DE270660C

DE270660C -

Info

Publication number: DE270660C
Application number: DENDAT270660D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

V. St. A.V. St. A.

Die vorliegende Erfindung betrifft Überholmaschinen nach Art des Patentes 192880. Die Vorrichtungen zum Anziehen und Befestigen des Oberleders werden in Maschinen dieser Gattung durch den Kraftantrieb zur Einwirkung gebracht. Gemäß der Erfindung ist die Maschine mit einer vom Arbeiter zu steuernden Vorrichtung ausgerüstet, mittels der der zu bearbeitende Schuh vor dem Befestigen des Oberleders durch den Kraftantrieb der Maschine freigegeben werden kann, damit Einstellungen eines unrichtig erfaßten Oberleders vorgenommen werden können. Die Maschine kommt nach dem Anziehen des Oberleders und vor dem Befestigen desselben selbsttätig zum Stillstand. Zweckmäßig ist die Anordnung derart getroffen, daß die Maschine während der selbsttätig eintretenden Pause so eingestellt werden kann, daß die das Oberleder anziehenden Vorrichtungen entweder in ihre Ausgangsstellung zurückgeführt werden, oder daß sie den Überholvorgang vollenden. Die das Oberleder anziehenden Vorrichtungen werden durch ein Wendegetriebe in die Ausgangsstellung zurückgeführt, welches die Hauptwelle der Maschine mit Bezug auf die wirksamen Teile der Maschine in ihre Ausgangslage zurückdreht. The present invention relates to overtaking machines of the type of patent 192880. Die Devices for tightening and fastening the upper leather are in this machine Genus brought into effect by the power drive. According to the invention, the Machine equipped with a device to be controlled by the worker, by means of which the shoe to be processed before fastening the upper leather by the power drive of the machine can be released so that settings of an incorrectly recorded upper leather can be made. The machine comes after the upper leather has been put on and automatically to a standstill before it is attached. The arrangement is appropriate taken in such a way that the machine is set during the automatically occurring pause can be that the upper leather attracting devices are either returned to their original position, or that they complete the overtaking maneuver. The devices that tighten the upper leather are returned to the starting position by a reversing gear, which the The main shaft of the machine rotates back into its starting position with reference to the effective parts of the machine.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Nagelabteilvorrichtungen, die während der ersten halben Umdrehung eine während der zweiten halben Umdrehung einzutreibende Gruppe von Nägeln abteilen, verhindert werden können, während des nächsten Arbeitsganges der Maschine eine weitere Gruppe von Nägeln abzuteilen.Another feature of the invention is that the nail compartment devices, the one during the first half revolution and one during the second half revolution The group of nails to be driven can be prevented during the next To divide another group of nails during the operation of the machine.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, doch ist es klar, daß anderweitige Ausführungsformen möglich sind, ohne aus dem Bereich der Erfindung zu treten.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, for example, but is it is clear that other embodiments are possible without departing from the scope of the invention to kick.

Fig. ι ist eine Seitenansicht der für die Erfindung in Betracht kommenden Teile einer Überholmaschine.Fig. Ι is a side view of the for the invention eligible parts of an overtaking machine.

Fig. 2 ist ebenfalls eine Seitenansicht der Maschine, einzelne Teile klarheitshalber im Schnitt darstellend.Fig. 2 is also a side view of the machine, individual parts in the for the sake of clarity Representing cut.

Fig. 3 ist eine Einzelansicht der in der durch die Linie 3-3 angedeuteten Ebene liegenden Teile.Fig. 3 is a detailed view of the plane indicated by the line 3-3 Parts.

Fig. 4 ist ein Grundriß, die Vorrichtung zum Unterbrechen des Zuführens der Nägel erläuternd.Fig. 4 is a plan view of the device for stopping the feeding of the nails illustrative.

Gemäß der Erfindung ist die Überholmaschine mit einem Wendegetriebe ausgerüstet, welches so ausgebildet ist, daß die Hauptwelle 2 der Maschine um i8o° zurückgedreht werden kann. Diese Anordnung ermöglicht Zurückführen der Greifer in ihre Ausgangsstellung, zum Zwecke, unrichtig erfaßtes Oberleder freigeben zu können.According to the invention, the overtaking machine is equipped with a reversing gear, which is designed so that the main shaft 2 of the machine rotated back by 180 ° can be. This arrangement enables the grippers to be returned to their original position, for the purpose of being able to release incorrectly recorded upper leather.

