DE266714C

DE266714C -

Info

Publication number: DE266714C
Application number: DENDAT266714D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 266714 KLASSE 21/. GRUPPE- M 266714 CLASS 21 /. GROUP

Firma C. A. SCHAEFER in HANNOVER.C. A. SCHAEFER company in HANNOVER.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. Dezember 1912 ab.Patented in the German Empire on December 31, 1912.

Es kommt häufig vor, daß Bogenlampen oder andere Beleuchtungskörper für elektrisches Licht in einer Lyra auf einem Mast angeordnet werden. Die Schwierigkeit besteht bei dieser Anordnung darin, die Lampe zur Bedienung herabzulassen. Es ist zu diesem Zweck notwendig, daß an der Lyra ein Kippbügel angeordnet wird, mit dem die Lampe aus der Lyra und damit aus der MastebeneIt often happens that arc lamps or other lighting fixtures for electric Light can be arranged in a lyre on a pole. The difficulty with this arrangement is the lamp to Lower the operation. For this purpose it is necessary to have a tilt bracket on the lyre is arranged, with which the lamp from the lyre and thus from the mast level

ίο herausgeschwenkt und dann herabgelassen werden kann. Besondere Schwierigkeiten stellen sich heraus, wenn die Lampe an der Lyra mittels einer Leitungskupplung hängt, welche dazu dient, die Lampe stromlos herabzulassen.ίο swiveled out and then lowered can. Particular difficulties arise when the lamp hangs on the lyre by means of a line coupling, which serves to lower the lamp without current.

Vorrichtungen dieser Art sind bekannt. Es soll hier vor allem auf eine vor einigen Jahren bekanntgewordene Anordnung hingewiesen werden, bei welcher die Lampe, wie oben beschrieben, mittels eines Bügels herausgeschwenkt und mittels einer Leitungskupplung stromlos abgewunden werden kann.Devices of this type are known. It is supposed to be here mainly on a few years ago arrangement that has become known, in which the lamp, as described above, Swiveled out by means of a bracket and de-energized by means of a line coupling can be wound off.

Dieser bekannten Vorrichtung haften aber noch besondere Mängel an. Wie in der Patentschrift, in welcher jene Vorrichtung beschrieben ist, angegeben ist, soll sich eine Leitungskupplung gewöhnlicher Art bei Bogenlampenaufzugsvorrichtungen an Masten, bei denen die Lampe senkrecht über die Mastspitze -hinaufgezogen werden soll, nicht ver- wenden lassen. Es ist deshalb eine komplizierte Leitungskupplung vorgeschlagen, welche vor allen Dingen den Nachteil hat, daß sie an dem herausschwenkbaren Kippbügel befestigt ist und Vorrichtungen aufweisen muß, die ein Einkuppeln der Kupplung stets in ein und derselben Lage bewirken.However, this known device still has particular shortcomings. As in the patent specification, in which that device is described, a line coupling of the usual type is intended to be found in arc lamp elevator devices on masts where the lamp is to be pulled up vertically over the top of the mast. let it turn. It is therefore proposed a complicated line coupling, which before all things have the disadvantage that they are attached to the swing-out tilt bracket is and must have devices that always engage the clutch in a and cause the same situation.

Beim Gegenstand der Erfindung werden diese Nachteile vermieden, insbesondere dadurch, daß die Aufgabe gelöst ist, eine Leitungskupplung gewöhnlicher Art verwenden zu kön- nen. Diese Leitungskupplung ist eine solche mit konzentrischen Kontakten. Eine derartige Kupplung hat bekanntlich den Vorteil, daß sich der Unterteil· derselben in beliebiger Lage in den Oberteil hineinstecken läßt.In the subject matter of the invention, these disadvantages are avoided, in particular by that the task is solved to be able to use a line coupling of the usual type nen. This line coupling is one with concentric contacts. Such a one As is known, the coupling has the advantage that the lower part of the coupling can be in any position the top can be tucked in.

Ein weiterer Vorzug der neuen Aufzugsvorrichtung besteht darin, daß der Oberteil der Kupplung an der feststehenden Lyra angeordnet ist, so daß vermieden wird, den herausschwenkbaren Kippbügel mit Zuführungsleitungen zu versehen.Another advantage of the new elevator device is that the upper part of the Coupling is arranged on the fixed lyre, so that it is avoided to swing out To provide the tilt bracket with supply lines.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Er'nndungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Aufzugsvorrichtung „ mit in Betriebsstellung befindlicher Lampe, Fig. 2 die Seitenansicht einer veränderten Stellung, bei welcher die Kupplung ausgeschaltet ist, Fig. 3 die Seitenansicht einer dritten Stellung mit teilweise ausgeschwenktem Kippbügel und schließlich Fig. 4 eine Stellung, bei welcher der Kippbügel vollständig ausgeschwenkt ist. Fig. 5 veranschaulicht eine Rückansicht der Aufzugsvorrichtung, aus welcher die Lagerung des Kippbügels erkennbar ist, und Fig. 6 eine in Verbindung mit der Kupplung angewendete Seilentlastungssperrglocke. The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, and Although FIG. 1 shows a side view of the elevator device “with the elevator device in the operating position Lamp, Fig. 2 is a side view of an altered position in which the coupling is switched off, Fig. 3 is a side view of a third position with partially pivoted Tilt bar and finally FIG. 4 a position in which the tilt bar is completely is swung out. Fig. 5 illustrates a rear view of the elevator device, from which the mounting of the tilt bracket can be seen, and FIG. 6 shows a connection rope relief lock bell used with the coupling.

