DE2655342A1

DE2655342A1 - Portable tool for sharpening steel edges of ski - has guide pin resting on one edge and cutting blade passed rapidly over other edge

Info

Publication number: DE2655342A1
Application number: DE19762655342
Authority: DE
Inventors: Hans Heinlein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-12-07
Filing date: 1976-12-07
Publication date: 1978-06-08
Also published as: CA1080476A

Abstract

The tool is used to sharpen the steel edges of a ski and comprises a circular body (1) with a flat face. This has a pin (3) on one diameter, offset to one side (9). The same diameter has, on the opposite side, a cutting blade (12) of hard metal. This is held in a recess by a clamp (8) and screw (7). Its front face projects beyond the body and its cutting edge (10) is on the same diameter (11) as the pin. This is rested on one edge, the cutting blade contacting the other. Sharpening proceeds by rapidly passing the tool along the ski length.

Description

"Skistahlkanten-Schärfgerät" "Ski steel edge sharpener"

(Zusatz zu DBP ... ... P 25 56 718.8) Die Erfindung betrifft ein Skistahlkanten-Schärfgerät, bei dem ein Tragelement vorgesehen ist, sowie eine mit dem Tragelement verbundene Schneidplatte und ein auf dem Tragelement im wesentlichen senkrechtstehender Führungsstift. (Addition to DBP ... ... P 25 56 718.8) The invention relates to a Ski steel edge sharpening device in which a support element is provided, as well as one with the support element connected to the cutting insert and a substantially on the support element vertical guide pin.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das im Hauptpatent DBP ... ... (P 25 56 178.8) offenbarte Skistahlkanten-Schärfgerät zu verbessern und weiter auszugestalten.The invention is based on the object of the main patent DBP ... ... (P 25 56 178.8) disclosed ski steel edge sharpening device to improve and further to design.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß zur Befestigung der Schneidplatte eine Klemm- und Führungsplatte sowie im Inneren des Tragelementes eine Gegenplatte dient, wobei Klemmplatte und Gegenplatte mittels Innenkantschrauben oder dergl. miteinander verbunden sind.According to the invention, this object is essentially achieved by that for fastening the cutting plate a clamping and guide plate as well as inside of the support element a counter plate is used, with the clamping plate and counter plate by means of Allen screws or the like. Are connected to one another.

Dadurch wird eine sichere Befestigung des Schneidelementes erreicht, wobei die Gefahr eines Ausreissens oder Ausbrechens aus dem Tragelement mit Sicherheit vermieden ist.This ensures that the cutting element is securely fastened, the risk of tearing or breaking out of the support element with certainty is avoided.

Gemäß einer weiteren Ausgataltung der Erfindung weist die Schneidplatte einen doppelten Facettenschliff auf. Dadurch ergeben sich anstelle von einzelnen Spanstücken spiralartige Späne.According to a further embodiment of the invention, the cutting insert a double facet cut. This results in instead of individual Chip pieces spiral-like chips.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung weist die Klemmplatte den Facetten der Schneidplatte zugeordnete Fasen zum Spanablauf auf.In an expedient embodiment of the invention, the clamping plate bevels assigned to the facets of the cutting insert for chip flow.

Um ein Abgleiten des Geräts am Ende eines Skies zu vermeiden, ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung eine zentrale, mittels einer Schraube drehbar befestigte, Führungsrolle vorgesehen Anstelle der Führungsrolle kann, nach einer Abwandlung der Erfindung, mindestens eine Führungsrippe zwischen Schneidplatte und Führungsstift vorgesehen sein. Diese Führungsrippe dient zur Anlage des Geräts an der Skikante, wobei zusätzliche Montagearbeiten entfallen, da die Führungsrippe bereits bei der Herstellung des Tragelements mit angeformt ist.To prevent the device from sliding off at the end of a ski according to a further embodiment of the invention a central one, by means of a screw rotatably mounted, guide roller provided Instead of the guide roller can, according to a modification of the invention, at least one guide rib between the cutting plate and guide pin may be provided. This guide rib is used to plant the device at the edge of the ski, with additional assembly work being omitted as the guide rib is already formed with the production of the support element.

Zur weiteren Erhöhung des Gebrauchswerts ist es zweckmäßig, wenn in der Innenseite des Tragelements an einem zentralen Teil mit Hilfe einer Schraube und einer Klemmlasche in einer Rille ein Mehrkantschlüssel angeordnet ist.To further increase the utility value, it is useful if in the inside of the support element at a central part with the help of a screw and a clamping lug is arranged in a groove with a polygonal key.

Der Mehrkantschlüssel dient zum Lösen der Innenkantschrauben der Halteplatten.The multi-point wrench is used to loosen the socket head screws on the retaining plates.

