DE2710963A1 - Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section - Google Patents

Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section

Info

Publication number
DE2710963A1
DE2710963A1 DE19772710963 DE2710963A DE2710963A1 DE 2710963 A1 DE2710963 A1 DE 2710963A1 DE 19772710963 DE19772710963 DE 19772710963 DE 2710963 A DE2710963 A DE 2710963A DE 2710963 A1 DE2710963 A1 DE 2710963A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bumper
nozzle
washing
nozzles
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19772710963
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Braun
Klaus Thiele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DE19772710963 priority Critical patent/DE2710963A1/en
Priority to SE7801846A priority patent/SE7801846L/en
Publication of DE2710963A1 publication Critical patent/DE2710963A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means

Abstract

The front and rear bumper strips have washer fluid ducts (3, 4) leading to non return valves (7, 8) under washer jets (5) directed at the front and rear lights. The non-return valves each comprise two components a valve element (7) and a spring (8). The non return valve is pressed into a widened section of the duct and is held in place by the jet assembly, which has a press fit inside the duct. The whole assembly is simple and, apart from the spring, made from non corroding plastic mouldings.

Description

Aufgabe der Erfindung ist es, das bei den eingangs beschriebenen Waschanlagen verwendete Ventil im Aufbau lind in seiner AnordnungThe object of the invention is that in the case of the washing systems described at the outset valve used in the structure and in its arrangement

derart zu verbessern, daß einige Einzelteile völlig entfallen können und die verbleibenden in ihrem Aufbau wesentlich vereinfacht sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Kanalabschnitt unterhalb der Düse, der eine größere lichte Weite aufweist als der sich daran anschließende Kanalabschnitt, das Gehäuse eines sich gegen den Druck der Waschflüssigkeit öffnenden Ventils bildet, dessen federbelastetes Verschlußorgan auf der durch die Kanalverengung gebildeten Schulter dichtend aufliegt. Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Waschanlage ist zur Erreichung der Ventilwirkung lediglich ein federbelastetes Verschlußorgan erforderlich.to improve so that some items can be omitted entirely and the remaining are substantially simplified in structure. This task is achieved according to the invention in that the channel section below the nozzle, which has a larger clear width than the adjoining duct section, the housing of a valve that opens against the pressure of the washing liquid forms, its spring-loaded closure member on the one formed by the channel constriction Rests sealingly on the shoulder. In the embodiment of the washing system according to the invention is only a spring-loaded closure member to achieve the valve effect necessary.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform des Erfindungsgedankens wird der pilzförmige Kopf des Verschlußorgans von einer sich an dem Boden der Düse oder der Düsenaufnahme abstützenden Schraubenfeder gegen die durch die Kanalverengung gebildete Schulter gepreßt. Bei dieser Ausführungsform sind lediglich für das Ventil zwei Bauteile erforderlich, die als handelsübliche Teile zu beziehen sind.In an advantageous embodiment of the inventive concept the mushroom-shaped head of the closure member from one to the bottom of the nozzle or the nozzle holder supporting the helical spring against the narrowing of the channel formed shoulder pressed. In this embodiment are only for the valve two components are required, which can be obtained as commercially available parts.

Zur Erhöhung der Funktionssicherheit des Ventils weist der Boden der Düse oder der Düsenaufnahme einen in die Feder hineinragenden Ansatz oder eine das Federende übergreifende Hülse auf. Hierdurch wird das eine Ende der Feder in seitlicher Richtung arretiert. Zur weiteren Unterstützung der Feder ist es zweckmäßig, an die Mantelfläche des das Ventilgehäuse bildenden Kanalabschnitts Vorsprünge anzuformen, die als weitere Führungselemente für die Schraubenfeder dienen.To increase the functional reliability of the valve, the bottom of the Nozzle or the nozzle holder a projection protruding into the spring or a Spring end overlapping sleeve. This moves one end of the spring to the side Direction locked. To further support the spring, it is useful to contact the To form the outer surface of the channel section forming the valve housing projections, which serve as further guide elements for the helical spring.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens.The drawing illustrates an embodiment of the inventive concept.

Das im Schnitt dargestellte Stoßstangenhorn 1 weist die Kanalabschnitte 2, 3 und 4 auf, ie der Zuführung der Waschflüssigkeit zu der Düse 5 dienen. Die Düse 5 ist in eine Düsenaufnahme 6 kugelgelenkartig bewegbar eingesetzt. Die Düseiiaufnahme 6 weist widerhakenartige Vorsprünge auf, mit der sie in den Kanalabschnitt 2 selbstrastend eingesetzt ist. Der Kanalabschnitt 2 ist so tief ausgeführt, daß unterhalb der Düsenaufnahme 6 ein weiterer Raum verbleibt, der das Gehäuse eines Druckventils bildet. Hierin eingesetzt ist das pilzartig ausgebildete Verschlußorgan 7, welches von der sich an der Düsenaufnahme 6 abstützenden Schraubenfeder 8 gegen die durch die Verengung des Kanalabschnittes 3 gebildete Schulter 9 preßt.The bumper horn 1 shown in section has the channel sections 2, 3 and 4, ie serve to supply the washing liquid to the nozzle 5. the Nozzle 5 is inserted into a nozzle holder 6 so as to be movable in the manner of a ball joint. The nozzle holder 6 has barb-like projections with which it self-engages in the channel section 2 is used. The channel section 2 is designed so deep that below the nozzle holder 6 another space remains, which forms the housing of a pressure valve. Here in used is the mushroom-like closure member 7, which is from the on the nozzle holder 6 supporting helical spring 8 against the constriction of the channel section 3 formed shoulder 9 presses.

Zur Arretierung des oberen Endes der Feder 8 ist an den Boden der Düsenaufnahme 6 ein Ansatz 10 angeformt. Als weitere Führungsorgane weist die Mantelfläche des Kanalabschnitts 2 im unteren Bereich längsverlaufende Rippen 11 auf, die sowohl der Feder als auch dem Verschlußorgan eine Führung geben.To lock the upper end of the spring 8 is at the bottom of the Nozzle holder 6, a projection 10 is integrally formed. The jacket surface has as further guide organs of the channel section 2 in the lower region longitudinal ribs 11, which both give the spring as well as the locking member a guide.

Claims (5)

Waschanlage fiir die Abschlußscheibe von Kraftfahrzeugscheinwerfern und/oder -Leuchten" Ansprüche 1. Waschanlage für die Abschlußscheibe von Kraftfahrzeugscheinwerfern und/oder -Leuchten, bei der die Düsen in die Stoßstange oder in die Stoßstangenhörner eingesetzt sind, und die zu den Düsen führenden Leitungen teilweise von Kanälen gebildet werden, die in die Stoßstange oder in die Stoßstangenhörner eingeformt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanalabschnitt (2) unterhalb der Diise (5), der eine größere lichte Weite aufweist als der sich daran anschließende Kanalabschnitt (3), das Gehäuse eines sich gegen den Druck der Waschflüssigkeit öffnenden Yentils (7, 8) bildet, dessen federbelastetes Verschlunorgan (7) auf der durch die Kanalverengung gebildeten Schulter (9) dichtend aufliegt.Washer system for the lens of motor vehicle headlights and / or lights "claims 1. Washer system for the lens of motor vehicle headlights and / or lights in which the nozzles are in the bumper or in the bumper horns are used, and the lines leading to the nozzles partly from channels formed into the bumper or bumper horns are, characterized in that the channel section (2) below the nozzle (5), which has a greater clear width than the adjoining duct section (3), the housing of a Y-valve that opens against the pressure of the washing liquid (7, 8) forms whose spring-loaded closure member (7) on the through the channel constriction formed shoulder (9) rests sealingly. 2. Waschanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der pilzförmige Kopf des Verschlußorgans (7) von einer sich an dem Boden der Düse (5) oder der Düsenaufnahme (6) abstützenden Schraubenfeder (8) gegen die durch die Kanalverengung gebildet Schulter (9) gepreßt wird.2. Washing system according to claim 1, characterized in that the mushroom-shaped Head of the closure member (7) from one located on the bottom of the nozzle (5) or the nozzle holder (6) supporting helical spring (8) against which formed by the channel constriction Shoulder (9) is pressed. 3. Waschanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden der Düse (5) oder der Düsenaufnahmo (6) zur Arretierung der Schraubenfeder (t) einen in die Feder hineinragenden Ansatz (10) oder eine das Federende iibergreifende Hülse aufweist.3. Washing system according to claim 2, characterized in that the bottom the nozzle (5) or the nozzle holder (6) to lock the helical spring (t) in the pen protruding approach (10) or a spring end having overlapping sleeve. 4. Waschanlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der das Ventilgehäuse bildende Kanalabschnitt (2) an einer Mantelfläche Vorsprünge (11) aufweist, die als Führungselemente für die Schraubenfeder (8) und des Verschlußorgans (7) dienen.4. Washing system according to claim 2 or 3, characterized in that the channel section (2) forming the valve housing has projections on a lateral surface (11), which act as guide elements for the helical spring (8) and the closure member (7) serve. 5. Waschanlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenaufnahme (6) mehrere in das Ventilgehäuse hineinragende Arme aufweist, die als Führungselemente für die Schraubenfeder (8) dienen.5. Washing system according to claim 2 or 3, characterized in that the nozzle holder (6) has several arms protruding into the valve housing, which serve as guide elements for the helical spring (8). Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschanlage für die Abschlußscheiben von Kraftfahrzeugscheinwerfern und/oder -Leuchten, bei der die Düsen in die Stoßstange oder in die Stoßstangenhörner eingesetzt sind, und die zu den Düsen führenden Leitungen teilweise von Kanälen gebildet werden, die in die Stoßstange oder in die Stoßstangenhörner eingeformt sind.The invention relates to a washing system for the cover lenses of motor vehicle headlights and / or lights, in which the nozzles in the bumper or are inserted into the bumper horns, and the lines leading to the nozzles partly formed by channels that run into the bumper or the bumper horns are molded. Bei den bekannten Waschanlagen dieser Art ist in das den Scheinwerfern oder Leuchten abgewandte Ende des Kanals ein selbsttätiges Ventil eingesetzt, welches den Austritt der Waschflüssigkeit erst ab einem bestimmten Druck zuläßt. Diese Ventile sollen verhindern, daß bei einem höher gelegenen Vorratsbehälter die Waschflüssigkeit selbsttätig ausfließt oder bei einem tiefer angebauten Vorratsbehälter für die Waschflüssigkeit die Zufuhrleitung zu den Düsen leerläuft. Dieses Leerlaufen kann auch durch die bei Kurvenfahrten auftretenden Fliehkräfte auftreten.In the known washing systems of this type, it is in the headlights or lights facing away from the end of the channel an automatic valve used, which only allows the washing liquid to escape from a certain pressure. These valves are intended to prevent the washing liquid from being discharged if the storage tank is located at a higher level flows out automatically or in the case of a lower-mounted reservoir for the washing liquid the supply line to the nozzles runs empty. This idling can also be caused by the Centrifugal forces occurring when cornering occur.
DE19772710963 1977-03-12 1977-03-12 Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section Pending DE2710963A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772710963 DE2710963A1 (en) 1977-03-12 1977-03-12 Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section
SE7801846A SE7801846L (en) 1977-03-12 1978-02-17 COOLING DEVICE AT MOTOR VEHICLE HEADLIGHT AND / OR LAMP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772710963 DE2710963A1 (en) 1977-03-12 1977-03-12 Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2710963A1 true DE2710963A1 (en) 1978-09-14