An der Antriebsriemenscheibe 4 ist ein Zahnrad 5 (Fig. 2) ausgebildet, welches mit einem auf einer Schwingwelle 8 sitzendenOn the drive pulley 4, a gear 5 (Fig. 2) is formed, which with one seated on an oscillating shaft 8

Zahnrad 6 in Eingriff steht. Die im Maschinengestell gelagerte Schwingwelle 8 ist parallel zur Hauptwelle 2. An dem linken Ende (Fig. 1) der Welle 8 ist ein verhältnismäßig breites Zahnrad 10 angebracht, das in ein auf einer Welle 14 sitzendes Zahnrad 12 eingreift. Die ebenfalls gleichlaufend zur Hauptwelle gelagerte Welle 14 trägt ein zweites Zahnrad ιό, welches mit einem Zahnrad 18 in EingriffGear 6 is engaged. The oscillating shaft 8 mounted in the machine frame is parallel to the main shaft 2. At the left end (Fig. 1) of the shaft 8 is a relative wide gear 10 attached, which engages in a gear 12 seated on a shaft 14. The shaft 14, which is also parallel to the main shaft, carries a second gear ιό, which meshes with a gear 18

ίο steht. Das Zahnrad 8 sitzt lose auf der eine Kupplung tragenden Welle 20. Die Hauptwelle wird von der Welle 20 durch Vermittlung eines Zahnrades 22 angetrieben. Das Zahnrad 22 greift in ein auf der Hauptwelle sitzendes Zahnrad 24 ein. Das Zahnrad 10 ist breiter als die übrigen Zahnräder der Maschine, so daß es nicht- nur mit dem auf der Welle 14 sitzenden Zahnrad 12, sondern auch mit dem zweiten auf der Welle 20 sitzenden Zahnrad 26 in Eingriff treten kann.ίο stands. The gear 8 sits loosely on one Coupling supporting shaft 20. The main shaft is separated from the shaft 20 through intermediation a gear 22 driven. The gear 22 meshes with a gear 24 seated on the main shaft. The gear 10 is wider than the rest of the gears on the machine, so that it is not just the one on the Shaft 14 seated gear 12, but also with the second seated on the shaft 20 Gear 26 can engage.

Die Zahnräder 25 und 18 sitzen lose auf der Welle 20. Die Anordnung ist jedoch derart getroffen, daß eines der beiden Zahnräder 18, 25 mit der Welle 20 gekuppelt werden kann, und zwar bestimmt das jeweilig mit der Welle. 20 gekuppelte Zahnrad den Drehsinn der Hauptwelle.The gears 25 and 18 sit loosely on the shaft 20. However, the arrangement is such met that one of the two gears 18, 25 can be coupled to the shaft 20, and that is determined in each case with the wave. 20 coupled gear indicates the direction of rotation Main shaft.

Wenn die Antriebsriemenscheibe 4 mit der die Kupplung tragenden Welle 20 durch die auf der Welle 14 sitzenden Zahnräder 12 und 16 verbunden wird, so läuft die Hauptwelle 2 in derselben Richtung um wie die Riemenscheibe 4, und zwar wird in diesem Falle die Maschine das Überholen eines Schuhes bewirken. Wenn jedoch die Verbindung der Riemenscheibe 4 mit der Welle 20 unmittelbar durch das breite Zahnrad 10 hergestellt wird, so wird die Hauptwelle zurückgedreht, damit die Greifer das erfaßte Oberleder freigeben, so daß die erforderlichen Einstellungen vorgenommen werden können.When the drive pulley 4 with the clutch bearing shaft 20 through the If the gears 12 and 16 seated on the shaft 14 are connected, the main shaft 2 runs in the same direction as the pulley 4, in this case the Cause machine to overtake a shoe. However, if the connection of the pulley 4 is made with the shaft 20 directly by the wide gear 10, so the main shaft is turned back so that the grippers release the grasped upper leather, see above that the necessary settings can be made.

Damit eines der Zahnräder 25 oder 18 mit der Welle 20 gekuppelt werden kann, ist eine Doppelklauenkupplung 30 vorgesehen, die an der AVelle 20 zwischen den Zahnrädern 25 und 18 angeordnet ist. Diese Kupplung kann in der Längsrichtung der Welle 20 verschoben werden, so daß die Klauen 32 oder 34 in die an den gegenüberliegenden Flächen der Zahnräder 25 oder 18 ausgebildeten Klauen 36 oder 38 eingreifen können.So that one of the gears 25 or 18 can be coupled to the shaft 20, is a Double claw clutch 30 is provided, which is on the AVelle 20 between the gears 25 and 18 is arranged. This coupling can be moved in the longitudinal direction of the shaft 20 be so that the claws 32 or 34 in the on the opposite surfaces of the gears 25 or 18 trained claws 36 or 38 can intervene.

