DE2655995A1

DE2655995A1 - Height-adjustable seat-belt strap return fitting - has serrated rail engaged by nut with leaf spring biassing assembly apart

Info

Publication number: DE2655995A1
Application number: DE19762655995
Authority: DE
Inventors: Siegfried Frank
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 1976-12-10
Filing date: 1976-12-10
Publication date: 1978-06-15

Abstract

The diagonal strap(2) of the seat belt(1) is threaded through the slot of clasp(3) fitted to return fitting(5). The fitting is bolted to the car body. The rear surfaces of the C-cross section part(9) have serrations(13) working together with corresponding serrations on a nut(7) fitted with a leaf spring which tends to draw the nut out of engagement with the serrations. The return fitting is fitted with two protrusions on its underside. A washer fitted underneath the return fitting has notches(17, 18) on its circumference. The relative position of these notches to the protrusions (20, 21) is such, that only if the fitting is swung into position do the protrusions engage with the notches and leaf spring(8) pushes nut(7) out of engagement with the serrations.

Description

Sicherheitsgurt für Fahrzeuge Seat belts for vehicles

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsgurt für Fahrzeuge, der zumindest einen Schrägschultergurt umfasst, dessen oberer Beschlag an einer Einrichtung verstellbar gehalten ist. The invention relates to a seat belt for vehicles that at least comprises an inclined shoulder strap, the upper fitting of which is adjustable on a device is held.

Die Einstellbarkeit des oberen Beschlages des Schrägschultergurtes (oberer Gurtpunkt an der Aufbauseitenwand) eines Sicherheitsgurtes hat den Vorteil, daß die Insassen den Gurt entsprechend ihrer Körpergröße anpassen können, so daß mangelhafte Abstützung des Körpers am Gurt bzw. störende Belastungen durch diesen im Hals-, Schulter- und Jochbeinbereich vermieden werden. Dabei muß jedoch sichergestellt sein, daß die Verstellvorrichtung bei besonderen Unfallkategorien nicht selbsttätig öffnet und auch nach einem Einstellvorgang durch den Insassen so fest ist, daß eine selbsttätige Verstellung ausgeschlossen ist. Außerdem sollte die Möglichkeit unsachgemäßen Vorgehens beim Einstellen des Beschlages weitgehend ausgeschlossen sein. The adjustability of the upper fitting of the diagonal shoulder strap (upper belt point on the body side wall) of a seat belt has the advantage of that the occupants can adjust the belt according to their body size, so that Inadequate support of the body on the belt or disruptive loads from it should be avoided in the neck, shoulder and zygomatic areas. However, this must be ensured that the adjustment device does not work automatically in the case of special accident categories opens and is so firm even after an adjustment process by the occupant that a automatic adjustment is excluded. Also, the possibility should be improper Procedure when adjusting the fitting can be largely ruled out.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur Verstellung des Beschlages eines Sicherheitsgurtes zu schaffen, die betriebssicher und in der Handhabung einfach ist. The object of the invention is to provide a device for adjusting the To create fitting of a seat belt that is operationally safe and easy to use is easy.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Beschlag in der Weise an einem Verbindungselement der Einrichtung gehalten ist, daß er bei einer Drehbewegung ein Gesperre an einem feststehenden Aufbauteil öffnet bzw. schließt. According to the invention, this object is achieved in that the fitting is held in such a way on a connecting element of the device that it is at a rotary movement opens or closes a locking mechanism on a stationary body part.

Hierzu ist es von Vorteil, wenn zum öffnet des Gesperres der Beschlag aus Wirkungsrichtungen des Gurtes herausgedreht wird.For this purpose, it is advantageous if the fitting is used to open the locking mechanism is twisted out of the directions of action of the belt.

Das Gesperre wird durch form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkende Glieder gebildet. Ein Element des Gesperres ist am Verbindungsglied angebracht, das durch eine Axialbewegung das Gesperre öffnet bzw. schließt, wobei die Axialbewegung des Verbindungsgliedes in Abhängigkeit der Drehbewegung des Beschlages erfolgt. Die Axialbewegung wird durch eine mit Ausnehmungen versehene Distanzscheibe und nockenartige Erhebungen an der Distanzscheibe anliegenden Beschlag bewirkt. Dem Gesperre ist ein das Lösen unterstützendes Federelement zugeordnet.The locking mechanism is through positive and / or non-positive cooperating Limbs formed. One element of the locking mechanism is attached to the connecting link, which opens or closes the locking mechanism by an axial movement, whereby the axial movement of the connecting link takes place as a function of the rotational movement of the fitting. The axial movement is made possible by a spacer disc with recesses and causes cam-like elevations on the spacer fitting fitting. To the The locking mechanism is assigned a spring element that supports the release.

Dieses Federelement wird durch eine Blattfeder gebildet.This spring element is formed by a leaf spring.

Die mit der Erfindung insbesondere erzielten Vorteile sind darin zu sehen, daß die Einrichtung durch die Uffnung bzw. The particular advantages achieved by the invention are therein to see that the facility through the opening resp.

Schließung des Gesperres über die Drehbewegung des Beschlages betriebssicher und in der Handhabung einfach ist. Eine gute Funktion des Gesperres gewährleisten dabei die form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkenden Glieder. Die Umsetzung der Drehbewegung des Beschlages in eine Axialbewegung des Verbindungselementes ermöglicht ein leichtes Uffnen und sicheres Schließen des Gesperres.Closing of the locking mechanism by rotating the fitting is operationally safe and is easy to use. Ensure that the locking mechanism works properly thereby the form-fitting and / or force-fitting cooperating members. The implementation allows the rotational movement of the fitting into an axial movement of the connecting element easy opening and safe closing of the locking mechanism.

In der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Hauptansicht der erfindungsgemäßen Einrichtungen, Fig. 2 eine Seitenansicht der Fig. 1 teilweise im Schnitt, Fig. 3 eine Ansicht entsprechend Fig. 2, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 2, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 2. An exemplary embodiment of the invention is shown in greater detail in the drawing explained. 1 shows a main view of the devices according to the invention, FIG. 2 shows a side view of FIG. 1 partially in section, FIG. 3 shows a corresponding view Fig. 2, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of Fig. 2, Fig. 5 shows a section according to the line V-V of FIG. 2.

Von dem Sicherheitsgurt 1 in Fig. 1 ist der obere Bereich eines Schrägschultergurtes 2 dargestellt. Der Schrägschultergurt 2 wird an einem Beschlag 3 umgelenkt, der den oberen Gurtpunkt an einer nicht näher dargestellten Aufbauseitenwand eines Kraftfahrzeuges bildet. Der Beschlag 3 umfasst eine Ose 4 und eine Befestigungslasche 5 und ist höhenverstellbar (R-ichtungen A-A) und drehbar an einem Verbindungsglied 6 einer Einrichtung 7 gehalten. Die Einrichtung 7 wird gebildet durch ein Gesperre 8, das durch Drehbewegungen des Beschlages 3 gelöst bzw. geöffnet werden kann und an einem feststehenden Aufbauteil 9 vorgesehen ist. Das Aufbauteil 9 wird durch eine Schiene 10 gebildet, deren dem Beschlag 3 zugekehrte Wandung 11 einen Schlitz 12 aufweist. An der Innenseite der Wandung 11 ist das Gesperre 8 vorgesehen, das im Ausführungsbeispiel durch formschlüssig zusammenwirkende Elemente 12, 13 gebildet wird. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, daß diese Elemente unter Kraftschluß zusammenarbeiten. Das Element 12 ist am Verbindungsglied 6 mittels einer Gewindeverbindung 14 angebracht, das durch Axialbewegungen in Richtung B-B das Gesperreöffnet bzw. schließt. Diese Axialbewegungen erfolgen in Abhängigkeit der Drehbewegungen des Beschlages 3 in den Richtungen C-C. Hierzu ist zwischen Schiene 10 und Beschlag 3 eine Distanzscheibe 15 vorgesehen. Sie ist verdrehsicher mit einem Ansatz 16 in der Schiene 10 geführt, was in Fig. 4 dargestellt ist und weist Ausnehmungen 17, 18 auf. Die Ausnehmungen 17, 18 sind in Uffnungsrichtung des Beschlages mit Anlaufbahnen 19 versehen. Am Beschlag 3 sind an der der Distanzscheibe 15 zugekehrten Seite nockenartige Erhebungen 20, 21 angeordnet. The upper region of the seat belt 1 in FIG. 1 is an inclined shoulder belt 2 shown. The inclined shoulder strap 2 is deflected on a fitting 3, the the upper belt point on a body side wall, not shown in detail, of a motor vehicle forms. The fitting 3 comprises an eyelet 4 and a fastening strap 5 and is adjustable in height (directions A-A) and rotatable on a connecting link 6 of a Facility 7 held. The device 7 is formed by a locking mechanism 8, the can be released or opened by rotating movements of the fitting 3 and on one fixed structural part 9 is provided. The body part 9 is supported by a rail 10, the wall 11 of which facing the fitting 3 has a slot 12. On the inside of the wall 11, the locking mechanism 8 is provided, which in the exemplary embodiment is formed by positively interacting elements 12, 13. It does exist, however also the possibility that these elements work together under frictional connection. That Element 12 is attached to connecting link 6 by means of a threaded connection 14, which opens or closes the locking mechanism through axial movements in direction B-B. These Axial movements take place as a function of the rotational movements of the fitting 3 in the directions C-C. For this purpose, there is a spacer between the rail 10 and the fitting 3 15 provided. It is out of rotation with a shoulder 16 in the rail 10, which is shown in FIG. 4 and has recesses 17, 18. The recesses 17, 18 are provided with run-on tracks 19 in the opening direction of the fitting. At the Fitting 3 are cam-like elevations on the side facing the spacer 15 20, 21 arranged.

