DE2713466C3

DE2713466C3 - Coking furnace

Info

Publication number: DE2713466C3
Application number: DE19772713466
Authority: DE
Inventors: Kurt 5042 Erftstadt Asmus; Karl Dipl.-Ing. Dr. 4630 Bochum Gregor
Original assignee: GEWERKSCHAFT SCHALKER EISENHUETTE 4650 GELSENKIRCHEN
Current assignee: GEWERKSCHAFT SCHALKER EISENHUETTE 4650 GELSENKIRCHEN
Priority date: 1977-03-26
Filing date: 1977-03-26
Publication date: 1980-02-14
Also published as: DE2713466B2; DE2713466A1

Description

2020th

inin

r>r>

Die Erfindung betrifft einen Verkokungsofen mit einer Mehrzahl von horizontalen Verkokungskammern, vorzugsweise mit einem Kokskuchenführungswagen, einem Kokslöschwagen, einer verfahrbaren Auffangein- v> richtung zum Auffangen des beim Ausdrücken des Kokses entstehenden Luft/Gas/Staub-Gemisches, einer Stütz- und/oder Tragkonstruktion für die Auffangeinrichtung, vorzugsweise einer stationären Reinigungseinrichtung zum Reinigen des aufgefangenen Luft/Gas/ m> Staub-Gemisches und vorzugsweise einer Sammelleitung, wobei die Auffangeinrichtung eine zumindest den Kokslöschwagen übergreifende Auffanghaube aufweist und wobei die Stütz- und/oder Tragkonstruktion aus einer Mehrzahl von Stützen und mindestens einer von den Stützen gehaltenen Trag- und Fahrschiene besteht und auf der dem Verkokungsofen abgewandten Seite des Kokslöschwagens vorgesehen ist.The invention relates to a coking furnace with a plurality of horizontal coking chambers, preferably with a coke cake guide carriage, a coke extinguisher carriage, a movable collecting tank Direction for collecting the air / gas / dust mixture produced when the coke is pressed out, one Support and / or support structure for the collecting device, preferably a stationary cleaning device for cleaning the captured air / gas / dust mixture and preferably a collecting line, wherein the collecting device has a collecting hood which extends over at least the coke extinguishing car and wherein the support and / or load-bearing structure consists of a plurality of supports and at least one of the supports held support and running rail and on the side facing away from the coking furnace of the coke extinguishing car is provided.

Bei einem bekannten Verkokungsofen der in Rede stehenden Art (vgl. die DE-AS 24 18 323, ähnlich auch die DE-AS 24 55 737) ist die Auffangeinrichtung zum Auffangen des beim Ausdrücken des Kokses entstehenden Luft-Gas-Staub-Gemisches mit einem vergleichsweise komplizierten Traggerüst versehen, mit dem sie auf der Stützt- und/oder Tragkonstruktion verfahrbar abgestützt ist Dabei greift das Traggerüst für die Auffangeinrichtung über Laufräder an einer nach oben weisenden unteren Fahrschiene sowie einer im Abstand darüber angeordneten seitlichen Fahrschiene der Stütz- und/oder Tragkonstruktion an. An der unteren Fahrschiene wird im wesentlichen die vertikale Komponente des Gewichtes der Auffangeinrichtung abgefangen, während an der seitlichen Fahrschiene im wesentlichen die horizontale Komponente, d. h. das von dem Gewicht der Auffangeinriduung ausgeübte Kippmoment aufgefangen wird. Die Notwendigkeit, einerseits das auftretende Kippmoment abzufangen, andererseits die Verfahrbarkeit der Auffangeinrichtung gegenüber der Stütz- uiid/oder Tragkonstruktion zu gewährleisten, bringt es mit sich, daß bei diesem bekannten Verkokungsofen die Stütz- und/oder Tragkonstruktion hinsichtlich der Aufhängungsstabilität vergleichsweise schwierig zu optimieren ist.In a known coking furnace of the type in question (see. DE-AS 24 18 323, similarly also DE-AS 24 55 737) is the collecting device for collecting the air-gas-dust mixture produced when the coke is pressed out with a provided a comparatively complicated supporting structure with which it is movably supported on the supporting and / or supporting structure at. Essentially the vertical component of the weight of the catching device is absorbed on the lower running rail, while the horizontal component, ie the tilting moment exerted by the weight of the catching device, is absorbed on the lateral running rail. The need to intercept the tilting moment that occurs, on the one hand, and to ensure the movability of the collecting device relative to the support and / or support structure, on the other hand, means that in this known coking furnace the support and / or support structure is comparatively difficult to optimize with regard to the stability of the suspension .

