DE26977C

DE26977C - Shotgun with rotating blow bars and toothed grinding rings

Info

Publication number: DE26977C
Application number: DENDAT26977D
Authority: DE
Original assignee: Firma nagel & kaemp in Hamburg

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMPATENTAM

Um eine vorzeitige Erzeugung einer gröfseren Menge von Mehl zu vermeiden, wenden die Erfinder Schrotflächen an, welche so schmal gehalten und deren Zähne, Riffeln etc. so zu einander gestellt sind, dafs sie auf jedes Korn nur einen einzigen Schlag ausüben. Diese Schrotfiächen sind in Fig. 1 und, in gröfserem Mafsstabe, in Fig. 3 der beiliegenden Zeichnungen im Durchschnitt dargestellt. Um aufserdem die bei Weizenkörnern so wichtige und bisher nur mit geringem Erfolg angestrebte Theilung der Körner ihrer Längsfurche nach zu erzielen, sind einerseits die Schrotflächen derart konisch gestaltet oder in radialer Richtung gewölbt, dafs sie von innen nach aufsen stärk gegen einander convergiren oder ein trichterförmiges Durchgangsprofil für die Körner bilden, während andererseits die rotirenden Scheiben mit kurzen Wurfleisten h versehen sind, zwischen denen und den Schrotflächen ein verhältnifsmäfsig grofser Zwischenraum besteht. In order to avoid a premature production of a large amount of flour, the inventors use shot surfaces which are kept so narrow and whose teeth, corrugations, etc., are positioned so that they exert only a single blow on each grain. These shot areas are shown on the average in Fig. 1 and, on a larger scale, in Fig. 3 of the accompanying drawings. In addition, in order to achieve the division of the grains according to their longitudinal furrow, which is so important in wheat grains and which has hitherto only been attempted with little success, the shot surfaces are on the one hand designed conically or curved in the radial direction in such a way that they converge strongly against each other from the inside out, or a funnel-shaped passage profile for the grains, while on the other hand the rotating disks are provided with short throwing bars h , between which and the shot surfaces there is a comparatively large space.

Durch diese Wurfleisten wird das einfallende Gut auf dem Umfang der Schrotscheiben vertheilt. Through these throwing bars, the falling material is distributed over the circumference of the shot disks.

Da es nun Thatsache ist, dafs Getreidekörner beim freien Falle oder Fluge sich stets mit einer Spitze voranbewegen, so werden die von den Wurfleisten tangential fortgeschleuderten Körner daher, bei den Schrotflächen angelangt, sich mit ihrer Längsachse genügend radial zu letzteren gestellt haben, um von den Zähnen, Riffeln etc. derselben der Länge nach getheilt zu werden. Das beschriebene trichterförmige Durchgangsprofil der Schrotscheiben bewirkt dabei alsdann erfahrungsmäfsig, dafsSince it is a fact that grains of corn always fall or fly freely move forward with a point, so those thrown away by the throwing bars tangentially Therefore, the grains, when they reach the shot surfaces, are sufficiently aligned with their longitudinal axis have placed radially to the latter in order of the teeth, corrugations etc. the same lengthways to be divided. The funnel-shaped passage profile of the shot disks described then through experience causes that

If'If ' - -

die Körner auch wirklich in der beim freien Fluge angenommenen Lage von den Riffeln etc. erfafst und nicht etwa vorher in ungeeigneter Weise gedreht werden.the grains really in the position assumed by the corrugations etc. in free flight. detected and not rotated in an unsuitable manner beforehand.