Die Kupplung 30 wird durch einen an einer Gleitstange 42 angeordneten Bügel 40 gesteuert. Die Gleitstange 42 kann parallel zur Achse der Hauptwelle 2 verschoben werden. Die Gleitstange 42 wird durch einen bei 44 an dem Maschinengestell drehbaren Hebel 45 bewegt. Der Hebel 45 ist nachgiebig mit des Stange 42 verbunden, so daß die Klauen der Kupplung erst nach erfolgter Bewegung der Stange 40 ineinander eingreifen können. Die nachgiebige Verbindung des Hebels 45 mit der Stange 42 schließt eine Stange 46 ein, die sich innerhalb der Stange 42 verschiebt. Die Stange 4.6 steht unter dem Einfluß von Fedem, von denen eine durch Vermittlung eines in der Stange 42 untergebrachten Kolbens 47 auf das rückwärtige Ende der Stange 46 einwirkt. Die Stange 46 ist mit dem Ende des Hebels 45 verbunden. An der Stange 42 ist ein Schlitz angebracht, der relative Bewegungen der Stangen 42 und 46 ermöglicht. Der zur Bewegung der Stange 42 vorgesehene Hebel 45 wird durch einen Handhebel 50 bewegt. Der Handhebel 50 ist bei 51 drehbar an dem Maschinengestell angebracht und besitzt eine gleitbare Verbindung 52 mit dem Hebel 45, um den abweichenden, in bogenförmigen Bahnen stattfindenden Bewegungen der Enden der beiden Hebel Rechnung tragen zu können.The coupling 30 is controlled by a bracket 40 arranged on a slide rod 42. The slide rod 42 can be moved parallel to the axis of the main shaft 2. The slide rod 42 is attached by a at 44 the machine frame rotatable lever 45 is moved. The lever 45 is compliant with the Rod 42 connected so that the claws of the coupling only after the movement has taken place Rod 40 can engage with each other. The resilient connection of the lever 45 with the Rod 42 includes a rod 46 that slides within rod 42. the Rod 4.6 is under the influence of springs, one of which through the intermediary of one in the rod 42 housed piston 47 acts on the rear end of the rod 46. The rod 46 is connected to the end of the lever 45. On the rod 42 is a slot is provided to allow relative movement of rods 42 and 46. Of the Lever 45 provided for moving the rod 42 is moved by a hand lever 50. The hand lever 50 is rotatably attached to the machine frame at 51 and has a slidable connection 52 with the lever 45, around the deviating, in arcuate paths taking place movements of the ends of the two levers into account.

Das beschriebene Wendegetriebe ist so ausgebildet, daß das Zurückdrehen der Hauptwelle zu beliebiger Zeit stattfinden könnte. Dies wäre jedoch unpraktisch, und demzufolge sind Vorkehrungen getroffen, die das Zurückdrehen der Hauptwelle nur zwischen dem ersten und zweiten Teil des Arbeitsganges der Maschine gestatten. Zu diesem Zwecke ist eine Sperrvorrichtung vorgesehen, die auf die Gleitstange 42 einwirkt und längsweise Bewegungen derselben verhindert. Diese Sperrvorrichtung wird durch eine besondere Vorrichtung ausgelöst, um die Gleitstange 42 freizugeben, wenn die Maschine nach dem ersten Teil ihres Arbeitsganges zum Stillstand kommt. Die Sperrvorrichtung schließt einen Kolben 60 (Fig. 2) ein, der rechtwinklig zur Gleitstange 42 angeordnet ist. Der Kolben 60 trägt einen Anschlag 62, der für gewöhnlich durch eine Feder 63 in einer Aussparung der Gleitstange 42 gehalten wird. Das Herausheben des Anschlages 62 aus der Aussparung der Gleitstange 42 wird durch ein Kurvenstück 64 (Fig. 2) bewirkt, an dem ein auf das Ende des federbelasteten Kolbens 60 einwirkender Fortsatz 65 angebracht ist.The reversing gear described is designed so that the turning back of the main shaft could take place at any time. However, this would be impractical, and consequently precautions are taken to prevent the main shaft from turning back only between the allow the first and second part of the machine's operation. To this end is a locking device is provided which acts on the slide rod 42 and longitudinal movements the same prevented. This locking device is made by a special device triggered to release the slide bar 42 when the machine comes to a standstill after the first part of its operation comes. The locking device includes a piston 60 (Fig. 2) which is perpendicular to the Slide rod 42 is arranged. The piston 60 carries a stop 62, which is usually is held by a spring 63 in a recess of the slide rod 42. The lifting out of the stop 62 from the recess of the slide rod 42 is by a curved piece 64 (Fig. 2) causes on which a acting on the end of the spring-loaded piston 60 Extension 65 is attached.