Im übrigen ist es für sich bekannt (vgl. die DE-ASOtherwise it is known for itself (cf. DE-AS

24 34 195), den Anschlußstutzen einer Vorrichtung zum Abführen von an Verkokungsöfen entstehenden staubbeladenen Gasen oberhalb seines Schwerpunktes an Trag- und Fahrschienen aufzuhängen, so daß hier kein seitlich abzufangendes Kippmoment entsteht. Wenngleich hier eine vergleichsweise einfach zu optimierende Konstruktion vorliegt, so handelt es sich jedoch um einen einfachen Anschlußstutzen, demgegenüber eine Auffangeinrichtung, wie sie bei dem Verkokungsofen der in Rede stehenden Art abzufangen ist, um Größenordnungen schwerer ist.24 34 195), the connecting piece of a device for Discharge of dust-laden gases generated at coking ovens above its center of gravity Suspend the support and travel rails so that there is no tilting moment to be intercepted from the side. Although Here there is a construction that is comparatively easy to optimize, but it is a simple connection piece, on the other hand a collecting device, as it is in the coking furnace of the type in question is to be intercepted by orders of magnitude heavier.

Es ist schon vorgeschlagen worden (vgl. die DE-OSenIt has already been proposed (cf. the DE-OSs

25 43 834 und 25 45 286), ein Traggerüst für eine Auffangeinrichtung als Portalkonstruktion auszubilden und an drei Punkten beweglich zu lagern, wobei der Schwerpunkt des Systems aus Traggerüst und Auffangeinrichtung im Flächenschwerpunkt des durch die drei Lagerpunkte gebildeten Dreieckes liegt. Diesen Vorschlägen ist gemeinsam, daß die Stütz- und/oder Tragkonstruktion nicht auf der dem Verkokungsofen abgewandten Seite des Kokslöschwagens vorgesehen ist, zusätzlich also der Meistergang belastet werden muß. Auch tritt bei diesen Konstruktionen aufgrund des weiten Abstandes der Trag- und Fahrschienen voneinander leicht ein Verkanten der Auffangeinrichtung gegenüber der Verfahrrichtung auf, so daß, um dies zu vermeiden, die einzelnen Laufräder jeweils für sich angetrieben werden müssen.25 43 834 and 25 45 286) to design a support frame for a collecting device as a portal construction and to be stored movably at three points, with the center of gravity of the system consisting of the support structure and the fall arrester lies in the centroid of the triangle formed by the three bearing points. These suggestions has in common that the supporting and / or supporting structure is not on the coking furnace remote side of the coke extinguishing car is provided, so the master gang are also burdened got to. Also occurs in these constructions due to the large distance between the support and travel rails easily tilting of the collecting device relative to the direction of travel, so that in order to do this avoid having to drive the individual wheels individually.

