auf irgendeine zweckmäßige Weise innerhalb des Hohlkörpers 10a befestigt sein. Die Füllung 26 bewirkt eine im wesentlichen völlige Dämpfung des zur Lautsprecher-Rückseite 19 hin austretenden Schalles. Below the rear 19 of the loudspeaker there is a dimensionally stable one Plastic grid 24, which has a recess 25 within a filling 26 made of open-celled Foam flakes. Defined. The plastic grid 24 can be of any convenient type Way be fastened within the hollow body 10a. The filling 26 causes a essentially complete attenuation of the emerging towards the rear of the loudspeaker 19 Schalles.

Die Ausnehmung 25 hat die Funktion eines Ausgleichsraums, so daß die Lautsprechermembran des Lautsprechers 11 ungehindert schwingen kann. Anstelle der aus offenzelligen Schaumstoffflocken bestehenden Füllung 26 kann auch ein anderer geeigneter schalldämmender Werkstoff oder ein einstückiger völlig offenporiger Schnittschaumkörper in den Innenraum des Hohlkörpers 10a eingesetzt werden. Ein Schnittschaumkörper würde den gesamten Innenraum des Hohlkörpers 10a im wesentlichen ausfüllen. Zudem wäre die Ausnehmung 25 unter Wegfall des Kunststoffgitters 24 in einen solchen nicht dargestellten Schnittschaumkörper eingearbeitet.The recess 25 has the function of a compensation space, so that the Speaker membrane of the speaker 11 can vibrate freely. Instead of Another filling 26 consisting of open-cell foam flakes can also be used suitable sound-absorbing material or a one-piece, fully open-pored cut foam body be inserted into the interior of the hollow body 10a. A cut foam body would essentially fill the entire interior of the hollow body 10a. In addition the recess 25 would not be in one with the elimination of the plastic grid 24 shown cut foam body incorporated.

Der Hohlkörper 10b gemäß Fig. 2 bildet ein einstückiges offenzelliges Formschaumteil mit inhomogener Dichteverteilung (Integralschaum). Außenseitig bildet der Hohlkörper 10b eine zu einer Schwarte 27 verdichtete Randzone. Die Wandungsteile, welche die Ausnehmung 25 sowie ein sich an die Ausnehmung 25 anschließendes Sackloch 28 begrenzen, sind derart bearbeitet, beispielsweise ausgefräst, daß die offenen Schaumstoffzellen gänzlich freigelegt sind. Daher wird der an der Lautsprecher-Rückseite austretende Schall nicht im Bereich der Ausnehmung 25 reflektiert, sondern der Schall kann vielmehr in die offenen Zellen eintreten und wird dadurch gedämpft bzw. absorbiert. Die Dichtung 20 gemäß Fig. 2 kann auch im Zuge der Herstellung des Integralschaumkörpers 1Ob durch Anschäumen befestigt sein. The hollow body 10b according to FIG. 2 forms a one-piece open-cell Molded foam part with inhomogeneous density distribution (integral foam). Forms on the outside the hollow body 10b has an edge zone condensed to form a rind 27. The wall parts, which the recess 25 and a blind hole adjoining the recess 25 28 limit are machined, for example milled, that the open Foam cells are completely exposed. Therefore, the Sound emitted from the rear of the loudspeaker is not reflected in the area of the recess 25, Rather, the sound can enter the open cells and is thereby attenuated or absorbed. The seal 20 according to FIG. 2 can also be used in the course of manufacture of the integral foam body 1Ob be attached by foaming.

