DE2718016A1

DE2718016A1 - Melting furnace lining electrical parameters monitor - has maximum and average value units for lining condition assessment

Info

Publication number: DE2718016A1
Application number: DE19772718016
Authority: DE
Inventors: Aleksandr Michailovits Kotylev
Original assignee: KOTYLEV
Current assignee: KOTYLEV
Priority date: 1977-04-22
Filing date: 1977-04-22
Publication date: 1979-05-10
Also published as: DE2718016C2

Abstract

The melting furnace lining is monitored using a monitoring system which scans the electrical parameters of the lining. The system has high accuracy of assessment of lining uniform wear. Accuracy of sensing of local damage to lining is high and such damage locations are readily detected. The system uses few embedded electrodes. The electrical parameters of identical sections of the lining which are arranged over the circumference of the furnace are measured. Arithmetical average and max. value of measured values are evaluated. These values are compared for assessing lining conditions on the basis of these values. A measuring parameter max. value determining unit and unit for data about lining conditions have inputs connected to electrodes. Units are also provided for analysis and display.

Description

VERFAHREN ZUR ZUSTANDSÜBERWACHUNG DES FUTTERS EINES SCHMELZ-METHOD FOR MONITORING THE CONDITION OF THE FEED OF A MELTING

AGGREGATS UND EINRICHTUNG ZU DESSEN DURCHFÜHRUNG Die vorliegende Erfindung betrifft die Anwendung von elektrischen Mitteln zur Zustandsüberwachung von technologischer Ausrüstung, insbesondere ein Verfahren zur z Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelaggregats und eine Einrichtung zu dessen Durchführung.UNIT AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THEREOF THE PRESENT INVENTION relates to the use of electrical means for monitoring the condition of technological Equipment, in particular a method for monitoring the condition of the forage of a Schmelaggregats and a device for its implementation.

Die Erfindung kann bei Überwachungs- und Steuerungssyste n men von Schmelzaggregate in allen Industriezweigen, wo diese der Aggregate zum Einsatz gelangen, darunter in Hütten-, Maschinenbau-, Flugzeug-, Kraftfahrzeugindustrie u. a. für wendung finden. The invention can be used in monitoring and control systems Melting units in all branches of industry where these units are used, including in the metallurgical, mechanical engineering, aircraft, motor vehicle industries and others. for find application.

vorteilhaft kann die Erfindung bei der Zustands-Besonders überwachung von Induktionsofenfutter eingesetzt werden. In diesen tfon kann der Durchbruch des schmelzgutes duich das Futter zum wassergekühlten Indukter einen Metallauswurf aus dem Ofen mit sich bringen, der eine Beschädigung der Ausrüstung und in gewissen Fällen auch Lebensgefah~r für das Bedienungspersonal zur Folge hat.The invention can be advantageous for particular status monitoring be used by induction furnace feed. The breakthrough of the Melting good, the feed to the water-cooled inductor ejects a metal to the Furnace can cause damage to equipment and in certain cases also endanger the life of the operating personnel.

Das Futter von Induktionsschmelzöfen befindet sich in einem beträchtlichen Temperaturgefälle und ist s r hydrostatischem Druck des Metall, chemische Einwirkung von und ausgesetzt, Metall und Schlacke Angriff elektrodynamischer Kräfte# Alle einen diese Belastungen verursachen Bruch des Futter@ durch Auswaschen seiner Wände und Rißbildung. Deshalb sind Betriebssicherheit und betriebswirtschaftliche Kennzahlen der Schmelzaggregate in vielem durch diese Haltbarkeit ihres dessen Futters und die Möglichkeit von Zustandsüberwachung im Metallschmelzvorgang gegeben.The lining of induction melting furnaces is in a considerable temperature gradient and is sr hydrostatic pressure of the metal, chemical action of and exposed, Metal and slag attack by electrodynamic forces # All of these loads cause the lining to break @ by washing out its walls and cracking. Therefore, operational safety and economic indicators of the melting aggregates are given to a large extent by this durability of their lining and the possibility of condition monitoring in the metal melting process.

B@kannt ist ein Verfahren zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregates (s. z.B.SW-PS 179 6o3, ) das darin besteht, daß ein elektrischer Parameter (Widerstand) des ganzen Futters gemessen und ein Notsignal gegeben wird, falls die Größe des gemessenen elektrischen Parameters einen Sollwert erreicht hat. B @ kannt is a method for monitoring the condition of a forage Melting unit (see e.g. SW-PS 179 6o3,) which consists in the fact that an electrical Parameters (resistance) of the whole forage are measured and an emergency signal is given, if the size of the measured electrical parameter has reached a target value.

Dieses Verfahren zur Zustandsüberwachung des Futters hat Jedoch eine geringe Genauigkeit, eil die Größe des kontrollierten Parameters r.icht ur vom Gr3d des Futterbruches, sondern auch von vielen anderen Faktoren wie temperatur des zur ters, seine Feuchtigkeit, Stampfdichte, Dicke der Futterinterschicht u.a. abhängig ist. Eine Änderung der erwähnten Faktore kann zur falschen Notsignalgebung führen. However, this method of monitoring the condition of the forage has one low accuracy, because the size of the controlled parameter is not just of the Gr3d the breakage of the feed, but also from many other factors such as the temperature of the to ters, its moisture, tamped density, thickness of the lining liner i.a. is dependent. A change of the mentioned factors can lead to wrong emergency signaling to lead.

Der Verschleiß des Futters kann sowohl gleichmäßig als auch örtlich, auf einem kleinen Futterabschnitt konzentriert sein. Am gefährlichsten ist gerade der örtliche Bruch, weil er rasch auftritt und durch keine visuelle Überwachung entdeckt werden kann. Das bekannte Verfahren aber weist eine eine Emptindlichkeit gegen örtlichen Bruch eines flächenkleinen Futterabschnitts auf. Die Analyse ergibt, dar der Abminderungsbeiwert K des Gesamtwiderstandes vom Futter (des kontrollierten elektrischen Parameters) mit dem Abminderungsbeiwert m des Widerstandes des beschädigten Abschnitts und dem Faktor n des Verhältnisses der Fläche des gesamten Futtcrs zur Fläche des örtlichen beschädigten Abschnitts durch fol&^ende Beziehung verbunden i:t: K = + I h Im Falle eines Metalldurchbruchs des Futters auf einem kleinen Abschnitt, dessen Flächo um ein Fünfzigfaches kleiner als die des ganzen Futters ist, und einer dabei erfolgenden zehnfachen Minderung des Widerstandes im erwähnten Abschnitt wird der Gesamtwiderstand des futters nur un das 1,2fache kleiner. Diese Änderung des kontrollierten Paramotors ist auch beim allgemeinen Verschleiß des Futters vom Schmelzaggregat möglich und laut Betriebsbedingungen zulässig. The wear of the lining can be uniform as well as local, be concentrated on a small section of food. The most dangerous is straight the local rupture because it occurs rapidly and through no visual monitoring can be discovered. The known method, however, has a sensitivity against local breakage of a small area of forage. The analysis shows represents the reduction coefficient K of the total resistance of the feed (of the controlled electrical parameter) with the reduction coefficient m of the resistance of the damaged Section and the factor n of the ratio of the area of the total forage to Area of the local damaged section connected by the following relationship i: t: K = + I h In the event of a metal breakthrough in the lining on a small section, whose area is fifty times smaller than that of the whole forage, and one this will result in a tenfold reduction in resistance in the section mentioned the total resistance of the chuck is only 1.2 times smaller. This change to the controlled paramotor is also in case of general wear of the chuck from the melting unit possible and permissible according to the operating conditions.

Wenn also der vorGegebene Abminderungsbeiwert K des kontrollierten Parameters gleich 1,2 festgesetzt wird, so wura ein folsches Notsignal beim gleichmäßigen Verschleiß des Futters gegeben. Wenn der Beiwert K über 1,2 festgesetzt würde so würde das Futter bei einer örtlichen Beschädigung durch das Metall zum Induktor hin durchbrochen, und kein Notsignal würde gegeben.So if the given reduction coefficient K of the controlled Parameters is set equal to 1.2, then a wrong emergency signal was given in the event of uniform wear of the feed. If the coefficient K were set above 1.2 it would Lining broken through the metal towards the inductor in the event of local damage, and no distress signal would be given.

Aus den obigen Darlegungen geht klar hervor, daß das t -kannte Verfahren zur Zustandsüberwachung des Futters mit Schwie rigkeiten einer richtigen Bestimmung und Pegeleinstellung des Notsignals verbunden ist. From the above explanations it is clear that the t -know method for monitoring the condition of the forage with difficulties in determining it correctly and level adjustment of the distress signal is connected.

Bekannt ist eine Einrichtung für die Durchführung des beschriebenen Verfahrens zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregats (s. z.3. DT-PS 1 220 086, ). A device for performing the described is known Procedure for monitoring the condition of the chuck of a melting unit (see e.g. 3rd DT-PS 1 220 086,).

Diese Einrichtung enthält eine mit Motall in Verbindung stehende Elektrode und elektrisch miteinander verbundene Zylinderelektroden, die auf der Außenfläche des Futters gleichmäßig anbeordnet sind. An die mit Metall in Verbindung stehende Elektrode ist eine SpeisequeYle angeschlossen, An die Zylinderelektroden ist ein mit der Soeisequelle elektrisch verbundenes Meßgerät angeschlossen, In der Einrichtung wird der Zustand des Futters durch die Messung des das ganze Futter zwischen Metall und Zylinderelektroden durchfließenden Stromes in einer zum Widerstandswert des ganzen Futters umgekehrt proportionalen Größe überwacht. This facility includes one related to Motall Electrode and electrically interconnected cylinder electrodes placed on the The outer surface of the lining are arranged evenly. To those associated with metal standing electrode, a supply source is connected to the cylinder electrodes is connected to the Soeisequelle electrically connected measuring device, In the Establishing the condition of the forage by measuring the whole forage current flowing through between metal and cylinder electrodes in one to the resistance value of the whole feed is monitored in inversely proportional size.

Die bekannte Einrichtung bietet jedoch keine Möglichkeit, den lokalen Schadensort des Futters zu bestimmen, was zu seiner Ausbesserung erforderlich ist. However, the known facility does not offer the possibility of the local To determine the damage location of the feed, what to his Mending is required.