Schließlich ist ein weiterer Vorschlag dahingehend gemacht worden (vgl. die DE-AS 26 53 323), die Auffangeinrichtung oberhalb ihres Schwerpunktes an rechts und links außerhalb des Schwerpunktes liegenden Fahrschienen längsverschiebbar aufzuhängen. Auch hier ist die Stütz- und/oder Tragkonstruktion nicht nur auf der dem Verkokungsofen abgewandten Seite des Kokslöschwagens vorgesehen. Zwar ergibt sich hier durch die Aufhängung der Auffangeinrichtung oberhalb des Schwerpunktes und den weiten Abstand der Fahrschienen eine vergleichsweise hohe Lagestabilität, jedoch tritt andererseits vergleichsweise leicht ein Verkanten der Auffangeinrichtung gegenüber der Verfahrrichtung auf, so daß ggf. die einzelnen LaufräderFinally, another proposal has been made to this effect (see. DE-AS 26 53 323), the Fall arrest device above its center of gravity on the right and left outside the center of gravity Suspend runways so that they can be moved lengthways. Again, the supporting and / or supporting structure is not only provided on the side of the coke extinguishing vehicle facing away from the coking furnace. True, it arises here due to the suspension of the fall arrester above the center of gravity and the wide distance between the Runways have a comparatively high positional stability, but on the other hand it occurs comparatively easily Canting of the collecting device in relation to the direction of travel, so that, if necessary, the individual running wheels

jeweils für sich angetrieben werden müssen.each have to be driven separately.

Ausgehend von dem zuvor dargelegten Stand der Technik, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Verkokungsofen der eingangs beschriebenen Art so auszugestalten und weiterzubilden, daß hinsichtlich der Aufhängungsstabilität eine besonders einfache Optimierung gewährleistet istBased on the prior art set out above, the invention is based on the object of the Design and develop coking furnace of the type described above so that with regard to the Suspension stability a particularly simple optimization is guaranteed

Der erfiitdungsgemäße Verkokungsofen, bei dem die zuvor aufgezeigte Aufgabe gelöst ist, ist zunächst dadurch gekennzeichnet, daß die Stützen im wesentlichen L-förmig ausgeführt sind und aus einem senkrechten Pfosten und einem daran angeschlossenen vorzugsweise waagerechten Tragarm bestehen, daß die Trag- und Fahrschiene bzw. die Trag- und Fahrschienen vorzugsweise unterhalb der Tragarme der Stützen an den Tragarmen befestigt sind und daß die Auffangeinrichtung zum Auffangen des beim Ausdrücken des Kokses entstehenden Luft/Gas/Staub-Gemisches oberhalb ihres Schwerpunktes an der Trag- und Fahrschiene bzw. den Trag- und Fahrschienen aufgehängt ist.The coking furnace according to the invention, in which the the above-mentioned object is achieved, is initially characterized in that the supports are essentially Are designed L-shaped and preferably made up of a vertical post and one attached to it horizontal support arm exist that the support and travel rail or the support and travel rails are preferably attached to the support arms below the support arms of the supports and that the collecting device to collect the air / gas / dust mixture produced when the coke is pressed out their center of gravity is suspended from the support and travel rails or the support and travel rails.