Der Beschlag 3 lasst sich innerhalb der Stellungen D-E - mögliche Wirkungsrichtungen des angelegten Gurtes - ohne Betätigung des Gesperres 8 verschwenken. Wird der Beschlag von Stellung E in Stellung F verschwenkt, gelangen die Erhebungen 20, 21 in die Ausnehmungen 17, 18. Das Gesperre 8 wird nunmehr, unterstützt durch eine Blattfeder 23, geöffnet. The fitting 3 can be within the positions D-E - possible Direction of action of the belt put on - swivel without actuating the locking mechanism 8. If the fitting is swiveled from position E to position F, the elevations are reached 20, 21 in the recesses 17, 18. The locking mechanism 8 is now supported by a leaf spring 23, open.

Die Blattfeder 23 stützt sich, wie in Fig. 5 dargestellt, in einer U-förmigen Ausnehmung 24 des Elementes 12 ab und greift mit Anbiegungen 25 in die Formschluß bewirkende Verzahnung des Elementes 13 ein. Der Beschlag 3 kann jetzt in der Höhe in den Richtungen A-A auf die vom Insassen gewünschte Stellung eingestellt werden, wobei durch die Blattfeder 23 vermieden wird, daß der Beschlag 3 und die mit diesem verbundenen Teile unkontrolliert in die unterste Stellung rücken.The leaf spring 23 is supported, as shown in FIG. 5, in one U-shaped recess 24 of the element 12 and engages with bent portions 25 in the A toothing of the element 13 which causes positive locking. Fitting 3 can now adjusted in height in the directions A-A to the position desired by the occupant are, being avoided by the leaf spring 23 that the fitting 3 and the With this connected parts move uncontrollably into the lowest position.

Ein Durchdrehen des Beschlages 3 über die Stellung F hinaus wird durch einen Anschlag 26 der Distanzscheibe 15 verhindert, an dem in dieser Stellung ein Zapfen 27 des Beschlages 3 zur Anlage gelangt (Fig. 1). A turning of the fitting 3 beyond the position F is also prevented by a stop 26 of the spacer 15 from being in this position a pin 27 of the fitting 3 comes to rest (Fig. 1).

In Stellung F des Beschlages 3, die außerhalb der Wirkungsrichtungen (D-E) des Gurtes 2 ist, ist ein Anlagen des Gurtes im wesentlichen ausgeschlossen. Sofern es dennoch versucht wird, wird der Beschlag 3 durch die beim Anlegen an diesem wirkenden Kräfte in eine Stellung im Bereich zwischen D und E verdreht. In position F of the fitting 3, the outside of the directions of action (D-E) of the belt 2, a system of the belt is essentially excluded. If it is attempted anyway, the fitting 3 is by the when it is applied to this acting forces twisted into a position in the range between D and E.

In den Stellungen D bis E ist das Gesperre geschlossen und ein selbsttätiges Verstellen des Beschlages 3 nicht möglich. In positions D to E, the lock is closed and automatic Adjustment of the fitting 3 not possible.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Safety belt for vehicles, the at least one S includes shoulder strap, the upper fitting of which is adjustable on a device is held, characterized in that the fitting (3) in the manner on one The connecting member (6) of the device (7) is held in such a way that it rotates during rotation (E-F) a locking mechanism (8) on a fixed structural part (9) opens or closes.

2. Safety belt according to claim 1, characterized in that the Fitting (3) unscrewed to open from the directions of action (D-E) of the belt (2) will.

3. Safety belt according to claim 1, characterized in that the Locking mechanism (8) by means of form-fitting and / or force-fitting interacting links (12, 13) is formed.

4. Safety belt according to claims 1 to 3, characterized in that that an element (12) of the locking mechanism (8) is attached to the connecting member (6), the the locking mechanism opens or closes by an axial movement (B-B), with this axial movement of the connecting link takes place as a function of the rotational movement of the fitting (3).

5. Safety belt according to claims 1 and 4, characterized in that that the axial movement (B-B) through a spacer disc provided with recesses (17, 18) (15) and cam-like elevations (20, 21) on the fitting resting on the spacer (3) is effected.

6. Safety belt according to one or more of the preceding claims, characterized in that the locking mechanism (8) has a spring element which supports the release (23) is assigned.

7 safety belt according to claim 6, characterized in that the Spring element (23) is formed by a leaf spring.