DE2717222A1

DE2717222A1 - Rock climbing harness - has seat strap and rib strap between which the body weight is divided

Info

Publication number: DE2717222A1
Application number: DE19772717222
Authority: DE
Inventors: Hans Wuethrich-Stalder
Original assignee: WUETHRICH STALDER HANS
Current assignee: WUETHRICH STALDER HANS
Priority date: 1976-04-26
Filing date: 1977-04-19
Publication date: 1977-11-10
Also published as: CH604749A5

Abstract

This rock climbing harness consists of a rib strap (26) round the rib cage and a seat strap (1) positioned under the wearer's seat. On the ends of the seat strap (1) are a pair of rings (5, 6) connected by an adjustable stomach strap (4). Shoulder straps (14, 15) run from the seat strap rings (5, 6) round the back to cross over to the opposite shoulder and down one chest to a pair of rings (21, 22) on the rib strap (26). Between two pairs of rings (5.6, 21.22) are adjuster straps (23, 24). In addition the seat strap (1) has a pair of thigh straps (9, 10) which fit round the thighs. The whole harness ensures that in a fall the body weight is divided between the rib strap and the seat ensuring that when the harness halts on the rope the spinal column is not compressed.

Description

ANSEILGUERTELROPE BELT

Die Erfindung betrifft einen Anseilgürtel. Ein Anseilgürtel dient zur Sicherung von Bergsteigern an einem Seil bei Absturzgefahr. Derartige Anseilgürtel werden auch als Klettergürtel bezeichnet.The invention relates to a rope belt. A rope belt is used to secure mountaineers on a rope when there is a risk of falling. Such rope belts are also known as climbing belts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beim Fangstoss (d.h., wenn das Seil die abgestürzte Person auffängt) auftretende Kraft auf Brustkorb und Becken zu verteilen, eine Stauchung der Wirbelsäule zu vermeiden, die vom Seil aufgefangene Person unabhängig von ihrer Lage während des Sturzes ohne jegliches Dazutun mit annähernd horizontalen Oberschenkeln in geringer Schräglage ohne starke Biegung der Wirbelsäule zu halten und ohne Behinderung des Kreislaufes zu unterstützen.The invention is based on the object that the impact force (i.e., when the rope catches the fallen person) occurring force on the chest and To distribute basins, one Avoid compression of the spine, the person caught by the rope regardless of their position during the fall without anything to do with almost horizontal thighs at a slight incline without a sharp bend in the spine and without obstructing the circulatory system to support.

Dies wird beim erfindungsgemässen Anseilgurt erreicht durch einen, an der tiefsten Stelle unterhalb des Gesässes fixiert zu tragenden Sitzgurt, dessen vor dem Beckenknochen zu tragende Enden durch einen Bauchgurt miteinander verbunden sind, zwei je um das obere Ende eines Oberschenkels herum zu tragende Oberschenkelgurte, die zum Fixieren des Sitzgurtes je an einer am Oberschenkel hinten oder seitlich anzuliegenden Stelle mit dem Sitzgurt verbunden sind, und zwei nach Art auf dem Rücken gekreuzter Hosenträger zu tragende Rücken- und Schultergurte, die je von einem Ende des Sitzgurtes und Bauch-gurtes ausgehen und an einer im Bereich des Brustbeines zu tragenden Stelle mit einem zum anderen Ende des Sitzgurtes und Bauchgurtes führenden Traggurt sowie miteinander und mit einem Ende eines quer über dem Rücken zu tragenden Brustkorbgurtes verbunden und mit dem Seil verbindbar sind.This is achieved with the rope belt according to the invention by a at the lowest point below the buttocks fixed to be worn seat belt, its Ends to be worn in front of the pelvic bone are connected to one another by a waist belt are two thigh straps to be worn around the upper end of each thigh, the one to fix the seat belt to one on the back of the thigh or on the side attached to the seat belt, and two of the type on the Back and shoulder straps to be worn with crossed suspenders, each from one end of the seat belt and waist belt and one in the area of the Breastbone to be worn with one to the other end of the seat belt and waist belt leading shoulder strap as well as with each other and with one end of one across the back are connected to the chest strap to be worn and can be connected to the rope.

Vorzugsweise ist der Brustkorbgurt unterhalb der Kreuzungsstelle der Rückengurte an diesen befestigt.The chest strap is preferably below the intersection of the Back straps attached to these.