In noch weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Deckelteil im Randbereich Bajonettausnehmungen auf, die mit Verriegelungszapfen am Tragelement zusammenwirken. Diese zweiseitig wirkende Verreigelung ermöglicht eine bessere Handhabung des Geräts und verhindert ein unbeabsichtigtes Abziehen des Deckelteils während des Schärfens von Kanten.In yet another embodiment of the invention, the cover part in the edge area bayonet recesses with locking pins on the support element cooperate. This two-sided effective locking enables better handling of the device and prevents accidental removal of the lid part during edge sharpening.

Nach einer Abwandlung der Erfindung ist ein besondere breiter Randteil als Handhabe für das Tragelement vorgesehen, so daß ein gesonderter Deckelteil entfallen kann.According to a modification of the invention, there is a particularly wide edge part provided as a handle for the support element, so that a separate cover part is omitted can.

Im Inneren des Tragelements ist, nach einem weiteren Merkmal der Erfindung, mindestens eine Reserve-Schneidplatte angeordnet.Inside the support element is, according to a further feature of the invention, at least one reserve cutting insert is arranged.

In vorteilhafter Weise sind das Tragelement und gegebenenfalls auch der Deckelteil aus schlagfestem und wetterfestem Werkstoff, beispielsweise Niederdruckpolyäthylen hergestellt.In an advantageous manner, the support element and possibly also the cover part made of impact-resistant and weatherproof material, for example low-pressure polyethylene manufactured.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch Ausführungsbeispielse darstellt. Dabei zeigt: Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Schärfgerät, Fig. 2 die Innenansicht des Tragelements, Fig. 3 eine Seitenansicht mit einem Teilausschnitt des Deckelteils, Fig. 4 eine Stirnansicht eines Schneidelements.Further advantages and features of the invention are based on the drawing explained in more detail, which schematically represents exemplary embodiments. It shows: Fig. 1 shows a plan view of a sharpening device according to the invention, FIG. 2 shows the interior view of the support element, FIG. 3 is a side view with a partial section of the cover part, Fig. 4 is an end view of a cutting element.

In Fig. 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Skistahlkanten-Schärfgeräts in Draufsicht dargestellt. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist ein Tragelement 21vorgesehen, an dem eine Schneidplatte 22 und ein Führungsstift 23 angeordnet sind. Das Tragelement 21 ist in diesem Ausführungsbeispiel kreiszylinderförmig ausgebildet, kann jedoch auch oval oder eckig ausgeführt sein. Es weist an seinem Umfang einen umlaufenden Anschlagrand 25 auf. Die Schneidplatte 22, die vorzugsweise als Wendeplatte ausgebildet ist, steht mit einer Schneidkante etwa senkrecht zur Oberfläche des Tragelements 21. Zur Befestigung dient eine Klemm-Anschlagplatte 27 und in der Innenseite des Tragelementes 21 eine Gegenplatte 30.In Fig. 1 is an embodiment of a ski steel edge sharpening device according to the invention shown in plan view. In this embodiment, a support element 21 is provided, on which a cutting insert 22 and a guide pin 23 are arranged. The support element 21 is designed in the shape of a circular cylinder in this exemplary embodiment, but it can even be oval or square. It shows in its scope a circumferential stop edge 25. The cutting insert 22, which is preferably as Turning plate is formed, is approximately perpendicular to the surface with a cutting edge of the support element 21. A clamping stop plate 27 and in the is used for fastening A counter plate 30 on the inside of the support element 21.

Klemmplatte 27 und Gegenplatte 30 sind mit Hilfe von Innenkantschrauben 28 und 29 miteinander verbunden. Zentral im Tragelement 21 ist eine Rolle 24 als Führungselement vorgesehen.Clamping plate 27 and counter plate 30 are with the help of socket head screws 28 and 29 connected to each other. Central in the support element 21 is a roller 24 as Guide element provided.

Diese Rolle 24 ist mit einer Schraube 26 in einem zentralen Teil 39 des Tragelements 21 befestigt.This roller 24 is in a central part 39 with a screw 26 of the support element 21 attached.

Das Schneidelement 22 weist zweckmäßigerweise Facetten 31 und 32 auf, um bei der Benutzung spiralartige Späne zu erzielen.The cutting element 22 expediently has facets 31 and 32, in order to achieve spiral-like chips when in use.

Diesen Facetten 31 und 32 sind in vorteilhafter Weise Fasen 33 und 34 an der Klemmplatte 27 als Spanablauf zugeordnet.These facets 31 and 32 are chamfers 33 and in an advantageous manner 34 assigned to the clamping plate 27 as a chip drain.

Anstelle der zentralen Führungsrolle 24 kann, wie in Fig. 1 strichliert dargestellt ist, eine Führungsrippe 35 angeordnet sein,die zur Anlage des Geräts an der Skikante dient. In noch weiterer Ausgestaltung können zwei symmetrisch angeordnete Führungsrippen 35 und 36 vorgesehen sein.Instead of the central guide roller 24, as shown in dashed lines in FIG. 1 is shown, a guide rib 35 may be arranged, which is used to plant the device serves on the edge of the ski. In yet another embodiment, two symmetrically arranged Guide ribs 35 and 36 may be provided.

In der Innenseite des Tragelements 21 ist in zweckmäßiger Weise an dem zentralen Teil 39 ein Mehrkantschlüssel 40 befestigt.In the inside of the support element 21 is in an appropriate manner a polygonal wrench 40 is attached to the central part 39.

Dazu dient eine Rille 38 im zentralen Teil 39 sowie eine mit einer Schraube 41 befestigten Klemmlasche 37.This is a groove 38 in the central part 39 and one with a Screw 41 fastened clamping bracket 37.

Aus Fig. 2 ist weiter ersichtlich, daß im Inneren des Tragelements 21 mindestens eine Reserveschneidplatte 47 untergebracht ist. Die Unterbringung kann mit Hilfe eines Klemmsitzes, einer Schraube oder einer anderen geeigneten Weise erfolgen.From Fig. 2 it can also be seen that inside the support element 21 at least one spare cutting plate 47 is accommodated. The shelter can by means of a press fit, screw or other suitable means take place.

In Fig 3 ist eine Stirnansicht des Ausführungsbeispiels nach Fig. 1 dargestellt. Gemäß einer Weiterbildung sind am Umfang des Tragteiles 44 Verriegelungszapfen 42 und 43 vorgesehen, die in zweiseitig wirkende Bajonettverschlußöffnungen 46 eines Deckelteils 45, der in Fig. 3 nur teilweise dargestellt ist, eingreifen.In Fig. 3 is an end view of the embodiment of Fig. 1 shown. According to a development 44 locking pins are on the circumference of the support part 42 and 43 are provided, the bayonet locking openings 46 acting on two sides Cover part 45, which is only partially shown in Fig. 3, engage.

Nach einer Abwandlung der Erfindung kann der Randteil 44 jedoch auch so breit ausgeführt sein, daß er ohne Deckelteil 45 als Handhabe dient.According to a modification of the invention, however, the edge part 44 can also be made so wide that it serves as a handle without cover part 45.

In Fig. 4 ist eine Schneidplatte 22 allein dargestellt. Dabei sind die beiden Facetten 31 und 32 deutlich zu erkennen.In Fig. 4, a cutting tip 22 is shown alone. Are there the two facets 31 and 32 can be seen clearly.

Tragelement und, falls vorhanden, der Deckelteil sind aus schlagfestem und wetterfestem Werkstoff hergestellt. Besonders wichtig ist es, daß das Gerät auch bei tiefen Temperaturen einwandfrei benutzbar bleibt. Zweckmäßigerweise besteht das Gerät aus Niederdruckpolyäthylen, kann jedoch auch aus Aluminium oder anderen Metallteilen hergestellt sein.The support element and, if present, the cover part are made of impact-resistant and made of weatherproof material. It is especially important that the device remains usable even at low temperatures. Appropriately there is the device made of low-pressure polyethylene, but can also be made of aluminum or other Metal parts be made.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie umfaßt auch alle fachmännischen Weiterbildungen und Abwandlungen sowie Teil- und Unterkombinationen der beschriebenen und/ oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.The invention is not limited to the illustrated and described embodiment limited. It also includes all professional training and modifications as well as partial and sub-combinations of the features described and / or shown and measures.

- Ansprüche - Leerseite- Expectations - Blank page

Claims

Claims ski steel edge sharpening device in which a support element is provided is, as well as a cutting plate connected to the support element and one on the support element essentially vertical guide pin, according to DBP ... ... (P 25 56 178.8) characterized in that for fastening the cutting plate (22) a clamping and Guide plate (27) and a counter plate (30) inside the support element (21) serves, with the clamping plate (27) and counter plate (30) being connected to one another by means of screwdrivers (28, 29) are connected.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting plate (22) has a double facet cut (31, 32).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the clamping plate (27) has bevels (33, 34) assigned to the facets (31, 32) for chip removal.

4. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized by a Central guide roller (24) rotatably fastened by means of a screw (26).

5. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized by at least one guide rib (35) between the cutting plate (22) and the guide pin (23).

6. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that in the inside of the support element (21) at a central part (39) with the aid of a Screw (41) and a clamping lug (37) in a groove (38) and a polygonal key (40) is arranged.

7. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized by bayonet recesses (46) in the edge region of the cover part (45), which with locking pins (42, 43) on the Cooperate support element (21).

8. Device according to one or more of claims 1 to 6, characterized by a wide edge part (44) as a handle for the support element (21).

9. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that at least one reserve cutting insert (22) is arranged in the interior of the support element (21) is.

10. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that that the support element (21) and possibly also the cover part (45) made of impact-resistant and weatherproof material is made.