DE2716451A1

DE2716451A1 - Animal cage with movable back wall - has drive motor coupled to threaded spindle which is attached to operating linkage

Info

Publication number: DE2716451A1
Application number: DE19772716451
Authority: DE
Inventors: Manfred Hess; Eugen Schmid
Original assignee: Heinkel Apparatebau & Co GmbH
Current assignee: Heinkel Apparatebau & Co GmbH
Priority date: 1977-04-14
Filing date: 1977-04-14
Publication date: 1978-10-19

Abstract

The animal cage has an internally movable back wall on which is linkage which extends up to the front side of the cage and is used to move the back wall. An auxiliary device can be releasably connected with the linkage at the front side and has power step-up for moving the back wall. The auxiliary device is a rigid strap which can be connected with the linkage. It has a threaded bore which carries a threaded spindle which engages with the front side of the cage at one end. The spindle end away from the front side of the cage can be connected to a crank or a drive motor.

Description

Tierkäfig Animal cage

Die Erfindung betrifft einen Tierkäfig mit einer im Innern des Käfigs bewegbaren Rückwand und mit einem an der Rückwand angeordneten, bis zur Vorderseite des Käfigs reichenden Gestänge oder dergleichen zum Bewegen der Rückwand.The invention relates to an animal cage with one inside the cage movable rear wall and with one arranged on the rear wall, up to the front the cage reaching rods or the like for moving the rear wall.

Bei bekannten Tierkäfigen dieser Art dient die im Innern des Käfigs bewegliche Rückwand dazu, die Tiefe des Käfiginnenraums soweit zu verkleinern, dass ein im Käfig erhaltenes Tier von der meist aus Gitterstäben bestehenden Vorderseite des Käfigs her für einen Wärter oder eine andere Person erreichbar wird.In known animal cages of this type, the inside of the cage is used movable rear wall to the depth of the cage interior so far too reduce the size of an animal preserved in a cage from the one that usually consists of bars The front of the cage is accessible to a guard or other person.

Zur Bewegung der Rückwand ist bei bekannten Käfigen ein Gestänge mit handgriffen vorgesehen, mit deren lfilfe die Rückwand manuell unter Aufbietung menschlicher Muskelkraft bewegt wird.In known cages, a linkage is provided to move the rear wall Handles are provided, with the help of which the rear wall is manually drawn out with the help of human beings Muscle power is moved.

Wird in dem Käfig ein grösseres Tier gehalten, so stemmt es sich häufig mit grosser Kraft gegen die nach vorne bewegte Rückwand. Die dabei von dem Tier ausgeübte Kraft kann so erheblich sein, dass es unmöglich wird, die lliickwand von Hand nach vorn zu bringen.If a larger animal is kept in the cage, it will often resist with great force against the rear wall moving forward. The one from the animal The force exerted can be so great that it becomes impossible to remove the back wall Bring hand forward.

Ls ist Aufgabe der Erfindung Mittel für einen gattungsgemässen Tierkäfig anzugeben, mit deren 1!hilfe auch bei Ausübung einer erheblichen Gegenkraft die Rückwand ohne übermässige Kraftanstrengung bewegt werden kann.The object of the invention is to provide means for a generic animal cage to indicate, with the help of which the Rear wall can be moved without excessive exertion.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine an der Vorderseite lösbar mit dem Gestänge oder dergleichen verbindbare llilfseinrichtung mit Kraftübersetzung zum Verschieben der Rückwand gelöst. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die liilfseinrichtung als ein mit dem Gestänge oder dergleichen verbindbarer, starrer Bügel mit Gewindebohrung ausgebildet, in welcher als Kraftübersetzung eine mit ihrem einen Ende an der Vorderseite des Käfigs angreifende Gewindespindel gelagert ist. Mit dem der Vorderseite des Käfigs abgekehrten Spindelende lässt sich vorteilhafterweise eine Kurbel oder auch ein Antriebsmotor verbinden, so dass sich die Rückwand auch bei Ausübung starker Gegenkräfte verhältnismässig leicht nach vorne bewegen lässt.According to the invention, the object can be achieved by one on the front side auxiliary device with power transmission which can be connected to the linkage or the like released to move the rear wall. In a preferred embodiment of the invention if the auxiliary device is to be connected to the linkage or the like, rigid bracket formed with a threaded hole, in which a power transmission mounted with one end engaging threaded spindle on the front of the cage is. With the end of the spindle facing away from the front of the cage, it is advantageously possible to Connect a crank or a drive motor so that the rear wall is also when strong opposing forces are exerted, it can be moved forward relatively easily.

Die nachstehende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit beiliegender Zeichnung der weiteren Erläuterung. Es zeigen: Fig. 1 die Vorderseite eines Tierkäfigs; Fig. 2 eine Schnittansicht des Käfig entlang der linie 2-2 iii Fi(J. 1; Fig. 3 eine teilweise geschnittene und abgebrochene Dreaufsicht des Käfigs; Fig. 4 eine abgebrochene Einzeischnittansicht entlang der Linie 1-4 in Fig. 3 und Fig. 5 einen Aussciinitt A aus Fig. 2.The following description of preferred embodiments of the invention serves for further explanation in connection with the accompanying drawing. Show it: 1 shows the front of an animal cage; Fig. 2 is a sectional view along the cage the line 2-2 iii Fi (J. 1; Fig. 3 is a partially sectioned and broken off plan view of the cage; Fig. 4 is a broken away cutaway view taken along line 1-4 in FIG. 3 and FIG. 5 a detail A from FIG. 2.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, umfasst ein Tierkäfig eine aus Gitterstäben bestehende vorderseite, wobei zwischen zwei starren Abschnitten eine bewegliche Tür angeordnet ist. Ausserdem weist der Käfig, wie zum Teil aus Fig. 2 ersichtlich, einen meist durchbrochen ausgebildeten Boden 1, eine Decke 2 und Seitenwände auf, von denen in Fig. 2 lediglich die eine Seitenwand 3 sichtbar ist. An seincr Rückseite ist <1er Käfig mit an sich bekannten Befesti<jungsvorrichtungen verbunden, mit deren hilfe er an einer Wand 4 aufgehängt ist. Am Boden 1 des Käfigs ist jeweils links und rechts eine an ihrem unteren Fnde rechtwinklig nach einwärts gebogene Leiste 5 befestigt. Auf die Leisten 5 ist eine Fäkalienwanne 6 mit Ablaufrohr 7 aufgeschoben.As shown in Fig. 1, an animal cage comprises one made of bars existing front, with a movable one between two rigid sections Door is arranged. In addition, as can be seen in part from FIG. 2, the cage a mostly perforated floor 1, a ceiling 2 and side walls, of which only one side wall 3 is visible in FIG. 2. At its back <1 cage is connected to known fastening devices, with the help of which it is hung on a wall 4. At the bottom 1 of the cage is in each case left and right one bent inwards at right angles at its lower end Bar 5 attached. A faeces tray 6 with a drain pipe 7 is placed on the strips 5 postponed.

Nach Abnahme der Wanne 6 bilden die o Leisten 5 einen vorhältnismässig starren Sockel, mittels dessen der Käfig bei Bedarf auf dem Fussboden aufgestellt werden kann.After the tub 6 has been removed, the strips 5 form a relatively large one rigid base, by means of which the cage can be placed on the floor if necessary can be.

An den seitlichen Rändern der Rückseite ist etwa in halber Höhe des Käfigs an vertikal verlaufenden Platten oder Holmen 8 jeweils eine horizontal gerichtete, bis zur Vorderseite des Käfigs hin verlaufende Stange 9 frei abstehend befestigt. Auf dieser Stange ist ein Rohr 11 teleskopierend verschieblich, welches an seinem hinteren Ende starr mit einer nahezu die gesamte Querschnittsfläche des Käfigs ausfüllenden Rückwand 12 verbunden ist. Streben 1 3 dienen der Versteifung zwischen dem Rohr 11 un<1 <jcr Rückwand 12. An der Vorderseite des Käfig ist das Rohr 11 in ortsfesten Buchsen 14 gleitverschieblich geführt.On the side edges of the back is about halfway up the Cage on vertically extending plates or bars 8 each one horizontally directed, up to the front of the cage extending rod 9 attached freely protruding. On this rod, a tube 11 is telescoping, which at his rear end rigid with a nearly the entire cross-sectional area of the cage filling Rear wall 12 is connected. Struts 1 3 are used to stiffen the pipe 11 un <1 <jcr back wall 12. At the front of the cage the tube is 11 in fixed sockets 14 slidably guided.

In das iber <lie Vorderseite des Käfigs vorstehende Ende des Rohres 11 ist in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise ein Randgriff 15 eingesteckt und mit einem Splint 16 lösbar gehalten.The end of the tube protruding into the front of the cage 11, an edge handle 15 is inserted in the manner shown in FIG. 2 and with a split pin 16 held detachably.

Die Stange 9, das Rohr 11 mit den Streben 13 und der Handgriff 15 bilden ein Gestänge, durch welches die Rückwand 12 im Käfiginnern hin- und gergeschoben werden kann. Hierdurch lösst sich insbesondere der Raum zwischen der Käfigvorderseite und der Rückwand 12 derart verkleinern, dass ein im Kifig gehaltenes Tier zur Vorderseite hin in Reichweite eines Härters oder einer anderen Person gezwungen wird Wie weiterhin aus Fig. 2 und 5 gervorgeht, weisen die Rohre 11 an ihrer Oberseite Einfräsungen 17 auf, in die jeweils ein an den Muffen 14 vertikal verschieblicher Bolzen 18 einrasten und hierdurch die Rückwand 12 in der erreichten Stellung gegen ein Zurückverschieben blockieren kann. Wie Fig. 5 zeigt, haben die Einfräsungen 17 an ihrer Rückseite Schrägflächen 35, auf welche die Bolzen 18 beim Verschieben der Rückwand 12 nach vorne aufgleiten. Hin Verschieben der Rückwand nach vorne wird also durch die Einfäsungen 17 und die Bolzen 18 nicht behindert.The rod 9, the tube 11 with the struts 13 and the handle 15 form a linkage through which the rear wall 12 is pushed back and forth in the interior of the cage can be. As a result, in particular the space between the front of the cage is released and reduce the rear wall 12 in such a way that an animal kept in the kifig faces the front being forced into the reach of a hardener or another person How to continue 2 and 5, the tubes 11 have milled portions on their upper side 17, in each of which a bolt 18, which is vertically displaceable on the sleeves 14, engages and thereby the rear wall 12 in the position reached against moving back can block. As FIG. 5 shows, the millings 17 have on their rear side Inclined surfaces 35 on which the bolts 18 move when the rear wall 12 is moved slide forward. Moving the back wall forwards is therefore done through the chamfers 17 and the bolts 18 are not hindered.

Diese Anordnung erleichtert aucll das Verschieben der Rückwand von Land.This arrangement also makes it easier to move the rear wall of Country.