Das Anlassen von Überholmaschinen der erwähnten Gattung wird in der Regel durch einen Trethebel bewirkt, der mit einer senkrechten Gleitstange 70 verbunden ist. An dieser Gleitstange ist ein Keilstück ausgebildet, das mit einer schrägen Fläche des Schiebers 72 der Hauptkupplung der Maschine zusammenwirkt. Damit der zum Einrücken der Maschine dienende Trethebel während des Zurückdrehens der Hauptwelle nicht betätigt werden kann, ist an dem Handhebel 50 ein als eine Sicherheitsvorrichtung wirkendes Kurvenstück angebracht. An diesem Kurvenstück ist eine Nut 74 (Fig. 2) angebracht, inThe starting of overtaking machines of the type mentioned is usually carried out by causes a pedal lever which is connected to a vertical slide rod 70. At this Slide rod is a wedge formed with an inclined surface of the slide 72 interacts with the main clutch of the machine. So that the pedal lever used to engage the machine during the Turning back the main shaft can not be operated, is on the hand lever 50 as a safety device acting curve piece attached. On this corner piece a groove 74 (Fig. 2) is made in

die eine an einer gleitbaren Platte 75 angeordnete Rolle eintritt. Die Platte 75 bewegt sieh in einer ,Führung und nimmt eine derartige Lage ein, daß das'Ende derselben oberhalb deswhich a roller mounted on a slidable plate 75 enters. The plate 75 moves see in a, leadership and occupies such a position that the end of the same above the

5 oberen Endes der senkrechten Gleitstange 70 liegt, wenn der Handhebel 50 zwecks Einrückens der Doppelklauenkupplung 30 und des Zahnrades 18 gehandhabt wird. Die Platte 75 verhindert dann Aufwärtsbewegungen der Gleitstange 70, so daß der Trethebel in unwirksamer Lage verbleiben muß, wenn die Doppelklauenkupplung 30 zwecks Rückwärtsdrehens der Hauptwelle verschoben wird. Das Einrücken der Hauptkupplung der Maschine, um die Hauptwelle um i8o° zurückzudrehen, Avird folgendermaßen bewirkt. Die Gleitplatte 75 ist mit einem abgeschrägten Ende 76 versehen, welches mit dem abgeschrägten Ende 73 des Schiebers 72 zusammentrifft und den letzteren zwecks Einrückens der Hauptkupplung einwärtsbewegt, wenn die Platte 75 durch Bewegung des Handhebels 50 verschoben wird. Die Zusammenwirkung der Flächen 73 und 76 findet statt, wenn die Platte 75 Aufwärtsbewegungen der Trethebelstange 70 ver-■ hindert. Es ist zu ersehen, daß die Hauptkupplung der Maschine erst dann eingerückt wird, wenn der Handhebel 50 so weit bewegt wurde, daß die Doppelklauenkupplung mit dem die Rückwärtsdrehung der Hauptwelle herbeiführenden Zahnrad in Eingriff steht. Die Maschine ist mit einer nach einer halben Umdrehung selbsttätig zum Stillstand kommenden Kupplung ausgerüstet, deren besondere Ausbildung keinen Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet und im wesentlichen der im Patent 192880 beschriebenen Bauart entspricht.5 upper end of the vertical slide rod 70 is when the hand lever 50 for the purpose of engagement the double dog clutch 30 and the gear 18 is handled. The plate 75 then prevents upward movements of the slide rod 70, so that the pedal lever is ineffective Must remain position when the double claw clutch 30 is moved for the purpose of reverse rotation of the main shaft. That Engaging the main clutch of the machine to rotate the main shaft back i8o °, It is effected as follows. The sliding plate 75 is provided with a beveled end 76, which with the beveled end 73 of the slide 72 meets and the latter for the purpose of engaging the main clutch moved inward when the plate 75 is displaced by movement of the hand lever 50 will. The interaction of the surfaces 73 and 76 takes place when the plate 75 moves upwards the pedal lever rod 70 prevents. It can be seen that the main clutch the machine is only engaged when the hand lever 50 has moved that far became that the double dog clutch is engaged with the reverse rotation of the main shaft causing gear. The machine comes to a standstill automatically after half a revolution Coupling equipped, the special training of which is not the subject of the present Invention and essentially that described in patent 192880 Type corresponds.

