Die Erfindung bezieht sich auf ein Schütz gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein derartiges Schütz ist
z. B. durch die DE-PS 12 77 440 bekanntgeworden. Das bekannte Schütz besitzt drei zur Grundfläche parallel
verlaufende Anschlußebenen, und zwar eine erste Anschlußebene für die Spulenanschlüsse, eine zweite
Anschlußebene für die Haupt-Kontaktanschlüsse und eine dritte Anschlußebene für die Hilfs-Kontaktanschlüsse.
Eine derartige Anordnung von drei Anschlußebenen benötigt verdrahtungstechnisch einen verhältnismäßig
großen Einbauraum. Überdies ist die der Grundfläche des Schützes benachbarte untere Anschlußebene
für die Spulenanschlüsse nur schwer oder gar nicht zugänglich, wenn in diesem Bereich zusätzliche
Bauteile, wie z. B. Kabelkanäle, ansteckbare Bimetallrelais oder Kapselungen vorgesehen sein sollen.The invention relates to a contactor according to the preamble of claim 1. Such a contactor is
z. B. became known from DE-PS 12 77 440. The well-known contactor has three parallel to the base
running connection levels, namely a first connection level for the coil connections, a second
Connection level for the main contact connections and a third connection level for the auxiliary contact connections.
Such an arrangement of three connection levels requires a relatively wiring technology
large installation space. In addition, the lower connection level adjacent to the base of the contactor is
for the coil connections only with difficulty or not at all accessible, if additional in this area
Components such as B. cable ducts, attachable bimetal relays or encapsulation should be provided.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Anschlußtechnik gegenüber der bekannten Bauart zu
verbessern und zu vereinfachen. Diese Aufgabe wird bei einem eingangs genannten Schütz durch die kennzeichnenden
Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Durch die Erfindung wird der Vorteil erreicht, daß gegenüber der
bisher üblichen Anordnung mit einer Anschlußebene für die Hilfs-Kontaktanschlüsse, einer Anschlußebene fürThe invention is based on the object of providing the connection technology with respect to the known design
improve and simplify. In the case of a contactor mentioned at the beginning, this task is carried out by the characterizing
Features of claim 1 solved. The invention has the advantage that compared to the
Hitherto customary arrangement with a connection level for the auxiliary contact connections, a connection level for
soso
55 die Haupt-Kontaktanschlüsse und einer Anschlußebene
für die Spulenanschlüsse nunmehr nur noch zwei Anschlußebenen vorhanden sind. Bei einer Verwendung
eines Schützes ohne Hilfskomakte ist gemäß der Erfindung nur noch eine einzige Anschlußebene
vorhanden, die sowohl die Haupt-Kontaktanschlüsse als auch die Spulenanschlüsse enthält Wenn z. B. die gemäß
der bekannten Bauart nahe der Grundfläche vorgesehene untere Anschlußebene für die Spulenanschlüsse
nunmehr durch die Ansätze in die mittlere Ebene für die Haupt-Kontaktanschlüsse verlegt ist, so kann der jetzt
freie Raum nahe der Grundfläche in vorteilhafter Weise für den Anbau zusätzlicher Bauteile, wie Kabelkanäle,
Bimetallrelais etc. verwendet werden, wobei gleichzeitig eine problemlose Zugänglichkeit der Spulenanschlüsse
gewährleistet ist Überdies ergibt sich eine übersichtliche Anordnung aller Anschlüsse und eine Verringerung
des benötigten Einbauraumes für die Verdrahtung.
Außerdem ergibt sich damit die Möglichkeit, die quer zur Betätigungsrichtung verlaufende Gerätehöhe bei in
Betätigungsrichtung zugänglichen Schraubenanschlüssen zu verringern. 55 the main contact connections and a connection level for the coil connections now only two connection levels are available. When using a contactor without auxiliary compacts, according to the invention, there is only a single connection plane which contains both the main contact connections and the coil connections. B. the lower connection level for the coil connections provided according to the known design near the base area is now moved through the approaches in the middle level for the main contact connections, the now free space near the base area can advantageously be used for the cultivation of additional components, such as cable ducts, bimetal relays, etc. are used, while at the same time ensuring problem-free access to the coil connections. Furthermore, there is a clear arrangement of all connections and a reduction in the installation space required for the wiring. In addition, this results in the possibility of reducing the device height running transversely to the direction of actuation with screw connections accessible in the direction of actuation.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen des Gegenstandes gemäß der Erfindung sind in den Unteransprüchen
dargelegt.Further expedient refinements of the subject matter according to the invention are set out in the subclaims
set out.
Im folgenden ist auf die Zeichnung Bezug genommen, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt
ist.In the following, reference is made to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown
is.
F i g. i zeigt oen AupDau der Spuie mit Aufbauten und
Anschlüssen, während inF i g. i shows oen AupDau of the Spuie with superstructures and
Connections while in
F i g. 2 ein Schütz in einer Draufsicht dargestellt ist, in der die Spulenanschlüsse in bezug auf die übrigen
Anschlüsse des Schützes erkennbar sind.F i g. Figure 2 shows a contactor in a plan view in which the coil connections with respect to the rest
Connections of the contactor are recognizable.
In der Zeichnung ist mit 1 die Wicklung der Spule bezeichnet, die auf einem Spulenkörper angebracht ist.
Von dem Spulenkörper ist ein Flansch 2 sowie ein Flansch 3 erkennbar. Der Flansch 3 ist mit Aufbauten 4
versehen, die an ihren hochgezogenen Enden mit Ansätzen 4.1 versehen sind und zur Lagerung der
Spulenanschlüsse 5 dienen. Für die Spulenanschlüsse sind Anschlußstücke 5.1 vorhanden, die Anschlußschrauben
6 enthalten. Die Anschlußstücke 5.1 sind in Schlitzen oder Nuten 13 gelagert, die sich in den
Ansätzen 4.1 und Aufbauten 4 befinden. An dem einen Ende des Anschlußstückes 5.1 ist eine Anschlußschraube
6 und an dem anderen Ende eine Lötverbindung 7 vorhanden, die zum Anschluß eines Wickeldrahtendes 8
dient. Der Flansch 3 weist Vertiefungen 9 auf, in denen die Lötverbindungen 7 der Anschlußstücke mit den
Wickeldrahtenden liegen. Der Wickelraum wird daher durch die Anschlußstücke nicht eingeengt.In the drawing, 1 denotes the winding of the coil, which is mounted on a bobbin.
A flange 2 and a flange 3 of the coil body can be seen. The flange 3 is with superstructures 4
provided, which are provided at their raised ends with approaches 4.1 and for storage of the
Coil connections 5 are used. Connection pieces 5.1, the connection screws, are available for the coil connections
6 included. The connectors 5.1 are mounted in slots or grooves 13 that are located in the
Approaches 4.1 and superstructures 4 are located. At one end of the connection piece 5.1 is a connection screw
6 and at the other end a soldered connection 7, which is used to connect a winding wire end 8
serves. The flange 3 has recesses 9 in which the soldered connections 7 of the connecting pieces with the
Winding wire ends. The winding space is therefore not restricted by the connecting pieces.
Die Spule wird in ein aus zwei Halbschalen bestehendes Gehäuse eingesetzt, von denen eine
Halbschale durch die Strichelung 10 angedeutet ist. Die Aufbauten 4 mit ihren Ansätzen 4.1 sind in ihrer Größe
so bemessen, daß die Spulenanschlüsse 5 mit den Hauptanschlüssen 14 des Schützes 15 in einer Ebene
liegen (siehe auch F i g. 2). Die Aufbauten 4 stützen sich dabei mit ihren Ansätzen 4.1 auf Absätzen 11 in dem
Gehäuse ab. In dem mit 12 angedeuteten Bereich ergibt sich ein Freiraum, der für andere Zwecke, z. B. für eine
mechanische Verriegelung, ausgenutzt werden kann. Außer den Hauptanschlüssen 14, die mit den Spulenanschlüssen
5 in einer Ebene liegen, sind bei dem Schütz 15 weitere Anschlüsse für Hilfskontakte vorgesehen. Die
Lage der Anschlüsse für die Hilfskontakte ist in der Zeichnung durch Öffnungen 16 angedeutet.The coil is inserted into a housing consisting of two half-shells, one of which
Half-shell is indicated by dashed lines 10. The structures 4 with their approaches 4.1 are in their size
dimensioned so that the coil connections 5 with the main connections 14 of the contactor 15 in one plane
lie (see also Fig. 2). The superstructures 4 are based with their approaches 4.1 on paragraphs 11 in the
Housing. In the area indicated by 12 there is a free space that can be used for other purposes, e.g. B. for a
mechanical interlock, can be exploited. Except for the main connections 14, which are connected to the coil connections
5 lie in one plane, further connections for auxiliary contacts are provided in the contactor 15. the
The position of the connections for the auxiliary contacts is indicated in the drawing by openings 16.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings