Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Mit einer Kopfstütze versehener, aus einem Sitzteil und einer Rückenlehne bestehender Kraftfahrzeugsitz,
bei dem die Seitenböden der Kopfstütze, des Polsters für den Sitzteil od. dgl. aus
Kunstleder oder einem kunstlederartigen Material bestehen und an ihrer Außenkante mit dem
Befestigungsteil eines Keders verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Keder
als geschlossener, im Spritzgußverfahren hergestellter und an seiner Außenseite mit aus schweißbarem
Material bestehenden, zusammen den Befestigungsteil bildenden Fahnen (2) versehener Kederring (1)
ausgebildet ist.Motor vehicle seat provided with a headrest and consisting of a seat part and a backrest,
in which the side bottoms of the headrest, the cushion for the seat part or the like
Synthetic leather or a synthetic leather-like material exist and on their outer edge with the
Fastening part of a welt are connected, characterized in that the welt
as a closed, injection-molded one and made of weldable on its outside
Material of the existing flags (2) provided together forming the fastening part, provided with piping ring (1)
is trained.
Die Erfindung bezieht sich auf einen mit einer Kopfstütze versehenen, aus einem Sitzteil und einer
Rückenlehne bestehenden Kraftfahrzeugsitz, bei dem die Seitenböden der Kopfstütze, des Polsters für den
Sitzteil od. dgl. aus Kunstleder oder einem kunstlederartigen Material bestehen und an ihrer Außenkante mit
dem Befestigungsteil eines Keders verbunden sind.The invention relates to a headrest provided with a seat part and a seat
Backrest existing motor vehicle seat, in which the side panels of the headrest, the cushion for the
Seat part or the like. Made of artificial leather or an artificial leather-like material and with on their outer edge
are connected to the fastening part of a welt.
Bei den bekannten Kraftfahrzeugsitzen dieser Art ist der Keder als Streifen ausgebildet, dessen nach dem
Aufliegen auf den zugehörigen Seitenboden nach außen weisender Befestigungsteil mit dem Seitenboden durch
Nähen verbunden ist. Abgesehen davon, daß der zum Verbinden des Keders mit dem Seitenboden notwendige
Nähvorgang, in dessen Verlauf darauf geachtet werden muß, daß der Rand des Befestigungsteils desIn the known motor vehicle seats of this type, the piping is designed as a strip, after which
Rests on the associated side panel outwardly facing fastening part with the side panel
Sewing is connected. Apart from the fact that the necessary to connect the piping to the side panel
Sewing process, during which care must be taken that the edge of the fastening part of the
Keders auch im Bereich starker Krümmungen immer deckungsgleich mit dem zugehörigen Randbereich des
Seitenbodens ist, mit besondeier Aufmerksamkeit durchgeführt werden muß, ist es hierbei auch noch
notwendig, die Enden des Keders sorgfältig zu vernähen. Die Herstellung der Verbindung des Keders
mit dem zugehörigen Seitenboden ist daher zeitaufwendig und kann nur von einer geschickten und gut
ausgebildeten Näherin durchgeführt werden.Keders always congruent with the associated edge area of the, even in the area of strong curvatures
Side bottom, must be carried out with special care, it is also here
necessary to carefully sew the ends of the welt. Making the connection of the piping
with the associated side bottom is therefore time consuming and can only be done by a skillful and good person
trained seamstress.
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen mit einer Kopfstütze versehenen, aus
einem Sitzteil und einer Rückenlehne bestehenden Kraftfahrzeugsitz der eingangs genannten Art zu
schaffen, bei dem diese Verbindung ohne großen Zeitaufwand von einer Hilfskraft hergestellt werden
kann.In contrast, the invention is based on the object of providing a headrest
a seat part and a backrest existing motor vehicle seat of the type mentioned
create, in which this connection can be established by an assistant without spending a lot of time
can.
Die Erfindung ist demgemäß darin zu sehen, daß der Keder als geschlossener, im Spritzgußverfahren hergestellter
und an seiner Außenseite mit aus schweißbarem Material bestehenden, zusammen den Befestigungsteil
bildenden Fahnen versehener Kederring ausgebildet ist.The invention is accordingly to be seen in the fact that the piping is a closed, injection-molded one
and on its outside with made of weldable material, together the fastening part
forming lugs provided keder ring is formed.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher
erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawing
explained.
Der erfindungsgemäße, mit nach außen gerichteten aus schweißbarem Material bestehenden Fahnen 2
versehene Keder ist als geschlossener, im Spritzgußverfahren hergestellter und in seiner Form dem jeweiligen,
mit ihm zu verbindenden Seitenboden 4 angepaßter, einstückiger Kederring 1 ausgebildet. Zur Verbindung
des Kederrings 1 mit dem Seitenboden 3 wird der Kederring 1 zusammen mit dem Seitenboden 3 in eine
die Schweißelektrode bildende, in eine Hochfrequenzschweißmaschine einfahrbare Form eingelegt, in der die
beiden Teile miteinander verschweißt werden.The flag 2 according to the invention, with an outwardly directed flag 2 made of weldable material
provided piping is as a closed, injection-molded and in its shape the respective,
with it to be connected side bottom 4 adapted, one-piece welt ring 1 is formed. To connect
of the piping ring 1 with the side bottom 3, the piping ring 1 together with the side bottom 3 in one
the welding electrode forming, inserted into a high-frequency welding machine retractable form in which the
both parts are welded together.