Das Kopfteil 1 ist an seiner Unterseite mit einem Winkelhebel 6 verbunden,
wobei selbstverständlich auch auf beiden Seiten des Kopfteiles 1 derartige Winkelhebel
im seitlichen Bereich angeordnet sein können. Dieser Winkelhebel besteht aus einem
horizontalen Flansch 8 und einem vertikalen Flansch 9, und innerhalb des horizontalen
Flansches 8 ist eine gelenkige Lagerung 7 vorgesehen, mit der der Winkelhebel beispielsweise
am Bettkasten drehbar anschließt. Am unteren Ende des vertikalen Flansches schließt
bei 10 eine starke Zugfeder n an, die bestrebt ist, den Winkelhebel und damit das
Kopfteil 1 um das Gelenk 7 nach unten zu drehen. Weiterhin schließt am vertikalen
Flansch 9 ein Klemmlenker 11 an, der an seinem äußeren freien Ende mit muldenartigen
Vertiefungen 12 ausgerustet ist. Mit diesen muldenartigen Vertiefungen arbeitet
ein Widerlager 13 zusammen, wobei die Zusammenarbeit zwischen dem runden, in seiner
Außenform den muldenartigen Vertiefungen 12 angepaßten Widerlager und den Vertiefungen
über einen Klemmhebel 14 erreicht wird, der schwenkbar bei 15 gelagert ist und in
seine Riegelstellung über eine Zugfeder 16 gezogen wird, die bei 17 am Klemmhebel
14 angreift. Mit diesem Klemmhebel 14 ist ein in der Zeichnung nicht dargestellter
Handbetätigungshebel verbunden, der vom Benutzer des Bettes vom Bett aus betätigt
werden kann. The head part 1 is connected on its underside with an angle lever 6,
naturally also on both sides of the head part 1 such angle levers
can be arranged in the lateral area. This angle lever consists of one
horizontal flange 8 and a vertical flange 9, and within the horizontal
Flange 8 an articulated bearing 7 is provided with which the angle lever, for example
rotatably connected to the bed box. Closes at the lower end of the vertical flange
at 10 a strong tension spring n, which strives to the angle lever and thus the
Turn the head part 1 around the joint 7 downwards. Also closes on the vertical
Flange 9 a clamping link 11, which at its outer free end with trough-like
Wells 12 is equipped. Works with these trough-like depressions
an abutment 13 together, the cooperation between the round, in its
Outer shape of the trough-like depressions 12 adapted abutment and the depressions
is reached via a clamping lever 14 which is pivotably mounted at 15 and in
its locking position is pulled via a tension spring 16, which is at 17 on the clamping lever
14 attacks. With this clamping lever 14 is a not shown in the drawing
Manual operating lever connected, which is operated by the user of the bed from the bed
can be.
Das Mittelteil 2 ist schwenkbar um den festen Punkt 18 gelagert,
und zwar unter Zwischenschaltung eines Lenkerhebels 19, der gelenkig bei 20 an dem
Matratzenrahmen eingreift. Hierdurch sind nicht nur einfache Drehbewegungen des
Mittelteiles 2 um den Punkt 18 möglich, sondern auch Bewegungen in Richtung der
Längsachse des Mittelteiles. Der Lenkerhebel 19 greift am Mittelteil nicht am äußeren
Ende desselben an, sondern etwa in der Mitte, so daß bei Schwenkbewegungen des Mittelteiles
aufgrund von Kippbewegungen des Kopfteiles 1 das dem Kopfteil angewandte Ende des
Mittelteiles 2 eine Bewegung nach oben ausführen muß. The middle part 2 is pivotably mounted about the fixed point 18,
with the interposition of a handlebar 19, which is articulated at 20 on the
Mattress frame engages. This means that not only simple rotary movements of the
Middle part 2 around the point 18 possible, but also movements in the direction of
Longitudinal axis of the central part. The handlebar lever 19 does not grip the middle part on the outer one
At the end of the same, but approximately in the middle, so that when pivoting movements of the middle part
due to tilting movements of the head part 1, the end of the applied to the head part
Middle part 2 must perform a movement upwards.
Das Fußteil 3 ist über ein an sich bekanntes Parallelogrammgestänge
21, das federbelastet sein kann, höhenverstellbar, und zwar unabhängig von der durch
die Gelenkanordnung zwischen Kopfteil und Mittelteil 2 erfolgten Bewegung. The foot part 3 is via a known parallelogram linkage
21, which can be spring-loaded, adjustable in height, regardless of the by
the joint arrangement between the head part and the middle part 2 took place.