Bekannt ist eine andere Einrichtung zur Zustandsüberwachung eines Schmelzaggregats ( 8. z.B. DT-PS 1 2o8 451) Diese Einrichtung; enthalt einen Dreischichtgeber, der auf der gesamten Außenfla che des Futters angeordnet ist, Der Geber besteht aus zwei dünnen, durch eine Isolierschicht getrennten Metallschichten. Another device is known for monitoring the condition of a Melting unit (8th e.g. DT-PS 1 2o8 451) This device; contains a three-shift employer, which is arranged on the entire outer surface of the chuck, the encoder consists made of two thin metal layers separated by an insulating layer.

Die Metallschichten sind über zwei Widerstände und eine Si,nsl sierungseinheit an verschiedene Pole einer Speisquelle ang@ schlossen. Das Notsignal wird bei Metalldurchbruch durch die Isolierschicht und Kurzschluß zwischen den Metallschichten sowie bei beträchtlicher Erhitzung der Isolierschicht durcl Metall dieser Einheit gegeben.The metal layers are over two resistors and a Si, insolation unit connected to different poles of a supply source. The emergency signal is given in the event of a metal breakthrough through the insulating layer and short circuit between the metal layers as well as with considerable Heating of the insulating layer by metal is given to this unit.

Diese Einrichtung zeichnet sich aber durch aus komplizierte Her- und Aufstellung des Gebers. Wc0rren der komplizierten Konstruktion und der Notwendigkeit, die Futterdicke zu erhöhen, fand diese Einrichtung in Induktionschmelznämlich öfen keine Verwendung.Eine Dickenzunahme des Futters bringt eine Verminderung des Wirkungsgrades des Induktionsofens und des Leistunsfaktors des Systems Inauktor-Metall mit sich. However, this facility is characterized by complicated manufac- and list of the giver. Wc0rren the complicated construction and the need to Increasing the thickness of the lining found this device in induction melting furnaces no use. An increase in the thickness of the feed reduces the efficiency of the induction furnace and the power factor of the inauktor-metal system.

ferner Bekannt ist eine Einrichtung zur Zustandsüberwachung des Futters eine Schmelzaggregats nach dem obenbeschriebenen Verfahren (s. z.B. SU-Urheborschein Nr. 358602) Diese Linrichtung enthält Drahtelektroden, die im Futter auf dem Umfang des Schmelzaggregats in einem Abstand von 5 bis 8 mm voneinander gleichmäßig angeordnet sind. Die Elektroden sind über jeweils eine Elektroden in zwei Gruppen miteinander verbunden. Dio eine Elektrodengruppe t unmittelbar an don ersten i'ol einer Speisequelle angeschlossen, während die zweite Gruppe über dio Spule eines als Stror. Also known is a device for monitoring the condition of the feed a melting unit according to the method described above (see e.g. SU-Urheborschein No. 358602) This line contains wire electrodes that are placed in the chuck on the circumference of the melting unit in one Distance of 5 to 8 mm from each other are arranged evenly. The electrodes are in each case one electrode two groups linked together. Dio an electrode group t directly to don first i'ol connected to a supply source, while the second group via dio Coil one as a Stror.

verstärker dienenden Zwischenrelais mit dem zweiten Pol d@@ Speisequelle in Verbindung steht. Der Kontakt des Zwischenrelais ist an den Eingang einer Sigalisierungseinheit angeschlossen. Die Signalisierungseinheit ist in Form eines Auser gangsrelais ausgeführt, dessen ein Kontakt in den Licht- und während Schallsignalstromkreis , der zweite Kontakt in den Abscnaltstromkreis der Speisequelle des Schmelzaggregats geschaltet ist.amplifier serving intermediate relay with the second pole d @@ supply source communicates. The contact of the intermediate relay is at the input of a signaling unit connected. The signaling unit is designed in the form of an output relay, one contact in the light and during sound signal circuit, the second Contact switched into the shutdown circuit of the supply source of the melting unit is.

Diese Einrichtung mißt den Strom, der das ganze Futter zwischen zwei Elektrodengruppen durchfließt. This device measures the current that all feed between two Electrode groups flows through.

Im Zeitpunkt, wo der Strom den Sollwert erreicht hat, wird das Zwischenrelais eingeschaltet, die Speisequelle des Schmelz aggregats abgeschaltet und die Schall- und Lichtsignalisierung eingeschaltet.When the current has reached the setpoint, the intermediate relay is activated switched on, the supply source of the melting unit switched off and the sound and light signaling switched on.

n Diese Einrichtung hat aber eine komplizierten r Aufbau, de sie mit eine großen Anzahl von in einem Abstand von 5 bis 8 mm voneinander angeordneten Drahtelektroden ausgerüstet ist, die für die Gewährleistung der genauen Zustandsüberwachung des Futters notwendig ist.n However, this facility has a complicated structure that it comes with a large number of spaced 5 to 8 mm apart Wire electrodes are equipped for ensuring precise condition monitoring of the feed is necessary.

Außerdem ist in dieser Eiirichtung die göglichkeit eines Feblansprechens des Auagangsrelais bei Wärmeausdehnung der Drahtelektroden nicht ausgeschlossen. In addition, in this institution there is the possibility of speaking in February of the output relay in the event of thermal expansion of the Wire electrodes do not locked out.

Gleichzeitig ist die Arbeitsgenauigkeit der Einrichtung von der Spannungsstablilität der Speisequelle abhängig. At the same time, the working accuracy of the device depends on the voltage stability depending on the food source.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zuSrundo, ein Verfahren zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregates zu entwickeln und eine konstruktiv einfache Einrichtung zur eine Durchführung dieses Verfahrens zu schaffen, die Gerautgkeitssteigerung der Zustandsüberwachung des Futters vom Schmelzaggregat bei dessen gleichmäßigem Verschleiß durch Verminderung des Einflusses von Temperatur des Futters, seiner Feuchtigkeit, Stampfdichte, Dicke der Futtersinterschicht und Spannungsänderung der Speisequelle auf den kontrollierten Parameter,eine Genauigkeitserhöhung der Uberwachung örtlicher Futterbeschädigung und die Gewährleistung der Möglichkeit, durch Messung der kontrollierten Parameter von einzelnen Futterabschnitten den Ort des beschädigeine ten Abschnitts zu bestimmen, sowie Vereinfachung der Konstruktion der Einrichtung durch die Herabsetzung der darin befindlichen Elektrodenzahl sicherstellen. The object of the invention is to provide a method for condition monitoring of the lining of a melting unit and a structurally simple one A device to carry out this process to create the roughness increase the condition monitoring of the feed from the melting unit when it is uniform Wear by reducing the influence of temperature of the forage, its Moisture, tamped density, thickness of the lining sintered layer and change in tension of the supply source to the controlled parameters, an increase in accuracy of the Monitoring of local feed damage and ensuring the possibility of the location by measuring the controlled parameters of individual forage sections of the damaged portion, as well as simplifying the construction the device by reducing the number of electrodes in it.

bei Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß einem Verfahren zur Zustandsüberwachung der Futters eines Schmelzaggregates, bei dem elektrische Parameter des Futters gemessen werden und nach diesen der Zustand des Futters beurteilt wird, erfindungsgemäß die elektrischen Parameter von gleichen Futterabschnitten, die auf dem Umfang des Schmel: aggregats angeordnet sind, gemessen, der arithmetische Mittelwert der gemessenen Parameter und ihr Höchstwert bestimmt. at This object is achieved in that a method for condition monitoring the feed of a melting unit, in which the electrical parameters of the feed are measured and according to this the condition of the feed is assessed, according to the invention electrical parameters of the same feed sections, which are on the perimeter of the Schmel: aggregate are arranged, measured, the arithmetic mean of the measured parameters and its maximum value is determined.

diese Werte nach ihrer Größe verglichen werden und nach dem Vergleichsergebnis dieser Werte der Zustand des Futters @@@@-teilt wird.these values are compared according to their size and according to the comparison result these values the condition of the forage @@@@ - is shared.

Eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregates, die gleichmäßig im Futter auf dem Umfang des Schmelzaggregats a?-geordnete und mit einer Speisequelle und einer Verstärkungseinheit, deren Ausgang an den Eingang einer Signalisierungseinheit angeschlossen ist, elektrisch verbundene Elektroden weist enthält,erfindungsgemäß eine Meßparameter-Höchstwertbestim-und mungseinheit einen Futterzustandsinformationsblock, deren Eingänge an die Elektroden angeschlossen sind, eine Einheit zur Bestimmung des arithmetiachen Mittelwert es des Meßparameters, deren Eingang an den ersten Ausgang der Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit und an den ersten Zusatzeingang des Futterzustandsinformationsblocks und deren Ausgang an den zweiten Zusatzeingang des Futterzustandsinformationsblocks und die Speisequelle angeschlossen ist, und eine Vergleichseinheit für den Höchstwert und den arithmetischen Mittelwert des lMeßparameters auf , deren einer Eingang an den zweiten Ausgang der Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit, deren zweiter Eingang an den Ausgang der Einheit zur Bestimmung dos arithmetischen Mittelwertes des Meßparameters und deren Ausgang an die Verstärkungseinheit angeschlossen sind.A facility for performing the condition monitoring process of the chuck of a melting unit, which is evenly in the chuck on the circumference of the Melting unit a? -Ordered and with a supply source and an amplification unit, the output of which is connected to the input of a signaling unit, electrically contains connected electrodes, according to the invention, a measurement parameter maximum value determination and mation unit a feed status information block, whose inputs to the electrodes are connected, a unit for determining the arithmetic mean value it of the measurement parameter, the input of which is connected to the first output of the measurement parameter maximum value determination unit and to the first additional input of the feed status information block and its output to the second additional input of the feed status information block and the feed source is connected, and a comparison unit for the maximum value and the arithmetic Mean value of the measurement parameter, one input of which is connected to the second output of the Measurement parameter maximum value determination unit, the second input of which is at the output the unit for determining the arithmetic Mean of the Measurement parameters and their output are connected to the amplification unit.