Auch der topfförmige Hohlkörper 10c gemäß Fig. 3 besteht aus Integralschaum. Im Unterschied zur Ausführungsform gemäß Fig. 2 ist dem Hohlkörper 10c eine die Ringnut 15 bildende Dichtung 29 einstückig angeformt. Zugleich ist auch eine zur Mittelachse x des Lautsprechers 11 offene U-förmige Ringnut 13 im Hohlkörper 10c eingeformt. Die Schwarte 27 des Hohlkörpers 10c setzt sich bis in den unterseitigen Bereich des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 fort, wodurch ein luftdichter Einschluß des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 bewirkt wird. Außerdem muß erwähnt werden, daß der Lautsprecher-Befestigungsrand 14 durch Eigenklemmwirkung des den Nutbereich bildenden Werkstoffs in der Nut 13 gehalten ist. Ebenso wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist auch beim Hohlkörper 10c die die Ausnehmung 25 begrenzende Wandung bearbeitet, beispielsweise ausgefräst, so daß die die Ausnehmung 25 begrenzenden offenen Schaumstoffzellen gänzlich freigelegt sind. The cup-shaped hollow body 10c according to FIG. 3 also consists of integral foam. In contrast to the embodiment according to FIG. 2, the hollow body 10c is a die Seal 29 forming annular groove 15 is integrally formed. At the same time there is also one for Central axis x of the loudspeaker 11 has an open U-shaped annular groove 13 in the hollow body 10c molded. The rind 27 of the hollow body 10c continues up to the underside Area of the speaker mounting edge 14, creating an airtight enclosure of the speaker mounting rim 14 is effected. It must also be mentioned that the loudspeaker mounting edge 14 by the self-clamping effect of the groove area forming material is held in the groove 13. As in the exemplary embodiment According to FIG. 2, the wall delimiting the recess 25 is also in the case of the hollow body 10c machined, for example milled out, so that the recess 25 delimiting open foam cells are completely exposed.

Rechts von der Mittelachse x des Lautsprechers 11 gemäß Fig. 3 ist eine zusätzliche bzw. alternative Befestigungsart dargestellt. Für den Fall, daß aus irgendeinem Grunde ein Lautsprechergitter 21 nicht vorgesehen ist oder der Montageraum (im Falle einer Hutablage; der Kofferraum) verhältnismäßig leicht zugänglich ist, kann es sich als zweckmäßig erweisen, einen Befestigungswinkel 30 in Form eines Lochbleches vorzusehen, welches, wie rechts in Fig. 3 dargestellt, mittels einer Schraube an der Karosseriewand 17 befestigt wird. Der Befestigungswinkel 30 ist bei der Herstellung des Integralschaumkörpers 10c umschäumt worden und auf diese Weise fest im Körper 10c gehalten. To the right of the central axis x of the loudspeaker 11 according to FIG an additional or alternative type of fastening is shown. In case that for some reason a speaker grille 21 is not provided or the mounting space (in the case of a hat rack; the trunk) is relatively easily accessible, it may prove useful to have a mounting bracket 30 in the form of a Provide perforated plate, which, as shown on the right in Fig. 3, by means of a Screw is attached to the body wall 17. The mounting bracket 30 is during the production of the integral foam body 10c has been foamed and on this Way firmly held in the body 10c.

Was den Hohlkörper lOd (Fig. 4) an sich anlangt, so gelten in diesem Zusammenhang die grundsätzlichen Ausführungen zur Bauform gemäß Fig. 1. Die Bezugszeichen entsprechen sich daher weitestgehend. As far as the hollow body lOd (Fig. 4) is concerned, so apply in this Relation to the basic remarks on the design according to FIG. 1. The reference numerals therefore largely correspond.

Die Grundform des Hohlkörpers 1Od ist im wesentlichen rotationssymmetrisch, wobei die Mittelachse x des Lautsprechers 11 bezüglich der Rotationssymmetrieachse y geneigt ist. Auf diese Weise kann dem an der Vorderseite 18 des Lautsprechers 11 austretenden Schall eine Vorzugsrichtung erteilt werden. Eine weitere Besonderheit des Hohlkörpers lOd gemäß Fig. 4 besteht darin, daß die im vorliegenden Falle starre Wand 23 des Hohlkörpers 1Od im Bereich der Mündungsöffnung 12 eine etwa L-förmige Absatzstufe 31 mit einem frei nach innen vorkragenden Halteflansch 32 bildet. Auf diesem Halteflansch 32 sitzt die Unterseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 auf, während gegen die Oberseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 ein Sprengring (sogenannter SEEGER-Sicherungsring) 33 drückt. Der Sprengring 33 ist in einer Aufnahmenut 34 des Hohlkörpers 10d gesichert. Ober- und unterseitig des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 sind entropieelastische, federnde, flache Ringdichtungen 35 vorgesehen. The basic shape of the hollow body 1Od is essentially rotationally symmetrical, wherein the central axis x of the loudspeaker 11 with respect to the rotational symmetry axis y is inclined. In this way, the one on the front 18 of the loudspeaker 11 exiting sound can be given a preferred direction. Another specialty of the hollow body lOd according to FIG. 4 is that the rigid in the present case Wall 23 of the hollow body 1Od in the region of the mouth opening 12 an approximately L-shaped Heel step 31 forms with a freely inwardly projecting retaining flange 32. on this retaining flange 32 sits the underside of the loudspeaker mounting edge 14, while against the top of the speaker mounting rim 14 a snap ring (so-called SEEGER locking ring) 33 presses. The snap ring 33 is in a receiving groove 34 of the hollow body 10d secured. Top and bottom of the speaker mounting edge 14 entropy elastic, resilient, flat ring seals 35 are provided.

