DE269402C

DE269402C -

Info

Publication number: DE269402C
Application number: DENDAT269402D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

269402 KLASSE 71 c. GRUPPE269402 CLASS 71 c. GROUP

CHAMPION SHOE MACHINERY COMPANY in ST. LOUIS, Missouri, V. St. A.CHAMPION SHOE MACHINERY COMPANY in ST. LOUIS, Missouri, V. St. A.

Rechen für die Streifenspule von Befestigungsmaschinen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. April 1912 ab.Rake for the strip spool of fastening machines. Patented in the German Empire on April 30, 1912.

Gegenstand der Erfindung ist ein Drahtrechen, wie er namentlich bei selbsttätig arbeitenden Maschinen zum Eintreiben von Befestigungsmitteln verwendet wird und zur Aufnahme des in Spulenform aufgerollten Streifens von Befestigungsmitteln dient.The subject of the invention is a wire rake, as it is in particular with automatically working Machines used to drive fasteners and to receive the rolled up in coil form Strip of fasteners is used.

Ein kennzeichnendes Merkmal der Erfindung liegt darin, daß der Rechen selbst drehbar angeordnet ist und ein Führungsglied besitzt,A characteristic feature of the invention is that the rake itself is rotatable is arranged and has a guide member,

ίο das konzentrisch zur Achse der Stütze für den Rechen liegt. Diese Führung ist derart mit Bezug auf die Stütze gelagert, daß bei Ausübung eines Zuges auf das vorstehende Ende des Streifens der Rechen in Drehung versetzt wird, wodurch der Streifen von der Spule abgewunden wird. Eine andere Führung dient gleichzeitig dazu, die seitliche Bewegung des Drahtes innerhalb gewisser Grenzen zu halten.ίο that is concentric to the axis of the support for the rake lies. This guide is mounted with respect to the support that at Exercising a pull on the protruding end of the strip of the rake in rotation is offset, which unwinds the strip from the spool. Another tour serves at the same time to the lateral movement of the wire within certain limits to keep.

Einer der Zwecke der Erfindung liegt darin, den Rechen derart anzuordnen, daß die Abwicklung des Streifens stattfindet, ohne eine Drehung oder Knickung desselben und ohne eine Verzwirnung oder Verknäulung nebeneinander liegender Streifenteile herbeizuführen. Der Rechen zeichnet sich auch dadurch aus, daß die Einbringung des Streifens leichter ist als in bisher bekannten ähnlichen Maschinenteilen. One of the purposes of the invention is to arrange the rake so that the settlement of the strip takes place without twisting or kinking it and without twisting or tangling it next to one another to bring about lying strip parts. The rake is also characterized by that the introduction of the strip is easier than in previously known similar machine parts.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel dar.The drawing shows an exemplary embodiment.

Fig. ι ist eine Vorderansicht eines derartigen Rechens,Fig. Ι is a front view of such a rake,

Fig. 2 und 3 sind Schnitte durch den Rechen nach 2-2 der Fig. i, und zwar zeigt Fig. 3 den Rechen nach Einbringung einer Spule.2 and 3 are sections through the rake of 2-2 of FIG 3 shows the rake after a coil has been introduced.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist am Maschinengestell 10 ein mit einer Bohrung versehener Ansatz 11 angebracht, und in dessen Bohrung wird der Zapfen 12 eines Armes 21 durch die Schraube 13 festgehalten. Das freie Ende des Armes ist gleichfalls durchbohrt und dient zur Aufnahme einer Achse 50, die vermittels der Schrauben 51 gegen Drehung gesichert ist. ⁴SAs can be seen from FIG. 2, a projection 11 provided with a bore is attached to the machine frame 10, and the pin 12 of an arm 21 is held in place by the screw 13 in its bore. The free end of the arm is also drilled through and serves to receive an axis 50 which is secured against rotation by means of the screws 51. ⁴ pp

Der Rechen umfaßt eine Stütze für die Drahtspule, bestehend aus Endplatten 52 und 53. Die Endplatte 52 besitzt eine Reihe Vorsprünge 54, und in ähnlicher Weise ist die Endplatte 53 mit einer Reihe von Vorsprüngen 55 ausgestattet. Diese Vorsprünge dienen dazu, die beiden Platten in gehörigem Abstande voneinander zu halten, da die Vorsprünge der einen Platte zwischen denen der anderen zu liegen kommen. Die Vorsprünge 55 haben Schultern 56, und an diesen sind die Federklinken 57 vermittels der Seh rauben 58 befestigt. Die Platte 52 besitzt einen zylindrischen Vorsprung 59, der durch die Platte 53 hindurchragt, wenn sich beide Platten in der richtigen Zusammenstellung befinden. Die Oberfläche des zylindrischen Körpers ist ununterbrochen. Dieser Körper hat ferner eine Nabe 60, welche als Lager des Rechens in seiner Drehung auf der Stange 50 dient. Die eine Scheibe 53 ist ringförmig gehalten und hat eine kreisförmige Öffnung, durch welche der Hohlkörper 59 hervorsteht, und zwar ragt er nur ein verhältnismäßig kurzes Stück über die Ebene der Endplatte 53 hinaus. Auf derThe rake includes a support for the wire spool consisting of end plates 52 and 53. The end plate 52 has a series of projections 54, and similarly is the End plate 53 is equipped with a series of projections 55. These protrusions serve to keep the two plates at an appropriate distance from each other, since the projections one plate come to rest between those of the other. The projections 55 have shoulders 56, and on these are the spring pawls 57 by means of the sight rob 58 attached. The plate 52 has a cylindrical Projection 59 which protrudes through plate 53 when both plates are in the correct combination. the The surface of the cylindrical body is uninterrupted. This body also has one Hub 60, which serves as a bearing for the rake in its rotation on the rod 50. the a disc 53 is annularly held and has a circular opening through which the hollow body 59 protrudes, namely it protrudes only a relatively short distance the plane of the end plate 53 addition. On the

5555

6060

6565

Nabe 60 sitzt eine kreisförmige Deckplatte 61. die dort gegen das Ende des zylindrischen Gliedes 59 vermittels der Mutter 62 festgeklemmt wird. Der Durchmesser dieser Platte ist etwas größer als der Durchmesser der kreisförmigen öffnung der Ringscheibe 53, und diese Platte wird in einem gewissen Abstande von der Platte 53 gehalten, so daß zwischen beiden ein kleiner Raum frei bleibt. Der Rechen kann sich frei auf der Welle 50 drehen und ist gegen Längsverschiebung durch die Kragen 63 und 64 gesichert.Hub 60 sits a circular cover plate 61. which there against the end of the cylindrical Link 59 is clamped by means of nut 62. The diameter of this plate is slightly larger than the diameter of the circular opening of the annular disk 53, and this plate is held at a certain distance from the plate 53, so that between a small space remains free for both of them. The rake can rotate freely on the shaft 50 and is secured against longitudinal displacement by the collars 63 and 64.

Um eine Drahtspule in den Rechen einzusetzen, wird die Platte 61 abgenommen, und die Endplatte 53 wird von der anderen PlatteIn order to insert a wire spool into the rake, the plate 61 is removed, and the end plate 53 is separated from the other plate

