DE271649C

DE271649C -

Info

Publication number: DE271649C
Application number: DENDAT271649D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 271649 KLASSE 18 ö. GRUPPE- M 271649 CLASS 18 Ö. GROUP

JOSEPH LAMBOT in ERQUELINNES, Belgien.JOSEPH LAMBOT in ERQUELINNES, Belgium.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. Januar 1913 ab.Patented in the German Empire on January 31, 1913.

Die Erfindung betrifft einen schwingenden Ofen, bei dem die Gas- und Luftkanäle mit den Heizkammern sowohl während des Kippens des Ofens als auch in seiner Schmelz-Stellung dicht verbunden sind.The invention relates to a vibrating furnace in which the gas and air ducts with the heating chambers both while the furnace is being tilted and in its melting position are tightly connected.

Von diesen an sich bekannten öfen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß nur der Luftkanal beweglich ist, mit dem Ofen schwingt und mit der Heizkammer verbunden ist, während der an den Ofen durch eine bekannte Vorrichtung angeschlossene Gaskanal fest bleibt.The subject of the invention differs from these ovens known per se in that that only the air duct is movable, oscillates with the furnace and with the heating chamber while connected to the furnace by a known device Gas duct remains tight.

Der Vorteil dieser Anordnung liegt darin, daß der Ofen auf Rollen sich lagern läßt, wobei seine Stabilität in allen Stellungen gesichert ist, die er innerhalb bestimmter Grenzen einnehmen kann.The advantage of this arrangement is that the furnace can be stored on rollers, his stability is assured in all positions that he can reach within certain limits can take.

Auf der Zeichnung istOn the drawing is

Fig. ι ein senkrechter Längsschnitt durch die linksseitige Hälfte des Ofens undFig. Ι a vertical longitudinal section through the left-hand half of the furnace and

Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1.FIG. 2 shows a cross section along the line AB in FIG. 1.

Fig. 3 ist ein Querschnitt nach der Linie C-D der Fig. 1.FIG. 3 is a cross section along the line CD of FIG. 1.

An jedem Ende des Arbeitsherdes 1 ist ein abnehmbarer Kopf 2 befestigt, der einen Teil der Ofenwandung bildet, und mit dem der Luftkanal 3 fest verbunden ist, während der unabhängige Gaskanal 4 in der Drehachse des Arbeitsherdes mündet. Der Kopf 2 ruht auf einer Metallplatte 5, die auch den Arbeitsherd ι trägt, und bildet einen einzigen mit dem Kanal 3 beweglichen Block.At each end of the cooker 1 there is attached a detachable head 2 which is a part the furnace wall forms, and with which the air duct 3 is firmly connected, during the independent gas channel 4 opens in the axis of rotation of the working stove. The head 2 rests on a metal plate 5, which also carries the work stove ι, and forms a single with the channel 3 moving block.

Der Luftkanal 3 ist abnehmbar, und sein feuerbeständiger Teil ist in einem Metallgerippe gelagert, das den Kanal hält und ihn einseitig am Kopf 2 festlegt, während das andere Ende des Kanals 3 auf einer Scheibe 10 ruht, die in der Drehachse des Ofens auf einem festen Träger 11 liegt, auf dem der Kanal einstellbar ist.The air duct 3 is removable and its fire-resistant part is in a metal frame stored, which holds the channel and fixes it on one side of the head 2, while the other end of the channel 3 on a disk 10 rests, which lies in the axis of rotation of the furnace on a fixed support 11 on which the Channel is adjustable.

Der Luftkanal 3 steht durch einen Kanal 12 mit einer der Luftvorwärmekammern 13 in Verbindung, während der Gaskanal 4 mit einer der Gasvorwärmekammern 14 durch einen Kanal 15 verbunden ist.The air duct 3 stands through a duct 12 with one of the air preheating chambers 13 in connection, while the gas duct 4 with one of the gas preheating chambers 14 is connected by a duct 15.

Während der Schwingung oder Drehung des Ofens wird die Verbindung zwischen den Kanälen 4 und 7 durch die Dichtung 8 in bekannter Weise gesichert; sie muß aber auch zwischen den Kanälen 3 und 12 bei jeder Lage des Ofens gesichert sein. Zu diesem Zwecke ist das untere Ende des Kanals 3 auf jeder Seite des Ofens in einem hohlen Wasserzirkulationsgürtel 16 aus Metall gelagert, der zwei wagerechte Flächen und zwei gewölbte Flächen aufweist, wie Fig. 3 zeigt. Im oberen Teile des Kanals 12 (Fig. 3) befindet sich eine U-förmige Rinne 17, auf deren Boden ein rechteckiger Rahmen 18 ruht, der innen feuerbeständig bekleidet ist. Auf dem Boden der Rinne ist Sand ausgebreitet, der den Abschluß zwischen dem unteren Rande des Rahmens und der Rinne sichert. Der obere Teil des Rahmens trägt einen aus Asbestplatten bestehenden Rahmen 19, welche Platten in dem Metallrahmen 18 gehalten werden und mit ihrem inneren Rande sich abdichtend gegen den Gürtel 16 bei Neigung des Kanals 3 in gewissen Grenzen legen.During the oscillation or rotation of the furnace, the connection between the channels is established 4 and 7 secured by the seal 8 in a known manner; but it also has to be secured between the channels 3 and 12 in every position of the furnace. To this Purpose is the lower end of the channel 3 on each side of the furnace in a hollow Water circulation belt 16 made of metal, which has two horizontal surfaces and two curved surfaces, as FIG. 3 shows. In the upper part of the channel 12 (Fig. 3) there is a U-shaped channel 17 on the bottom of which rests a rectangular frame 18 which is clad in a fire-resistant manner on the inside. on the bottom of the gutter is spread out with sand, which is the conclusion between the lower edge of the frame and the gutter. The upper part of the frame supports a frame 19 made of asbestos sheets, which Plates are held in the metal frame 18 and with their inner edge themselves Seal against the belt 16 when the channel 3 is inclined within certain limits.

Infolge dieser Anordnung können das Gas und die heiße Luft beständig in den Arbeitsherd strömen, mag dieser seine normale Lage einnehmen oder einer Schwingung unterworfen werden.As a result of this arrangement, the gas and hot air can flow steadily into the working stove, even if it is in its normal position take or be subjected to a vibration.

Claims

Patent claim:

Tiltable hearth furnace in which the gas and air ducts with the heating chambers are also connected in a gas-tight manner while the furnace is being tilted, characterized in that that only the air duct (3) is movable, vibrates with the furnace and in this case gas-tight with its heating chamber (13) remains connected, while the gas duct (4) remains fixed and gas-tight to the furnace by a known device connected.

1 sheet of drawings.