Erfindungsgemäß wird also zunächst die an sich seit langem bekannte Tatsache ausgenutzt, daß ein Gegenstand in besonders einfacher Weise abgestützt und aufgehangen werden kann, wenn dies im Bereich oberhalb seines Schwerpunktes geschieht, da nämlich dann an den Trag- und Fahrschienen kein seitliches Kippmoment entsteht. Die Aufhängung der Auffangeinrichtung erfolgt erfindungsgemäß an im wesentlichen L-förmig ausgeführten Stützen, die aus einem senkrechten Pfosten und einem daran angeschlossenen Tragarm bestehen. Das notwendig auftretende Kippmoment wird hier in den Stützen selbst ggf. über zusätzliche Abfangvorrichtung abgefangen, tritt also nicht an den Trag- und Fahrschienen auf. Dabei können die Stützen sowohl einstückig als auch mehrstückig ausgeführt sein, d. h. der vorzugsweise waagerechte Tragarm kann mit dem senkrechten Pfosten als Einheit ausgeführt oder durch Befestigungselemente an diesen angeschlossen sein. Schließlich sind die Trag- und Fahrschienen zwar vorzugsweise unterhalb der Tragarme der Stützen an den Tragarmen befestigt, sie können jedoch selbstverständlich auch oberhalb der Tragarme an diesen befestigt sein. Die bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verkokungsofens hat den Vorteil, daß über die Tragarme der Stützen nach oben hin keine Teile herausragenAccording to the invention, the fact, which has long been known per se, is first used that an object can be supported and hung in a particularly simple manner if this is in the area happens above its center of gravity, because then there is no lateral on the support and travel rails Tilting moment arises. According to the invention, the suspension device is essentially suspended on L-shaped supports that consist of a vertical post and a supporting arm connected to it exist. The necessary tilting moment is here in the supports themselves, if necessary via additional Intercepting device intercepted, so does not occur on the support rails and running rails. The supports be designed both in one piece and in several pieces, d. H. the preferably horizontal support arm can with the vertical post as a unit or connected to it by fastening elements be. Finally, the support rails and running rails are preferably on below the support arms of the supports attached to the support arms, but they can of course also above the support arms on these be attached. The preferred embodiment of the coking furnace according to the invention has the advantage that No parts protrude above the support arms of the supports

In jedem Fall ist mit der erfindungsgemäßen Ausführung des Verkokungsofens eine besonders einfache Optimierung hinsichtlich der Aufhängestabilität bei größtmöglicher Freiheit der Aufhängung und der Verfahrbarkeit gewährleistet. Verkantungen der Auffangeinrichtungen zwischen Trag- und Fahrschienen sind bei dem erfindungsgemäßen Verkokungsofen ohne weiteres vermeidbar, da die Trag- und Fahrschienen in geringem Abstand voneinander angeordnet werden können.In any case, the embodiment of the coking furnace according to the invention is special simple optimization with regard to the suspension stability with the greatest possible freedom of the suspension and the Movability guaranteed. Canting of the fall arrest devices between the support and travel rails are easily avoidable in the coking furnace according to the invention, since the support and travel rails in can be arranged at a small distance from each other.

Üblicherweise sind bei Verkokungsöfen der in Rede stehenden Art zwischen den Verkokungskammern senkrecht verlaufende Ankerständer vorgesehen. Dann besteht in bezug auf die Ausbildung der Stütz- und/oder Tragkonstruktion für die Auffangeinrichtung die Möglichkeit, die Tragarme der Stützen an ihren den Pfosten fernen Enden auf den Ankerständern abzustützen, — so daß die Tragarme der Stützen zweifach gelagerte Träger sind, einerseits auf den Pfosten, andererseits auf den Ankerständern gelagert. Anschaulich wird auf diese Weise die L-förmige Ausführung der Stützen zu einer U-förmigen Ausführung ergänzt.Usually in coking ovens of the type in question between the coking chambers vertical anchor stands are provided. Then there is with respect to the training of the support and / or Support structure for the fall arrester the possibility of the support arms of the supports on their posts to support distant ends on the anchor stands - so that the support arms of the supports are supported twice Carriers are mounted on the one hand on the post and on the other hand on the anchor stands. This becomes clear Way, the L-shaped design of the supports is supplemented to a U-shaped design.