Die Hohlkörper 10e und 10f gemäß den Fig. 5 und 6 bilden zweckmäßig ebenfalls eine Wandung 23 aus starrem Werkstoff. Ebenso wie bei den Hohlkörpern 10a (Fig. 1) und 10d (Fig. 4) ist auch in den Hohlkörpern 10e und 10f eine Füllung 26 aus offenzelligen Schaumstoffflocken vorgesehen. Auch weisen die Ausführungsformen gemäß den Fig. 5 und 6 ein Kunststoffgitter 24 auf, welches die Ausnehmung 25 innerhalb der Schaumstoff-Füllung 26 definiert. The hollow bodies 10e and 10f according to FIGS. 5 and 6 form expediently likewise a wall 23 made of rigid material. As with the hollow bodies 10a (Fig. 1) and 10d (Fig. 4) is also a filling in the hollow bodies 10e and 10f 26 made of open-cell foam flakes is provided. The embodiments also have 5 and 6, a plastic grid 24, which the recess 25 within the foam filling 26 is defined.

In Fig. 5 ist links von der Mittelachse x des Lautsprechers 11 ein mit der Wandung 23 verschweißter starrer Haltekragen 36 vorgesehen. Zwischen der Unterseite des Haltekragens 36 und der Oberseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 ist eine federnd nachgiebige flache Ringdichtung 35 vorgesehen. Durch den angeschweißten starren Befestigungskragen 35 ist der Lautsprecher 11 unlösbar mit dem Hohlkörper lOe verbunden. In FIG. 5, a is to the left of the central axis x of the loudspeaker 11 A rigid retaining collar 36 welded to the wall 23 is provided. Between the Underside of the retaining collar 36 and the top of the speaker mounting rim 14, a resilient flat ring seal 35 is provided. Through the welded Rigid fastening collar 35, the loudspeaker 11 is inextricably linked to the hollow body lOe connected.

Diese unlösbare Verbindung ist bei dem rechts von der Mittelachse x (Fig. 5) angedeuteten Ausführungsbeispiel nicht gegeben. Der dort gezeigte Haltekragen 37 ist zwar ebenfalls mit der Wandung 23 verschweißt (bzw. This permanent connection is on the right of the central axis x (Fig. 5) indicated embodiment is not given. The retaining collar shown there 37 is also welded to the wall 23 (or

verklebt), jedoch ist der Befestigungskragen aus einem federnd flexiblen, Dichtungseigenschaften aufweisenden Werkstoff (wie z.B. aus Polyvinylchlorid) hergestellt, so daß der Haltekragen 37 zur Montage des Lautsprechers 11 und zum Einsetzen des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 zurückgeklappt werden kann. Die Befestigung des Hohlkörpers 10e unterhalb der nicht dargestellten Karosseriewand (Hutablage) erfolgt mittels eines Steckbefestigungsarms 38 und mittels eines eine Befestigungsöffnung aufweisenden Haltesteges 39.glued), but the fastening collar is made of a resilient, flexible, Material with sealing properties (e.g. made of polyvinyl chloride), so that the retaining collar 37 for mounting the speaker 11 and for inserting the Speaker mounting edge 14 can be folded back. The attachment of the Hollow body 10e takes place below the body wall (rear shelf), not shown by means of a plug mounting arm 38 and by means of a mounting opening having holding web 39.

