DE2656301A1

DE2656301A1 - COIL DOWEL

Info

Publication number: DE2656301A1
Application number: DE19762656301
Authority: DE
Inventors: Dieter Moenig; Martin Dr Wandel
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1976-12-11
Filing date: 1976-12-11
Publication date: 1978-06-15
Also published as: SE7713969L; FR2373709A1; NO774041L; JPS5372957A; DK549977A; ES464911A1; NL7713619A; BE861664A

Description

Bayer Aktiengesellschaft 26563ο1Bayer Aktiengesellschaft 26563ο1

Zentralbereich Patente, Marken und LizenzenCentral area of patents, trademarks and licenses

5090 Leverkusen, Bayerwerk Hö/bc5090 Leverkusen, Bayerwerk Hö / bc

10. Dez. 1976Dec 10, 1976

Wendeldübel·Spiral dowel

Die Erfindung betrifft einen Dübel der vorzugsweise zur Befestigung von Holzschrauben von nahezu beliebigem Durchmesser in allen Mauerwerkstypen geeignet ist.The invention relates to a dowel which is preferably used for fastening wood screws of almost any diameter is suitable in all types of masonry.

In der deutschen Offenlegungsschrift 2 108 737 sind Befestigungsvorrichtungen beschrieben, die durch ineinandergreifende Wendelgänge aus federndem, flexiblem Material, die eine ausdehnbare Röhre bilden, gekennzeichnet sind. Nachteilig bei diesem Dübel ist, daß eine große Kraft zum Eindrehen der Schraube erforderlich ist, da die Reibkräfte in den Überlappungsbereichen der Bänder am gesamten Umfang überwunden werden müssen. Da sich die Gewindegänge der Schraube in den Dübel einschneiden, muß das Bohrloch gerade und im Querschnitt rund sein, damit das Dübelmaterial nicht durchgeschnitten wird. Beim Einsetzen des Dübels in das Bohrloch besteht die Gefahr, daß sich die konisch gewickelten Bänder im Bohrloch aufeinanderschieben und verteilen. In the German Offenlegungsschrift 2 108 737 there are fastening devices described, which by interlocking spiral threads made of resilient, flexible material, which form an expandable tube, are marked. The disadvantage of this dowel is that a great force to Screwing in the screw is necessary because the frictional forces in the overlapping areas of the bands over the entire circumference must be overcome. Since the threads of the screw cut into the dowel, the drill hole must be straight and be round in cross-section so that the dowel material is not cut through. When inserting the anchor in the borehole there is a risk that the conically wound bands slide on one another and spread out in the borehole.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dübel zu entwickeln, der ein seitliches Ausweichen der Schraube verhindert, eine maximale Plächenpressung am gesamten UmfangThe invention is based on the object of developing a dowel that prevents the screw from dodging sideways, a maximum surface pressure on the entire circumference

Le A 17 667Le A 17 667

809824/0352809824/0352

erzeugt, einfach in Bohrungen eingeführt werden kann, einfach an unterschiedlich große Bohrlöcher und Schrauben angepaßt werden kann und auch bei unrunden oder schrägen Bohrlöchern eine sichere Befestigung der Schrauben in den Dübel ermöglicht.generated, can be easily introduced into bores, easily adapted to different sized bores and screws secure fastening of the screws in the dowel, even with non-circular or inclined drill holes enables.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß Kunststoffkabelstränge wendelförmig mit Linksdrall nicht überlappend zu zylindrischen Hohldübeln geformt sind.The object is achieved in that plastic cable harnesses are helically shaped with left-hand twist not overlapping to form cylindrical hollow dowels.