Es ist zweckdienlich, die Meßparameter-Höchstwertbestim- Widerständen, mungseinheit in Form von die gleichen Wider und mit er stand haben einem Anschlußdraht jeweils an ein der Elektroden anueschlossen und anderen zusammengeschaltet und an den ersten Zusatzeingang des Futterzustandsinformationsblocks angeschlossen sind, und Dioden auszuführen, deren Katoden jeweils an die Elektroden angeschlossen und deren Anoden zusammengeschaltet und an den ersten Eingang der Ver6rleichseinh(3it für den Höchstwert und den arithmetischen Mittelwert des Meßparameters angeschlossen sind, wobei die Einheit zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes des Meßparameters in Form eines Widerstands' ausge swert führt ist, der einen Widerstand aufweist, der seiner Größe nach um ein der Elektrodenzahl gleiches Vielfaches kleiner als die Widerstand swerte der Widerstände der Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit ist und mit dem einen Anschlußdraht an diU Widerstände zusammengeschalteten Anschluß -drehte der dor Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit und mit dem zweiten Anschluß-draht an die Speisequelle, an den zweiten Eingang dor Vergleichseinheit für den Höchstwert und den arithmetischen Mittelwert und an den zweiten Zusatzeingang des Futterzustandsinformationsblocks angeschlossen ist.It is useful to determine the maximum value of the measurement parameters. Resistances, Measurement unit in the form of the same resistors and with he stand have a connecting wire connected to one of the electrodes and others connected together and connected to the first additional input of the feed status information block, and to run diodes whose cathodes are each connected to the electrodes and their anodes are connected together and on the first input of the comparison unit (3it for the maximum value and the arithmetic mean value of the measurement parameter are connected, the unit for determining the arithmetic mean value of the measurement parameter being in the form of a resistance which has a resistance which, according to its magnitude, is around the number of electrodes is the same multiple smaller than the resistance s values of the resistors of the measuring parameter maximum value determination unit and with one connecting wire to diU Resistances Interconnected connection - rotated the measuring parameter maximum value determination unit and with the second connecting wire to the supply source, to the second input of the comparison unit for the maximum value and the arithmetic mean and to the second additional input of the feed status information block.

weiter Es ist / zweckmäßig, die Vergleichseinheit für den Höchstwert und den arithmetischen Mittelwert des Meßparader meter auf Basis von gegeneinandergeschalteten Steucrwicklungen eines Magnetverstärkers und die Verstärkungseinheit dessen auf Basis von Arbeitswicklungen auszuführen. further It is / appropriate to use the comparison unit for the Maximum value and the arithmetic mean of the measurement parameter meter on the basis of mutually connected Control windings of a magnetic amplifier and the amplification unit thereof To carry out the basis of work developments.

der Die Vergleichseinheit kann auch auf Basis von zwei Nullorganen und einem Schwellenelement und die Verstärkungseinheit in Form von drei Halbleiterverstärkern ausgeführt werden, die mit den Ausgängen der jeweiligen Nullorgane und des Schwellenelements in elektrischer Verbindung stehen. The comparison unit can also be based on two zero organs and a threshold element and the amplification unit in the form of three semiconductor amplifiers are executed with the outputs of the respective null organs and the threshold element are in electrical connection.

ferner Es ist zweckdienlich, die Elektroden zu Gruppen mit gleicher Elektrodenanzahl zusammenzufassen und die Anzahl der Eingänge des Futterzustandsinfomationsblocks und der Meß parameter-Höchswertbestimmungseinheit der Gruppenzahl gleich zu machen und jeden Eingang an eine der Elektrodengruppen anzuschließen. It is also useful to group the electrodes in groups with the same Summarize the number of electrodes and the number of inputs of the feed status information block and to make the measurement parameter maximum value determination unit equal to the group number and to connect each input to one of the electrode groups.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregats und die Einrichtung Mu dessen Verwirklichung haben eine Reihe von Vorteilen vor den bekannten Verfahren und Einrichtung en.The method according to the invention for monitoring the condition of the forage a melting unit and the device Mu its realization have a number of advantages over the known procedures and facilities.

Erstens, erhöht das erfindungsgemäße Verfahren die Überwachungsgenauigkeit des Gesamtverschleißes des Futters vom Schmelzaggregat dadurch, daß der kontrollierte Parameter den Unteruchied oder den Quotienten zwischen dem Höchstwert und dem arithmetischen Mittelwert der elektrischen Leitfähigkeit der Futterabschnitte darstellt. Der kontrollierte Parameter hängt von der Änderung solcher Faktoren, wie Temperatur des Futters,dessen Feuchtigkeit, Stampfdichte des Futters, Sinter schichtdicke und anderen Faktoren wenig ab. First, the method according to the invention increases the monitoring accuracy the overall wear of the chuck from the melting unit in that the controlled Parameter the difference or the quotient between the maximum value and the arithmetic Represents the mean value of the electrical conductivity of the feed sections. The controlled one Parameter depends on the change of such factors as temperature of the Feed, whose Moisture, tamped density of the lining, sinter layer thickness and other factors little off.

Zweitens, erhöht das Vorfahren und die Einrichtung din Überwachungsgenauigkeit einer örtlichen Beschädigung des Futters dadurch, daß die elektrischen Kenngrößen von kleinen Futterabschnitten, deren Fläche kleiner ist als die des ganzen Futters, überwacht werden, Drittens, bietet das Verfahren und die Einrichtung die Möglichkeit, durch Vorhandensein des Futterzustandsinfomation blocks, der an die Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit, an die Einheit zur Bestimmung des urithmetischen Mittelwertes des Meßparameters der Futterabschnitte und an dio Elektroden angeschlossen ist, den Ort des beschädigten Futterabschnitts zu bestimmen. Second, the ancestor and establishment din increases monitoring accuracy local damage to the chuck due to the fact that the electrical parameters of small sections of forage, the area of which is smaller than that of the whole forage, Third, the procedure and the facility provide the ability to by the presence of the feed status information block, which is sent to the measuring parameter maximum value determination unit, to the unit for determining the urithmetic mean value of the measurement parameter of the lining sections and connected to the electrodes, the location of the damaged To determine the feed section.

Viertens, gestattet die Einrichtung es, die Anzahl der an der Außenfläche des Futters anueordneten Elektroden beträchtlich herabzusetzen. In der bekannten Einrichtung sind die Elektroden in einem Abstand von 5 bis 8 mm und in der ereinander findungsgemäßen Einrichtung in gleichen, 1,2 bis 1,5 Futterdicke betragenden Abständen angeordnet. Fourth, the device allows the number of on the outer surface of the lining arranged electrodes to reduce considerably. In the well-known The electrodes are set up at a distance of 5 to 8 mm and one behind the other inventive device in equal, 1.2 to 1.5 lining thickness amounting to intervals arranged.

Weitere Ziele und Vorteile der vorliegenden erfindung werden nachstehend anhand von ihren Ausführungsbeispielen die unter Bezug auf / Zeichnungen näher erläutert, Es zeigt: Fig. 1 ein Blockschaltbild der erfindungsgemäßen Einrichtung für die Durchführung des Verfahrens zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregats, Fig. 2 ein grundsätzliches Schaltbild der Einrichtung nch der Erfindung, Fig. 3 eine weitere Variante des grundsätzlichen Schaltbildes der Einrichtung nach der Erfindung, Fig. 4 eine Variante des Anschlusses der Elektroden der Einrichtung an den Futterzustandsinformations block und an die Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit der vorliegenden Einrichtung nach der Erfindung, Fig. 5 eine weitere Variante des Anschlusses der Blaktroden der Einrichtung an den Futterzustandsinformationsblock und an die Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit der vorliegenden Einrichtung nach der Erfindung. Durchführung Die Einrichtung zur des Verfahrens zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregats enthalt eine Speisequelle 1, deren einer Anschlußdraht 2 mit dem innerhalb des Futters 4 dds Schmelzaggregats 5 befindlichen Metall 3 in Verbindung steht. An der Außenfläche des Futder -fachen ters 4 sind Elektroden 6, 7, 8, 9, 10, 11 in einem 1,4 Dicke entsprechenden des Futters 4 Abstand voneinander angeordnet. Die Elektroden 6, 7, 8, 9, 10, 11 sind jeweils an die Eingänge 12, l3, 14, 13, 16, 17 eines Futterzustandsinformationsblocks 18 und an die Eingänge 19, 20, 21, 22, 23, 24 einer Meßparameter-Röchstwertbestimmunseinheit 25 angeschlossen, In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel der inrichtung bildet die elektrische Leitfähigkeit einzelner Abschnitte des Futters 4 den Meßparameter. Der Ausgang 26 der Höchstwertbestimmungseinheit 25 ist an den Eingang 27 des Informationsblocks 18 und an dan Eingang einer einheit 28 zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes des Meßparameters angeschlossen. Der Ausgang 29 dur Meßparameter-Höchstwertbestimungsein heit 25 ist an den Eingang 30 einer Vergleichseinheit 31 für den Höchstwert und den arithmetischen Mittelwert des Meßparameters angeschlossen. Der Ausgang der Linheit 28 zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes ist an den Eingang 32 der Vergleichseinheit 31, an den Eingang 33 des Informationsblocks 18 angeschlossen und steht mit dem Anschluß draht 34 der Speisequelle 1 in Verbindung. Mit dm Ausgang dc Vergleichs einheit 31 sind eine Verstärkungseinheit 35 und eine Signalisierungseinheit 36 in Reihe geschaltet.Further aims and advantages of the present invention are explained in more detail below with reference to their exemplary embodiments with reference to / drawings Circuit diagram of the device according to the invention; 5 shows a further variant of the connection of the blue electrodes of the device to the feed status information block and to the measuring parameter maximum value determination unit of the present device according to the invention. execution The device for the method for monitoring the condition of the chuck of a smelting unit contains a supply source 1, one connecting wire 2 of which is connected to the metal 3 located inside the chuck 4 and the smelting unit 5. On the outer surface of the Futder -fachen age 4 are electrodes 6, 7, 8, 9, 10, 11 in a 1.4 thickness appropriate of the chuck 4 spaced apart. The electrodes 6, 7, 8, 9, 10, 11 are each to the inputs 12, 13, 14, 13, 16, 17 of a feed status information block 18 and to the inputs 19, 20, 21, 22, 23, 24 of a measuring parameter Maximum value determination unit 25 connected. In the present exemplary embodiment of the device, the electrical conductivity of individual sections of the chuck 4 forms the measurement parameter. The output 26 of the maximum value determination unit 25 is connected to the input 27 of the information block 18 and to the input of a unit 28 for determining the arithmetic mean value of the measurement parameter. The output 29 of the measurement parameter maximum value determination unit 25 is connected to the input 30 of a comparison unit 31 for the maximum value and the arithmetic mean value of the measurement parameter. The output of the Linheit 28 for determining the arithmetic mean is connected to the input 32 of the comparison unit 31, to the input 33 of the information block 18 and is connected to the connecting wire 34 of the supply source 1 in connection. An amplification unit 35 and a signaling unit 36 are connected in series with the output dc comparison unit 31.

