DE266266C

DE266266C -

Info

Publication number: DE266266C
Application number: DENDAT266266D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 266266 KLASSE 76 b. GRUPPE- M 266266 CLASS 76 b. GROUP

PETER HARDMAN in WILLIMANTIC, V. St. A.PETER HARDMAN in WILLIMANTIC, V. St. A.

und Verunreinigungen.and impurities.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. November 1911 ab.Patented in the German Empire on November 12, 1911.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemiiß dem Unionsvertrage vomFor this registration, the examination according to the Union Treaty of

20. März 1883 die PrioritätMarch 20, 1883 the priority

14. Dezember 1900 auf Grund der Anmeldung in den· Vereinigten Staaten von Amerika vom 13. März 1911 anerkannt.December 14, 1900 recognized on the basis of the application in the United States of America on March 13, 1911.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Krempeln mit Vorreißwalze zum Abführen kurzer Fasern und Verunreinigungen, die darin besteht, daß unterhalb der Vorreißwalze eine nur mit ihr zusammen arbeitende und mit Arbeiterkratzenbeschlag versehene Fangwalze angeordnet ist, welche mit einer der Vorreißwalze gleichen Umfangsrichtung, jedoch erheblich geringeren Geschwindigkeit gedreht wird und das ausgenommene Abfallgut einer Abnehmevorrichtung, z. B. einer Kämmvorrichtung, zuführt, so daß das Abfallgut durch die Fangvorrichtung weder mit der Haupttrommel, dem Tambour, noch wieder mit der -Vorreißwalze in Berührung kommen kann, wie das bei anderen in ähnlicher Weise ausgebildeten Maschinen der Fall ist, bei denen die Fangwalze das aufgenommene Abfallgut der Krempel wieder zuführt, während die Vorrichtung nach der Erfindung das Abfallgut aus der Krempel entfernt. The invention relates to a device for cards with a lickerin for removal short fibers and impurities, which consists in the fact that below the lickerin one Catch roller that only works with her and is equipped with workers' scraper fittings is arranged, which with one of the lickerin the same circumferential direction, but considerably is rotated lower speed and the ejected waste a removal device, z. B. a combing device, so that the waste material through the safety gear neither with the main drum, the tambour can still come into contact with the lickerin, as is the case with other similarly designed machines, in which the catch roller supplies the waste material picked up to the card again, while the Device according to the invention, the waste material removed from the card.

Die Haupttrommel 1 ist in gebräuchlicher Weise mit Arbeiterkratzenbeschlag versehen und wird von dem sogenannten Deckel 2 überdeckt. In der Nähe der Haupttrommel ist die Vorreißwalze 3 angeordnet, und ferner ist die Maschine mit der Zuführwalze 4 ausgestattet. Mit 5 sind die Wickelwalze und mit 6 die Messer bezeichnet, während der der Maschine zuzuführende Faserstoff mit 7 benannt ist. Die Vorreißwalze ist in gebräuchlicher Weise mit sägeartigen Zähnen an dem Umfang versehen und dreht sich mit der Trommel 1 in gleicher Richtung, wie dies durch Pfeile in Fig. 2 angedeutet ist. Die Trommel besitzt natürlich die größere Geschwindigkeit. Mit 8 ist eine Fangwalze bezeichnet, deren Oberseite mit Arbeiterkratzenbeschlag 9 versehen ist. Diese Walze 8 dreht sich auf einer Welle 10 und steht in einem der Qualität der Fasern entsprechenden Abstand von der Vorreißwalze, damit sie sich nicht mit gutem Faserstoff bedecken kann. Für gewöhnlich ist der Kratzenbeschlag der Fangwalze ungefähr in einem Abstand von 0,18 mm von der Vorreißwalze angebracht, dennoch kann man natürlich diesen Abstand je nach den Umständen verändern. Die Oberfläche der Fangwalze 8 steht genügend weit. von der Oberfläche der Haupttrommel 1 ab, so daß sie mit dieser nicht zusammen arbeiten kann. Mit 11 ist ein Hackerkamm bezeichnet, der mit der Umfangsfläche der Fangwalze 8 zusammen arbeitet und zur Entfernung des Abfallgutes von der Fangwalze dient. Dieser Kamm 11 sitzt an einem Arm 12, der von einer Schwingwelle 13 so getragen wird, daß der Kamm nach und von der Ober-The main drum 1 is in common Way provided with worker's scratches and is of the so-called cover 2 covered. In the vicinity of the main drum, the lickerin 3 is arranged, and further the machine is equipped with the feed roller 4. With 5 are the winding roller and 6 denotes the knives, while the fibrous material to be fed to the machine is designated 7 is. The lickerin is conventionally provided with saw-like teeth on the periphery and rotates with the Drum 1 in the same direction, as indicated by arrows in FIG. the Of course, the drum has the greater speed. With a catch roller is referred to, the top of which is provided with worker's scraper fitting 9. This roller 8 rotates is on a shaft 10 and is at a distance corresponding to the quality of the fibers from the lickerin so that it cannot be covered with good fiber material. Usually the scratching is the Catch roller attached approximately 0.18 mm from the lickerin, however, one can of course change this distance depending on the circumstances. The surface of the catch roller 8 is sufficient far. from the surface of the main drum 1 so that they do not coincide with this can work. 11 with a chopper comb is referred to with the peripheral surface of the Catch roller 8 works together and to remove the waste from the catch roller serves. This comb 11 is seated on an arm 12 which is carried by an oscillating shaft 13 that the crest to and from the upper

fläche der Fangwalze 8 bewegt wird. Auf der Welle 13 sitzt ein Arm 14, der durch ein Glied 15 mit einem Exzenter 16 (Fig. 1) verbunden ist. Letzterer ist seinerseits so auf der Welle 10 angeordnet, daß er sich frei auf derselben bewegen kann. Mit dem Exzenter 16 ist eine Scheibe 17 verbunden, über welche ein über eine Scheibe 19 geführter Treibriemen 18 geleitet ist. Die Scheibe 19 sitzt auf der Welle der Trommel 1, und somit wird bei der Drehung der Trommel auch das Exzenter 16 in Umdrehung versetzt. Vermöge dieser Verbindung wird das Exzenter den Kamm 11 nach und von der Oberfläche der Fangwalze 8 bewegen. Letztere wird in irgendeiner geeigneten Weise vorzugsweise durch eine Kette 20 in Umdrehung versetzt, die über die Kettenräder 21, 22 geführt ist.
Für gewöhnlich beträgt die Umfangsgeschwindigkeit des Vorreißers 3 ungefähr 305 m pro Minute, während die Umfangsgeschwindigkeit der Fangwalze nur 38 cm pro Minute beträgt. Diese Verhältnisse können natürlich innerhalb vernünftiger Grenzen geändert werden, damit der Prozentsatz des abzuführenden Verlustgutes vergrößert oder verkleinert wird, und ferner müßte sich natürlich auch dieses Geschwindigkeitsverhältnis nach der Beschaffenheit des zu verarbeitenden Faserstoffes richten. Es ist hervorzuheben, daß der Vorreißer und die Fangwalze sich in gleicher Richtung bewegen, jedoch mit verschiedener Geschwindigkeit.surface of the catch roller 8 is moved. An arm 14 is seated on the shaft 13 and is connected by a member 15 to an eccentric 16 (FIG. 1). The latter is in turn arranged on the shaft 10 that it can move freely on the same. A disk 17 is connected to the eccentric 16, over which a drive belt 18 guided over a disk 19 is passed. The disk 19 is seated on the shaft of the drum 1, and thus the eccentric 16 is also set in rotation when the drum rotates. By virtue of this connection, the eccentric will move the comb 11 to and from the surface of the catch roller 8. The latter is set in rotation in any suitable manner, preferably by a chain 20 which is guided over the chain wheels 21, 22.
Usually the circumferential speed of the lickerin 3 is approximately 305 m per minute, while the circumferential speed of the catch roller is only 38 cm per minute. These ratios can of course be changed within reasonable limits so that the percentage of the lost material to be discharged is increased or decreased, and furthermore this speed ratio would of course also have to depend on the nature of the pulp to be processed. It should be emphasized that the lickerin and the catch roller move in the same direction, but at different speeds.

Befindet sich die Maschine in Tätigkeit* so wird der Faserstoff 7 zum Vorreißer 3 geführt, durch welchen er schnell der Trommel 1 in der Pfeilrichtung zugeleitet wird. Bei der Vorwärtsbewegung des zu verarbeitenden Faserstoffes gelangt dieser an den Messern 6 vorbei, die hierdurch in gebräuchlicher Weise ihre Arbeit verrichten, und hiernach gelangt das Fasergut in Berührung mit dem Beschlag 9 und der Fangwalze 8. Es findet hierbei ein Kämmen statt, wobei die kurzen Fasern und andere Fremdkörper von der Fangwalze vermöge der Schleuderwirkung aufgenommen werden. Die langen Fasern werden von den Zähnen des Vörreißers festgehalten und werden nach der Haupttrommel 1 übergeführt. Während die kurzen Fasern und Fremdkörper auf der Oberfläche der Fangwalze 8 angesammelt werden, bewegt sich die Oberfläche dieser Walze vorwärts, d. h. in der Pfeilrichtung (Fig. 2), bis die kurzen Fasern und Fremdkörper mit dem Kamm 11 in Berührung kommen, durch welchen sie von der Oberfläche der Walze abgenommen werden. Die Umfangsgeschwindigkeit der Walze 8 und die Schwingbewegung des Kammes π stehen in einem solchen Verhältnis zueinander, daß, obwohl der Kamm sich hin und her bewegt, er nicht längere Zeit den Beschlag 9 der Fangwalze freigibt, damit unter allen Umständen das Abfallmaterial bzw. die Unreinigkeiten von dem Kamm aufgenommen werden können. Es hat sich herausgestellt, daß durch das Entfernen der kurzen Fasern und der Fremdkörper von dem zu bearbeitenden Material auf dem Vorreißer, dadurch die Haupttrommel und der Deckel nicht nur bedeutend reiner und in einem besseren Zustande verbleiben, sondern daß auch das bearbeitete Material eine bessere Qualität erhält, als es mit Hilfe irgendeiner der bekannten Krempeln erreichbar war. Wenn man die Vorrichtung nach vorliegender Erfindung auch dazu verwendet, um den Abfall wiederzugewinnen, so wird sich ergeben, daß die wieder verwendbare Menge dieses Abfalles in einem bestimmten Zeitabschnitt ungefähr doppelt so groß ist als diejenige bei einer gewöhnlichen. Krempel, welche mit einem drehbaren Deckel und mit dem gebräuchlichen Vorreißer ausgestattet ist. Es dürfte ersichtlich sein, daß die vorliegende Krempelvorrichtung nicht nur bezüglich der Wiedergewinnung der Baumwollabfälle gegenüber den bekannten Maschinen Vorteile besitzt, sondern daß auch das zu verarbeitende Fasergut bessere Eigenschaften erlangt, als dies durch Bearbeitung mit den gebräuchlichen Krempeln der Fall ist.If the machine is in operation *, the pulp 7 is guided to the lickerin 3, through which it is quickly fed to the drum 1 in the direction of the arrow. In the Forward movement of the fiber material to be processed, it arrives at the knives 6 past, who thereby do their work in the usual way, and then get there the fiber material in contact with the fitting 9 and the catch roller 8. It takes place here Combing takes place, with the short fibers and other foreign bodies from the catch roller the centrifugal effect can be absorbed. The long fibers are held in place by the teeth of the ripper transferred to the main drum 1. While the short fibers and foreign bodies on are accumulated on the surface of the catch roller 8, the surface thereof moves Roller forward, d. H. in the direction of the arrow (Fig. 2) until the short fibers and foreign bodies come into contact with the comb 11, through which they are removed from the surface removed from the roller. The peripheral speed of the roller 8 and the Oscillating motion of the comb π are in such a relationship that, although the comb moves back and forth, it does not hold the fitting 9 of the catch roller for a long time releases, so that under all circumstances the waste material or the impurities can be picked up by the comb. It has been found that the Removal of the short fibers and foreign bodies from the material to be processed on the lickerin, thus the main drum and the lid are not only significantly cleaner and remain in better condition, but that the machined material as well gets a better quality than can be achieved with the help of any of the known cards was. If the device according to the present invention is also used to to recover the waste, it will turn out that the reusable Amount of this waste in a given period of time is about twice as large as the one at an ordinary one. Clutter, which with a rotatable lid and with the common lickerin is equipped. It should be seen that the present Carding device not only in relation to the recovery of cotton waste the known machines has advantages, but that the fiber material to be processed has better properties than this is the case by processing with the usual cards.

Claims

Patent claim:

Device for carding with lickerin for removing short fibers and impurities, characterized in that beneath the lickerin there is arranged a catch roller (8) which only works with it and is provided with workers' scraper fittings, which has a circumferential direction ι oo the same as the lickerin, but significantly lower speed , is rotated and the collected waste is fed to a removal device.

1 sheet of drawings.