DE2706444A1

DE2706444A1 - In foal mare monitoring device - has line connected to remote indicator operating switch and incorporating release device

Info

Publication number: DE2706444A1
Application number: DE19772706444
Authority: DE
Inventors: Hans Jueckstock
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-02-16
Filing date: 1977-02-16
Publication date: 1978-08-17

Abstract

A device to indicate the imminent birth of a foal to a mare, includes a strap (12) suitably protected against rubbing around its contact face, connected by a line (15, 17) to a switch. When the switch is operated due to tension in the line, a warning device is operated at a remote monitoring position. The line also incorporates a plug and socket (16, 18) so that it can be easily broken if the tension increases. Alternatively, a magnetic connection can be used instead. A snap action buckle connects the lower part (15) of the line with a ring (13) on the strap. A length adjustment fitting (27) can also be incorporated.

Description

"Vorrichtung zum Schal.ten einer Signal- "Device for switching a signal

einrichtung zur Überwachung fohlender Stuten" Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Oberwachung vor dem Fohlen stehender Stuten od.dgl. device for monitoring foaling mares "The invention relates on a device for monitoring mares standing in front of the foal or the like.

Da die Geburt eines Fohlens bei Stuten oftmals mit für die Stute und/oder das Fohlen schwerwiegenden Komplikationen verbunden sein kann, ist es notwendig, die tragende Stute kurz vor dem Fohlen dahingehend zu überwachen, daß bei der Geburt rechtzeitig der entfernt sich aufhaltende Pferdewärter sofort zur Stelle ist, um gegebenenfalls helfend einzugreifen.Since the birth of a foal in mares often also affects the mare and / or the foal may be associated with serious complications, it is necessary to to monitor the pregnant mare shortly before the foal so that at birth in good time the horse keeper who is staying away immediately to Is there to intervene if necessary.

Soweit es bereits bekannt ist, eine derartige Uberwachungsvorrichtung vorzusehen, so reagiert ein solches Gerät auf das vor dem Fohlen sich zeigende starke Schwitzen der Stute und ist daher mit einer an dem Pferd anzubringenden, auf Feuchtigkeitsunterschiede ansprechenden empfindlichen Sonde ausgestattet, die über umfangreiche elektronische Meß-und Schaltelemente mit einem Signalgerät zum Aufmerksammachen des Pferdewärters verbunden ist.As far as it is already known, such a monitoring device provided, such a device reacts to the strong appearance in front of the foal Sweating of the mare and is therefore to be attached to the horse on differences in moisture responsive sensitive probe equipped with extensive electronic Measuring and switching elements with a signaling device to draw the attention of the horse keeper connected is.

Abgesehen davon, daß die am Pferdekörper,z.B.am Hals oberhalb der Vorderbeine zu befestigende Sonde leicht beschädigt oder abgerissen werden kann, wenn das Pferd damit zu nahe an die Futterkrippe, die Wandung der Boxe od.dgl. oder andere vorstehende Ecken, Kanten od.dgl. kommt, oder sich hinlegt und wälzt, so ist ein solches vorbekanntes Uberwachungsgerät elektrisch sehr aufwendig und damit auch kostspielig sowie auch störanfällig, so daß es keine ausreichende Sicherheit als ständig funktionierende Uberwachungseinrichtung bietet.Apart from the fact that those on the horse's body, e.g. on the neck above the The probe to be attached to the forelegs can be easily damaged or torn off, if the horse is too close to the manger, the wall of the box or the like. or other protruding corners, edges or the like. comes, or lies down and rolls around, so such a previously known monitoring device is electrically very expensive and thus also costly and also prone to failure, so that there is insufficient security as a continuously functioning monitoring device.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache Vorrichtung zum Schalten einer Signaleinrichtung zur Überwachung fohlender Stuten od.dgl. zu schaffen, die einerseits dem Pferd einen ausreichenden Bewegungsspielraum ohne Beschädigungsmöglichkeit der Überwachungsvorrichtung gibt und andererseits in allen vorkommenden Fällen ausreichend sicher arbeitet, so daß der Pferdewärter mit Gewißheit (Sicherheit) auf die unmittelbar bevorstehende Geburt eines Fohlens aufmerksam gemacht wird durch optische oder akustische Signale.The object of the invention is to provide a simple device for switching a signaling device for monitoring foaling mares or the like. to create that on the one hand, the horse has sufficient freedom of movement without the possibility of damage the monitoring device and on the other hand sufficient in all cases works safely, so that the horse-keeper with certainty (security) on the immediate Imminent birth of a foal is made aware by optical or acoustic signals Signals.