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, kann nach Abnalume der handgriffe 15 in die Rohre 11 ein quer über die Vorderseite des Käfigs hinwegverlaufender flügel 19 eingeführt und ebenfalls durch die Splinte 16 (vgl. Fig. 4) festgehalten werden. Nunmehr kann durcllllorizontales Verschieben des Bügels 19 die Rückwand 12 mitverschoben werden. Der Bügel 19 weist etwa in seiner Mitte einen starr mit ihm verbundenen Block 21 mit horizontal gerichteter Gewindebohrung auf. In diese Gewindebol1rung ist eine Gewindespindel 22 eingedreht, die an ihrem vor dem Bügel 19 gelegenen, freien Ende mit einem Vierkant 23 versehen ist. Auf diesen Vierkant 23 kann eine Kurbel 24 zum Verdrehen der Spindel 22 in herkömmlicher Weise aufgesteckt werden.As can be seen from Fig. 3, according to Abnalume the handles 15 in the tubes 11 are a wing extending across the front of the cage 19 inserted and also held by the split pins 16 (see. Fig. 4). The rear wall 12 can now be displaced by moving the bracket 19 horizontally will. The bracket 19 has a rigidly connected to it approximately in its middle Block 21 with a horizontally directed threaded hole. In this threaded hole a threaded spindle 22 is screwed in, which is located in front of the bracket 19, The free end is provided with a square 23. On this square 23 can a Crank 24 for rotating the spindle 22 can be attached in a conventional manner.

An der Vorderseite des Käfigs sind zu beiden Seiten der Tür (vgl. Fig. 1) vier Laschen 25 befestigt, in welche in der aus Fig. 3 und 4 ersichtlichen Weise eine Platte oder ein Rahmen 26 mittels Usen 27 eingehängt werden kann. Etwa in der Mitte des Rahmens 26 ist ein plattenförmiges Widerlager 28 für das vordere, einen geringeren Durchmesser aufweisende Ende der Gewindespindel 22 befestigt. Das Widerlager 28 ist mit einer flachen Aussparung versehen, in welche das Ende der Gewindespindel 22 eingreift. Auf diese Weise findet dieses Ende der Spindel 22 an der Vorderseite des Käfigs einen festen Halt.At the front of the cage are on both sides of the door (cf. Fig. 1) four tabs 25 attached, in which in Fig. 3 and 4 can be seen Way, a plate or a frame 26 can be hung by means of Usen 27. Approximately in the middle of the frame 26 is a plate-shaped abutment 28 for the front, having a smaller diameter end of the threaded spindle 22 is attached. That Abutment 28 is provided with a shallow recess into which the end of the Threaded spindle 22 engages. In this way, this end of the spindle 22 is located a firm grip on the front of the cage.

Beim Drehen der Kurbel 24 wird der Bügel 19 relativ zur Vorderseite des Käfigs verschoben, wodurch die Rückwand 12 mitgenommen wird. Wegen der durch die Gewindespindel vermittelten Kraftübersetzung kann somit die Rückwand 12 auch dann an die Vorderseite des Käfigs mit verhältnismässig geringer menschlicher Kraftanstrengung herangeholt werden, wenn sich ein im Käfig gehaltenes Tier mit grosser Kraft gegen die Rückwand 12 stimmt. Die beschriebene Anordnung stellt also eine ITilfseinrichtung dar, durch die in jedem lall das im Käfig gehaltene Tier an die Vorderseite heranführbar ist. Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann die Spindel 22 auch mit llilfe eines am Bügel 19 befestigten Elektromotors verdreht werden, wodurch das Verschieben der Riickwand 12 ozone jede menschliche Kraftanstrengung gewährleistet ist.When turning the crank 24, the bracket 19 is relative to the front of the cage moved, whereby the rear wall 12 is taken. Because of the the threaded spindle mediated force transmission can thus the rear wall 12 also then to the Front of the cage with relatively low human exertion should be brought up when a caged Animal with great force against the rear wall 12 agrees. The arrangement described thus represents an IT auxiliary device through which what is kept in the cage in each lall Animal can be brought up to the front. In another embodiment of the In accordance with the invention, the spindle 22 can also be used with the aid of an electric motor attached to the bracket 19 be twisted, causing the displacement of the back wall 12 ozone each human Effort is guaranteed.

Wie aus der voranstehenden Beschreibung hervorgeht, ist die im Bügel 19 und das am Rahmen 26 angeordnet- Widerlager 28 umfassende llilfseinrichtung in sehr einfacller Weise an die mit der Rückwand 12 vcrbundenen Rohre 11 anbaubar und von diesen wieder ablösbar. Es brauchen hierzu lediglich jeweils die Splinte 16 gezogen und wieder in das Vorderende des Rohres 11 eingesteckt zu werden, wobei nach Abnahme der Hilfseinrichtung wieder die llandgriffe 15 angebracht werden können.As can be seen from the preceding description, it is in the bracket 19 and the auxiliary device comprising the abutment 28 arranged on the frame 26 in FIG can be attached very easily to the tubes 11 connected to the rear wall 12 and detachable from these again. All that is needed for this is the split pins 16 to be pulled and reinserted into the front end of the tube 11, wherein After removing the auxiliary device, the land handles 15 can be attached again.

Die kraftsparcnde lIilfseinrichtung gemäss der Erfindung wurde luier am Beispiel einer Gewindespindel beschrieben. Anstelle der Spindel können auch andere an sich bekannte Kraftübersetzungen Anwendung finden, beispielsweise ein llebelwerk oder ein Druckmittelzylinder. In dem hier bescljriebenen Ausführungsbeispiel ist zum Bewegen der Rückwand ein starres, die Stange 9 und das Rohr 11 umfassendes Gestänge vorgesehen. Eine äquivalente Wirkung liesse sich aucii mit einem Seilzug erzielen, der ebenfalls über eine Kraftübersetzung angetrieben werden könnte.The energy-saving auxiliary device according to the invention was developed described using the example of a threaded spindle. Instead of the spindle, others can also be used Force transmissions known per se are used, for example a llebelwerk or a pressure cylinder. In the embodiment described here is for moving the rear wall, a rigid rod 9 and tube 11 comprising rods intended. An equivalent effect could also be achieved with a cable pull, which could also be driven via a power transmission.

In Tierhaltuslgen sind gewöhnlich mehrere Käfige neben- und/oder übereinander an<jeordnet. Es geneigt, für alle diese Käfige lediglich eine einzige Hilfseinrichtung gemäss der Erfindung vorzusehen und diese je nach Bedarf - gegebenellfalls nach Abnahme der handgriffe 15 - an dem betreffenden Käfig anzusringen und anschliessend wieder abzunehmen.In animal enclosures there are usually several cages next to and / or on top of one another an <ordered. It tends to have just one auxiliary device for all of these cages to be provided according to the invention and this as required - if necessary after Removal of the handles 15 - to be attached to the relevant cage and then to take off again.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

p a t e n t a n s p r ii c h e 1. Animal cage with one inside Cage movable rear wall and with one arranged on the rear wall, up to the front of the cage reaching rods or the like for moving the rear wall, marked by a detachably connectable to the linkage (11) or the like on the front side Auxiliary device (19, 22) with power transmission for moving the rear wall (12).

2. Animal cage according to claim 1, characterized in that the auxiliary device a rigid bracket (19) which can be connected to the linkage (12) or the like Threaded hole is in which one end as a force transmission the front of the cage engaging threaded spindle (22) is mounted.

3. Animal cage according to claim 2, characterized in that with <1cm the spindle end (23) facing away from the front side of the cage, a crank (24) or a drive motor can be connected.

4. animal cage according to claim 2 or 3, characterized in that dss for the attack <ler threaded spindle (22) on the front of the cage a removable Widerlayer (26,28) is provided.

5. Tierkifig according to one of claims 1 to 4, characterized in that that with the linkage (11) connectable Auxiliary equipment (19, 22) can optionally be replaced by edge handles (15) known per se.

6. Animal cage according to claim 1 or 5, characterized in that the auxiliary device with power transmission is a lever mechanism or a pressure cylinder includes.

7. Animal cage, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that millings (17) with inclined surfaces (35) and bolts (18) are in front, whereby the rear wall (12) blocks against moving back, but is unhindered from shifting forward.