Der Hohlkörper 10f gemäß Fig. 6 unterscheidet sich von dem Hohlkörper 10e gemäß Fig. 5 nur durch die Ausbildung des der Mündungsöffnung 12 benachbarten Befestigungsbereichs. Links von der Mittelachse x des Lautsprechers 11 ist die Befestigung anders ausgebildet als bei der rechts von der Mittelachse x dargestellten Alternativform. Beiden Ausführungsformen gemäß Fig. 6 ist gemeinsam, daß im Bereich der Mündungshoffnung 12 eine etwa L-förmige Absatzstufe 40 mit einem frei nach innen vorkragenden Halteflansch 41 ausgebildet ist, auf welchem die Unterseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 aufsitzt, während gegen die Oberseite des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 ein den Bereich der Mündungsöffnung 12 umgebender Bajonettring 42 drückt. The hollow body 10f according to FIG. 6 differs from the hollow body 10e according to FIG. 5 only through the formation of the one adjacent to the mouth opening 12 Fastening area. The attachment is to the left of the central axis x of the loudspeaker 11 designed differently than in the alternative form shown to the right of the central axis x. Both embodiments according to FIG. 6 have in common that in the area of the mouth opening 12 an approximately L-shaped shoulder step 40 with a freely inwardly projecting retaining flange 41 is formed on which the underside of the speaker mounting rim 14 sits, while against the top of the speaker mounting edge 14 a the area the mouth opening 12 surrounding bayonet ring 42 presses.

Der Bajonettring 42 wirkt mit außen am Hohlkörper 1Of vorgesehenen Verriegelungsansätzen 43 zusammen. Unterseitig des Lautsprecher-Befestigungsrandes 14 ist eine flexible flache Ringdichtung 35 vorgesehen. Während bei der links in Fig. 6 angedeuteten Ausführungsform eine Befestigung des Hohlkörpers 10f an einer nicht dargestellten Karosseriewand (Hutablage) nur durch gesonderte Befestigungsmittel (z.B. Haltesteg 39) erfolgen kann, ist rechts von der Mittelachse x eine besonders vorteilhafte Ausführungsform dargestellt, bei welcher der Randbereich 16 einer karosserieseitigen Einbauöffnung in einen besonderen Klemm-Aufnahmeraum eingreifen kann. Und zwar wird der Randbereich 16 zwischen dem Bajonettring 42 und der Oberseite der Wandung 23 etwa in Höhe der Mündungsöffnung 12 eingeklemmt. Die rechts der Mittelachse x in Fig. 6 angedeutete Ausführungsform gestattet daher sowohl eine Befestigung des Lautsprechers 11 im Mündungsbereich des Hohlkörpers 10f als auch eine Befestigung des Hohlkörpers 10f selbst an der Karosseriewand 17 (Hutablage).The bayonet ring 42 acts with the outside provided on the hollow body 10f Locking lugs 43 together. Underside of the loudspeaker mounting edge 14, a flexible flat ring seal 35 is provided. While the left in Fig. 6 indicated embodiment an attachment of the hollow body 10f to a Not shown body wall (rear shelf) only by separate fasteners (e.g. retaining web 39), there is a special one to the right of the central axis x advantageous embodiment shown, in which the edge region 16 of a body-side Installation opening can intervene in a special clamping receiving space. And indeed will the edge area 16 between the bayonet ring 42 and the top of the wall 23 clamped approximately at the level of the mouth opening 12. The right of the central axis x in The embodiment indicated in FIG. 6 therefore allows both a fastening of the loudspeaker 11 in the mouth area of the hollow body 10f as well as a fastening of the hollow body 10f itself on the body wall 17 (rear shelf).

Mit Bezug auf sämtliche Darstellungen sei allgemein noch erwähnt, daß wegen einer Zeichnungsvereinfachung die schalldämmenden Schichten nur teilweise dargestellt wurden. Ergänzend bleibt noch hinzuzufügen, daß in den Fig. 1 und 4 Zentrieröffnungen 44 zum Einbringen von Kabeldurchführungen vorgesehen sind, während der Hohlkörper 10f gemäß Fig. 6 bereits eine Kabeldurchführung 45 besitzt. With reference to all representations, it should be mentioned in general that that because of a simplification of the drawing, the sound-absorbing layers are only partially were shown. In addition, it remains to be added that in FIGS. 1 and 4 Centering openings 44 are provided for introducing cable bushings while the hollow body 10f according to FIG. 6 already has a cable bushing 45.

Auch bleibt noch zu erwähnen, daß gemäß Fig. 4 eine U-förmige Ringnut 13 zwischen der L-förmigen Absatzstufe 31 und dem SEEGER-Sicherungsring 33 gebildet ist, während gemäß Fig. 5 eine U-förmige Ringnut 13 zwischen einem Haltesteg 46 und den Haltekragen 36, 37 besteht. Die Anordnung gemäß Fig. 6 bildet eine im wesentlichen U-förmige Ringnut 13 zwischen dem Bajonettring 42 und der L-förmigen Absatzstufe 40 sowie eine U-förmige Ringnut 15 zwischen dem Bajonettring 42 und der Oberseite des Hohlkörpers 10f. It also remains to be mentioned that, according to FIG. 4, a U-shaped annular groove 13 formed between the L-shaped shoulder step 31 and the SEEGER locking ring 33 while, according to FIG. 5, a U-shaped annular groove 13 between a retaining web 46 and the retaining collar 36, 37 is made. The arrangement according to FIG. 6 forms an essentially U-shaped annular groove 13 between the bayonet ring 42 and the L-shaped shoulder step 40 and a U-shaped annular groove 15 between the bayonet ring 42 and the top of the hollow body 10f.

Claims

Claims 1. Bracket for a loudspeaker, in particular for egg Built-in speakers, on a body wall, such as the dashboard, hat shelf or the like., of a motor vehicle, that is, the bracket from a one-piece hollow body having an airtight outer wall (23, 27) (10a-10f) with a clamp fastening means (20; 29; 31; 33, 36, 46; 37, 46; 40, 42) for holding the loudspeaker (11) and possibly also for holding the Hollow body (10a-10f) on the body wall (17) having mouth opening (12) consists, in which a loudspeaker mounting edge (14) under substantially airtight separation of loudspeaker front and back (18; 19) added is, between the airtight outer wall (23, 27) and in the hollow body (10a-10f) protruding loudspeaker rear side (19) this with a distance in the form a recess (25) enclosing layer (e.g. 26) made of sound-absorbing material is provided.

2. Holder according to claim 1, d ad u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the clamp fastening means is at least one substantially U-shaped Has annular groove (13, 15) which surrounds the area of the mouth opening (12) and which the speaker mounting edge (14) and / or a one Installation opening in a body wall (17) delimiting edge area (16) clamping holds.

3. Holder according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the area of the mouth opening (12) from one of the central axis (x) of the loudspeaker (11) is surrounded by an outwardly open U-shaped annular groove (15), in which the edge area (16) of the installation opening is received.

4. Holder according to claim 2 or claim 3, d a d u r c h it is noted that the area of the mouth opening (12) of a Surrounding the central axis (x) of the loudspeaker (11) open towards the U-shaped annular groove (13) is, in which the speaker mounting edge (14) clamped airtight is.

5. Holder according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the U-shaped annular groove (15) for receiving the edge (16) of the installation opening with respect to the U-shaped annular groove (13) for receiving the loudspeaker mounting edge (14) is arranged offset in height on the outside (Fig. 3 and 6).

6. Holder according to one of claims 2 to 5, d a d u r c h g e it is not indicated that the wall of each U-shaped annular groove (13, 15) at least in part of one having sealing properties flexible Material, for example made of rubber or plastic, is formed.

7. Holder according to one of claims 2 to 6, d a d u r c h g e it is not indicated that part of the wall of a U-shaped annular groove (13, 15) is formed by the hollow body (10d, 10e, lOf) itself, while the other is the groove wall Supplementary part of an additional component attached separately to the hollow body (10d, 10e, lOf) (33, 36, 37, 42) is formed (Fig. 4-6).

8. Holder according to one of claims 2 to 6, d a d u r c h g e It is not indicated that each U-shaped annular groove (15) is made up of an additional component (20) is formed (Fig. 1 and 2).

9. Holder according to claim 7 or claim 8, d a d u r c h it is noted that the additional component (20, 36, 37) cannot be detached, for example connected to the hollow body (10a, 10b, 10e) by gluing or welding is (Figs. 1, 2 and 5).

10. Holder according to claim 7 or claim 8, d a d u r c h It is noted that the additional component (33, 42) can be released by means of a form fit is connected to the hollow body (10d, 10f).

11. Holder according to one of claims 2 to 6, d a d u r c h g e no indication that any U-shaped annular groove (13, 15) for Is entirely formed by the hollow body (10c) itself.

12. Holder according to one of claims 1 to 9, d a d u r c h g e It is not stated that the hollow body and the sound-absorbing layer form a material bond - One-piece, open-cell molded foam part with an essentially homogeneous density distribution forms, the molded foam part on the outside with a subsequently applied air-impermeable skin or

Layer is provided and wherein the wall is one of the speaker back opposite recess within the molded foam part in such a roughened or

is cut out or milled out that the delimiting the recess Foam cells are completely exposed.