Die Speisequelle 7 ist in Form des Transformators 37 (Fig. 2) mit einer Primärwicklung 38 und Sekundärwicklungen 39, 40 und 41 ausgeführt. An die Wicklungen 39 und 40 sind Brückengleichrichter 42, 43 und als Glättungsfilter dienende Kondensatoren 44, 45 angeschlossen. The supply source 7 is in the form of the transformer 37 (FIG. 2) a primary winding 38 and secondary windings 39, 40 and 41 executed. To the Windings 39 and 40 are bridge rectifiers 42, 43 and serve as smoothing filters Capacitors 44, 45 connected.

Die Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit 25 ist in Form von Widerständen. The measurement parameter maximum value determination unit 25 is in the form of Resistances.

46, 47, 48, 49, 50, gleichen wluerstanaswerren 51 /und Dioden 52, 53, 54, 55, 56, 5? ausgeführt.46, 47, 48, 49, 50, same wluerstanaswerren 51 / and diodes 52, 53, 54, 55, 56, 5? executed.

Die Anschluß drähte 58, 59, 60, 61, 62, 63 der Widerstände 46, 47, 48, 49, 50, 51 sind jeweils an die Elektroden 6, 7, 8, 9, 10, 11 angeschlossen. Die Anschluß d.ahte 64, 65, 66, 67, 68, 69 sind zusammengeschaltet und an den Eingang 27 des Informationsblocks 18 angeschlossen. The connection wires 58, 59, 60, 61, 62, 63 of the resistors 46, 47, 48, 49, 50, 51 are connected to electrodes 6, 7, 8, 9, 10, 11, respectively. The connection dahte 64, 65, 66, 67, 68, 69 are interconnected and connected to the input 27 of the information block 18 connected.

jeweils Die Kathoden der Dioden 52, 53, 54, 55, 56, 57 sind an die Elektroden 8, 9, 10, 11, 7, 6 angeschlossen, Die Anoden dor Dioden 52, 53, 54, 55, 56, 57 sind zusammengeschaltet und an den Eingang 30 der Vergleichseinheit 31 angeschlossen. The cathodes of the diodes 52, 53, 54, 55, 56, 57 are connected to the Electrodes 8, 9, 10, 11, 7, 6 connected, the anodes dor diodes 52, 53, 54, 55, 56, 57 are interconnected and connected to input 30 of comparison unit 31.

Zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes des Meß-Widerstand parameters ist ein / 70 in der Einrichtung vorgesehen. To determine the arithmetic mean value of the measuring resistance parameters a / 70 is provided in the facility.

Widerstands Der Widerstandswert des / 70 ist um so viele Male Widerstände kleiner als der der 46, 47, 48, 49, 50, 51, wie der Anzahl dar Elektroden 6, 7, 8, 9, 10, 11 entspricht ß hier um ein Sechsfaches Der eine Anschludraht 71 des Widerstands 70 ist an die zusammengeschalteten Anschluß-Widerstände drähte 64, G5, 66, 67, 68, 69 der 46, 47, 48, 49, 50, 51 anueschlossen. Sein zweiter Anschluß-droht 72 ist an die Speisequelle 1, an den Eingang 33 des Informationsblocks 18 und an den Eingang 32 der Vergleichseinheit 31 angeschlossen. Resistance The resistance of the / 70 is that many times resistance smaller than that of 46, 47, 48, 49, 50, 51, like the number of electrodes 6, 7, 8, 9, 10, 11 corresponds to six times that of the connection wire 71 of the resistor 70 is to the interconnected connection resistors wires 64, G5, 66, 67, 68, 69 of the 46, 47, 48, 49, 50, 51 connected. His second union-threatening 72 is to the supply source 1, to the input 33 of the information block 18 and to the input 32 of the comparison unit 31 is connected.

Der Futterzustandsinformationsblock 18 ist in Form von einem Spannungsmesser 73 und Schaltern 74, 75, 76 ausgeführt, mit deren Hilfe der Spannungsmesser 73 an einen beliebigen Widerstände der 46, 47, 48, 49, 50, 51, 70 angeschlossen werden kann. Der Schalter 74 hat sechs Stellungen, die in der Zeichnung mit Positionen I, II, III, IV, V, VI bezeichnet sind. Die Schalter 75 und 76 haben je zei Stellunoen. The feed condition information block 18 is in the form of a tension meter 73 and switches 74, 75, 76 carried out, with the help of which the voltmeter 73 on any resistors of 46, 47, 48, 49, 50, 51, 70 can be connected can. The switch 74 has six positions in the drawing with positions I, II, III, IV, V, VI are designated. The switches 75 and 76 have two positions each.

Die Vergleichseinheit 31 enthält gegeneinandergeschaltete Steuerwicklungen 77 und 78 eines Magnetverstärkers. ln Reihe mit den Wicklungen 77 und 78 sind Trimmerwiderstände 79 und 80 und eine Stabilisatorglimmröhre 81 geschaltet. Die Wicklung 77 ist an die zus.mmenseschalteten Anoden der Die-Widerstand den 52, 53, 54, 55, 56, 57 und über den 79 an die zusammengeschalteten Anschluß-drähte 64, 65, 66, 67, 68, Widerstände 69 der / 46, 47, 48, 49, 50, 51 der Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit 25 angeschlossen. Die Wicklung 78 ist über den Trimmerwiderstand 80 an den Anschluß-draht Widerstands 72 des / 70 angeschlossen. The comparison unit 31 contains control windings connected against one another 77 and 78 of a magnetic amplifier. In series with windings 77 and 78 are trimmer resistors 79 and 80 and a stabilizer glow tube 81 switched. The winding 77 is on the additional anodes of the die resistors 52, 53, 54, 55, 56, 57 and Via the 79 to the interconnected connecting wires 64, 65, 66, 67, 68, resistors 69 the / 46, 47, 48, 49, 50, 51 of the measurement parameter maximum value determination unit 25 connected. The winding 78 is connected to the connecting wire via the trimmer resistor 80 Resistor 72 des / 70 connected.

Die Verstärkungseiheit 35 besteht aus Arbeitswicklungen 82 und 83 eines Magnetverstärkers, daran und an eine Gleichrichterbrücke 86 angeschlossenen Dioden 84 und 85 und einer an den Brückengleichrichter 43 und einen Regelwiderstand 88 angeschlossenen Verschiebewicklung 87. The reinforcement unit 35 consists of work windings 82 and 83 a magnetic amplifier, connected to it and to a rectifier bridge 86 Diodes 84 and 85 and one to the bridge rectifier 43 and a variable resistor 88 connected shift winding 87.

Die Signalisierungseinheit 36 enthält zwei Relais, die Wicklungen 89 und 90 und diesen zugeordnete Kontakte 891, 90I, 902 und 903 aufweisen. Das Schließen des normal offenen Kontaktes 89I führt zum Ansprechen eines Lichtmelder: hier einer Lampe 91, die das Signal "Gefahr" gibt, Das Schließen der normal offenen Kontakte 90I und 902 führt dementsprechend zum Ansprechen eines Lichtmelders - der Lampe 92 und einer Schallmeldeeinrichtung - einer Hupe 93, die das Signal "Schaden" geben. Das Öffnen des normal geschlossenen Kontaktes 90 gewährleistet die Abschaltung der (nicht dargestellten) Speisequelle des Schmelzaggregats 5 beim AuStreten des Signals "Schaden". The signaling unit 36 contains two relays, the windings 89 and 90 and contacts 891, 90I, 902 and 903 assigned to them. The closing of the normally open contact 89I triggers a light detector: here one Lamp 91, which gives the signal "Danger", The closing of the normally open contacts 90I and 902 lead accordingly to the response of a light detector - the lamp 92 and a sound alarm device - a horn 93, which the signal Give "harm". The normally closed contact 90 is guaranteed to open the shutdown of the (not shown) supply source of the melting unit 5 during Occurrence of the "Damage" signal.

Die Ansprechschwelle der beschriebenen Relais wird mit Hilfe von Regelwiderständen 94 und 95 festgelegt, die jeweils an die Wicklungen 89 und 90 anseschlossen sind. The response threshold of the relays described is set using Set variable resistors 94 and 95, which are connected to windings 89 and 90, respectively are connected.

g Die Einrichtung für die Durchführun/ des Verfahrens zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregats, die in Fig. 3 dargestellt wird, ist der oben beschriebenen, ir Fig. 2 dargestellten Einrichtung ähnlich. Dabei haben die Meßparameter-Höchstwertbestimmungseinheit 25 und die Einheit 28 zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes des Meßparameters die gleichen schaltungstechnischen Lösungen wie in der in Fig. 2 dargestellten Einrichtung. g The facility for the implementation / procedure for condition monitoring of the chuck of a melting unit shown in Fig. 3 is the one above described, ir Fig. 2 shown device similar. The measuring parameters have a maximum value determination unit 25 and the unit 28 for determining the arithmetic mean value of the measurement parameter the same circuit solutions as in the device shown in FIG.

Der Unterschied besteht darin, daß die Speisequelle 1 nur zwei Sekundärwicklungen 39, 40 des Transformators 37 und nur einen Brückengleichrichter 43 und einen Kondensator 45 au: weist, die an die Wicklung 40 angeschlossen sind. The difference is that the supply source 1 has only two secondary windings 39, 40 of the transformer 37 and only a bridge rectifier 43 and a capacitor 45 au: has, which are connected to the winding 40.

Der Futterzustandsinformationsblock 18 enthält den Spannungsmesser 73 und nur einon Schalter 74. »er Schalter 74 hat sieben Stellungen, die in der Zeichnung mit Positionen I, II, III, IV, V, VI, VII bezeichnet sind. The feed condition information block 18 contains the tension meter 73 and only one switch 74. “The switch 74 has seven positions, which are in the Drawing with positions I, II, III, IV, V, VI, VII are designated.

Die Vergleichseinheit 31 enthält zwei Ketten, >jede>von denen/aus einem Nullorgan 96 oder 97 und einem Speicherelement 98 bzw. 99 besteht, die hintereinandergeschaltet sind. The comparison unit 31 contains two chains,> each> of which / from a zero organ 96 or 97 and a storage element 98 or 99, which are connected in series are.