In F i g. 1 sind die miteinander zusammenwirkenden Elemente in der
Ruhelage dargestellt. Das Mittelteil 2 fluchtet mit seiner Oberseite mit der Oberseite
des Kopfteiles 1 und des Fußteiles 3. Aus Übersichtlichkeitsgründen ist der Bettkasten
nicht dargestellt und weiterhin nicht die auf dem Matratzenrahmen angeordneten Matratzen.
Auch die Art des Matratzenrahmens ist lediglich schematisch dargestellt, so kann
beispielsweise dieser Rahmen aus einem Lattenrost bestehen Die Bauteile 23 und 24
sind auf jeden Fall ortsfest gelagert, z. B. am Bettkasten. In Fig. 1 are the interacting elements in the
Rest position shown. The middle part 2 is aligned with its top with the top
of the headboard 1 and the footboard 3. For reasons of clarity, the bed box
not shown and furthermore not the mattresses arranged on the mattress frame.
The type of mattress frame is only shown schematically, so can
For example, this frame consists of a slatted frame. The components 23 and 24
are in any case stored in a stationary manner, e.g. B. on the bed box.
Wird nunmehr ausgehend von der in F i g. 1 dargestellten Stellung
des Klemmlenkers 11 dieser durch Betätigen des Klemmhebels 14 gelöst, d. h. kann
nunmehr der Klemmlenker eine nach hinten gerichtete Bewegung aufgrund der ausgeübten
Zugkraft der Feder
22 ausführen, so kippt das Kopfteil 1 um die Drehachse 7 nach
unten weg, wie dies in F i g. 2 dargestellt ist. Is now based on the in F i g. 1 position shown
of the clamping link 11 this is released by actuating the clamping lever 14, d. H. can
now the clamping link a rearward movement due to the exerted
Tensile force of the spring
22, the head part 1 tilts about the axis of rotation 7
away below, as shown in FIG. 2 is shown.
Hierbei wird gleichzeitig das Mittelteil 2 nach unten bewegt, wobei
aufgrund der Anordnung des Gelenkpunktes 7 und des Gelenkanschlusses 4 der Gelenkanschluß
4 zusätzlich eine kleine nach vorne zum Fußteil hin gerichtete Bewegung ausübt,
die dazu führt, daß nunmehr der Lenker 19 etwas weiter nach vorne, d. h.At the same time, the middle part 2 is moved downwards, with
due to the arrangement of the hinge point 7 and the hinge connection 4, the hinge connection
4 also performs a small forward movement towards the foot section,
which leads to the fact that now the handlebar 19 is a little further forward, d. H.
zum Fußteil hin, gerichtet ist. Durch diese Anordnung wird einmal
das fußteilseitige Ende des Mittelteiles nach oben bewegt, zum anderen aber führt
das Fußteil keine große Bewegung in Richtung des Kopfteiles aus, so daß die sich
auf dem Fußteil befindende Wäsche nahezu ungestört liegenbleibt, d. h. der eigentliche
Matratzenrahmen führt keine große Bewegung in seiner Längsachse aus.is directed towards the foot part. This arrangement becomes one time
the end of the middle part on the side of the foot part moves upwards, but leads to the other
the foot part no great movement in the direction of the head part, so that the
Laundry on the foot part remains lying almost undisturbed, d. H. the actual
The mattress frame does not move much in its longitudinal axis.
Bei Loslassen des in der Zeichnung nicht dargestellten Handbetätigungshebels
gelangt der Klemmhebel 14 aufgrund der Kraft der Feder 16 selbsttätig wieder in
seine in F i g. 1 dargestellte Lage, in der er bestrebt ist, den Klemmlenker festzulegen.
Hierdurch wird erreicht, daß eine Verriegelung der jeweils eingestellten Stellung
des Bettes automatisch erfolgt, das Lösen der Verriegelung aber von Hand gesondert
durchgeführt werden muß. When you let go of the manual lever, not shown in the drawing
the clamping lever 14 automatically returns to its position due to the force of the spring 16
its in Fig. 1 position shown, in which he strives to set the clamping link.
This ensures that the respective set position is locked
of the bed takes place automatically, but the release of the lock separately by hand
must be carried out.
Aufgrund der Wirkung der starken Zugfeder 22 erfolgt bei einem Lösen
der Verriegelung des Klemmlenkers automatisch eine Bewegung des Kopfteiles und des
Mittelteiles nach unten, wobei diese Bewegung durch ein auf dem Mittelteil aufruhende
Person natürlich unterstützt wird. Wesentlich ist aber. Due to the effect of the strong tension spring 22 occurs when it is released
the locking of the clamping link automatically a movement of the head part and the
Middle part downwards, this movement by resting on the middle part
Person is naturally supported. But it is essential.
daß die Bewegung auch ohne aufruhende Person erfolgt.that the movement takes place even without the person getting upset.