Der Oberteil α der Kupplung ist an einem Rollenbock b angeordnet, welcher an der festen Lyra c im Drehpunkt d gelagert ist. Der Oberteil α der Kupplung kann also eine Drehung in einer Ebene senkrecht zur Lyren-The upper part α of the coupling is arranged on a roller block b , which is mounted on the fixed lyre c in the pivot point d. The upper part α of the coupling can therefore rotate in a plane perpendicular to the Lyren-

ebene ausführen. Der Unterteil e der Kupp-lung ist mit einem komsch gestalteten Fuß f versehen. An diesem wiederum hängt mittels eines- kurzen Verbindungsrohres g, innerhalb dessen die Zuleitungen geführt werden, die. Lampe h. execute level. The lower part e of the coupling is provided with a comically shaped foot f . At this turn, suspended by means of short connecting pipe a- g, within which the leads are passed, the. Lamp h.

An dem herausschwenkbaren Bügel i ist oben ein trichterförmiger Körper k schwingbar gelagert. Die Innenfläche dieses TrichtersA funnel-shaped body k is pivotably mounted at the top of the swing-out bracket i. The inner surface of this funnel

ίο entspricht in ihrer Form ungefähr der Außenfläche des konischen Oberteil fußes f. . Der Trichter ist jedoch nicht vollkommen geschlossen, sondern nach vorn geöffnet. In einer seitlichen Abbiegung des oberen Endes des Kippbügels i sitzt die Rolle I, die besondere Fangbügel m für das Seil besitzt.ίο corresponds in its shape approximately to the outer surface of the conical upper part foot f . However, the funnel is not completely closed, but rather opened towards the front. In a lateral bend of the upper end of the tilting bracket i sits the role I, which has a special safety bracket m for the rope.

Die Aufzugsvorrichtung arbeitet in folgender Weise: .The elevator device works in the following way:.

Es sei angenommen, die Lampe hänge senkrecht über dem Mast. Diese Stellung ist in Fig. ι dargestellt. In dieser Stellung hängt auch die Leitungskupplung α, e senkrecht, und der Fuß f befindet sich über dem Trichter k. Wird nun das Aufhängeseil etwas nachgelassen, so entkuppelt sich die Kupplung, wie es Fig. 2 zeigt, und der Kupplungsunterteil e setzt sich mit seinem konisch gestalteten Fuß f in den Trichter k ein. · Eine Folge davon ist, daß beim weiteren Nachlassen des Seiles der Kippbügel i herausgeschwenkt wird, bis er in eine Stellung gelangt, die in Fig. 3 dargestellt ist. Hier legt sich die am Kippbügel i befestigte Rolle / gegen das Aufzugsseil an. Wird die Lampe weiter herabgelassen, so wird der Kupplungsunterteil e durch die Rolle I allmählich aus dem nach vorn offenen Trichter k herausgehoben, bis der Kippbügel i einen festen Anschlag η an der Lyra c findet und seine Drehung beendet. Jetzt liegt das Aufzugsseil nur noch an der Rolle I, wie Fig. 4 zeigt, und die Lampe h kann bequem herabgelassen werden.It is assumed that the lamp is hanging vertically above the mast. This position is shown in Fig. Ι. In this position, the line coupling α, e also hangs vertically, and the foot f is located above the funnel k. If the suspension rope is now slackened somewhat, the coupling disengages, as shown in FIG. 2, and the lower coupling part e is inserted with its conically shaped foot f into the funnel k . One consequence of this is that when the rope is slackened further, the tilt bracket i is swiveled out until it reaches a position shown in FIG. Here the pulley attached to the tilting bracket i rests against the elevator rope. If the lamp is lowered further, the lower coupling part e is gradually lifted out of the forwardly open funnel k by the roller I until the tilting bracket i finds a firm stop η on the lyre c and stops rotating. Now the elevator rope is only on the pulley I, as shown in FIG. 4, and the lamp h can be easily lowered.