Die Nullorgane 96 und 97 weisen entsprechend je zwei Eingänge 100, 101 und 102, 103 auf. Die Eingänge 101 und 1C) sind an ei Schwellenelement 104 und ein Potentiometer 105 angeschlossen.The zero organs 96 and 97 each have two inputs 100, 101 and 102, 103 on. The inputs 101 and 1C) are on a threshold element 104 and a potentiometer 105 is connected.

Die Eingänge 100 und 102 der Nullorgane 96 und 97 sinS jeweils an Potentiometer 106 und 107 angeschlossen, die zwischen dem Potentiometer 105 und einem Regelwiderstand 108 in Reihe geschaltet sind. The inputs 100 and 102 of the zero organs 96 and 97 sinS, respectively Potentiometers 106 and 107 connected between the potentiometers 105 and a variable resistor 108 are connected in series.

Der Regelwiderstand 108 ist an die zusammengeschalteten Anoden der Dioden 52, 53, 54, 55, 56, 57 der Höchstwertbestimmungseinheit 25 angeschlossen. The variable resistor 108 is connected to the interconnected anodes of the Diodes 52, 53, 54, 55, 56, 57 of the maximum value determination unit 25 are connected.

Das Potentiometer 105 ist an die Anode einer Diode 109 angeschlossen. Die kathode der Diode 109 ist an den Anschluß-Widerstands draht 72 des 70 und an die Sekundärwicklung 39 des Transformators 37 angeschlossen. The potentiometer 105 is connected to the anode of a diode 109. The cathode of the diode 109 is connected to the resistor wire 72 of the 70 and on the secondary winding 39 of the transformer 37 is connected.

Parallel zu den Potentiometern 105, 106, 107 und dem Widerstand 108 sind als Glättungsfilter dienende Kondensatorer 110 und.111 angeschlossen. In parallel with potentiometers 105, 106, 107 and resistor 108 Capacitors 110 and 111 serving as smoothing filters are connected.

Die Verstärkungseinheit 35 ist in Form von drei Halbleiterverstärkern 112, 113 und 114 ausgeführt. Die Verstärker 112, 113 und 114 sind jeweils an die Ausgänge der Speicherelemente 98, 99 und des Schwellenelementes 104 angeschlossen. The amplification unit 35 is in the form of three semiconductor amplifiers 112, 113 and 114 executed. The amplifiers 112, 113 and 114 are connected to the Outputs of the storage elements 98, 99 and the threshold element 104 connected.

Die Signalisierungseinheit 36 enthält nur ein Relais, das die Wicklung 90 mit den Kontakten 90i und 902 aufweist und das Ansprechen der Schallmeldeeinrichtung - der Hupe 93 und das Abschalten der Speisequelle (nicht dargestellt) des Schmelzaggregats 5 beim Auftreten des Signals "Schaden" gewährleistet. The signaling unit 36 contains only one relay, which is the winding 90 with the contacts 90i and 902 and the response of the sound alarm device - The horn 93 and switching off the supply source (not shown) of the melting unit 5 guaranteed when the "damage" signal occurs.

. 22. . 22nd

Beleuchtung Zur der Leuhtzeichen "Gefahr", "Schaden" und "Gesamtverschleiß" sind jeweils Lampen 115, 116 und 117 an die Ausgänge der Verstärker 112, 113 und 114 angeschlossen. Lighting for the light symbols "Danger", "Damage" and "Total wear and tear" are lamps 115, 116 and 117 to the outputs of amplifiers 112, 113 and, respectively 114 connected.

Um ai. Signalisierungseinheit 36 nach ihrem Ansprechen in die Ausgangsstellung zu bringe, weist die Vergleichseinheit 31 eine Taste 118. Die Taste 118 steht mit Steuereingängen 119 und 120 der Speicherelemente 98 bzw. 99 in elektrischer Verbindung. To ai. Signaling unit 36 after it has responded to the starting position To bring, the comparison unit 31 has a key 118. The key 118 is with Control inputs 119 and 120 of the storage elements 98 and 99 in electrical connection.

Zum Unterschied von den oben beschriebenen, in Fig. 1 u@ 2 gezeisten Einrichtungen ist die in Fig. 4 dargestellte ein richtung zur Zustandsüberwachung des Futters von Schmelz n aggregate/ 5 mit großem Rauminhalt bestimmt, wo eine große Anzahl der Elektroden 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136 eingebaut worden muß. In contrast to those described above, shown in Fig. 1 u @ 2 Facilities is the one shown in Fig. 4 for condition monitoring of the lining of enamel n aggregate / 5 with large volume determines where a large Number of electrodes 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136 must be installed.

In dieser Einrichtung sind alle vier Nachbarelektroden 121, 122, 123 und 124, 125, 126, 127 und 128, 129, 130, 131 und 132, 133, 134, 135 und 136 durch elektrip sche Kopplung zu Gruppen A, B, C, D zusammengefaßt. Jede Gru@ betreffenden pe A, B, C, D ist an den Eingang 12, 13, 14, 15 betreffenden des Futterzustandsinformationsblocks 18 und an den Eingang 19, 20, 21, 22 der Meßparameter-Höchstwertbestimmung einheit 25 angeschlossen. Im Vergleich zu den oben beschriebenen Varianten vereinfacht diese Ausführung der Einrichtung die Konstruktion des Informationsblocks 18 und der Höchstwert bestimmungseinheit 25 aufgrund der Verminderung der Anzahl ihrer Eingänge 12, 13, 14, 15 und 19, 20, 21, 22 und der An- Widerstände zahl der 46, 47, 48, 49 (Fig. 3). In this device, all four neighboring electrodes 121, 122, 123 and 124, 125, 126, 127 and 128, 129, 130, 131 and 132, 133, 134, 135 and 136 combined into groups A, B, C, D by electrical coupling. Any Gru @ concerned pe A, B, C, D is connected to the input 12, 13, 14, 15 of the feed status information block 18 and to the input 19, 20, 21, 22 of the measurement parameter maximum value determination unit 25 connected. Compared to the variants described above, this is simpler Execution of the device the construction of the information block 18 and the maximum value determination unit 25 due to the reduction in the number of its inputs 12, 13, 14, 15 and 19, 20, 21, 22 and the Resistors number of 46, 47, 48, 49 (Fig. 3).

Die in Fig. 5 dargestellte Einrichtung ist auch zur Zustandsüberwachung des Futters 4 von Schmelzaggregaten 5 mit grobem @@uminhalt bestimmt. In dieser Ausführungsvariante de@ Einrichtung sind die Eingänge 12, 13, 14, 15 des Informations blocks 18 und die Eingänge 19, 20, 21, 22 der Höchstwertbestimmungseinheit 25 an die jeweilige Gruppe E, F, G, H dr Elektroden 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 13ú, 131, 132, 133, 134, 135, 136 angeschlossen. The device shown in Fig. 5 is also for condition monitoring of the chuck 4 of melting units 5 with coarse @@ uminhalt determined. In this The inputs 12, 13, 14, 15 of the information are the embodiment variant of the device blocks 18 and the inputs 19, 20, 21, 22 of the maximum value determination unit 25 the respective group E, F, G, H dr electrodes 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 13ú, 131, 132, 133, 134, 135, 136 connected.

Zur Gruppe E sind die Elektroden 121, 125, 129 und 133, zur Gruppe F - die Elektroden 122, 126, 130 und 134, zu@ Gruppe G - die Elektroden 123, 127, 131 und 135, zur Gruppe H - die Elektroden 124, 128, 132 und 136 zusammengefaßt. omit sind die Elektroden 121, 125, 129 und 133, 122, 126, 130 und 134, 123, 127, 131 und 135, 124, 128, 132 und 136 der je weiligen Gruppe E, F, G, H auf der gesamten außenfläche des Futters 4 gleich weit voneinander entfernt angeordnet. Das eine ermöglicht Genauigkeitssteigerung der Zustandsüberwachung des Futter6 4 durch dcn ausgleich der Widerstandsstreuung eine der voneinander entfernten Abschnitte, die durch / Ungleichförmigkeit der Korngrößenzusammensetzung und Ungleichmäßigkeit der Sinterung der Einzelschichten des Futter 4 verursacht wurde. For group E are electrodes 121, 125, 129 and 133, for group F - electrodes 122, 126, 130 and 134, to @ group G - electrodes 123, 127, 131 and 135, group H - the electrodes 124, 128, 132 and 136 combined. So the electrodes 121, 125, 129 and 133, 122, 126, 130 and 134, 123, 127, 131 and 135, 124, 128, 132 and 136 of the respective group E, F, G, H on the entire outer surface of the chuck 4 arranged equidistant from one another. The one enables the accuracy of the condition monitoring of the chuck6 4 to be increased by dcn equalizing the resistance spread one of the distant sections that by / non-uniformity of the grain size composition and non-uniformity of the Sintering of the individual layers of the lining 4 was caused.

In den oben beschriebenen Varianten der Einrichtung wirc das erfahren zur Zustandsüberwachung des Futters eines Schmelzaggregate wie folgt verwirklicht. We experience this in the variants of the facility described above for condition monitoring of the feed of a Melting units like follows realized.

Beim Einschalten der Spcisequelle 1 (Fig. 1) durchfließen gleiche , auf dem Unfang des Schmelzaggregats 5 angeordneten abschnitte des Futters 4 Ströme, dcren Werte zur elektrischen Leitfähigkeit der erwähnten Abschnitte proportional sind. When switching on the Spcisequelle 1 (Fig. 1) flow through the same , on the periphery of the melting unit 5 arranged sections of the feed 4 streams, the values proportional to the electrical conductivity of the sections mentioned are.

bei gleichmäßigem Sintern und normalem Zustand des Futters 4 unterscheiden sich die Stromwerte der Abschnitte wenig voneinander.differentiate with uniform sintering and normal condition of the lining 4 the current values of the sections differ little from each other.