Die Erfindung geht dabei von der bisher kaum beachteten Gewohnheit tragender Stuten aus, sich unmittelbar vor der Geburt oder während der Geburt hinzulegen.The invention is based on the one that has hitherto hardly been considered habit pregnant mares to lie down immediately before or during the birth.

Gemäß der Erfindung ist zur Lösung der gestellten Aufgabe eine Vorrichtung zum Schalten einer Signaleinrichtung zur Überwachung fohlender Stuten dadurch gekenrlzeichnet, dar an einem an dem Pferdekörper unverschiebbar festlegbaren Gurt, wie Decken- oder Voltigiergurt od.dgl. eine (flexible) Leine, Schnur, od.dgl. befestigt ist, die über eine eine zu große Spannung (Zugspannung) der Leine, Schnur od.dgl.According to the invention, a device is provided for solving the problem posed for switching a signaling device for monitoring foaling mares characterized by dar on a non-displaceably fixable on the horse's body strap, such as blanket or Vaulting belt or the like. a (flexible) line, cord, or the like. is attached to the about too much tension (tension) of the line, cord or the like.

verhindernde Sicherheitskupplung mit einem elektrischen an einen festen Punkt festlegbaren Zugschalter verbunden ist, der mittels einer elektrischen Verbindungsleitung mit einer entfernten optischen oder akustischen Signaleinrichtun, verbunden ist.preventive safety coupling with an electrical to a fixed Point fixable pull switch is connected by means of an electrical connection line is connected to a remote optical or acoustic signaling device.

Zum Schalten mittels des an einer Gebäudedecke od.dgl. festlegbarer Zugschalters ist diese Leine, Schnur od.dgl. in ihrer Länge so auszuwählen, daß zwischen dem Jialtegurt des stehenden Pferdes und dem Zugschalter diese Leine, Schnur od.dgl. aus flexiblem Werkstoff, wie Kunststoff, textilen Stoff, wie Bindfaden od.dgrl. leicht a;eapannt ist. Das stellende Pferd ist damit in der Lage, sich in der Boxe oder der Stinder hin- und herzubewegen, ohne von der Leine od.dgl. gestört zu werden, die sich vorzugsweise vom oberen Punkt des Widerrisses (an dem Gurt befestigt) nach oben zur Decke od.dgl.To switch by means of the or the like on a building ceiling. definable Pull switch is this leash, cord or the like. choose their length so that between the jialte belt of the standing horse and the pull switch this leash, cord or the like. Made of flexible material, such as plastic, textile material, such as string or the like. is slightly a; eapanned. The presenting horse is thus able to get into the box or move the stinder back and forth without being off the leash or the like. to be disturbed which preferably follows from the top of the tear (attached to the belt) up to the ceiling or the like.

erstreckt.extends.