Beim Aufziehen der Lampe h stößt ein Anschlag 0 des Kupplungsunterteils e an die Führungsbügel m der Rolle I. Bei weiterem Aufziehen wird der Kippbügel nach oben geschwenkt, und der Kupplungsunterteil e legt sich nach und nach wieder in den Trichter k ein. Schließlich wird die Stellung gemäß Fig. 2 erreicht, und man kann den Kupplungs- - unterteil e mit der daran hängenden Lampe h vollends hochziehen und die Kupplung a, e einkuppeln.When pressing the lamp h an abutting 0 of the lower coupling portion e of the guide bracket m role I. On further raising of the tilt bracket is pivoted upward, and the lower coupling part e places gradually returns in the funnel k. Finally, the position shown in FIG. 2 is reached, and you can pull up the coupling - lower part e with the lamp h attached to it and engage the coupling a, e .

Eine weitere Verbesserung der Aufzugsvorrichtung besteht darin, die Leitungskupplung mit einer Seilentlastungsvorrichtung an sich bekannter Art zu verbinden. In der Zeichnung ist die Kupplung mit einer derartigen Seilentlastung ausgerüstet dargestellt (Fig. 6). Der Anschlag 0 des Kupplungsunterteils e wird hierbei zu einem pilzförmigen Ansatz der Seilentlastungssperrglocke ausgebildet. Der Körper 0 erfüllt einmal den Zweck, gegen die gabelförmige Verlängerung m des Kippbügels anzustoßen und den Kippbügel nach oben hin mitzunehmen, und andererseits greift unter den unteren Rand des Anschlages 0, wie aus der Fig. 6 ersichtlich ist, eine Sperrklinke zum Zweck der Seilentlastung.A further improvement of the elevator device consists in connecting the line coupling to a cable relief device of a type known per se. In the drawing, the coupling is shown equipped with such a cable relief (Fig. 6). The stop 0 of the lower coupling part e is here designed as a mushroom-shaped extension of the rope relief locking bell. The body 0 fulfills the purpose of striking against the fork-shaped extension m of the tilting bracket and taking the tilting bracket upwards, and on the other hand , a pawl engages under the lower edge of the stop 0, as can be seen from FIG. 6, for the purpose of relieving the rope .

Es sei noch erwähnt, daß die an der Rolle I befestigten Bügel m den Zweck haben, das Aufzugsseil beim Herausklappen des Kippbügels i genau in die Rolle zu legen. - Diese Fangbügel m sind gleichzeitig so konstruiert, daß sie eine Auflagefläche für den Ansatz 0 des Kupplungsunterteils e bilden, wenn dieser beim Heraufziehen der Lampe h gegen die Fangbügel' i stößt.It should also be mentioned that the bracket m attached to the roller I have the purpose of placing the elevator rope exactly into the roller when the tilt bracket i is folded out. - This catch bracket m are constructed at the same time so that they form a support surface for the approach 0 of the coupling lower part e when it hits the catch bracket ' i when pulling up the lamp h .

Es ist ersichtlich, daß die Lampe h mit dem Kupplungsunterteil e eingeschaltet werden kann, gleichviel, ob sie sich um ihre Achse nach der einen oder anderen Richtung verdrehen. Eine besondere Vorrichtung, um den Kupplungsunterteil in einer ganz bestimmten Lage in den Oberteil α gelangen zu lassen, ist also nicht notwendig, da die konzentrischen Stromschlußstücke der Kupplung a, e stets korrespondieren. Ferner läßt die Anordnung zu, daß die Zuleitungsdrähte innerhalb der festen Lyra c bis zum obersten Punkt geführt werden können und alsdann nur auf das kurze Stück von der Austrittsöffnung bis zur Einführung am Kupplungsoberteil α frei heranzuführen sind (Fig. 5).It can be seen that the lamp h with the coupling lower part e can be switched on, regardless of whether they rotate about their axis in one direction or the other. A special device to allow the lower coupling part to get into the upper part α in a very specific position is therefore not necessary, since the concentric current connection pieces of the coupling a, e always correspond. Furthermore, the arrangement allows the lead wires to be guided within the fixed lyre c to the top point and then only to be guided freely to the short section from the outlet opening to the introduction to the coupling upper part α (Fig. 5).

Claims

Patent claim:

Lifting device on masts for electric lamps, at. which the lamp is swiveled out by means of a tilting bracket, characterized by the use of one of the known line couplings with concentric contacts in such a way that the upper part (a) of the coupling is rotatably mounted on a fixed lyre (c) and the lower part (e) with a conical shape Foot ff) is provided, which when lowering the lamp (h) is inserted into a correspondingly shaped, forwardly open funnel (k) which is rotatably mounted on a tilting bracket (i) , and that when the lamp is lowered further, the pivoting of the Tilting bracket and thereby lifting the lower part foot (f) out of the funnel by means of a roller (I) mounted on the tilting bracket, so that the lamp can then be lowered freely.

For this purpose 2 sheets of drawings.