In diesem Fall unterscheidet sich die dem Eingang 30 der Vergleichseinheit 31 zugeführte Spannung um Ausgang 29 der Einheit 25 zur Bestimmung des Höchstwertes des Meßparemeters (elektrische Leitfähigkeit der Futterabschnitte) um eine kleine Größe von der dem Eingang 32 der Vergleichseinheit 31 zugeführten Spannung am Ausgang der Einheit 28 zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes doe Meßparameters. Labei liegen ihrer Größe nach geringe Spannungen, die zum Ansprechen dor Signalisierungseinheit 36 unzureichend sind, an den Ausgängen der Vergleichseinheit 31 und der Verstärkungseinheit 35 vor. In this case, the input 30 of the comparison unit differs 31 applied voltage to output 29 of the unit 25 for determining the maximum value of the measurement parameter (electrical conductivity of the feed sections) by a small Size of the voltage supplied to the input 32 of the comparison unit 31 at the output of the unit 28 for determining the arithmetic mean value of the measurement parameter. According to their size, there are low voltages necessary for the signaling unit to respond 36 are insufficient at the outputs of the comparison unit 31 and the amplification unit 35 before.

Im Falle einer örtlichen Beschädigung des Futters 4 in seinem einen oder mehreren Abschnitten nehmen die die beschädigten Abschnitte durchflicßenden Ströme aufgrund der Widerstandsverkleinerung dieser Abschnitte ihrer Größe nach zu, während die Ströme in den übri6en Abschr.itten unverändert bleiben. Das führt zur Spannungserhöhung an den Ausgängen der Einheiten 25 und 28. Der Grad der Spannungserhöhung am Ausgang 29 der HöchstMertbest mmungseinhei' 25 ist größer als der am Ausgang der Einheit 28 zur Bestimmung des arithmetischen Mittelvjert; es. In the event of local damage to the lining 4 in its one or several sections take those flowing through the damaged sections Currents according to their size due to the reduction in resistance of these sections while the flows in the remaining sections remain unchanged. Leading for increasing the voltage at the outputs of units 25 and 28. The degree of voltage increase at the output 29 of the maximum value determination unit 25 is greater than that at the output the unit 28 for determining the arithmetic mean value; it.

Dabei ist die Spannung am Ausgang der Vergleichseinheit 31 proportional zum Unterschied oder zum Quotienten der obengenannten Spannungen, Diese Spannung wird durch die Verstärkungseinheit 35 ihrer Größe verstärkt und dem Eingang nach der Signalisierungseinheit 36 zugeführt. The voltage at the output of the comparison unit 31 is proportional to the difference or to the quotient of the voltages mentioned above, this voltage is amplified by the amplification unit 35 in size and according to the input the signaling unit 36 is supplied.

Wenn die Ausgangsspannung der Verstärkungseinheit 35 der ersten Sollwert erreicht, tritt das Signal "Gefahr" am Ausgang der Signalisierungseinheit 36 auf. Der weitere Bruch des beschädigten Abschnitts des Futters 4 führt zur Erhöhung der Größendifferenz zwischen dem diesen Abschnitt curchflie-Werden Strom und dcn seine übrigen Abschnitte durchfließenden Strömen und somit zur Erhöhung der Ausgangsspannungen der Ver. When the output voltage of the amplification unit 35 is the first target value reached, the "Danger" signal occurs at the output of the signaling unit 36. The further breakage of the damaged portion of the lining 4 leads to an increase in the Difference in size between the current flowing through this section and its Currents flowing through the remaining sections and thus to increase the output voltages the ver.

gleichseinheit 31 und der Verstärkungseinheit 35.equalizing unit 31 and the amplifying unit 35.

Im Augenblick der Gleichheit des Spannungswertes am Ausgang der Verstärkungseinheit 35 und des zweiten Sollwertes gibt die Signalisierungseinheit 36 das Signal "Schaden" und schaltet die (nicht dargestellte) Speisequelle des Schmelzaggregats 5 ab. At the moment of equality of the voltage value at the output of the amplification unit 35 and the second setpoint, the signaling unit 36 emits the "damage" signal and switches off the supply source (not shown) of the melting unit 5.

Der Standort des beschadigten Abschnitts des futters 4 wird mit Hilfe des Informationsblocks 18 festgestellt. The location of the damaged section of the lining 4 is determined using of information block 18 is determined.

Das ober beschriebene Verfahren ermöglicht die Erhöhung der Überwachungsgenauigkeit einer örtlichen Beschädigung des Futters 4 des Schmelzaggregate 5 dadurch, daß die elektrische@ Kenngrößen kleiner Abschnitte des Futters 4 Gemessen werden, deren Fläche geringer als die des gesamten Futters ist. Dabei bildet das Vorhandensein des Informationsblocks 18 in der Einrichtung die Möglichkeit, den Standort des beschädigten Abschnitts festzustellen, was in der bekannten Ein richtung nicht gewährleistet wurde. The method described above enables the monitoring accuracy to be increased local damage to the lining 4 of the melting units 5 in that the electrical @ parameters of small sections of the chuck 4 are measured whose Area is less than that of the entire forage. In doing so, the presence forms of information block 18 in the Establishment the possibility of the Determine the location of the damaged section, which is in the known one direction was not guaranteed.

Bei dem gleichmäßigen Gesamtverschleiß des Futters i nehmen die Ströme, die seine sämtlichen Abschnitte durchfließen, zu. Das führt eine Spannungserhöhung an den Ausgängen der Einheiten 25 und 28 herbei. Wenn die Spannung am Eingang 32 der Vergleichseinheit 31 einen bestimmten Wert erreicht, erscheinen an den Ausgängen der Vergleichseinheit 31 und der Verstärkungseinheit 35 elektrische Zeichen, die zum Anspruche der Signalisierungseinheit 36 und zum Auftreton des Signals "Gefahr" an ihrem Ausgang führen. Zur Bestimmung der Störungs art wird der Informationsblock 18 eingeschaltet. erfindungsgemäße Das Verfahren erhöht die Überwachungsgenaui keit des Gesamtvorschleißes des Futters 4 des Schmelzaggregats 5 dadurch, daß den kontrollierten Parameter der Unterschied oder der quotient des Höchstwertes und des arithmetischen Mittelwertes der elektrischen Leitfähigkeit der Abschni te des Futters 4 bildet. Der kontrollierte Parameter hängt von der Änderung solcher Faktoren v:ie Temperatur ds Futters 4,dessen Feuchtigkei6, Stampfdichte des Futters 4 und Sinterschichtdicke wenig ab.With the uniform overall wear of the chuck i, the currents that flow through all of its sections increase. This leads to an increase in voltage at the outputs of units 25 and 28. When the voltage at the input 32 of the comparison unit 31 reaches a certain value, electrical characters appear at the outputs of the comparison unit 31 and the amplification unit 35, which lead to the claims of the signaling unit 36 and the appearance of the "danger" signal at its output. To determine the type of disturbance, the information block 18 is switched on. according to the invention The method increases the monitoring accuracy of the total pre-wear of the chuck 4 of the melting unit 5 in that the controlled parameter is the difference or the quotient of the maximum value and the arithmetic mean value of the electrical conductivity of the chuck 4 section. The controlled parameter depends little on the change in such factors v: the temperature of the lining 4, its humidity, the tamped density of the lining 4 and the thickness of the sintered layer.

Das Verfahren zur Zustandsüberwachung doa Futters 4 doo Schmelzaggregats 5 in der in Fig. 2 dargcstellton Einrichtung wird wie folgt durchgeführt. The procedure for condition monitoring doa Futters 4 doo melting unit 5 in the device shown in Fig. 2 is performed as follows.

Nach der Einschaltung der Speisequelle 1 wird eine zur maximalen elektrischen leitfähigkeit der Äbsohnitte des Fut- betreffenden ters 4 proportionale Spannung von einem der an die Widerstände Elektroden 6, 7, 8, 9, 10, 11 angeschlossenen 46, 47, 48, 49, 50, 51 abgenommen. Eine zum arithmetischen Mittel.After switching on the supply source 1, a maximum electrical conductivity of the center of the future concerned ters 4 proportional voltage taken from one of the electrodes 6, 7, 8, 9, 10, 11 connected to the resistors 46, 47, 48, 49, 50, 51. One to the arithmetic mean.

wert der elektrischen Leitfähigkeit der Abschnitte des Futters Widerstand 4 proportionale Spannung wird von dem / 70 abgenommen.value of the electrical conductivity of the sections of the lining resistance 4 proportional voltage is taken from the / 70.

Die obenerwähnten Spannungen werden den gegeneinandergeschalteten Steuerwicklungen 77, 78 des Magnetverstärkers zugeführt Durch den Amperewindungsunterschied der Wicklungen 77, 78 ist der Sättigungszeitpunkt der Arbeitswicklungen 82, 83 des Magnetverstärkers und der Wert seiner Ausgangsspannungsgegeben.The voltages mentioned above become those connected in opposition Control windings 77, 78 of the magnetic amplifier supplied by the ampere turn difference of the windings 77, 78 is the saturation time of the working windings 82, 83 of the Magnetic amplifier and the value of its output voltage given.

Im Falle unbeschädigten Futters 4 wird die Ausgangsspannung des Magnetverstärkers mit Hilfe der Verschiebungwicklung 87 und des Regelwiderstandes 88 etwa auf Null juc. In the case of undamaged chuck 4, the output voltage of the magnetic amplifier with the help of the displacement winding 87 and the variable resistor 88 approximately to zero juc.

stiert einer Bei einer Beschädigung des Futters 4 und Widerstandsverkleinerung des beschädigten Abschnitts bis zu einem Wert, das -fache der 0,3 bis 0,2 vom Anfangswert beträgt, schließt der Kontakt 89I des Relais, und die Lampe 91 der Signalisierungseinheit 36 leuchtet auf Zerstorung Bei weiterer des beschädigten abschnitts des Futters 4 und Verkleinerung seines Widerstandes auf einen das -fache Wert, der 0,1 bis 0,08 vom Anfangwert beträgt, worden die Kontakte 90I und 902 des Relais geschlossen und der Kontakt 903 geöffnet. Dabei leuchtet die Lampe 92 auf, die Hupe 93 spricht an, und die (in der Zeichnung nicht dargestellte) Speisequelle des Schmelzaggregats 5 wird abgtaschaltet.If the chuck 4 is damaged and the resistance is reduced of the damaged section to a value 0.3 to 0.2 times the initial value is, the contact 89I of the relay closes, and the lamp 91 of the signaling unit 36 lights up Destruction When further the damaged section of the lining 4 and reducing its resistance to a value that is 0.1 to 0.08 from the initial value, contacts 90I and 902 of the relay have been closed and contact 903 is open. The lamp 92 lights up, the horn 93 speaks, and the supply source (not shown in the drawing) of the melting unit 5 is switched off.