Die Fig. 1 und 2 zeigen die eben beschriebene Einrichtung der Schrotmaschine, wobei letztere zwei verticale rotirende Scheiben b b und zwei dergleichen feste Scheiben ff besitzt. Die verschiedenen Neuerungen würden jedoch auch Anwendung finden können bei Maschinen mit nur einer festen und einer rotirenden Scheibe, sowie im letzteren Falle bei horizontaler Stellung der Scheiben. Die beiden rotirenden Scheiben, welche der Fig. 1 zufolge ein Gufsstück bilden, die aber ebensowohl getrennt von einander hergestellt werden können, sind auf der Achse α befestigt, während die festen Scheiben ff in kreisförmigen Oeffnungen des Maschinengerüstes geführt und durch Schneckenfedern ο nach den rotirenden Scheiben liingedrückt werden. Diese Federn wirken mittelst einer zur Regulirimg der Spannung dienenden Schraubenspindel, des gegabelten Hebels η und des Ringes 11 gegen die zugehörige Schrotscheibe /. Die Intensität der Federspannung läfst sich an den dazu angebrachten Scalen o¹ erkennen. Statt der Federn würden sich übrigens auch geeignet angeordnete und regulirbare Gewichte verwenden lassen. Zur Verhinderung der Drehung der Scheiben / dient die Einrichtung, dafs die gegabelten Hebel η mit ihren concaven Druckflächen auf convexe Vorsprünge an den Ringen w fassen, welche mit den Scheiben f verschraubt sind. Zur weiteren Sicherheit können aber noch an den Scheiben f die Rippen oder Nasen χ ange-FIGS. 1 and 2 show the device of the milling machine just described, the latter having two vertical rotating disks bb and two similar fixed disks ff . The various innovations could, however, also find application in machines with only one fixed and one rotating disk, and in the latter case with the disks in a horizontal position. The two revolving discs, which corresponds to Fig. 1, according to a Gufsstück form, but which can be manufactured just as well separate from each other, are mounted on the axis α, while the fixed disks ff out in circular apertures of the machine framework and by screw springs ο to the revolving Discs are pressed to the left. These springs act by means of a screw spindle serving to regulate the tension, the forked lever η and the ring 11 against the associated shot disc /. The intensity of the spring tension can be seen from the attached scales o ¹ . Instead of the springs, suitably arranged and adjustable weights could also be used. To prevent the rotation of the disks / is the device that the forked levers η grasp with their concave pressure surfaces on convex projections on the rings w which are screwed to the disks f. For further safety, however, the ribs or lugs χ can also be attached to the washers f .

bracht werden, welche sich beiderseits gegen die Hebel η legen. ·.are brought, which lie on both sides against the lever η. ·.

Das Schrotgut fällt durch die Einlaufe g g in die zwischen den Scheiben b und / vorhandenen Hohlräume, woselbst es von den Wurfleisten h aufgefangen wird, deren Zweck bereits ausführlich beschrieben worden ist. Um bei verticalen Scheiben zu verhindern, dafs auf den unteren Theil des Umfanges der Scheiben mehr aufgeschüttetes Mahlgut komme als auf den oberen Theil, sind die festen Scheiben / mit den kreisbogenförmigen Leisten t versehen.The scrap falls through the inlets gg into the cavities present between the disks b and /, where it is caught by the throwing bars h , the purpose of which has already been described in detail. In order to prevent in vertical slices, that on the lower part of the circumference of the disks more backfill material to be ground as come on the upper part, the fixed disks / with the circular arc-shaped strips are provided t.

Die Schrotflächen können je nach Bedarf, d. h. je nach der Art des zu schrotenden Gutes, mit einer Schärfung, Riffelung oder Zahnung oder auch mit anderweitigen geeigneten Hervorragungen versehen sein.The shot surfaces can be adjusted as required, i. H. depending on the type of material to be crushed, with a sharpening, corrugation or serration or with other suitable protrusions be provided.

Die beiden rotirenden Scheiben b b sind über die Schrotflächen hinaus erweitert und tragen an ihrer Peripherie auf einer Seite die Ventilatorflügel/, auf der anderen die Flügel/¹. Von diesen saugen die Flügel / jeder Scheibe b Luft durch den betreffenden Einlauf g zwischen den Mahlfiächen hindurch, kühlen diese und treiben mittelst des erzeugten Luftstromes das producirte Mahlgut in den Kanal q, welcher sich allmälig erweiternd zu einem Rohr r führt. Die Flügel p' befördern Luft durch den Spalt s und den zwischen den beiden Scheiben b b vorhandenen Raum hindurch in den Kanal q, veranlassen somit eine Kühlung dieser Scheiben von der Rückseite und eine Verstärkung des Luftstromes in den Kanal q. Die Luftmenge, welche den Flügeln/ und /' zugeführt werden soll, läfst sich durch Verstellung der Trichter an den Einlaufen g bezw. durch Abdecken des Spaltes s reguliren. Natürlicherweise wird durch die beschriebene Ventilationseinrichtung auch eine energische Kühlung des gewonnenen Mahlgutes herbeigeführt; doch hat die Vorrichtung noch den besonderen Zweck, das Mahlgut an Stelle von Becherwerken und Schnecken durch den Luftstron, sei es in verticaler oder in horizontaler Richtung, zu transportiren, um es den Cylindern, Putzmaschinen etc., welche in den oberen Stockwerken oder überhaupt in anderweitigen Räumen des Mühlengebäudes aufgestellt sind, zuzuführen. Zu diesem Zweck ist jeder der Rohrstutzen r durch eine geeignete Rohrleitung mit den betreffenden Maschinen oder Räumen zu verbinden. Mit diesen Rohren würden sich noch Einrichtungen combiniren lassen, um das von dem Luftstrom getragene Mahlgut nach seiner specifischen Schwere zu sortiren nach dem bekannten Princip der Griesputzmaschinen. The two rotating disks bb are widened beyond the shot surfaces and on their periphery carry the fan ^{blades / on one side and the blades / 1} on the other. Of these, the blades / each disc b suck air through the relevant inlet g between the grinding surfaces, cool them and, by means of the air stream generated, drive the produced ground material into the channel q, which gradually widens to a pipe r . The blades p 'convey air through the gap s and the space existing between the two panes bb into the channel q, thus causing these panes to be cooled from the rear and an increase in the air flow into the channel q. The amount of air which is to be supplied to the wings / and / 'can be adjusted by adjusting the funnel at the inlets g respectively. regulate by covering the gap s . Naturally, the ventilation device described also brings about vigorous cooling of the ground material obtained; but the device also has the special purpose of transporting the ground material instead of bucket elevators and screws through the air stream, be it in the vertical or in the horizontal direction, in order to feed it to the cylinders, cleaning machines, etc., which are in the upper floors or in general are set up elsewhere in the mill building. For this purpose, each of the pipe sockets r must be connected to the relevant machines or rooms by means of a suitable pipeline. With these tubes it would be possible to combine devices for sorting the grist, carried by the air stream, according to its specific gravity, according to the well-known principle of the semolina cleaning machines.