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung, die der Kürze halber auch Wendeldübel genannt werden kann, ermöglicht nach dem Anziehen der Schraube einen festen Sitz. Beim Anziehen wird weder die Schraube noch der Dübel beschädigt. Die Montage ist einfach und die Qualität der Bohrlochvorbereitung nicht kritisch. Beim Anziehen der Holzschraube vergrößert sich der Umfang des Dübels, was einen festen Sitz garantiert. Die nicht überlappenden Kabelwendel gleiten in den Gewindegängen der Holzschrauben ohne angeschnitten zu werden mit geringem Kraftaufwand; erst durch kräftiges Anziehen der Holzschrauben wird das Dübelmaterial zwischen der Bohrlochwandung und den Gewändegängen plastisch verformt und dadurch ein optimaler Festsitz erreicht. Der Durchmesser der Bohrungen kann mit dem Außendurchmesser der Schrauben identisch sein. Ein seitliches Ausweichen der Schraube ist auch bei starker Querbelastung durch den wendeiförmigen Aufbau des Dübels nicht mehr möglich. Der Wendeldübel kann überall dort eingesetzt werden, wo bereits nach dem Ansetzen der Schraube Querkräfte aufzunehmen sind. The fastening device according to the invention, which for the sake of brevity can also be called a spiral dowel, enables a tight fit after the screw has been tightened. When tightening, neither the screw nor the dowel is damaged. The assembly is simple and the quality of the drill hole preparation is not critical. When the wood screw is tightened, the circumference of the dowel increases, which guarantees a tight fit. The non-overlapping cable coils slide in the threads of the wood screws without being cut with little effort; Only by vigorously tightening the wood screws is the dowel material plastically deformed between the wall of the borehole and the threads, thereby achieving an optimal tight fit. The diameter of the holes can be identical to the outer diameter of the screws. The screw can no longer move to the side, even with heavy transverse loads, due to the helical structure of the dowel. The helical anchors can be used everywhere, where are record after the insertion of the screw lateral forces.

Le A 17 667 - 2 -Le A 17 667 - 2 -

809824/0352809824/0352

Der Wendeldübel ist als Meterware herstellbar. Damit entfällt das Vorhalten unterschiedlich langer Dübel. Ein Bohrloch wird auch beim Einsatz von extrem langen Holzschrauben in seiner ganzen Länge ausgefüllt; Spezialdübel mit Überlänge sind nicht mehr erforderlich. Der Linksdrall des Wendeldübels bewirkt beim Anziehen der Holzschraube ein Hineinziehen des Dübels in das Bohrloch bei gleichzeitigem Tragen an dem gesamten Umfang. Bei den meisten bekannten Dübeln ist dies nur ungenügend durch Widerhaken und Ankerzapfen am Umfang des Dübels punktuell möglich. Das Einsetzen des Wendeldübels gelingt auch bei unrunden und unsauberen Bohrlöchern; bei starkem Druck auf die Wendel legt sich Kabelwicklung auf Wicklung und der Dübel läßt sich ähnlich wie ein Rohr in das Bohrloch einschieben.The spiral dowel can be produced by the meter. This eliminates the need to hold dowels of different lengths. A borehole is also filled in its entire length when using extremely long wood screws; Special dowel with extra length are no longer required. The left-hand twist of the spiral anchor causes a tightening of the wood screw Pulling the dowel into the borehole while at the same time wearing it around the entire circumference. Most well-known This is only insufficiently possible with dowels due to barbs and anchor pins on the circumference of the dowel. Insertion the spiral dowel also works with out-of-round and unclean drill holes; with strong pressure on the helix The cable wraps itself on top of the winding and the dowel can be pushed into the borehole like a pipe.

Die Ausreißfestigkeit des Dübels ist sehr hoch. In Birkenschichtholz mit den erfindungsgemäßen Wendeldübeln befestigte 6 mm Holzschrauben beträgt die mittlere Auszugsfestigkeit 345 kp. Der Wendeldübel besteht aus 2 mm dickem verstecktem Polyamid-6-Kabel. Mit bekannten Dübeln (beispielsweise S 10 der Firma A. Fischer, Tummlingen) wird nur eine mittlere Auszugsfestigkeit von 215 kp erreicht. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Dübels erqibt sich durch die "Selbstzentrierung" der Schrauben, bei dem nach Eindrehen ein seitliches Ausrutschen der Schraube kaum möglich ist. Es werden keine Gewindegänge in das Dübelmaterial eingeschnitten. Da keine großen Reibkräfte im Dübel selbst entstehen, sind nur geringe Einschraubkräfte erforderlich.The pull-out strength of the anchor is very high. In birch plywood 6 mm wood screws fastened with the spiral dowels according to the invention is the average pull-out strength 345 kp. The spiral dowel consists of a 2 mm thick hidden polyamide 6 cable. With known dowels (for example S 10 from A. Fischer, Tummlingen), only an average pull-out strength of 215 kp is achieved. Another The advantage of the anchor according to the invention arises from the "self-centering" of the screws, in which after screwing in lateral slipping of the screw is hardly possible. No threads are cut into the dowel material. Since there are no large frictional forces in the anchor itself, only low screw-in forces are required.