52 nach Auslösung der Klinken 57 getrennt. Die Spule kann nur gegen die Platte 52 aufgelegt werden, und zwar innerhalb der Vorsprünge 54. Die Drahtspule ist so gewunden, daß ihre Abwicklung von der innersten Lage aus erfolgt, und das lose Ende des Drahtes wird aus dem Rechen durch den engen Raum zwischen der Platte 61 und der Platte 53 ausgeführt, wie in Fig. 3 angedeutet. Wird an dem losen Ende des Drahtes angezogen, so dreht sich der Rechen frei, und der Draht kann abgenommen werden. Bei dieser Abwindung des Drahtes liegt derselbe auf dem zylindrischen Hohlkörper 59 auf. Dieser Hohlkörper bildet eine Führung, die konzentrisch ist mit dem Rechen selbst, und deren Durchmesser groß genug ist, um bei einem Zug am Streifen den Rechen in Drehung zu versetzen, ohne den Streifen zu knicken. Wird nun an dem Draht gezogen, so wird eine Drehung des Rechens hervorgerufen, genau so, als ob der Draht auf der Führung aufgewunden wäre. Auf der Führung selbst ist jedoch natürlich nur eine Windung dieses Drahtes, aber diese Windung wird fortwährend erneuert aus dem im Innern des Rechens liegenden Vorrate, wenn der Rechen rotiert. Die Endplatte52 after triggering the pawls 57 separated. The coil can only be placed against the plate 52 within the projections 54. The wire coil is wound so that that their unwinding takes place from the innermost layer, and the loose end of the wire is carried out from the rake through the narrow space between the plate 61 and the plate 53, as indicated in FIG. 3. If the loose end of the wire is tightened, so the rake rotates freely and the wire can be removed. With this winding down of the wire rests on the cylindrical hollow body 59. This hollow body forms a guide that is concentric with the rake itself, and its diameter is big enough to set the rake in rotation when pulling on the strip, without kinking the strip. If the wire is now pulled, it turns caused by the rake, just as if the wire were wound on the guide. Of course, there is only one turn of this wire on the guide itself, but this one Coil is continually renewed from the supply lying inside the rake, when the rake rotates. The end plate

53 bildet eine Führung, um den Draht seitlich zu halten, so daß nicht eine oder mehrere Windungen der ganzen Spule auf einmal abgenommen werden können, wenn am Draht angezogen wird. Infolge dieser Anordnung kann eine Abnahme des Drahtes auch in einer Richtung erfolgen, die von der geraden Abwärtsrichtung abweicht.53 forms a guide to hold the wire laterally so that not one or more Windings of the whole coil can be removed at once when the wire is pulled. As a result of this arrangement a decrease in the wire can also be made in a direction other than the straight downward direction deviates.

Der Rechen kann entweder senkrecht oder in wagerechter Stellung unterstützt werden, da er in beiden Lagen gleich gut arbeitet. In der Abwindung des Drahtes vom Innern der Spule kann derselbe nicht knicken oder sich irgendwo fangen oder sonstwie verknoten.The rake can be supported either vertically or in a horizontal position, because it works equally well in both positions. In the unwinding of the wire from the inside of the The coil cannot kink it or catch itself somewhere or knot in any other way.

Die einzelnen Befestigungsglieder sind gewöhnlich in Form von Nägeln ausgebildet, die sich in einem Streifen derart aneinanderreihen, daß die Spitze des einen Nagels mit dem Kopfe des vorhergehenden verbunden ist. Ein derartiger Streifen verfängt sich sehr leicht in den einzelnen Windungen, so daß er entweder abgeknickt oder abgebrochen wird. Namentlich ist dies dann der Fall, wenn der Streifen von der Außenseite der Spule abgewunden wird. Bei dem Gegenstande der vorliegenden Erfindung jedoch findet die Abwindung von der Innenseite aus statt.The individual fastening members are usually in the form of nails that line up in a strip in such a way that the tip of one nail touches the Heads of the preceding is connected. Such a strip is very easy to get caught in the individual turns, so that it is either kinked or broken off. Namely this is the case when the strip is unwound from the outside of the coil will. In the subject matter of the present invention, however, the elimination of the inside out instead.

Claims

Patent Claims:

1. Rake for the strip coil of fastening machines, in which the fasteners are separated from a strip wound in the form of a spool, characterized in that a guide (59) is provided for the strip which is concentric to the axis (50) of the Rake (52, 53) and is arranged in such a way that the rake is set in rotation and the coil is wound off, as soon as a tension is exerted on the strip, and that said guide (59) protrudes from a spacious recessed side wall (53) of the rake, so that the strip from the interior of the coil can be pulled out.

2. rake according to claim i, characterized in that a second guide member (for example disc 61) the streak fen leads laterally after its unwinding from the coil.

1 sheet of drawings.