13. Holder according to one of claims 1 to 9 or according to claim 11, d a d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that hollow body (1 Ob, 10c) and sound-absorbing Layer is a cohesive, one-piece, open-cell molded foam part with an inhomogeneous Density distribution - integral foam - form, with the outer edge zone of the molded foam part is compressed into an air-impermeable rind (27) and the wall the recess (25) opposite the rear of the loudspeaker (19) the molded foam part is roughened or cut out or milled out in such a way that which delimit the recess (25) Foam cells throughout are exposed (Fig. 2 and 3).

14. Holder according to one of claims 1 to 11, d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the airtight outer wall (23) of the hollow body (10a, 10d, 10e, 10f), having essentially constant wall thickness, e.g. as Plastic deep-drawn part, plastic centrifugal cast part or sheet metal deep-drawn part is, the sound-absorbing layer (26), the hollow body except for a recess Completely filling to accommodate the rear of the loudspeaker, inserted separately (Figs. 1 and 4-6).

15. Holder according to claim 14, d a d u r c h g e k e n n z e i c Not that the sound-absorbing layer is an open-cell cut foam body represents.

16 Holder according to claim 14, d u r c h g e n n z e i c h n e t that the sound-absorbing layer (26) consists of open-cell foam flakes consists, the recess (25) for receiving the loudspeaker rear side (19) of a preferably dimensionally stable grid (24) or net, in particular made of plastic, is defined (Figs. 1 and 4-6).

17. Holder according to one of claims 1 to 16, d a d u r c h g I do not know that in everyone U-shaped ring groove (13, 15) a clamping pressure either by self-clamping of the wall delimiting the groove or generated by additional funds.

18. Holder according to claim 17, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that at one of the central axis (x) of the loudspeaker (11) away to the outside open U-shaped annular groove (15) for receiving the edge region (16) of a body-side Installation opening the outside of the flexible groove wall (at 20, 29) through an in the body wall (17) held fastening means (22) at least indirectly is pressurized approximately parallel to the central axis (x) of the loudspeaker (11) (Fig. 1-3).

19. Holder according to claim 18, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the loudspeaker front side (18) (sound outlet side) superimposed Loudspeaker grille (21) at least indirectly on the outside of the groove wall (at 29) presses (Fig. 3).

20. Holder according to claim 18 or claim 19, d a d u r c h g Note that the underside of the speaker mounting edge (14) overlays the outside of the groove wall (at 20) and presses against it (Fig. 1 and 2).

21. Holder according to one of claims 14 to 16, d a d u r c h g e k e n n n e i c h n e t that the hollow body (1tod) for inclusion the separately used sound-absorbing layer (26) consisting of a substantially consists of rigid material and an approximately L-shaped in the area of the mouth opening (12) Heel step (31) forms with a freely inwardly projecting retaining flange (32), on which the underside of the loudspeaker mounting rim (14) rests, while against the top of the loudspeaker mounting edge (14) a the area of the Muzzle opening (12) surrounding snap ring (33) - so-called SEEGER locking ring - presses (Fig. 4).

22. Holder according to one of claims 14 to 16, d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the hollow body (1auf) for receiving the separately used sound-dampening layer (26) made of a substantially rigid material and in the area of the mouth opening (12) an approximately L-shaped shoulder step (40) forms with a freely inwardly projecting retaining flange (41) on which the underside of the loudspeaker mounting edge (14) rests, while against the top of the loudspeaker mounting rim (14) in the area of the mouth opening (12) surrounding screw or bayonet ring (42) presses, which with hollow body side Threaded or locking lugs (43) interacts (Fig. 6).

23. Holder according to claim 21 or claim 22, d a d u r c h g I do not know that the loudspeaker -Fastening edge (14) on the upper and / or lower side with a seal (35), in particular with a essentially entropy-elastic flat seal is provided (Fig. 4-6).

24. Bracket nac f spruc1 23 d a d u r c h g e k c n n Z e i c n n e t @@ from outside scope between the screw - @@@@@@@@@ onettring (42) and the Hollow body (@@@) a Aufnahneraum @@@ for Kiemmbefestigung des a kaross @@@@@@@@@@@@ Installation opening delimiting the ran area is provided (Fig. @@@) 25 bracket according to claim 1 or one of the following claims, d a d u r c n g e k e n n -z E i c h n e ic that the container body 1 2C, 10e, 15f) u its mounting on the body separate fastening means (30, 38, 39), e.g. in the form of molded, injected ones or foamed-in retaining tabs or retaining webs (Fig. 3, 5 and 6).