In bezug auf die Ausbildung der Stutzen der Stütz- und/oder Tragkonstruktion des erfindungsgemäßen Verkokungsofens ist schließlich eine besonders bevorzugte Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, daß ■-, die Stützen in etwa T-förmig ausgeführt sind und aus einem senkrechten Pfosten und zwei daran angeschlossenen Tragarmen bestehen, die Trag- und Fahrschiene bzw. die Trag- und Fahrschienen auf dem einen Tragarm befestigt sind und die Sammelleitung auf dem κι anderen Tragarm abgestützt ist Anders ausgedrückt wird die L-förmige Ausführung der Stützen zu einer Doppel-L-förmigen Ausführung ergänzt In diesem Fall sind die Trag- und Fahrschienen oberhalb des einen Tragarmes angeordnet Die Auffangeinrichtung kann ι ι dabei vorteilhafterweise bügeiförmig ausgebildet sein und oberhalb ihres Schwerpunktes, vorzugsweise etwa in der Mitte des Bügels an der Trag- und Fahrschiene bzw. an den Trag- und Fahrschienen aufgehängt, genauer gesagt auf dieser bzw. diesen abgestützt sein.With regard to the formation of the nozzle of the support and / or load-bearing structure of the invention Finally, a particularly preferred embodiment is characterized in that coking furnace ■ -, the supports are made approximately T-shaped and made consist of a vertical post and two supporting arms connected to it, the support and travel rails or the support and running rails are attached to one support arm and the collecting line on the κι other support arm is supported. In other words, the L-shaped design of the supports becomes one Double-L-shaped design complements In this case the support and travel rails are arranged above the one support arm The fall arrester can ι ι advantageously be formed in a bow shape and above their center of gravity, preferably approximately suspended in the middle of the bracket on the support and travel rails or on the support and travel rails, more precisely, be supported on this or these.

Im Regelfall werden die beiden Tragarme dabei nicht gleichlang ausgebildet, sondern wird der die Trag- und Fahrschiene bzw. die Trag- und Fahrschienen tragende Tragarm kürzer ausgebildet als der Tragarm, auf dem die Sammelleitung abgestützt ist, so daß die von denAs a rule, the two support arms are not made the same length, but the support and Running rail or the support arm carrying the support and running rails is shorter than the support arm on which the manifold is supported so that the

2*-, beiden Tragarmen auf den Pfosten der Stütze ausgeübten Momente sich gerade kompensieren. Im Extremfall, d. h. dann, wenn die auf dem anderen Tragarm abgestützte Sammelleitung besonders leicht konstruiert ist, kann der die Trag- und Fahrschiene bzw. 2 * -, the moments exerted on the post of the support by both support arms just compensate each other. In the extreme case, that is, when the collecting line supported on the other support arm is constructed particularly lightly, the support and travel rail or

ju die Trag- und Fahrschienen tragende Tragarm so kurz werden, daß er kaum noch oder gar nicht seitlich über den Pfosten hinausragt.ju the support arm carrying the support and travel rails so short that it barely or not at all protrudes laterally over the post.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeich-In the following the invention is based on a drawing showing only one embodiment.

j·; nung ausführlicher erläutert; es zeigt, jeweils in schematischer Darstellung und ausschnittsweise,j ·; explanation explained in more detail; it shows each in schematic representation and excerpts,

F i g. 1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verkokungsofens,F i g. 1 shows a first embodiment of a coking furnace according to the invention,

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verkokungsofens und2 shows a second embodiment of a coking furnace according to the invention and

F i g. 3 eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verkokungsofens.F i g. 3 shows a third embodiment of a coking furnace according to the invention.

Der in den Figuren nur schematisch und nur ausschnittsweise dargestellte Verkokungsofen bestehtThe coking furnace shown only schematically and only partially in the figures consists

-r, in seinem grundsätzlichen Aufbau aus einer Mehrzahl von nicht dargestellten horizontalen Verkokungskammern, aus einem nicht dargestellten Verkokungsofenfüllwagen, aus einer nicht dargestellten Koksausdrückmaschine, aus einem nur angedeuteten Kokskuchenfüh--r, in its basic structure from a plural from horizontal coking chambers, not shown, from a coking furnace filling car, not shown, from a coke squeezing machine, not shown, from a coke cake feed (only hinted at)

=,n rungswagen 1, aus einem ebenfalls nur angedeuteten Kokslöschwagen 2, aus einer verfahrbaren Auffangeinrichtung 3 zum Aufft ,?, ί des beim Ausdrücken des Kokses entstehenden ^!t/Gas/Staub-Gemisches, aus einer Stütz- und/oder Tragkonstruktion 4 für die=, n rungswagen 1, from a likewise only hinted at Coke extinguishing car 2, from a movable collecting device 3 for Aufft,?, Ί des when expressing the Coke resulting ^! T / gas / dust mixture, from a support and / or support structure 4 for the