Die Wendeldübel können aus allen thermoplastischen Polymeren, die sich extrudieren lassen, hergestellt werden. BesondersThe spiral dowels can be made from all thermoplastic polymers that can be extruded. Particularly

Le A 17 667 - 3 - Le A 17 667 - 3 -

809824/0352809824/0352

geeignet sind Polyamid, Polyester und Polypropylen. Außerdem können Verstärkungsstoffe, Füllstoffe, Farbstoffe, Pigmente, Flammschutzmittel und Stabilisatoren in den Kunststoffkabelsträngen enthalten sein. Das Kunststoffkabel kann verstreckt oder unverstreckt sein. Der Querschnitt des Kunststoffkabeispolyamide, polyester and polypropylene are suitable. In addition, reinforcing materials, fillers, dyes, pigments, Flame retardants and stabilizers in the plastic cable harnesses be included. The plastic cable can be stretched or undrawn. The cross section of the plastic cable

2 liegt in einem bevorzugten Bereich von 0,2 bis 100 mm .2 is in a preferred range of 0.2 to 100 mm.

Die Herstellung des Dübels ist in zwei Beispielen beschrieben und in den Figuren 1 und 2 dargestellt. Das Arbeiten mit dem erfindungsgemäßen Wendeldübel ist in den Figuren 3 und 4 dargestellt.The manufacture of the anchor is described in two examples and shown in FIGS. 1 and 2. The work with the spiral dowel according to the invention is shown in FIGS.

Le A 17 667 - 4 - Le A 17 667 - 4 -

809824/0352809824/0352

example 1

In Figur 1 wird das thermoplastische Kabel 1 von einer Rolle 2 auf einen drehenden Dorn 3 wendelförmig aufgewickelt. Wickelvorrichtungen, die beispielsweise bei der Zugfederherstellung Einsatz finden, sind geeignet. Das mit Linksdrall aufgewickelte Kabel 1 wird durch eine Heizvorrichtung 4 erwärmt und durch ein Gebläse 5 abgekühlt. Der Wendeldübel wird üblicherweise als "Meterware" auf Rollen zur besseren Lagerung aufgewickelt.In Figure 1, the thermoplastic cable 1 is taken from a roll 2 wound onto a rotating mandrel 3 in a helical manner. Winding devices, for example in the manufacture of tension springs Use are suitable. The cable 1 wound with a left twist is passed through a heating device 4 heated and cooled by a fan 5. The spiral dowel is usually used as "yard goods" on rolls better storage wound up.

Example 2

In Figur 2 ist dargestellt, daß der Wendeldübel 7 auch durch entsprechendes Aufschneiden 8 eines Kunststoffrohres 9 oder KunststoffSchlauches hergestellt werden kann.In Figure 2 it is shown that the spiral dowel 7 also by appropriate cutting 8 of a plastic pipe 9 or Plastic tubing can be produced.

Je nach Schneidvorrichtungen oder dem Querschnitt des Ausgangskunststoff kabeis, kann der Querschnitt durch eine Wendel des Dübels kreisförmig, elliptisch, vieleckig, sternförmig aber auch asymmetrisch sein. Das Arbeiten mit einem erfindungsgemäßen Dübel ist in den Figuren 3 und 4 dargestellt.Depending on the cutting devices or the cross-section of the starting plastic kabeis, the cross-section through a spiral of the dowel can be circular, elliptical, polygonal, be star-shaped but also asymmetrical. Working with a dowel according to the invention is shown in FIGS. 3 and 4 shown.

Von einer Rolle 10 wird das erforderliche Stück 11 abgeschnitten, in das Bohrloch 12 eingeführt und durch Anziehen der Schraube 13 das Teil 14 an der Wand 15 befestigt.The required piece 11 is cut from a roll 10, introduced into the borehole 12 and fastened the part 14 to the wall 15 by tightening the screw 13.

Le A 17 667 - 5 - Le A 17 667 - 5 -

809824/0352809824/0352

Claims

1) Fastening device, characterized in that plastic cable strands (1, 7, 11) helically with Left-hand twist are not formed into cylindrical hollow dowels so that they do not overlap.

2) Fastening device according to claim 1, characterized in that that the plastic cable harnesses (1, 7, 11) consist of extrudable thermoplastic polymers.

3) Fastening device according to claim 1, characterized in that that the plastic cable looms (1, 7, 11) made of fiber-reinforced and / or filler-containing polymers exist.

4) Fastening device according to claim 1 to 3, characterized in that the plastic cable looms (1, 7, 11) have a symmetrical or asymmetrical cross-section.

5) A method for producing the fastening device according to claim 1 to 4, characterized in that plastic cable harnesses wound on a winding device with a left-hand twist and, if necessary, fixed.

6) A method for producing the fastening device according to claim 1 to 4, characterized in that Plastic pipes can be cut into coils with a left-hand twist.

Le A 17 667 - 6 -

809824/035

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED