DE2703704A1

DE2703704A1 - MEDICAL BATHTUB, BATHING BASIN OR DGL. FOR THE PERFORMANCE OF AUTOMATIC UNDERWATER MASSAGES

Info

Publication number: DE2703704A1
Application number: DE19772703704
Authority: DE
Inventors: Heinrich Unbescheiden
Original assignee: UNBESCHEIDEN GmbH
Current assignee: UNBESCHEIDEN GmbH
Priority date: 1977-01-29
Filing date: 1977-01-29
Publication date: 1978-08-03
Also published as: DE2703704C2; FR2378510B1; FR2378510A1

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

:iPSE + HABERSACK: iPSE + HABERSACK

Baden-Baden MUnchenBaden-Baden Munich

DIPC-INQ. H.-J. HABERSACK DIPL.-PHYS. E. ZIPSEDIPC-INQ. H.-J. HABERSACK DIPL.-PHYS. E. ZIPSE

Telefon (O72 21) 224^7 Q 3 7Q4Telephone (O72 21) 224 ^ 7 Q 3 7Q4

TeleQramrrur ATOMPATF.NT LessingstruOe i2 TeleQramrrur ATOMPATF.NT LessingstruOe i2

D-757O BADEN-BADEND-757O BADEN-BADEN

Anmelderin: Firma Unbescheiden GmbH Ruhrstr. 6 7570 Baden-BadenApplicant: Unbescheiden GmbH Ruhrstrasse 6th 7570 Baden-Baden

Medizinische Badewanne, Badebecken oder dergl zur l)u rchf ührung von automatisch ablaufenden UnterwassermassagenMedical bathtub, bathing basin or the like for guiding automatically running Underwater massages

Die Erfindung betrifft eine medizinische Badewanne oder ein medizinisches Badebecken zur Durchführung von automatisch ablaufenden bzw. arbeitenden Unterwassermassagen.The invention relates to a medical bathtub or a medical bathing pool for performing automatically running or working underwater massages.

Bei der Verabreichung von Unterwassermassagen wird der zu be-When administering underwater massages, the

809831/0234809831/0234

-z--z-

handelnde Patient in eine sogenannte medizinische Badewanne gebracht, worauf dann mit Hilfe von Wasserstrahldüsen, aus denen unter Druck stehendes Wasser ausströmt, eine Massage von bestimmten Haut- und Muskelpartien durchgeführt wird.The acting patient is brought into a so-called medical bathtub, whereupon with the help of water jets from which pressurized water pours out, a massage of certain Skin and muscle parts is carried out.

Hierzu mußte die behandelnde Person im allgemeinen einen Schlauch mit einer aufgesetzten Düse über die entsprechenden Körperteile des zu behandelnden Patienten führen, wobei mit Hilfe des sich unter Wasser ausbildenden Wasserstrahles die Massage durchgeführt wurde.For this, the treating person generally had to use a hose with an attached nozzle over the corresponding body parts of the patient to be treated, with the help of the The massage is carried out under a jet of water became.

Im Sinne einer Verfeinerung der therapeutischen Maßnahmen und der durchzuführenden Unterwassermassagen ist man neuerdings bestrebt, die Massage automatisch, gegebenenfalls nach einem vorgegebenen Programm, durchzuführen.In terms of a refinement of the therapeutic measures and of the underwater massages to be performed, efforts have recently been made to carry out the massage automatically, if necessary according to a predetermined program.

Die vorliegende Erfindung hat sich daher zur Aufgabe gestellt, eine medizinische Badewanne oder ein Badebecken zur Durchführung von automatisch ablaufenden Unterwassermassagen unter Verwendung von in der Wanne oder dem Becken angeordneten Wasserstrahldüsen zu schaffen, mit welcher eine automatisch arbeitende Unterwassermassage verabreicht werden kann. Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung eine medizinische Badewanne oder ein Badebecken der vorgenannten Art vorgeschlagen, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß an den Längsseitenwänden und/oder am Boden der Wanne mehrere Düsen entsprechend den Körperabmessungen und -formen in verschiedenen Höhen angeordnet sind, die über je ein Magnetventil an eine Vertei1 er-Druckluf11eitung mit Druckpumpe angeschlossen sind, wobei in einem Schaltpult an der Wanne Steuereinrichtungen für die Betätigung der Magnetventile in beliebiger Reihenfolge und Anzahl vorgesehen sind.The present invention has therefore set itself the task of implementing a medical bathtub or a bathing basin of automatically running underwater massages using water jets arranged in the tub or pool to create an automatically working underwater massage can be administered. To solve this problem, a medical bathtub or according to the invention proposed a bathing pool of the aforementioned type, which thereby is characterized in that on the longitudinal side walls and / or at the bottom of the tub several nozzles according to the body dimensions and shapes are arranged at different heights that are about One solenoid valve each on a distributor compressed air line with a pressure pump are connected, being in a control panel on the tub Control devices for the actuation of the solenoid valves in any Order and number are provided.

Gemäß einer besonderen Ausfuhrungsfοrm kann die medizinische Bade-According to a special embodiment, the medical bath

809831 /0234809831/0234

wanne oder das Badebecken zur Steuerung der Betätigung der Magnetventile in dem Steuerpult, das vorzugsweise an einem stirnseitigen Ende der Wanne angeordnet ist, ein Schrittschaltwerk, eine Schaltwalze oder einen Elektronikspeicher aufnehmen, wobei diese Einrichtungen mit den einzelnen Magnetventilen verbunden sind.tub or the bathing pool for controlling the actuation of the solenoid valves in the control panel, which is preferably arranged at one end of the tub, a stepping mechanism, record a shift drum or an electronic memory, wherein these devices are connected to the individual solenoid valves are.

Mit der medizinischen Wanne gemäß der Erfindung wird der Vorteil erreicht, daß, beispielsweise nach einem bestimmten Programm, eine Unterwassermassage durchgeführt werden kann, wobei gezielt möglichst eine insgesamt große Körperfläche mit dem Massagestrahl erreicht werden kann.With the medical tub according to the invention, the advantage is achieved that, for example, according to a certain program, An underwater massage can be performed, being targeted If possible, a large overall body area with the massage jet can be reached.

An den Wänden der Badewanne können ferner Haken angebracht werden, in welche ein Netz oder ein Gurt oder dergl. eingehängt werden kann, um die Rücken- und Gesäßpartien des Patienten wirkungsvoll massieren zu können.Furthermore, hooks can be attached to the walls of the bathtub, into which a net or a belt or the like can be hung in order to be able to massage the patient's back and buttocks effectively.

Anhand der Zeichnung soll am Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform der Gegenstand näher erläutert werden.The object is to be explained in more detail using the example of a preferred embodiment with the aid of the drawing.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht mit Teilschnitt der medizinischen Badewanne gemäß der Erfindung.Fig. 1 schematically shows a side view with partial section of the medical bathtub according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht der Wanne gemäß Fig. 1.FIG. 2 shows a top view of the tub according to FIG. 1.

Wie sich aus der Zeichnung ergibt, weist die medizinische Badewanne 1 stirnseitig ein Schalt- bzw. Steuerpult 2 auf, in welchem eine elektrische Schalteinrichtung 3 untergebracht ist. An den Längsseitenwänden der Wanne sind mehrere Wasserstrah I düsen k As can be seen from the drawing, the medical bathtub 1 has a switching or control panel 2 on the front side, in which an electrical switching device 3 is accommodated. Several Wasserstrah I are nozzles on the longitudinal side walls of the tub k

809831 /0234809831/0234

-x--x-

angebracht, die in verschiedenen Höhen angeordnet sind.attached, which are arranged at different heights.

Ferner sind im Boden der Wanne ebenfalls mehrere Wasserstrahldüsen h im dargestellten Beispiel in X-Form angeordnet, die etwa den Körperformen und -abmessungen einer sich in der Wanne befindlichen Rerson entsprechen.Furthermore, several water jet nozzles h in the example shown are arranged in an X shape in the bottom of the tub, which roughly correspond to the body shape and dimensions of a Rerson located in the tub.

Die einzelnen Düsen h sind jeweils mit Magnetventilen 5 verbunden, die an eine gemeinsame Verteiler-Druckleitung 6 angeschlossen sind, welche mit einer Pumpe 7 in Verbindung steht, die das Wasser durch die Ansaugöffnung 8 in der Wanne ansaugt und die Leitung 6 mit Druckwasser versorgt.The individual nozzles h are each connected to solenoid valves 5, which are connected to a common distributor pressure line 6, which is connected to a pump 7, which draws in the water through the suction opening 8 in the tub and supplies the line 6 with pressurized water.

Im Schaltpult 2 sind ferner Steuereinrichtungen 9 untergebracht, die beispielsweise aus einem Schrittschaltwerk, einer Schaltwalze oder einem Elektronikspeicher bestehen und die es ermöglichen, in beliebiger Anzahl und beliebiger Reihenfolge nacheinander oder gegebenenfalls gleichzeitig mehrere Magnetventile oder Magnetventi1reihen zu schalten, um die Wasserstrahldüsen entsprechend zu öffnen oder zu schließen. Auf diese Weise kann eine im voraus bestimmte bzw. gewünschte Massagereihenfolge erhalten werden, wodurch somit eine automatisch vorprogrammierte Unterwassermassage verabfolgt werden kann. Hi-erbei wird vorzugsweise in der Reihenfolge von den Füßen zum Oberkörper vorgegangen, was sich ohne weiteres an der Schalteinrichtung einstellen läßt.Control devices 9 are also housed in the control panel 2, for example, from a step-by-step mechanism, a shift drum or an electronic memory and which make it possible in any number and in any order, one after the other or, if necessary, several solenoid valves at the same time or to switch rows of solenoid valves to the water jet nozzles to open or close accordingly. In this way, a predetermined or desired massage sequence can be obtained, whereby an automatically preprogrammed one Underwater massage can be administered. This is preferably done in the order from the feet to the upper body, which is easily achieved on the switching device leaves.

An den Wannenwänden können ferner noch Haken angebracht werden, in welche ein Netz, Gurte oder dergl. eingehängt werden können, um die Rücken- und Gesäßpartien des Patienten wirkungsvoll massieren zu können.Furthermore, hooks can be attached to the tub walls, into which a net, belts or the like can be hung in order to effectively surround the patient's back and buttocks to be able to massage.

809831/0234809831/0234

Die Magnetventile für die Düsen können einzeln und in der jeweiligen Körperhöhe des zu behandelnden Patienten zusammengeschaltet werden.The solenoid valves for the nozzles can be used individually and in the respective Interconnected body height of the patient to be treated will.

Es können ferner Vorrichtungen vorgesehen sein, beispielsweise eine mechanische Schaltuhr oder mechanisch betätigbare Einrichtungen, um die Temperatur der Massagestrahlen (kalt/warm oder Zwisehen tempera turen) einzustellen, um somit eine Unterwassermassage mit Wechse1temperaturen durchführen zu können.Devices can also be provided, for example a mechanical timer or mechanically operated devices to set the temperature of the massage jets (cold / warm or Between temperatures) to set an underwater massage to be able to carry out with alternating temperatures.

Selbstverständlich können die Magnetventile durch pneumatische, hydraulische oder mechanisdie Ventile ersetzt werden.Of course, the solenoid valves can be operated by pneumatic, hydraulic or mechanical valves are replaced.

Es ist selbstverständlich auch möglich, die Maßnahmen der Erfindung nicht nur bei medizinischen Vo11 badewannen, sondern auch bei Tei 1 badewannen zur Behandlung von einzelnen Extremitäten des Körpers oder bei Sitzbadewannen anzuwenden.It is of course also possible to use the measures of the invention not only for medical Vo11 bathtubs, but also at part 1 bathtubs for the treatment of individual extremities of the To be used on the body or in hip baths.

809831 /023/;809831/023 /;

L e e r s e i tRead more

Claims

Company Unbescheiden GmbH - y- patent on. speak

1. Medizinische Badewanne oder Badebecken zur Durchführung von automatisch ablaufenden bzw. arbeitenden Unterwassermassagen unter Verwendung von in der Wanne oder im Becken angeordneten Wasserstrahldüsen, dadurch gekennzeichnet, daß an den Längsseitenwänden und/oder am Boden der Wanne mehrere Düsen (Ί) entsprechend den Körpermaßen und -formen, vorzugsweise in verschiedenen Höhen, angeordnet sind, die über je ein Magnetventil (5) an eine Verteiler-Druckleitung (6) mit Druckpumpe (7) angeschlossen sind, und daß in einem Schalt- oder Steuerpult (2) an der Wanne Steuervorrichtungen für die Betätigung der Magnetventile (5) in beliebiger Reihenfolge in Anzahl vorgesehen sind.1. Medical bathtub or bathing pool for carrying out automatically running or working underwater massages using in the tub or in the basin Water jet nozzles, characterized in that several nozzles (Ί) on the longitudinal side walls and / or on the bottom of the tub are arranged according to the body size and shape, preferably at different heights, each of which is connected to a distributor pressure line (6) with a pressure pump (7) via a solenoid valve (5) are connected, and that in a control panel or control panel (2) Control devices for actuating the solenoid valves (5) are provided in any number on the tub are.

2. Medizinische Badewanne nac-h Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Betätigung und Steuerung der Magnetventile in dem Schaltpult (2) an einem stirnseitiger Ende der Wanne (1) eine2. Medical bathtub according to claim 1, characterized in that for actuating and controlling the solenoid valves in the Control desk (2) at one end of the tub (1) Elektroschalteinrichtung, ein Schrittschaltwerk oder eine Schaltwalze oder ein Elektronikspeicher angeordnet ist.Electrical switching device, a stepping mechanism or a shift drum or an electronic memory is arranged.

3· Medizinische Badewanne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an den Wannenwänden Haken angebracht sind, in welche ein Netz, Gurte oder dergl. eingehängt werden können.3 · Medical bathtub according to claim 1 or 2, characterized in that hooks are attached to the tub walls, In which a net, belts or the like. Can be hung.

1». Medi zi rvi sehe Badewanne nadi Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsen (¹O am Wannenboden X-förmig angeordnet s i nd .1". Medi zi rvi see bath nadi claim 1, 2 or 3, characterized in that the nozzles ⁽¹ O si arranged X-shaped base of the bath nd.

5. Medizinische Badewanne nach Anspruch 1, 2 oder 3/dadurch gekennzeichnet, daß vorzugsweise im Schalt- oder Steuerpult (2) Einrichtungen, beispielsweise eine Schaltuhr oder mechanisch betätigbare Einrichtungen, vorgesehen sind, um die Temperaturen der Massagestrahlen beliebig einstellen zu können.5. Medical bathtub according to claim 1, 2 or 3 / characterized in that preferably in the switch or control panel (2) Facilities, such as a timer or mechanically actuatable devices, are provided to control the temperatures to be able to adjust the massage jets as desired.

809831/0234809831/0234