., Auffangeinrichtung 3, aus einer nicht dargestellten stationären Reinigungseinrichtung zum Reinigen des aufgefangenen Luft/Gas/Staub-Gemisches und aus einer auf der Koksseite verlegten Sammelleitung 5, an der die Auffangeinrichtung 3 über eine mit ihr., Collection device 3, from a not shown stationary cleaning device for cleaning the captured air / gas / dust mixture and from a collecting line 5 laid on the coke side, on which the collecting device 3 has a with her

mi verbundene Anschlußvorrichtung 6 und die nicht dargestellte stationäre Reinigungseinrichtung angeschlossen sind. (Die Sammelleitung 5 und die Anschlußvorrichtung 6, mit der die Auffangeinrichtung 3 an die Sammelleitung 5 angeschlossen ist, sind im einzelnen inmi connected connection device 6 and not Stationary cleaning device shown are connected. (The manifold 5 and the connection device 6, with which the collecting device 3 is connected to the collecting line 5, are shown in detail in FIG

t,5 der DE-AS 25 29 660 beschrieben, so daß zur Vermeidung von Wiederholungen insoweit auf diese vorveröffentlichte Druckschrift verwiesen werden darf.) Im übrigen weist die Auffangeinrichtung 3 eine zumindestt, 5 of DE-AS 25 29 660 described, so that to avoid of repetitions, reference may be made to this previously published document.) In The rest of the collection device 3 has at least one

den Kokslöschwagen 2 übergreifende Auffanghaube 7 auf und ist die Stütz- und/oder Tragkonstruktion 4 auf der dem Verkokungsofen abgewandlen Seite des Kokslöschwagens 2 vorgesehen. Üblicherweise übergreift die Auffanghaube 7 der Auffangeinrichtung 3 auch zumindest teilweise den Kokskuchenführungswagen 1.the coke extinguishing car 2 overlapping collecting hood 7 and the support and / or supporting structure 4 is on the side of the coke extinguishing carriage 2 which is remote from the coking furnace is provided. Usually overlaps the collecting hood 7 of the collecting device 3 also at least partially the coke cake guide carriage 1.

Wie die Figuren zeigen, ist bei den dargestellten Verkokungsöfen die Auffangeinrichtung 3 zum Auffangen des beim Ausdrücken des Kokses entstehenden Luft/Gas/Slaub-Gemisches im Bereich oberhalb ihres Schwerpunktes an der Stütz- und/oder Tragkonstruktion 4 aufgehangen. Dabei besteht die Stütz- und/oder Tragkonstruktion 4 aus einer Mehrzahl von Stützen 8 und zwei von den Stützen 8 gehaltenen Trag- und Fahrschienen 9.As the figures show, in the coking ovens shown, the collecting device 3 is for collecting of the air / gas / Slaub mixture produced when the coke is pressed out in the area above their The center of gravity is suspended from the supporting and / or supporting structure 4. There is the support and / or Support structure 4 from a plurality of supports 8 and two supported by the supports 8 and Runways 9.

In den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 2 sind die Stützen 8 im wesentlichen L-förmig ausgeführt, bestehen nämlich die Stützen 8 aus einem senkrechten Pfosten 10 und einem daran angeschlossenen waagerechten Tragarm 11. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 sind die Pfosten 10 der Stützen 8 zur Aufnahme einer durch das Gewicht der Auffangeinrichtung 3 auftretenden Biegebeanspruchung ausgelegt. Statt dessen könnten, was jedoch nicht dargestellt ist, die Pfosten 10 der Stützen 8 auch mit Zugankern versehen sein, so daß das durch das Gewicht der Auffangeinrichtung 3 entstehende Kippmoment durch ein von den Zugankern ^ri ausgeübtes Gegenmomenl kompensiert würde. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist angedeutet, daß zwischen den Verkokungskammern senkrecht verlaufende Ankerständer 12 vorgesehen sind. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Tragarme 11 der Stützen 8In the embodiments according to FIGS. 1 and 2, the supports 8 are essentially L-shaped, namely the supports 8 consist of a vertical post 10 and an attached horizontal support arm 11. In the embodiment of FIG. 1, the posts 10 are the Supports 8 designed to absorb a bending stress occurring due to the weight of the collecting device 3. Instead, which is not shown, the posts 10 of the supports 8 could also be provided with tie rods so that the tilting moment caused by the weight of the catching device 3 would be compensated ^{by a counter torque exerted by the tie rods r} i. In the embodiment according to FIG. 2 it is indicated that armature stands 12 extending vertically between the coking chambers are provided. In this exemplary embodiment, the support arms 11 are the supports 8

κι an ihren den Pfosten 10 fernen Enden auf den Ankerständern 12 abgestützt. Im übrigen zeigen die Fig. 1 und 2, daß die Trag- und Fahrschienen 9 unterhalb der Tragarme 11 der Stützen 8 an den Tragarmen 11 befestigt sind.κι is supported on the anchor stands 12 at their ends remote from the post 10. Incidentally, they show Fig. 1 and 2, that the support and running rails 9 below the support arms 11 of the supports 8 to the Support arms 11 are attached.

In dem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verkokungsofens, das in Fig.3 dargestellt ist, sind die Slützen 8 in etwa T-förmig ausgeführt, bestehen nämlich die Stützen 8 aus einem senkrechten Pfosten 13 und zwei daran angeschlossenen Tragarmen 14, 15. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Trag- und Fahrschienen 9 auf jeweils einem Tragarm 14 der Siützen 8 befestigt, während auf dem jeweils zweiten Tragarm 13 der Slützen 8 die Sammelleitung 5 abgestützt ist.In the embodiment of the coking furnace according to the invention, which is shown in Figure 3, the Slützen 8 made approximately T-shaped, namely the supports 8 consist of a vertical post 13 and two support arms 14, 15 connected to it. In this exemplary embodiment, the support and travel rails are 9 fastened to a respective support arm 14 of the support 8, while on the respective second support arm 13 the Slützen 8 the collecting line 5 is supported.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Coking furnace with a plurality of horizontal coking chambers, preferably with a coke cake guide carriage, a coke extinguisher carriage, a movable collecting device to collect the air / gas / dust mixture produced when the coke is pressed out, a Support and / or support structure for the collecting device, preferably a stationary cleaning device for cleaning the captured air / gas / dust mixture and preferably a collecting line, wherein the collecting device a has at least the coke extinguishing car overlapping collecting hood and wherein the support and / or Support structure made up of a plurality of supports and at least one held by the supports Carrying and running rails as viewed and on the side of the coke extinguishing car facing away from the coking furnace is provided, characterized in that that the supports (8) are essentially L-shaped and consist of a vertical one Post (10) and a preferably horizontal support arm (11) connected to it, that the support and travel rails (9) or the support and travel rails (9) preferably below the Support arms (11) of the supports (8) on the support arms (11) are attached and that the collecting device (3) for collecting the when the coke is pressed out resulting air / gas / dust mixture above their center of gravity on the support and travel rails (9) or the supporting and running rails (9) is suspended.

2. coking furnace according to claim 1, wherein between the coking chambers extending vertically Anchor stands are provided, characterized in that the support arms (11) at their Post (10) distal ends on the anchor stands

(12) are supported.

3. coking furnace according to claim 1, characterized in that the supports (8) are approximately T-shaped are executed and from a vertical post

(13) and two supporting arms (14, 15) connected to it exist, the support and travel rail (9) or the Support and travel rails (9) on one support arm

(14) are attached and the collecting line (5) is supported on the other support arm (15).

r>r>