Die eigentlich arbeitenden Schrotflächen sind auf abnehmbaren Ringen C c angebracht, welche in der aus Fig. 3 zu ersehenden Art befestigt sind. Die Schrotringe werden nämlich von den Ringen d und e festgehalten, welche, eine Art Mutter bildend, auf einen mit Gewinde versehenen Absatz der Scheibe geschraubt sind und mit ihrem äufseren Rand über den inneren Rand der Ringe Cc fassen. Eine Drehung der Ringe Cc auf den Scheiben mufs durch geeignete Verwendung von Stiften verhindert werden, deren Anbringung an der unteren weichen Fläche der Ringe keine technischen Schwierigkeiten bietet.The actually working shot surfaces are mounted on removable rings C c , which are fastened in the manner shown in FIG. The shot rings are namely held in place by rings d and e , which, forming a kind of nut, are screwed onto a threaded shoulder of the disc and grip with their outer edge over the inner edge of the rings Cc . Rotation of the rings Cc on the disks must be prevented by suitable use of pins, the attachment of which on the lower soft surface of the rings does not present any technical difficulties.

Zum Zweck der Regulirung der Entfernung der Schrotflächen von einander dient der mit flachem Gewinde auf die Peripherie jeder der Scheiben / geschraubte Ring L Dieser wird durch den Druck der bereits erwähnten Feder ο oder des dieselbe ersetzenden Gewichtes mit seiner Kante ν gegen das Maschinengerüst geprefst, und begrenzt somit die Tiefe, um welche die Mahlfiäche der Scheibe / in das Maschinengerüst hineintreten kann. Der Rand w des Ringes ist gleichzeitig als Führung für die Scheibe / in der Oeffnung des Maschinengerüstes benutzt. An seinem Umfang trägt der Ring i Zähne m, in welche die Zähne eines mit dem Handrad k in Verbindung stehenden Getriebes eingreifen. Eine Drehung des letzteren wird daher diejenige des Ringes i und mithin, da i seine Lage in axialer Richtung nicht verändert, eine Verstellung der Scheibe/ vor- oder rückwärts hervorrufen, was eine Veränderung in der Entfernung der Mahlflächen von einander zur Folge hat. Zum Erkennen dieser Entfernung kann aufsen am Maschinengehäuse eine Scala angebracht werden.The flat thread on the periphery of each of the discs / screwed ring L is for the purpose of regulation of the distance of the shot areas from each other This is ο by the pressure of the aforementioned spring or of the same replaced weight with its edge ν against the machine frame geprefst, and thus limits the depth by which the grinding surface of the disk / can enter the machine frame. The edge w of the ring is also used as a guide for the disc / in the opening of the machine frame. The ring i has teeth m on its circumference, in which the teeth of a gear connected to the handwheel k engage. A rotation of the latter is therefore that of the ring i and therefore, since i does not change its position in the axial direction, an adjustment of the disk / forwards or backwards, which results in a change in the distance between the grinding surfaces. To recognize this distance, a scale can be attached to the outside of the machine housing.

Claims

Patent Claims:

1. A shot pass in which the grains are thrown by means of rotating beater bars h between fluted grinding rings Cc of small width, for the purpose that their splitting takes place after a surface that goes through the germ line of the grain.

2. A shot passage of the mode of operation explained under 1., in which, in addition, fan blades pp ¹ , which are attached to the rotating grinding disks themselves, generate such a strong air flow that the discharge of the shot into a gradually widening channel q by means of this Air flow takes place.

1 sheet of drawings.