Family

ID=6003537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772710963 Pending DE2710963A1 (en) 1977-03-12 1977-03-12 Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2710963A1 (en)
SE (1) SE7801846L (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4318510A (en) * 1978-11-20 1982-03-09 Nissan Motor Company, Limited Washer system for an automotive vehicle
US4811903A (en) * 1986-08-26 1989-03-14 Koito Manufacturing Co., Ltd. Very-wide-angle nozzle unit for headlight cleaner
WO2006135659A1 (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Bowles Fluidics Corporation Improved fluid spray device that utilizes a check valve

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4318510A (en) * 1978-11-20 1982-03-09 Nissan Motor Company, Limited Washer system for an automotive vehicle
US4811903A (en) * 1986-08-26 1989-03-14 Koito Manufacturing Co., Ltd. Very-wide-angle nozzle unit for headlight cleaner
WO2006135659A1 (en) * 2005-06-09 2006-12-21 Bowles Fluidics Corporation Improved fluid spray device that utilizes a check valve

Also Published As

Publication number Publication date
SE7801846L (en) 1978-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3907980C2 (en) Window cleaning system
DE19600878B4 (en) Shut-off valve arrangement for compressed natural gas as fuel
DE102004056835A1 (en) wiper blade
DE10260839B4 (en) Device for attaching a headlight cleaning device
DE102014017103A1 (en) Wasserfangleistenanordnung on a vehicle, in particular on a motor vehicle
DE102007033170A1 (en) Brake light with at least one washer fluid nozzle
DE112020005563T5 (en) COMPOUND NOZZLE FOR AN AUTOMOTIVE
DE102004046781B4 (en) Nozzle device for cleaning a disk
DE60035223T2 (en) HIDDEN NOZZLE SYSTEM FOR VEHICLE WASHING SYSTEM
DE102012100777A1 (en) Wiper blade for cleaning motor vehicle window, has main structure formed as extrusion portion having continuous longitudinally washing liquid channel so that wash liquid supply element is provided having a region above main structure
DE2710963A1 (en) Washer for vehicle front and rear lights - has fluid duct in bumper leading to spray via non-return valve housed in enlarged duct section
DE2641477A1 (en) DEVICE FOR DIRECTING A MEDIUM FLOW TO A VEHICLE HEADLIGHT
DE3225929C2 (en) Fuel tanks for internal combustion engines, in particular motor vehicles
DE3206965A1 (en) Oil container, in particular for hydraulic steering systems
DE2458982A1 (en) Vehicle fuel tank - adequate fuel flow during acceleration even at low fuel states
DE2934766A1 (en) FUEL OPENING FOR A MOTOR VEHICLE
CH666196A5 (en) AIR DRYER.
DE3209393A1 (en) Front indicator light for motor vehicles
DE2045023C3 (en) Windshield washer spray nozzle for vehicles, in particular motor vehicles
DE7313107U (en) Self-locking valve in one direction
DE3632417C2 (en)
DE1814686A1 (en) Windshield washer for motor vehicles
DE19921547C2 (en) Fuel withdrawal device
DE2749646A1 (en) WASHING SYSTEM FOR THE LENS OF VEHICLE HEADLIGHTS AND / OR LIGHTS
DE2603517C3 (en) Windshield washer systems for motor vehicles, in particular for the lenses of headlights and lights

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OHW Rejection