Die Ansprechschwellen der erwähnten Relais der Signalisierungseinheit 36 werden ohne Anschluß des Schmelzaggregats 5 voreingestellt, wobei die Widerstände der Abschnitte das Futters 4 mit (in der Zeichnung nicht dargestellten) Regelwiderständen nachgebildet werden. The response thresholds of the mentioned relays of the signaling unit 36 are preset without connecting the melting unit 5, the resistors of the sections the chuck 4 with variable resistors (not shown in the drawing) be replicated.

Die Fehlerortsbestimmung des Futters 4 erfolgt mit Hilfe des Informationsblocks 18 durch Umschalten des Schalters halten 74 und Fest / der Anzeigen des Spannungsmessers 73 in verschiedenen Stellungen des Schalters 74. Die Nummer und Anordnung des beschädigten Abschnitts entspricht der Stellungsnummer I, II, III, I, V, VI des Schalters 74, bei der der Spannungsmesser 73 den Spannungshöchstwert angibt. The location of the fault in the chuck 4 is determined with the aid of the information block 18 by toggling the switch hold 74 and fixed / the displays of the voltmeter 73 in different positions of the switch 74. The number and arrangement of the damaged one Section corresponds to position number I, II, III, I, V, VI of switch 74, in which the voltmeter 73 indicates the maximum voltage value.

Im Falle eines beträchtlichen gleichmäßigen Gesamtverschleißes des Futters 4 nimmt der Wert dor von dem Widerstand 70 abgenommenen und der Steuerwicklung 78 des Magnetverstärkers zugefthrten Spannung zu. Im Zeitpunkt der Gleichheit der genannten Spannung und der Stabilisierungsspannung der Stabilisatorglimmröhre 81 beginnt ein Strom diese zu durchfließen. Da-Widerstand bei nimmt die von dem / 70 abgenommene und der Wicklung 78 des Magnetverstärkers zugeführte Spannung zu. Sodann wird es zuerst zum Schließen des Relaiskontaktes 891 und Aufleuchten der lampe 91 der Signalisierungseinheit 36 und danach zum Schließen der Kontakte 90I und 902, Aurleuchten der Lampe 92, Ansprechen der Hupe 93 und Öffnen dar Kontakte 903 kommen, das zum Abschalten der (nicht dargestellten) Speisequelle des Schmelzaggregats 5 führt. Dabei wird der Spannungsmesser 73 in allen Stellungen I, II, III, IV, V, VI des Schalters 74 einen etwa gleichen Spannungswert angeben, was gerade von dem gleichmäßigen Gesamtverschleiß des Futters 4 zeugt. Dadurch, daß die Schalter 75, 76 in eine im Vergleich zu der in Fig. 2 gezeigten Stellung unterschiedliche Stellung gebracht werden, kann eine zu dem dem Gesamtverschleiß des Futter 4 entsprechenden arithmetischen Mittelwert der elektrischen Leitfähigkeit der Abschnitte proportionale Spannung gemessen werden. In the event of considerable uniform overall wear of the Chuck 4 takes the value dor taken from resistor 70 and the control winding 78 of the magnetic amplifier. At the time of the equality of mentioned voltage and the stabilization voltage of the stabilizer glow tube 81 a current begins to flow through them. Since resistance at decreases that of the / 70 removed and the winding 78 of the magnetic amplifier supplied to voltage. Then It will first close the relay contact 891 and light up the lamp 91 the signaling unit 36 and then to close the contacts 90I and 902, Lamp 92 lights up, horn 93 responds and contacts 903 open, that for switching off the supply source (not shown) of the melting unit 5 leads. The voltmeter 73 in all positions I, II, III, IV, V, VI of the switch 74 indicate an approximately equal voltage value, what just testifies to the uniform overall wear of the chuck 4. As a result of that the switches 75, 76 in a position different from that shown in FIG Position can be brought to the corresponding to the total wear of the chuck 4 arithmetic mean of the electrical conductivity of the sections proportional Voltage can be measured.

Das Verfahren zur Zustandsüberwachung des Futters 4 des Schmelzaggregats 5 wird in der in Fi. 3 dargestellten Linrichtung ähnlich wie oben beschrieben durchgeführt. The method for monitoring the condition of the chuck 4 of the melting unit 5 is used in the in Fi. 3 is carried out in a similar way to that described above.

Dabei wird die Einrichtung von der Speisequelle 1 wechseistromgespeist. In einer Halbperiode der Speisespannung wir ein in dem Eingang 30 der Vergleichseinheit 31 angekommenes elektrisches Zeichen von dem Ausgang 29 (Fig. 1) der Meßparameter-Höchstwertbestimmungsenheit 25 dom Kondensator 11C zugeführt (Fig. 3), Von den Belägen des Kondensators 110 wird eine Gleichstromspannung dem Regelwiderstand 108 und der Potentiometern 106 und 107 zugeführt, die hintereinandergeschaltet sind. In der zweiten Halbperiode Qer Speisespannung wird ein in dem Eingang 32 der Vergleichseinheit 31 angekommenes elektrisches Zeichen von dem Ausgang der einheit 28 (Fig. 1) zur Bestimmung des arithmetischen Mittelwertes des Meßparameters dem Kondensator 111 zugeführt (Fig. 3). Von den Belägen abs Kondensators 111 wird eine Gleich, spannung dem Potentiometer 105 zugeführt. The device is fed with alternating current from the supply source 1. In a half cycle of the supply voltage, we have a in the input 30 of the comparison unit 31 arrived electrical character from the output 29 (Fig. 1) of the measurement parameter maximum value determination unit 25 fed to the capacitor 11C (Fig. 3), from the plates of the capacitor 110 a DC voltage is applied to the variable resistor 108 and the potentiometers 106 and 107 which are connected in series. In the second half of the period A voltage that has arrived at the input 32 of the comparison unit 31 is the supply voltage electrical sign from the output of the unit 28 (Fig. 1) to determine the The arithmetic mean value of the measurement parameter is fed to the capacitor 111 (Fig. 3). A direct voltage is applied to the potentiometer from the pads on the capacitor 111 105 supplied.

An den Eingängen 100 und 101 des Nullorgans 96 werden die Abfälle der von den Potentiometern 106 und 105 abgenommenen Spannungen und an dn Eingängen 102 und 103 des Nullorgans 97 - die Abfälle der von den Pot-entiometern 107 und 105 abge. At the entrances 100 and 101 of the zero organ 96, the waste the voltages taken from the potentiometers 106 and 105 and at the inputs 102 and 103 of the zero organ 97 - the waste of the potentiometers 107 and 105 ab.

der nommenen Spannungen Größe nach verglichen. compared to the measured voltages according to their magnitude.

Die Spannungsabfälle der Potentiometer 106 und 107 sind proportional zur maximalen elektrischen Leitfähigkeit der .Shschnitte des Futters 4, die den Signalen "Gefahr" und "Schaden" entspricht. lurch die Verschiebung des Schleifers des Potentiometers 106 kann der dem Signal "Gefahr" entsprechende wert des Spannungsabfalis an diesem geändert werden. Durch die Verschiebung des Schleifers des Potentiometers 107 kann man den Wert des Spannungsabfalls an diesem, der dem Signal "Schaden" entspricht, ändern. The voltage drops of potentiometers 106 and 107 are proportional for the maximum electrical conductivity of the .Sh sections of the chuck 4, which the Corresponds to signals "danger" and "damage". by moving the grinder of the potentiometer 106 the value of the voltage drop corresponding to the signal "danger" to be changed on this. By moving the wiper of the potentiometer 107 one can see the value of the voltage drop at this, which corresponds to the signal "damage", change.

Durch die Widerstandsänderung des Regelwiderstandes 108 können gleichzeitig die Spannungsabfallwerte an den Potentiometern 106 und 107, dio den Signalen "Gefahr" und Schaden entsprechen, geändert werden. Due to the change in resistance of the variable resistor 108, at the same time the voltage drop values at potentiometers 106 and 107, dio the signals "danger" and damage correspond to be changed.

Der Spannunsabfall am Potentiometer 105 ist proportional zu dem dem Signal "Gesamtverschleiß" entsprechenden arithmetischen Mittelwert der elektrischen Leitfähigkeit der Abschnitte des Futters 4. Durch die Verschiebung des Schleifer des Potentiometers 105 kann der genannte Spannungsabfall geändert werden. The voltage drop across the potentiometer 105 is proportional to that Signal "total wear" corresponding arithmetic mean of the electrical Conductivity of the sections of the chuck 4. By moving the grinder of the potentiometer 105, said voltage drop can be changed.

Die Schleifer der i'otentlometer 105, 106 und 107 werden derart eingestellt, daß eine Spannungsdifferenz an den Eingängen 100, 101 und 102, 103 der jeweiligen Nullorgene 96 und 97 beim Normalzustand des Futters 4 vorliegt. The sliders of the i'otentlometers 105, 106 and 107 are set in such a way that that a voltage difference at the inputs 100, 101 and 102, 103 of the respective Null genes 96 and 97 are present in the normal state of chuck 4.

Boi eincr örtlichen Zerstörung des Futters 4 und einer Widerstandsverkleinerung des beschädigten Abschnitts bis zu das -fache einer Größe, die 0,3 bis 0,2 vom Anfangswert beträgt, wird die Spsnnung.sdiffercnz an den Eingängen 100 und 101 des Nullorgans 96 gleich Null. Dabei erscheint am Ausgang des Nullorgans 96 ein elektrisches Zeichen, das zum Ansprechen dos Speicherelementes 98, des Verstärkers 112 und der Lampe 115 führt, was dem Auftreten des Signals "Gefahr" an dem Ausgang der Signalisierungseinheit 36 entspricht. Boi a local destruction of the lining 4 and a drag reduction of the damaged section up to a size 0.3 to 0.2 from the initial value is the voltage difference at the inputs 100 and 101 of the zero organ 96 equals zero. An electrical symbol appears at the output of the zero organ 96, that for addressing the memory element 98, the amplifier 112 and the lamp 115 leads to the occurrence of the signal "danger" at the output of the signaling unit 36 corresponds.