Im folgenden wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Vorderansicht eines Anseilgürtels an einer Person, von deren Körper nur der Rumpf und anschliessende Teile des Halses, der Oberame und Oberschenkel dargestellt sind und Fig. 2 eine schematische Rückansicht des Anseilgürtels an der Person von Fig. 1.An exemplary embodiment is described below with reference to the accompanying drawing the invention described in more detail. 1 shows a schematic front view a rope belt on a person, of whose body only the torso and subsequent Parts of the neck, the upper name and thighs are shown and FIG. 2 shows a schematic rear view of the rope belt on the person of FIG. 1.

Der Anseilgürtel hat einen Sitzgurt 1, der an der tiefsten Stelle unterhalb des Gesässes 2 der den Anseilgürtel tragenden Person verläuft. Die Enden des Sitzgurtes 1 sind durch einen an der unteren Bauchpartie 3 verlaufenden Bauchgurt 4 miteinander verbunden.The rope belt has a seat belt 1, which is at the lowest point runs below the buttocks 2 of the person wearing the rope belt. The ends of the seat belt 1 are through a waist belt running on the lower stomach part 3 4 connected to each other.

Dabei dienen ein (von der den Anseilgürtel tragenden Person aus gesehen) linker und rechter unterer Ring 5 und 6 als Verbindungsglieder. An diesen Ringen 5 und 6 sind die Gurtenden in Umfangsrichtung verschiebbar befestigt.Thereby (as seen from the person wearing the rope belt) left and right lower ring 5 and 6 as connecting links. On these rings 5 and 6, the belt ends are attached to be displaceable in the circumferential direction.

Um die oberen Enden der Oberschenkel 7 und 8 ist je ein Oberschenkelgurt 9 und 10 gelegt, der hinten (bei 11 und 12) am Sitzgurt 1 befestigt ist. Die Oberschenkelgurte 9 und 10 sind durch Schnallen 13 locker geschlossen und dienen nur dazu, den Sitzgurt 1 an der tiefsten Stelle unterhalb des Gesässes 2 zu fixieren.There is a thigh strap around the upper ends of the thighs 7 and 8 9 and 10, which is attached to the seat belt 1 at the rear (at 11 and 12). The thigh straps 9 and 10 are loosely closed by buckles 13 and only serve to hold the seat belt 1 to be fixed at the lowest point below the buttocks 2.

Zwei weitere Gurte sind nach Art auf dem Rücken gekreuzter Hosenträger getragen und bestehen je aus einem Rückengurtteil 14 bzw.Two more straps are like suspenders crossed on the back worn and each consist of a back strap part 14 or

15 und einem Schultergurtteil 16 bzw. 17. Der Rückengurtteil 14 geht vom linken, unteren Ring 5 aus schräg über den Rücken und der anschliessende rechte Schultergurtteil 17 geht über die rechte Schulter 19 zu einem oberen, rechts des Brustbeines 20 getragenen rechten Ring 22. Dieser obere rechte Ring 22 ist durch einen rechten Traggurt 24 mit dem unteren rechten Ring 6 verbunden. Der andere Rückengurtteil 15 geht vom rechten unteren Ring 6 aus schräg über den Rücken und der anschliessende linke Schultergurtteil 16 geht über die linke Schulter 18 zu einem links des Brustbeines 20 getragenen linken oberen Ring 21, der durch einen linken Traggurt 23 mit dem linken unteren Ring 5 verbunden ist. Unterhalb der Kreuzungsstelle 25 der Rückengurtteile 14 und 15 verläuft quer über den Rücken ein Brustkorbgurt 26, dessen Enden an den oberen Ringen 21, 22 befestigt sind. Die an diesen Ringen 21 und 22 befestigten Gurtenden sind ebenso wie die an den unteren Ringen 5 und 6 befestigten in Umfangsrichtung verschiebbar.15 and a shoulder strap part 16 and 17, respectively. The back strap part 14 goes from the left, lower ring 5 diagonally over the back and the subsequent right Shoulder belt part 17 goes over the right shoulder 19 to an upper right of the Right ring 22 worn by the breastbone 20. This upper right ring 22 is through a right shoulder strap 24 is connected to the lower right ring 6. The other part of the back strap 15 goes from the right lower ring 6 diagonally over the back and the subsequent The left shoulder strap part 16 goes over the left shoulder 18 to a left of the sternum 20 worn left upper ring 21, which by a left shoulder strap 23 with the left lower ring 5 is connected. Below the crossing point 25 of the back strap parts 14 and 15 runs across the back a chest strap 26, the ends of which at the upper rings 21, 22 are attached. Those attached to these rings 21 and 22 Belt ends are like those attached to the lower rings 5 and 6 in the circumferential direction movable.

Die oberen Ringe 21 und 22 werden durch eine Schnur 27 miteinander verbunden und an diesen Ringen 21, 22 wird auch das Seil, an dem die Person durch den Gürtel angeseilt wird, befestigt.The upper rings 21 and 22 are connected to one another by a cord 27 connected and on these rings 21, 22 is also the rope on which the person passes the belt is roped, fastened.

Das Seil ist in der Zeichnung nicht dargestellt.The rope is not shown in the drawing.

Alle Gurte sind zur Anpassung an Körpergrösse und -umfang in ihrer Länge verstellbar.All straps are designed to adapt to body size and circumference in their Adjustable length.

Der Brustkorbgurt 26 und der Sitzgurt 1 nehmen den Fangstoss auf, und der Sitzgurt nimmt beim Hängen am Seil den grösseren Teil der Last auf, wie weiter unten erläutert. Deshalb sind diese Gurte 1 und 26 zur Verteilung der auf den Körper ausgeübten Druckkraft breiter als die anderen Gurte 14 bis 17, 23 und 24. Ausserdem sind die Oberschenkelgurte 9 und 10 mindestens dort, wo sie an der Innenseite der Oberschenkel anliegen, breiter, weil auch ein kleiner Druck dort mit Rücksicht auf den Kreislauf besonders klein gehalten werden muss.The chest belt 26 and the seat belt 1 absorb the impact force, and the seat belt takes the greater part of the load when hanging on the rope, like explained below. Therefore these belts 1 and 26 are used to distribute the on the body exerted compressive force wider than the other belts 14-17, 23 and 24. In addition, the thigh straps 9 and 10 are at least where they are on the The inside of the thighs are wider, because there is also a little pressure there must be kept particularly small in consideration of the circulation.

Der Anseilgürtel wird insbesondere, durch Einstellung der Länge der Traggurte 23 und 24 so angelegt, dass der auf den Sitzgurt 1 entfallende Anteil der Fangstosskraft möglichst kleiner aber jedenfalls nicht grösser als der auf den Brustkorbgurt 26 entfallende Anteil ist. Dadurch wird erreicht, dass die Wirbelsäule höchstens gestreckt, aber nicht gestaucht wird, wenn das Seil die abstürzende Person auffängt. Danach ist es nötig, die Last der am Seil hängenden Personen hauptsächlich vom Sitzgurt 1 aufzunehmen, um den Brustkorb zu entlasten. Dies wird bei dem Anseilgürtel dadurch ermöglicht, dass die am Seil hängende Person einen, zum Beispiel den linken Oberschenkelgurt 9 an der Schnalle 13 löst, das gelöste und für den folgenden Zweck entsprechend lang bemessene Gurtende am oberen linken Ring 21 befestigt, den rechten Oberschenkel 8 hebt, wodurch der rechte Traggurt 24 entlastet wird, und verkürzt werden kann, woraufhin der linke Oberschenkelgurt 9 wieder vom oberen linken Ring 21 gelöst und locker am linken Oberschenkel 7 angelegt wird. Ein Herausfallen der Person aus dem Sitzgurt 1 beim Lösen der Schnalle 13 des Oberschenkelgurtes 9 wird dabei durch den unter den Oberarmen durchgeführten Brustkorbgurt 26 und insbesondere den anderen Oberschenkelgurt 10 verhindert. Ein dabei von dem Oberschenkelgurt 10 auf den Oberschenkel 8 ausgeübten Druck ist nur kurzzeitig. Entsprechend wird dann auch der linke Traggurt 23 verkürzt woraufhin der Brustkorbgurt 26 entlastet ist und der Sitzgurt 1 den Hauptteil der Last aufnimmt. Die anderen Gurte dienen dann dazu, die Person auf dem Sitzgurt 1 zu halten und ein Abgleiten von diesem zu verhindern, wozu ein lockerer Sitz der Oberschenkelgurte 9 und 10, bei dem die Innenseite der Oberschenkel 7 und 8 keinen nennenswerten Druck ausgesetzt ist, und ein lockeres Anliegen des Brustkorbgurtes 26, das die Atmung nicht behindert, ausreicht. Die Befestigungsstelle des Seils an den oberen Ringen 21 und 22 liegt so weit oberhalt des Schwerpunktes der Personen, dass diese in der wünschenswerten Lage im Anseilgürtel am Seil hängt.In particular, the rope belt is made by adjusting the length of the Carrying straps 23 and 24 are laid out in such a way that the portion allotted to the seat belt 1 the impact force as small as possible but in any case not greater than that on the Chest strap 26 is allotment. This achieves that the spine at most stretched, but not compressed, when the rope touches the falling person catches. After that it is necessary to mainly carry the load of the people hanging on the rope from the seat belt 1 to relieve the chest. This is the case with the rope belt this enables the person hanging on the rope to have one, for example the left one Thigh strap 9 on the buckle 13 loosens, the loosened and for the following purpose correspondingly long-dimensioned belt end on the upper left ring 21 attached, lifts the right thigh 8, relieving the load on the right shoulder strap 24, and can be shortened, whereupon the left thigh belt 9 again from the upper one left ring 21 is loosened and placed loosely on the left thigh 7. A falling out the person from the seat belt 1 when loosening the buckle 13 of the thigh belt 9 is carried out by the chest strap 26 and in particular through under the upper arms the other thigh strap 10 prevents. One of the thigh belt 10 The pressure exerted on the thigh 8 is only momentary. Then it becomes accordingly the left shoulder strap 23 is also shortened, whereupon the chest strap 26 is relieved and the seat belt 1 takes the main part of the load. The other straps then serve to hold the person on the seat belt 1 and to prevent slipping off it, including a loose fit of the thigh straps 9 and 10, in which the inside of the Thighs 7 and 8 are not exposed to any significant pressure and are loose Applying the chest strap 26, which does not hinder breathing, is sufficient. the The attachment point of the rope to the upper rings 21 and 22 is so far above hold the focus of the people that they are in the desirable position in the rope belt hanging on the rope.

Claims

Claims 1. rope belt, characterized by one on the lowest point below the housing (2) fixed to be worn seat belt (1), whose Ends to be worn in front of the buckbone are connected to one another by a waist belt (4) are, two thigh straps each to be worn around the upper end of a thigh (7, 8) (9, 10), which are used to fix the seat belt (1) each to one on the thigh (7, 8) at the rear or at the side (11, 12) connected to the seat belt (1) and two shoulder braces to be worn crossed on the back and shoulder straps (14-17), each from one end of the seat belt (1) and waist belt (4) and at a point (21, 22) with one to the other end of the seat belt (1) and waist belt (4) leading Shoulder strap (23, 24) as well as with each other and with one end of one across the back to be worn chest strap (26) are connected and can be connected to the rope.

2. Belt according to claim 1, characterized in that the back strap (14, 15) attached to the chest strap (26) below their point of intersection (25) are.

3. Belt according to claim 1 or 2, characterized in that on each Tie point of three straps (1, 4, 14 -17, 23, 24, 26) whose ends at his Ring (5, 6, 21, 22) are attached displaceably in the circumferential direction.

4. Belt according to claim 1 or 2, characterized in that the Belts (1, 4, 9, 10, 14-17, 23, 24, 26) are adjustable in length.

5. Belt according to claim 1 or 2, characterized in that the the middle part of the chest strap (26) to be worn on the back is lower as its ends and attached to the back straps (14, 15).

6. 0trtsl according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the straps (23, 24) are adjustable in length, one end of each thigh strap (9, 10) firmly attached to the seat belt @ 1) and the other end of each thigh belt (9, 10) between the thighs (7, 8) to the vern and to the outside (13) of the To guide the thigh (7, 8) and releasably connect it to the seat belt (1), the other end of each thigh strap (9, 10) has an extension which is intended for @@@ en hanging on the rope in the belt after loosening the other End of a thigh belt (9, 10) from the seat belt to the area of the sternum (20) to be attached to the body (21, 22) to support the person on one thigh strap (9, 10) and thus relieves the load on the shoulder strap (23, 24) on the other side of the body to shorten it.