Damit die Nagelabteilvorrichtungen nicht während der Rückwärtsdrehung der Hauptwelle Nägel abteilen, ist ein Hebel 80 vorgesehen (Fig. ι und 4), der bei 82 drehbar an einem ortsfesten Teil des Maschinengestelles angebracht ist und für gewöhnlich durch eine Feder 83 in angehobener oder unwirksamer Lage gehalten wird (Fig. 4). Der Hebel 80 ist durch einen biegsamen Draht 84 mit dem Handhebel 50 (Fig. 1) verbunden. Der Draht 84 ist durch eine Röhre 85 hindurchgeführt.So that the nail dividing devices do not occur during the reverse rotation of the main shaft Divide nails, a lever 80 is provided (Fig. Ι and 4), which can be rotated at 82 A stationary part of the machine frame is attached and usually by a Spring 83 is held in a raised or inoperative position (Fig. 4). The lever 80 is connected to the hand lever 50 (Fig. 1) by a flexible wire 84. The wire 84 is passed through a tube 85.

Wenn der Handhebel 50 gehandhabt wird, um die Kupplung 30 zwecks Herbeiführens der Rückwärtsdrehung der Hauptwelle zu verschieben, so wird der Hebel 80 durch den Draht 84 herabgezogen, so daß sein Ende 86 zwischen den Nagelabteilschieber 88 und das Antriebsglied 89 desselben greift. Das Glied 89 wird in bekannter Weise nachgiebig in seiner Längsrichtung bewegt, und durch Verhinderung dieser Bewegung des Antriebsgliedes wird das Zuführen der Nägel unterbrochen. Die den Hebel 80 für gewöhnlich in angehobener Lage haltende Feder 83 kann genügend stark sein, um den Hebel 50 in die in Fig. ι dargestellte Lage zurückzuführen, wenn der Arbeiter den Hebel 50 freigibt. Desgleichen kann die Feder 83 selbsttätig das Auslösen der Kupplung 30 von dem die Rückwärtsdrehung der Hauptwelle herbeiführenden Zahnrad bewirken und die Kupplung 30 mit dem die Vorwärtsdrehung der Hauptwelle bewirkenden Zahnrad in Eingriff bringen. Hierbei wird auch der Schieber 75 in seine normale Lage zurückgeführt, in der er dem Wiederanlassen der Maschine nicht im Wege steht. Ein federbelasteter Kolben 53 (Fig. 3) hält den Hebel 50 in seiner normalen Lage und verhindert unbeabsichtigte Bewegung desselben. When the hand lever 50 is manipulated to the clutch 30 for the purpose of bringing about the To move backward rotation of the main shaft, the lever 80 is through the Wire 84 pulled down so that its end 86 is between the nail compartment pusher 88 and the Drive member 89 of the same engages. The member 89 is compliant in its known manner Moved longitudinally, and by preventing this movement of the drive member the feeding of the nails is interrupted. The spring 83, which usually holds the lever 80 in the raised position, can suffice be strong to return the lever 50 to the position shown in Fig. ι if the worker releases the lever 50. Likewise, the spring 83 can automatically trigger the clutch 30 from the gear causing the reverse rotation of the main shaft and the clutch 30 mesh with the gear causing the forward rotation of the main shaft. Here, the slide 75 is returned to its normal position in which it is the Does not get in the way of restarting the machine. A spring loaded piston 53 (Fig. 3) holds the lever 50 in its normal position and prevents inadvertent movement of the same.