Beginnt dagegen sich das Pferd zum Fohlen hinzulegen, so spannt sich auf Grund des sich ab senkenden Gurtes die Leine, Schnur od.dgl. und zieht bei gewisser Spannung den Schalthebel des Zugschalters in die Einschaltstellung, so daß die Signaleinrichtung, wie Klingel, Leuchte od.dgl. eingeschaltet wird und den in der Nähe davon weilenden Pferdefleger auf das Hinlegen des Pferdes aufmerksam macht.If, on the other hand, the horse begins to lie down with the foal, it tenses due to the lowering belt from the leash, cord or the like. and pulls at certain Tension the lever of the pull switch to the on position so that the signaling device, like bell, lamp or the like. is switched on and those staying in the vicinity Draws the horse's attention to the fact that the horse is lying down.

Während des IIinlegens des Pferdes spannt sich die Leine, Schnur od.dgl. starker und dabei trennt sie sich im Bereich der zwischengeschalteten Sicherheitskupplung, so dal, der dem Schalthebel des Zugschalters benachbarte Teil der Schnur od.dgl. frei wird und damit der Zug auf den Schalthebel aufhört, so daß der Zugsehalter nicht beschädigt werden kann.During the insertion of the horse, the leash, cord or the like is stretched. stronger and it separates in the area of the interposed safety coupling, so dal, the part of the cord adjacent to the lever of the pull switch or the like. becomes free and thus the train on the shift lever stops, so that the Zugsehalter cannot be damaged.

Das Pferd ist damit von dem Zugsehalter frei geworden und kann sich bewegen, wie es will, ohne durch eine re spannte Leine od.dgl. behindert zu sein.The horse is now free of the puller and can move move as it wants without or the like through a re-tensioned line. to be disabled.

Durch das eingeschaltete Signal eilt der aufmerksam gemachte Pferdewärter zu dem Pferd und kann dieses beobachten und gegebenenfalls beim Fohlen helfend eingreifen.With the signal switched on, the attentive groom hurries to the horse and can observe it and, if necessary, intervene to help with the foal.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist als Sicherheitskupplung eine vorzugsweise abgefederte Steckkupplung vorgesehen, so daß sich bei zu starl-er Spannung der Leine od.dgl.In a preferred embodiment, the safety coupling is used a spring-loaded plug-in coupling is provided, so that if it is too rigid Tension of the line or the like.

die Kupplungsteile auseinanderziehen können. Bei einer erneuten Einstellung der Zugeinrichtung brauchen die Kupplungsteile nur wieder zusammengesteckt zu werden, wobei die eingearbeitete Feder die Stärke der Zugkraft bestimmt, die zum Auseinanderziehen der Kupplungsteile, die durch Reibung gegeneinander festgelegt sind, vorgesehen sein soll.the coupling parts can pull apart. When setting up again the coupling parts only need to be put back together again, The incorporated spring determines the strength of the tensile force required to pull it apart of the coupling parts, which are fixed against each other by friction, are provided should be.

Es ist aber auch bevorzugt, die Sicherbeitskupplung in anderer Ausbildung, z.. als Magnetkupplung mit zwei sich gegenüberliegenden Magnetplättchen (Dauermagnete) vorzusehen.However, it is also preferred to use the safety clutch in a different form, z .. as a magnetic coupling with two opposing magnetic plates (permanent magnets) to be provided.

Es kann auch in bevorzugter Weise in die Verbindungsschnur oder -leine eine diese in ihrer wirksamen Länge einstellende Linrichtung (Längenverstelleinrichtung) eingeschaltet sein, um die Schnur od.dgl. der jeweiligen Größe des Pferdes anzupassen.It can also be placed in the connecting cord or leash in a preferred manner a Linrichtung that adjusts its effective length (length adjustment device) be turned on to the cord or the like. to adapt to the respective size of the horse.

Es ist weiterhin bevorzugt, den Zurschalter in feuchtigkeitsgekapselter Ausführung vorzusehen, damit bei höherer Feuchtigkeit an der Decke eines Pferdestalles od.dgl. auf die Dauer die Funktionsfähigkeit des Zugschalters durch Rosten od.dgl. micht beeinträchtigt werden kann.It is also preferred to have the switch in a moisture-encapsulated manner Execution to be provided so that in case of higher humidity on the ceiling of a horse stable or the like. in the long run the functionality of the pull switch by rusting or the like. cannot be affected.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist sehr einfach und trotzdem sicherwirkend aufgebaut, so daß sie leicht angebracht werden kann und auf Grund ihrer Einfachheit nur wenig Einzelteile besitzt, die einen Verschleiß oder einer Deschädigung bei unsachgemäßer Behandlung unterliegen könnten.The device according to the invention is very simple and nevertheless works safely constructed so that it can be easily attached and because of its simplicity has only a few individual parts that are subject to wear and tear or damage may be subject to improper handling.

Auf der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 ein stehendes Pferd mit umgeschnalltem Gurt und daran befestigter Schnur zu einem an der Decke befestigten Zugschalter mit zwischengeschalteter Sicherheitskupplung; Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Gurtes mit lösbar daran befestigter Schnur und gelöster Steckkupplung; Fir. 3 eine Seitenansicht einer Magnetkupplung als Sicherheitskupplung.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The figures show: FIG. 1 a standing horse with a belt buckled on and fastened to it Cord to a pull switch attached to the ceiling with an interposed safety coupling; 2 shows a perspective view of a belt with a cord detachably attached thereto and released plug-in coupling; Fir. 3 shows a side view of a magnetic coupling as a safety coupling.

lit lo ist eine tragende Stute bezeichnet, um die in Höhe des IJiderrisses ein mit Polstern 11 (gegen Seitenverschiebung) ausgestatteter Gurt 12 mit einem Haltering 13 gelegt ist.lit lo is a pregnant mare called to the level of the IJiderriss a belt 12 equipped with pads 11 (against lateral displacement) with a Retaining ring 13 is placed.

In den Ilaltering 13 faßt ein Karabinerhaken 14 eines Schnurteiles 15, der mit einem Kupplungsteil (Stecker) 16 einer zweiteiligen Steckkupplung als Sicherheitskupplung verbunden ist. Ein oberer Schnurteil 17 hält an seinem unteren Ende das andere Kupplungsteil 18 (Buchse) der Sicherheitskupplung und ist mit einem Schalthebel 19 eines an einer Raur.-decke 20 od.dgl. befestigten Zugschalters 21 kraftschlüssig verbunden.In the Ilaltering 13 a snap hook 14 holds a part of the cord 15, with a coupling part (plug) 16 of a two-part plug-in coupling as Safety coupling is connected. An upper part 17 holds on to its lower part End of the other coupling part 18 (socket) of the safety coupling and is with a Shift lever 19 on a room ceiling 20 or the like. attached pull switch 21 positively connected.

Dieser Zugschalter besitzt eine elektrische Leitung 22, die zu einer Klingel 23 führt, die beim Einschalten des Zugschalters 21 (Ziehen an dem Schalthebel 19) klingelt, bis durch einen zwischengeschalteten Druckschalter 24 o.dgl. die Stromzufuhr zu der Klingel 23 unterbrochen wird.This pull switch has an electrical line 22 leading to a Bell 23 leads, which when the pull switch 21 is switched on (pulling on the switch lever 19) rings until an intermediate pressure switch 24 or the like. the power supply to the bell 23 is interrupted.

Bei stehendem und sich innerhalb der Boxe im Kreis od.dgl.When standing and within the box in a circle or the like.

beliebig bewegenden Pferd lo ist der Schalthebel 19 in Ruhestellung (Ausschaltstellung), so daß zu der Signaleinrichtung, wie Klingel 23,kein Strom fließt. Beim Hingegen des Pferdes jedoch, wenn die Wehen zur unmittelbar bevorstehenden Geburt zu stark geworden sind, spannt sich die zwischen Gurt 12 und Schalthebel 19 des Zugschalters 21 unter geringer Spannung hängende Schnur 17,15 und zieht bei weiterem Sichhinlegen des Pferdes den Schalthebel 19 in winschaltstellung, so daß die Klingel 23 klingelt.arbitrarily moving horse lo, the shift lever 19 is in the rest position (Off position), so that the signaling device, such as bell 23, no power flows. However, in the case of the horse, when labor is imminent Birth have become too strong, the tension between belt 12 and gear lever 19 of the pull switch 21 hanging under low tension cord 17, 15 and pulls further lying down of the horse the shift lever 19 in winschaltstellung so that bell 23 rings.

Bei weiterem Hinlegen des Pferdes lo spannt sich die Schnur 15, 17 stärker und überschreitet damit die Halteicraft der ineinandergesteckten Kupplungsteile 16 und 18, so daß sich der Stecker aus der Buchse zieht und die Schnur geteilt wird, so daß einerseits der Schalthebel 19 nicht mehr unter einer zu hohen, ihn beschädigenden Zugspannung stehen kann und andererseits die fohlende Stute in jeder Liegestellung sein kann, ohne durch die schaltende Schnur 15 behindert zu sein.When the horse lo continues to lie down, the cord 15, 17 tensions stronger and thus exceeds the holding force of the coupling parts that are plugged into one another 16 and 18, so that the plug pulls out of the socket and the cord is divided, so that, on the one hand, the shift lever 19 is no longer under too high a position that would damage it Tension can stand and on the other hand the foaling mare in every lying position can be without being hindered by the switching cord 15.

Der Gurt 12 mit anhängendem Schnurteil 15 kann vom Pferd gelöst werden, wenn die Vorrichtung nicht mehr in Tätigkeit treten soll.The belt 12 with attached part of the cord 15 can be detached from the horse, when the device is no longer to be used.

Hat sich jedoch das Pferd hingelegt, ohne daß eine Geburt eingetreten ist, so kann es wieder aufstehen, ohne irgendwie behindert zu sein. Durch Verbinden der Schnurteile 15,17 mittels der zweiteiligen Steckkupplung (Zusammenstecken der Kupplungsteile 16 und 18) ist die Vorrichtung wieder in Schaltstellung und kann beim erneuten Einlegen des Pferdes sofort einwandfrei die Signaleinrichtung schalten.However, the horse lay down without giving birth it can get up again without being disabled in any way. By connecting of the cord parts 15,17 by means of the two-part plug-in coupling (plugging the Coupling parts 16 and 18) the device is again in the switching position and can when the horse is reinserted, switch the signaling device immediately and correctly.

Die eingeschaltete Signalvorrichtung wird durch Druck auf den Druckschalter 24 von Seiten des geweckten Pferdewärters ausgeschaltet werden, so daß beim erneuten Ziehen an dem Schalthebel 19 die Signaleinrichtung wieder Signal gibt.The activated signaling device is activated by pressing the pressure switch 24 are switched off by the woken horse-keeper, so that when again Pulling on that Shift lever 19 the signaling device again signal gives.

Bei der in Fig. 3 dargestellten magnetischen oicherheitskupplung haften durch die magnetischen Kräfte zwei PlEttchen 25, 26 so lange aneinander, bis die von den Schnur teilen 15, 17 ausgelbte Zugkraft größer als die Haltekraft der I:Iagnetplättchen ist.Adhere to the magnetic safety coupling shown in FIG. 3 due to the magnetic forces two plates 25, 26 together until the share of the cord 15, 17 exerted tensile force greater than the holding force of the I: magnetic platelets is.

Durch Aneinanderlegen dieser Magnetplättchen 25, 26 sind die Schnurteile 15, 17 wieder derart miteinander verbunden, daß der Schalthebel 19 wieder beim Einlegen des Pferdes durch die auftretende Zugspannung (Zugkraft) betätigt wird.By placing these magnetic plates 25, 26 together, the cord parts are 15, 17 connected to one another again in such a way that the shift lever 19 again when inserted of the horse is actuated by the tension (tensile force) that occurs.