Zerstörung Bei weiterer des Futters 4 und Widerstandsverkleinerung des beschädigten Abschnitts bis zu einer Größe das -fache die 0,1 bis 0,08 vom Anfangswert beträgt, wird der Spannunsunterschied an den Eingängen 102 und 103 des Nullorgans 97 gleich Null. Am Ausgang des Nullorgans 97 erscheint ein eluktrisches Zeichen, das zum Einschalten des Speicherelementes 99, des Verstärkers 113 und der Lampe 116 führt, was dcm Auf treten des Signals "Schadeh" an dem Ausgang der Signulisierungseinheit 36 entspricht. Dabei werden auch die Relaiskontakte 901 geschlossen, was zum Einschalten der Hupe 93 führt und die Kontakte 902 geöffnet, was zum Abschalten der (nicht dargestellten) Speisequelle des Schmelzaggregats 5 führt. Destruction with further of the chuck 4 and resistance reduction of the damaged section up to a size 0.1-0.08 from the initial value is the voltage difference at the inputs 102 and 103 of the zero organ 97 equals zero. An eluctric symbol appears at the output of the zero organ 97, that for switching on the memory element 99, the amplifier 113 and the lamp 116 leads to the occurrence of the "Damage" signal at the output of the signaling unit 36 corresponds. The relay contacts 901 are also closed, which leads to switching on the horn 93 leads and the contacts 902 open, which switches off the (not shown) Feed source of the melting unit 5 leads.

Um die Signalisierungseinheit 36 in die Ausgangsstellun zu bringen, wird die Taste 118 gedrückt und ein Löschsignal den Steuereingängen 119 und 120 der Speicherelemente 98 bzw. To bring the signaling unit 36 into the starting position, the button 118 is pressed and a clear signal is sent to the control inputs 119 and 120 of the storage elements 98 or

99 zugeführt.99 supplied.

Bei einem beträchtlichen Gesamtverschleiß des Futters 4 erreicht der zu dem @rithmetischen Mittelwert dcr elektrischen Leitfähigkeit der Abschnitte des Futters 4 proportionale und dem Eingang des Schwellenelementes 104 zugeführte Spannungs abfall am Potentiometer 105 seinen Ansprechpegel. Dabei er scheint am Ausgang des Schwellenelementes 104 ein Signal, das nach der Verstärkung mit dem Verstärker 114 zum Ansprechen er Lampe 117 führt, was dem Auftreten des Signals "Gesamtverschleiß" am Ausgang der Signalisierungseinheit 36 entspricht. With a considerable overall wear of the forage 4th reaches the rithmetic mean value of the electrical conductivity of the Sections of the lining 4 proportional and the entrance of the threshold element 104 supplied voltage drop at the potentiometer 105 its response level. In doing so he appears at the output of the threshold element 104 a signal that after amplification with the amplifier 114 to respond to the lamp 117, which leads to the occurrence of the Signal "total wear" at the output of the signaling unit 36 corresponds.

Im Vergleich zu dem in der in Fig. 2 dargestellten Einrichtung zu veiwirklichenden Verfahren erhöht das oben beschriebene, in der in Fi. 3 gezeigten Einrichtung zu vervirklichende Verfahren die Genauigkeit der Zustandsüberwachung dc. Compared to that in the device shown in FIG The actual method increases the above-described, in the in Fi. 3 shown Establish procedures to be implemented the accuracy of condition monitoring dc.

Futters 4. Das wird durch die Wechselstromspeisung der Einrich tung und somit durch die Verminderung des Einflusses der'Polymerisation des Werkstoffes des Futters 4 auf die Meßwerte dor elektrischen Leitfähigkeit seiner Abschnitte erreicht.Futters 4. This is made possible by the alternating current supply to the facility and thus by reducing the influence of polymerisation of the material of the lining 4 on the measured values of the electrical conductivity of its sections achieved.

Die Einrichtung gewährleistet eine keine fachung des Informationsblocks 18, Im Gegensatz zu der in Fig. 2 dargestellten Einrichtung weist der Informationsblock 18 nur einen Schalter 74 auf. Bei seiner Linstelluno auf die Stellung -fII mißt der Spannungsmesser 73 eine Spannung, die z dem arithmetischen Mit.telwert der elektrischen Leitfähigkeit der abschnitte des Futters 4 proportional ist. The facility ensures that the information block is not subject 18, In contrast to the device shown in Fig. 2, the information block 18 only one switch 74 on. Measure at position -fII on his Linstelluno the voltmeter 73 a voltage which z the arithmetic mean value of the electrical Conductivity of the sections of the lining 4 is proportional.

Es ist zweckdienlich, die in Fi. 3 gezeigte Einrichtung z.B. für schnellfrequente Induktionsöfen (1 bis 8 kHz) mit Futtern von geringer elektrischer Leitfähigkeit einzunetzen. In diesem Fall unterscheidet sich die Frequenz des den Ofen speisenden Wechselstromes von der Wechselstromfrequenz der Speisequelle 1 wesentlich, und Hochfrequenzstörungen lassen sich leicht durch (nicht dargestellte) Zusatzkonder satoren filtern, die mit den Dioden 52, 53, 54, 55, 56, 57 der Höchstwertbestimmungseinheit 25 parallelGeschaltet sind. It is useful to note that in Fi. 3 shown device e.g. for high-frequency induction furnaces (1 to 8 kHz) with chucks of low electrical power To use conductivity. In this case the Frequency of the alternating current feeding the furnace from the alternating current frequency of the Supply source 1 is essential, and high-frequency interference can easily be passed through (not shown) additional condensers filter that with the diodes 52, 53, 54, 55, 56, 57 of the maximum value determination unit 25 are connected in parallel.

Die Anwendung von Null n organe 96 und 97 mit hohen Eingangswiderständen in der Vergleichseinheit 31 gestattet es, die Empfindlichkeit der Einrichtung zu erhöhen. Das ist bei der Zustandsüberwachung des aus einem Werkstoff von geringer elektrischer Leitfähigkeit ausgeführten Futters 4 erforderlich. The application of zero n organs 96 and 97 with high input resistances in the comparison unit 31 allows the sensitivity of the device to be added raise. This is less when monitoring the condition of a material electrical conductivity executed lining 4 required.

Die Zustandsüberwachung des Futters 4 mit des Schmelzaggregats 5 wird den in Fig. 4 und 5 gezeigten Einrichtungen ähnlich wie oben beschrieben durchgeführt. The condition monitoring of the chuck 4 with the melting unit 5 is performed similarly to the devices shown in Figs. 4 and 5 as described above.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

PATENT CLAIMS 1. Method for monitoring the condition of the forage a melting unit in which the electrical parameters of the feed are measured and according to which the condition of the forage is assessed, which is not possible n -z e i c h n e t that the electrical parameters of equal sections of the Chuck (4), which are arranged on the circumference of the melting unit (5), measured, the arithmetic mean of the measured electrical parameters and their maximum value determined, these values are compared according to their size and according to the comparison result these values determine the condition of the forage.

Leadership 2. Device for through the method for monitoring the condition of the feed of a smelting unit according to claim 1, the electrodes evenly arranged in the feed on the circumference of the smelting unit and electrically connected to a feed source and an amplification unit, the output of which is connected to the input of a signaling unit contains, characterized in that a measurement parameter maximum value determination @ and unit (25) is a block for information on the state , Feed status nrormaslonsDlocK k1 -

of the chuck (4) ', the inputs of which are connected to the electrodes (6, 7, 8, 9, 10, 11), a unit (28) for determining the arithmetic mean value of the measurement parameter, the input of which is connected to the first output (26) the measuring parameter maximum value determination unit (25) and to the first additional input (27) of the feed status information block (18) and the output of which is connected to the second additional input (33) of the feed status information block (18) and a supply source (1), and the comparison unit (31) of the maximum value and the arithmetic mean of the measurement parameter are provided, one input (30) to the second output (29) of the measurement parameter maximum value determination unit (25), the second input (32) to the output of the unit (28) for determining the arithmetic Mean value of the measurement parameter and the output of which is connected to the amplification unit (36).

3. Device according to claim 2, since dur oh hge -kennzeic hnet that the measurement parameter maximum resistances value determination unit (25) in the form of (46, 47, swert 48, 49, 50, 51) with the same resistance that of a terminal wire (58, 59, 60, 61, 62, 63), each connected to one of the electrodes (6, 7, 8, 9, 10, 11) and their other connecting wires (64, 65, 66, 67, 68, 69) are interconnected and connected to the first additional input (27) of the feed status information block (18), and DiodE (52, 53, 54, 55, 56, 57) is led out, whose cathodes nn the associated electrodes (8, 9, 10 , 11, 7, 6) and their anodes are interconnected and connected to the input (30) of the comparison unit (31) of the maximum value and the arithmetic mean of the measurement parameter, the unit (28) for determining the arithmetic mean Resistance

of the measurement parameter in the form of a (70) executed value which has a resistance. according to its size appropriate

one of the number of electrodes (6, 7, 8, 9, 10, 11) s value resistances many times smaller than the resistance of the (46, 47, 48, 49, 50, 51) of the measuring parameter maximum value determination unit (25) and with the a connecting wire (71) to the interconnected connecting wires (64, 65, 66, 67, 68, Resistances. . =

69) the (46, 47, 48, 49, 50, 51) of the measurement parameter maximum value determination unit (25) and with the second connecting wire (72) to the supply source (1), to the second input (32) of the comparison unit ( 31) of the maximum value and the arithmetic mean value and is connected to the additional time input (33) of the feed status information block (18).

4. Device according to claims 2, 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h ne t that the comparison unit of the maximum value and the arithmetic Average value of the measured ck parameters on the basis of counteracting control actions (77, 78) of a magnetic amplifier and the reinforcement of its unit (55) Basis of work windings (82, 83) is executed.

5. Check the facility 2, 3, that is, G e k e n n n z e i c h n e t that the comparison unit (31) of the maximum value and the arithmetic Mean value of the measurement parameters based on two zero organs (96, 97) and one Threshold element (104) and the reinforcement unit in Shape of three Semiconductor amplifiers (112, 113, 114) are carried out, which are connected to the outputs of the associated zero organs (96, 97) and the threshold element (101F) in olectric Connected.

or

6. Device according to claims 2, 3 4, d a d u r c h g e k e n n z.e i c h n e t that the electrodes (121, @ 22, 123, 124, 125, 126, 12 ?, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136) to groups (A, B, C, D or E, r, G, H) with the same number of electrodes (121, 122, 423, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136) and the number of inputs (12, 13, 14, 15 and 19, 20, 21, 22) of the feed status information block (18) and the measurement parameter maximum value determination unit (25) the number of groups CA, B, C, D or E, F, G, H) and each of the inputs (12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22) to one of the groups (A, B, C, D or E, P, G, H) of electrodes (121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136) is connected.