Der Arbeitsgang der gemäß der Erfindung ausgebildeten Maschine ist kurz folgender: Nachdem der Schuh der Maschine dargeboten worden ist, drückt der Arbeiter den Trethebel zwecks Anlassens der Maschine herab. Die an den Seiten und an der Spitze des Schuhes angeordneten Greifer 90 werden hierdurch geschlossen. Das von den Greifern erfaßte Oberleder wird dann durch die durch Vermittlung der Federn 92 und der bei 95 drehbaren Hebel 94 hervorgebrachte Aufwärtsbewegung der Greifer gespannt, und die Maschine kommt dann selbsttätig zum Stillstand. Der Arbeiter kann zu dieser Zeit feststellen, ob das Oberleder die erforderliche Lage auf dem Leisten einnimmt. Wenn dies der Fall ist, so kann die Maschine durch weiteres.Herabdrücken des Trethebels wieder angelassen werden, um den Überholvorgang zu vollenden. Das Oberleder wird dann über den Leistenboden gezogen und in gespannter Lage befestigt. Das Befestigen wird durch Nagelvorrichtungen 96, 97 bewirkt. Wenn der Arbeiter jedoch feststellt, daß Einstellungen des Oberleders mit Bezug auf die Greifer vorgenommen werden müssen, so dreht er den Handhebe! 50, um das beschriebene Wendegetriebe einzurücken. Durch die Zusammenwirkung des abgeschrägten Teiles 76 der Platte 75 und des Teiles 73 des Schiebers 72 wird die Hauptkupplung der Maschine eingerückt, so daß die Hauptwelle eine halbe Umdrehung in entgegengesetzter Richtung beschreibt. Hierbei werden die Greifer in ihre Ausgangslage zurückgeführt und geben das erfaßte Oberleder selbsttätig frei. Während des Zurückdrehens der Hauptwelle wird der Hebel 80 bewegt und trifft mit dem Antriebsglied 89 der Nagelabteilvorrichtungen zusammen und verhindert das Abteilen einer weiteren Gruppe von Nägeln. Nachdem die Hauptwelle um i8o° zurückgedreht worden ist, kommt die Ma-Briefly, the operation of the machine designed according to the invention is as follows: After the shoe has been presented to the machine, the worker depresses the pedal to start the machine. The grippers 90 arranged on the sides and on the toe of the shoe are thereby closed. The upper leather grasped by the grippers is then tensioned by the upward movement of the grippers brought about by means of the springs 92 and the lever 94 which can be rotated at 95, and the machine then automatically comes to a standstill. At this time, the worker can determine whether the upper leather is in the required position on the last. If this is the case, the machine can be restarted by pressing down the pedal again to complete the overtaking maneuver. The upper leather is then pulled over the bottom of the groin and fastened in a tensioned position. Fastening is effected by nailing devices 96,97. However, if the worker realizes that adjustments to the upper leather with respect to the gripper need to be made, he turns the hand lever! 50 to engage the reversing gear described. Due to the cooperation of the beveled part 76 of the plate 75 and the part 73 of the slide 72, the main clutch of the machine is engaged so that the main shaft makes a half turn in the opposite direction. The grippers are returned to their original position and automatically release the upper leather that has been grasped. During the turning back of the main shaft, the lever 80 is moved and meets with the drive member 89 of the nail dividing devices and prevents the dividing of another group of nails. After the main shaft has been turned back by 180 °, the machine comes

schine zum Stillstand. Der Handhebel 50 ! wird dann zwecks Ausrückens des Wendege- i triebes gehandhabt, und die Maschine kann nach Vornahme der notwendigen Einstellungen erneut angelassen werden.machine to a standstill. The hand lever 50! is then for the purpose of disengaging the turning device i and the machine can, after making the necessary settings be restarted.

Claims

Patent Claims:

i. Overtaking machine, their devices for tightening the upper leather and

ίο for fastening the upper leather through the Power drive of the machine are brought into action, characterized in that, that the machine with a device to be controlled by the worker (50) (30,18,25) is equipped, by means of which the shoe to be processed before fastening of the upper leather can be released by the power drive of the machine can.

.2. Overtaking machine according to claim 1, insofar as the same comes to a standstill automatically after the upper leather has been put on and before the same is fastened, characterized in that the machine can be set (50, 30) during the automatically occurring standstill so that the devices attracting the upper leather either be returned to their starting position (25, 30) or complete the overtaking process (20, 12, 14, 16).

3. Overtaking machine according to claim 1, characterized in that the upper leather attracting devices are returned to their starting position by a reversing gear (30, 20, 10, 8), which the main shaft (2) with respect to the nailing devices and the remaining effective parts of the machine in turns back the starting position.

4. Overtaking machine according to claim 1, characterized in that the nail compartment devices (88.89) during the first half revolution of the main shaft (2) one during the second half The group of nails to be driven can be prevented during the next operation of the Machine to separate another group of nails. .

5. Overtaking machine according to claim 1, characterized in that the starting the machine is prevented (76, 70), while the reversing gear for the purpose of reverse ■■ wärtsdrehüng the main shaft (2) is handled (50).

For this purpose 2 sheets of drawings.