Es ist auch bevorzugt, an einem der Schnurteile 15, 17 eine Längenverstellvorrichtung 27 vorzusehen, wie diese bei ilängelampen od.dgl. bekannt ist, so daß die Schnurteile 15, 17 in ihrer Gesamtlänge in einfacher Weise der Größe des Pferdes oder seinem Bewegungsbereich angepaßt werden können.It is also preferred to have a length adjusting device on one of the cord parts 15, 17 27 to be provided, as this or the like with ilängelampen. is known, so that the cord parts 15, 17 in their total length in a simple manner the size of the horse or his Range of motion can be adjusted.

Die überraschende Einfachheit der vorliegenden Erfindung gewährleistet einerseits eine hohe Schaltsicherheit und andererseits einfache Bedienung beim Inschaltstellunf:brinGen oder beim Abnehmen aus der Schaltstellung oder nach dem Schalten.The surprising simplicity of the present invention ensures on the one hand, high switching reliability and, on the other hand, simple operation when switching on or when removing from the switch position or after switching.

Es kann auch bevorzugt sein, in die flexible Schnur, Leine od.dgl. (Schnurteile 16,18) eine eder (Zugfeder) (nicht dargestellt) einzuschalten, deren Federkraft so eingestellt ist, daß sie erst dann in ihrer Federlänge sich verändert, wenn die Signaleinrichtung eingeschaltet ist. Eine solche Zugfeder dient dann als Sicherheitseinrichtung, damit bei stärkerem Zug der Zugschalter einerseits nicht beschädigt wird und andererseits auch die zu stark gespannte Schnur 15, 17 nicht zerrissen wird. Bei der Anordnung einer solchen Sicherheitsfeder kann die Ilaltekraft der Sicherheitskupplung noch erhöht werden, bevor die Einzelteile dieser Kupplung sich voneinander lösen.It may also be preferred, in the flexible cord, leash or the like. (Cord parts 16,18) to switch on an eder (tension spring) (not shown) whose Spring force is set so that it only changes in its spring length, when the signaling device is switched on. Such a tension spring then serves as a Safety device, so that on the one hand, the pull switch does not when there is a strong pull is damaged and on the other hand also the excessively tensioned cord 15, 17 is not is torn. When arranging such Safety spring the Ilaltekraft of the safety clutch can be increased before the individual parts this clutch come loose from each other.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Device for switching a signaling device For monitoring foaling mares or the like., characterized in that an a (flexible) cord that cannot be slidably fixed to the sleeve of a mare, Leash or the like. is attached that has too much tensile stress (tensile force) the leash, cord or the like.

preventive safety coupling with an electrical, on one fixed point fixable pull switch is connected by means of an electrical Connection line (cable) with a remote optical or acoustic signaling device connected is.

2. Device for switching according to claim 1, characterized in that that a plug-in coupling (16, 13) is provided as a safety coupling.

3. Device for switching according to claims 1 or 2, characterized characterized in that the plug-in coupling (16, 18) is provided with a holding force again (leaf spring or the like.) Is equipped.

1. Apparatus according to claim 1, characterized in that as a safety coupling a magnetic coupling formed from magnetic plates (25, 26) is provided.

5. Device according to claims 1 and i, characterized in that that the magnetic plates are designed as permanent magnets.

6. Device for switching according to claims 1 to 5, characterized in that that the cord or the like. (15.17) with a snap hook (14) at the end is equipped, which engages in a ring (13) of the belt (12).

7. device; for switching according to claims 1 to o, characterized in that that a tension spring is switched on as an additional safety device in the cord (15, 17) is.

8. Device for switching according to claims 1 to 7, characterized in that that in the cord, leash or d% l.

(15,17) a length adjustment device (27) is switched on.

9. Device for switching according to claims 1 to 8, characterized in that that the pull switch (21) is moisture-encapsulated.