DE2646235B1

DE2646235B1 - Support structure for tunnel construction, especially for road and subway tunnels

Info

Publication number: DE2646235B1
Application number: DE19762646235
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Wolter Jens D; Karl-Gerd Ing Kraemer; Bernhard Prof Dr-Ing Maidl
Original assignee: Theodor Wuppermann 5090 Leverkusen GmbH; Theodor Wuppermann GmbH
Current assignee: Hoesch AG
Priority date: 1976-10-13
Filing date: 1976-10-13
Publication date: 1978-04-27
Also published as: DE2646235C2

Description

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vornehmlich kreisförmige oder hufeisenförmige Aus- The invention is based on the object of a primarily circular or horseshoe-shaped

baukonstruktion für Tunnelhauten so auszubilden, daß sie ihre-vorher definierte Verformung abbauen kann, ohne ihre plastische Reserve zu beanspruchen. Nach Ablauf dieses Zustandes soll sich die Tragfähigkeit der Tragkonstruktion wieder aufbauen, so daß durch Bergsenkungen und Bettungsänderungen des Tunnels hervorgerufene Kräfte von der Tragkonstruktion immer aufgenommen und so abgeleitet werden können, daß sich keine unzulässigen, das Lichtraumprofil einschränkenden Verformungen an der Tragkonstruktion zeigen. Dabei soll nicht nur der Lastfall Pressung, sondern auch der Lastfall Zerrung in seiner Wirkung kontrollierbar beherrscht werden.to train building construction for tunnels so that they can-before can reduce defined deformation without using their plastic reserve. After this state has elapsed, the load-bearing capacity of the supporting structure should be restored build up so that caused by subsidence and bedding changes of the tunnel Forces can always be absorbed by the supporting structure and thus diverted, that there are no inadmissible deformations that limit the clearance profile show the supporting structure. Not only the load case compression should be used, but The effect of the strain load case can also be controlled in a controllable manner.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Tragkonstruktion in Längsrichtung mindestens einmal getrennt ist und daß die an der dadurch gebildeten Fuge vorhandenen freien Ränder der Tragkonstruktion von mindestens einer bei Belastung aus Pressung und/oder Zug nachgiebig ausweichenden partiellen Trag- und Ausweichvorrichtung überbrückt sind, die mit den beiden Fugenrandzonen der Tragkonstruktion starr verbunden ist Auf diese Weise wird das statische System der Tragkonstruktion zu einem Baukörper mit Momentengelenk in einer offenen Fuge, die sich beispielsweise in der Firste befinden und jeweils angemessene Breite aufweisen kann. Die definierten Ringdruckkräfte aus dem Normallastfall werden von der als Normalkraftkragge wirksamen Trag- und Ausweichvorrichtung übernommen. Die Trag- und Ausweichvorrichtung erhält die Kräfte über ihre Ansatzstelle an der Wand der Tragkonstruktion. Die Trag- und Ausweichvorrichtung gibt bei erhöhten Druckkräften aus dem Bergbaulastfall (Verkürzung) nach und gibt die Bewegungsreserve der Ringfuge frei, so daß wirkungsgemäß keine plastischen Verformungen in der Tragkonstruktion auftreten. Für den bergbaulichen Lastfall (Dehnung), d. h. z. B. This object is achieved in that the supporting structure in the longitudinal direction is separated at least once and that the existing at the joint formed thereby free edges of the supporting structure of at least one under load from compression and / or train bridged resiliently evasive partial support and evasive device which is rigidly connected to the two joint edge zones of the supporting structure In this way the static system of the supporting structure becomes a building structure with a moment joint in an open joint, for example in the roof and each can be of an appropriate width. The defined ring pressure forces from the normal load case, the load-bearing and Avoidance device taken over. The carrying and evasive device receives the forces via their attachment point on the wall of the supporting structure. The carrying and evasive device gives way to increased compressive forces from the mining load case (shortening) and gives way the reserve of movement of the annular joint is free, so that no plastic deformation is effective occur in the supporting structure. For the mining load case (elongation), i. H. z. B.

Vergrößerung der Tunnel-Ausbruchkontur, vermindert das Momentengelenk die Zwängungen und erleichtert eine neue Bettungslage der Tragkonstruktion. Daraus ergibt sich ebenfalls annähernd der ursprüngliche Belastungszustand mit äußeren Horizontal- und Vertikallasten. Die Trag- und Ausweichvorrichtung gestattet den partiellen Ausgleich von während der Montage der Tragkonstruktion aufgetretenen Vorverformungen durch Korrekturen während des Einbaus. Damit sind weitere Spannungsreserven für die Tragkonstruktion vorhanden.Enlargement of the tunnel breakout contour, reduces the moment joint the constraints and facilitates a new bedding position of the supporting structure. From it there is also approximately the original load condition with external Horizontal and vertical loads. The carrying and evasive device allows the partial compensation of occurred during the assembly of the supporting structure Pre-deformations due to corrections during installation. This gives you further voltage reserves available for the supporting structure.

Die Verschiebungsmöglichkeiten infolge Bergbau betragen im Falle der Pressung mehrere Zentimeter und erst bei Überschreitung dieser Werte wird bei anteiliger Pressung die geschlossene Tragkonstruktion wirksam, um z.B. durch Bildung plastischer Gelenke weitere Reserven zu mobilisieren. Die plastische Reserve der Tragkonstruktion wird also erst bei Belastungsspitzen in Anspruch genommen, die weit über den üblicherweise angenommenen - Bergbaulastfällen liegen, die bisher bereits starke Zwängungen und Verformungen der Tragkonstruktion hervorgerufen haben. Bei vorhandenen Zerrungen, die z. B. durch Stufenbildung durchaus möglich sind, kann die Trag- und Ausweichvorrichtung bis zur aufnehmbaren Zugkraft beansprucht werden, ohne daß die Tragkonstruktion selbst in Mitleidenschaft gezogen wird. Sollten trotzdem besondere Umstände zu einer Beschädigung des Systems führen, so ist diese partiell beschränkt und damit vorerst in ihrer Auswirkung auf die Trag- und Ausweichvorrichtung begrenzt. The possibility of postponement as a result of mining is in the case of the pressure several centimeters and only when these values are exceeded is at proportional pressure, the closed supporting structure is effective, e.g. by forming of plastic joints to mobilize further reserves. The plastic reserve of the The supporting structure is therefore only used when the load peaks far above the usually assumed - mining load cases that were previously have already caused severe constraints and deformations of the supporting structure. In the presence of strains, which z. B. are quite possible through step formation, the carrying and evasive device can be stressed up to the absorbable tensile force without the supporting structure itself being affected. Should Nevertheless, special circumstances lead to damage to the system, this is the case partially limited and thus initially in their effect on the carrying and evasive device limited.

Mit der die Fuge der Tragkonstruktion überspannen- den Trag- und Ausweichvorrichtung wird das Orthotrope-Ausweich-Widerstands-Prinzip für die geschlossene Tunnelbauweise erfüllt. Die durch die biegesteife und geschlossene Tunnelkonstruktion üblichen Zwängungen, d. h. Pressungen und Zerrungen infolge bergbaulicher Einflüsse werden kontrollierbar abgebaut. Der Tunnelrandbereich wird durch den Einbau der Vorrichtung nicht vergrößert. Die ziehharmonikaartige Längsverformbarkeit der Tragkonstruktion bei sinus- oder trapezförmigem Tunnellängsprofil bleibt voll erhalten, weil durch das gezielte Einsetzen der Vorrichtung in den Wellenberg keine Längsversteifung auftritt. With which the joint of the supporting structure is spanned the carrying and evasive device becomes the orthotropic evasive resistance principle for closed tunnel construction Fulfills. The usual one due to the rigid and closed tunnel construction Constraints, d. H. Pressures and strains as a result of mining influences controllably degraded. The tunnel edge area is created by installing the device not enlarged. The accordion-like longitudinal deformability of the supporting structure in the case of a sinusoidal or trapezoidal longitudinal tunnel profile is fully retained because through the targeted insertion of the device into the wave crest no longitudinal stiffening occurs.

Der Vorteil der die Dehnung und Zerrung der Tragkonstruktion begrenzenden Vorrichtung ist also, daß der Lastfall - Übernahme von Druck- und Zugkräften - durch die plastische Reserve der Tragkonstruktion extremen Belastungen vorbehalten ist. Außerdem ist durch eine Einspannung der Trag- und Ausweichvorrichtung an den beiden Fugenrandzonen auch eine Querkraftübertragung möglich. The advantage of limiting the stretching and straining of the supporting structure The device is therefore that the load case - takeover of compressive and tensile forces - through the plastic reserve of the supporting structure is reserved for extreme loads. In addition, the carrying and evasive device is clamped to the two Transverse force transmission is also possible.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung besteht die Trag- und Ausweichvorrichtung aus einem bei Belastung aus Pressung und/oder Zug nachgiebig ausweichenden Element und einer das Element tragenden konsolenartigen Halterung, wobei das Element erst über eine definierte Normalkraft nachgiebig ausweichend ausgebildet ist. Dies bedeutet, daß das Trag- und Ausweichelement zunächst bis zu einer definierten Beanspruchung trägt und erst dann ausweicht, wodurch die vorstehend erläuterten Vorteile der Trag- und Ausweichvorrichtung erzielt werden. In an advantageous embodiment of the invention, the support and Evasion device from a yielding under load from pressure and / or train evasive element and a bracket-like bracket supporting the element, whereby the element is designed to yield yielding only over a defined normal force is. This means that the support and evasive element initially up to a defined Wears stress and only then evades, whereby the above-explained Advantages of the support and avoidance device can be achieved.

Zweckmäßig ist die konsolenartige Halterung mit einem Querkräfte aufnehmenden Glied ausgerüstet. The bracket-like bracket with a transverse force is useful equipped receiving member.

Diese Anordnung dient vorwiegend der Aufnahme von Querkräften aus unsymmetrischen Lastfällen, bei denen die Tragkonstruktionsränder an der Fuge in Querrichtung zueinander verschoben werden. Es ergibt sich eine Art »Scharnier«, das aus Stahl, Stahlguß, Gußeisen und anderen Materialien, z. B. Kunststoff, gefertigt sein kann. Dieses Scharnier unterstützt zusätzlich durch Zentrierung der Tragkonstruktion die Montagegenauigkeit beim Zusammenbau der Tragkonstruktion zu einem Tunnelkörper. Seine Dimensionierung erfolgt nach konstruktiven und statischen Gesichtspunkten im Hinblick auf seinen Einsatz.This arrangement is mainly used to absorb transverse forces asymmetrical load cases in which the supporting structure edges at the joint in Be shifted transversely to each other. There is a kind of "hinge" that of steel, cast steel, cast iron and other materials, e.g. B. plastic manufactured can be. This hinge provides additional support by centering the supporting structure the assembly accuracy when assembling the supporting structure to form a tunnel body. Its dimensions are based on structural and static aspects in terms of its use.

An der Halterung können mehrere Elemente übereinander und/oder nebeneinander befestigt sein, und es kann die eine Gruppe von Elementen der Aufnahme von Zugkräften sowie die andere Gruppe von Elementen der Aufnahme von Druckkräften dienen. Several elements can be placed one above the other and / or next to one another on the bracket be attached, and it can be a group of elements absorbing tensile forces as well as the other group of elements serve to absorb compressive forces.

Sollte ein Moment aufgenommen werden müssen, so werden die Elemente übereinander angebracht. Zur Aufnahme der Normalkräfte und Momente können sie nebeneinander bzw. nebeneinander und außerdem übereinander vorgesehen sein.Should a moment need to be included, so will the elements attached one above the other. They can be placed side by side to absorb the normal forces and moments or next to each other and also be provided one above the other.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung kann das Trag- und Ausweichelement als ganz oder teilweise wellenförmig gefaltetes Stahlrohr beliebigen Querschnitts gestaltet sein. Ein solches Stahlrohr ist bei der Aufnahme von Kräften z. B. als Knautschrohr wirksam, das vorher definierbare Normalkräfte aus dem Basislastfall und Druck- und Zugkräfte aus dem Bergbaulastfall mit Knautscheffekt aufnimmt. In an expedient embodiment of the invention, the support and evasive element as a completely or partially corrugated folded steel tube of any cross-section be designed. Such a steel pipe is in the absorption of forces z. B. as Crumple tube effective, the previously definable normal forces from the base load case and absorbs compressive and tensile forces from the mining load case with a crumple effect.

Ferner kann das Trag- und Ausweichelement als glattwandiges Stahlrohr ausgebildet sein. Für diesen Fall erfolgt die Dimensionierung unter Abstimmung der Querschnittsgröße (beim Rechteck die Kantenlänge) der Wanddicke, der Querschnittsform und der Stabknicklänge so, daß eine klar definierte, aufnehmbare Druck- und/oder Zuglast dergestalt übernommen wird, daß bei Überschreiten dieser definierten Last eine selbsttätige Faltung der Profilwandung einsetzt und sich so lange wiederholt, bis die stirnseitigen Wandungen der eigentlichen Tragkonstruktion gegeneinanderstoßen. Furthermore, the support and evasive element can be a smooth-walled steel tube be trained. In this case, the dimensioning takes place in coordination with the Cross-sectional size (in the case of a rectangle, the edge length) of the wall thickness, the cross-sectional shape and the member buckling length so that a clearly defined, recordable Pressure and / or tensile load is taken over in such a way that when this is exceeded defined load an automatic folding of the profile wall uses and so long repeated until the end walls of the actual supporting structure collide.

Danach baut sich, wie ohon vorher beschrieben, die eigentliche Tragreserve der Gesamttragkonstruktion auf. Bei dem gestreckten Stab läßt sich eine spürbare Verlängerung des Systems jedoch nur dann erreichen, wenn für den Fall der Vergrößerung der Fuge infolge Zerrung ein teleskopierbares, also umhüllendes oder einsteckbares äquivalentes Hohlprofil als gleitführungsartiges Trag- und Ausweichelement verwendet wird. After that, as described above, the actual carrying reserve builds up the overall supporting structure. With the stretched stick a noticeable However, lengthening the system can only be achieved if in the event of enlargement the joint becomes telescopic, i.e. enveloping or pluggable, as a result of the strain equivalent hollow profile used as a sliding guide-like support and evasive element will.

Die Länge des eigentlichen Faltrohres entspricht dann dem Zwischenraum zwischen den beiden Einspannstellen einschließlich des Fugen-Normalzwischenraumes in seiner ganzen Länge und wirkt demzufolge sofort und unmittelbar als Druckstab. Bei Nachlassen der Druckkräfte durch eintretende Zerrung kann sich die Fuge dann ungehindert aber unter Führung durch das sogenannte Gleitrohr öffnen. Auch für diesen Fall ist eine Querkraftaufnahme durch die Knautschknagge möglich.The length of the actual folding tube then corresponds to the space in between between the two clamping points including the normal joint space in its entire length and therefore acts immediately and immediately as a compression rod. If the compressive forces are released due to the resulting strain, the joint can then open open unhindered but guided by the so-called sliding tube. Also for this one In this case, shear forces can be absorbed by the crumple pin.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann bei einem teleskopartig längenveränderbaren Rohr ein Teleskopteil federbelastet sein. Diese Ausgestaltung gilt für den Fall, daß eine die Fuge unter bestimmten Bedingungen öffnende Kraft erwünscht ist. Dabei kann eine durch diese bestimmte Kraft definierte Druckfeder eingeführt werden, die für eine Teilgrößenordnung der Kraft der Tragkonstruktion bemessen ist. Sie bewirkt, eingesetzt innerhalb des Führungsrohres, zwischen dem nunmehr um die Druckfederlänge gekürzten Rohr und einer Einspannstelle einen Anstoß zur Vergrößerung der Fuge, wenn dies für einen bestimmten Bergbaulastfall erforderlich oder erwünscht ist. In a further embodiment of the invention, a telescopic adjustable-length tube be a telescopic part spring-loaded. This design applies in the event that a force opening the joint under certain conditions is desired. A compression spring defined by this specific force can be used be introduced, for a partial order of magnitude of the force of the supporting structure is sized. It causes, used within the guide tube, between the now by the length of the compression spring shortened tube and a clamping point a push to enlarge the joint, if necessary for a particular mining load case or is desired.

Auch kann das Trag- und Ausweichelement als massiver Knickstab ausgebildet sein. In diesem Falle ergibt sich kein Knautscheffekt, sondern das Trag- und Ausweichelement weicht bei axialem Druck nach der Seite aus, d. h. es biegt sich. Eine Ausbildung des Trag-und Ausweichelementes als Federelement, insbesondere Stahlring, ist ebenfalls denkbar. The support and evasive element can also be designed as a solid buckling bar be. In this case, there is no crumple effect, but the support and evasive element gives way to the side under axial pressure, d. H. it bends. An apprenticeship of the support and evasive element as a spring element, in particular a steel ring, is also conceivable.

Vorteilhaft ist an der Wand der Tragkonstruktion zu beiden Seiten der Längsfuge je eine Konsole der Halterung fest oder lösbar angebracht, mit denen die Enden des Trag- und Ausweichelementes verbunden sind. Auf diese Weise ist das Element zwischen Konsolen eingespannt und bildet mit diesen und der Halterung gemeinsam die Trag- und Ausweichvorrichtung. Es kann auch die Halterung als mit der Tragkonstruktion verbunden er Bauteil ausgebildet sein, an dem die Konsolen fest oder lösbar vorgesehen sind und der an der Fuge der Tragkonstruktion geteilt ist. It is advantageous to have the supporting structure on both sides of the wall the longitudinal joint each a bracket of the bracket fixed or detachable attached, with which the ends of the support and evasive elements are connected. This is the way it is Element clamped between consoles and forms with these and the bracket together the carrying and evasive device. It can also use the bracket as with the supporting structure connected he component be formed on which the consoles are fixed or detachable and which is divided at the joint of the supporting structure.

Die Halterung kann gegen die Wandfläche der Tragkonstruktion angesetzt sein oder sie kann unmittelbar in den Verlauf der Tragkonstruktion eingesetzt sein und die Fuge enthalten.The bracket can be placed against the wall surface of the supporting structure or it can be used directly in the course of the supporting structure and the fugue included.

Die Ausbildung der Halterung mit Konsole und ihre Befestigung an der Tragkonstruktion gestatten ein einfaches Auswechseln der gesamten Trag- und Ausweich- oder Knaggenvorrichtung als Paket zum Zwecke der Reparatur oder des Austausches von beschädigten Teilen. The formation of the bracket with console and its attachment to the support structure allow easy replacement of the entire support and Dodge or catch device as a package for the purpose of repair or replacement of damaged parts.

Vorteilhaft weist jede Hälfte der Halterung mit den Konsolen und dem Trag- und Ausweichelement mindestens eine gegen die Fuge der Tragkonstruktion offene Tasche auf. In die einander an der Fuge der Tragkonstruktion gegenüberliegenden Taschen ragen die Enden des als Kern ausgebildeten Querkraftgliedes hinein, der der Form der Taschen angepaßt, jedoch lose in diesen verschiebbar bzw. einseitig befestigt ist. Die Länge des Kernes ist so bemessen, daß er die Bewegung der Tragkonstruktion in der Fuge nicht behindert. Diese Anordnung dient vorwiegend der Aufnahme von Querkräften aus unsymmetrischen Lastfällen, bei denen die Tragkonstruktionsränder an der Fuge in Querrichtung zueinander verschoben werden. Diese Anordnung verhindert zusätzlich zu der Wirkung der Trag- und Ausweichvorrichtung das Auftreten schädlicher Zwängungen in der Tragkonstruktion. Der Kern kann beliebiges zweckmäßiges Querschnittsprofil aufweisen. Advantageously, each half of the bracket with the consoles and the support and evasive element at least one against the joint of the support structure open Bag open. In those opposite one another at the joint in the supporting structure Pockets protrude into the ends of the transverse force member designed as a core, the adapted to the shape of the pockets, but loosely displaceable in these or on one side is attached. The length of the core is dimensioned so that it can accommodate the movement of the supporting structure not obstructed in the joint. This arrangement is mainly used to absorb transverse forces from asymmetrical load cases in which the supporting structure edges are at the joint are shifted in the transverse direction to each other. This arrangement also prevents to the effect of the carrying and evasive device the occurrence of harmful constraints in the supporting structure. The core can have any suitable cross-sectional profile exhibit.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann in die Taschen ein Kern eingesetzt sein, der nicht schwimmend in diesen gelagert ist, sondern bei offener Fuge jede Tasche bis zur Anlage gegen ihre Stirnfläche ausfüllt und als Trag- und Ausweichelement ausgebildet ist. In diesem Falle erfüllt der Kern zusätzlich zu seiner Aufgabe als Querkraftsicherung den Zweck, definierte Normalkräfte aufzunehmen. Er übernimmt also gleichzeitig die Funktion des Trag- und Ausweichelementes (Knagge). In a further embodiment of the invention, a core can be placed in the pockets be used, which is not stored floating in this, but with the open Joint each pocket up to the plant against its end face and fill as a support and Dodge element is formed. In this case the core fulfills in addition to Its task as shear force safety device is to absorb defined normal forces. It also takes on the function of the supporting and evasive element (catch) at the same time.

Vorteilhaft ist die Fuge über ihre gesamte Länge mittels wenigstens einer den Fugenbreiten-Veränderungen elastisch nachgiebig folgenden Dichtung abgedichtet. Dabei kann es sich um eine auf der Außenseite der Tragringwand an dem einen Fugenrand befestigte im wesentlichen glatte Dichtungsplatte, vorzugsweise aus Stahlblech, Kunststoff oder dgl. handeln, die die Fuge überragt und frei auf dem anderen Fugenrand aufliegt, so daß bei Veränderung der Fugenbreite der eine Rand der Tragkonstruktion sich unter der Dichtungsplatte verschieben kann. Zweckmäßig kann zwischen dem frei aufliegenden Teil der Dichtungsplatte und der Wand der Tragkonstruktion mindestens ein elastischer Dichtstreifen vorgesehen werden. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann mit den beiden Fugenrändern der Tragkonstruktion auch ein oberes nach außen oder innen gerichtetes längsgewelltes nur zu Dichtungszwekken dienendes Dichtungsprofil fest verbunden sein. The joint is advantageous over its entire length by means of at least sealed by a seal that follows the changes in the joint width in an elastically flexible manner. This can be one on the outside of the support ring wall at one edge of the joint attached essentially smooth sealing plate, preferably made of sheet steel, Plastic or the like. Act that protrudes beyond the joint and freely on the other edge of the joint rests, so that when the joint width changes, one edge of the supporting structure can move under the sealing plate. Appropriately can freely between the resting part of the sealing plate and the wall of the supporting structure at least an elastic sealing strip can be provided. In a further embodiment of the invention can also use the two joint edges of the supporting structure to move an upper one to the outside or internally directed, longitudinally corrugated sealing profile that is only used for sealing purposes be firmly connected.

Dieses gibt bei Bewegung in der Fuge ziehharmonikaartig nach. Der Zweck einer oberen Dichtung besteht darin, daß die Fuge und die darunter befindlichen Anordnungen sauber gehalten und gegen äußere Einflüsse geschützt werden. Ferner ergibt sich ein gewisser Korrosionsschutz und bei Reparaturen von im Bereich der oberen Dichtung liegenden Bauteilen ist eine gewisse abdeckende Schutzwirkung gegeben. Auch läßt sich eine Zentrierungswirkung bei der Montage feststellen. Beide Ausführungsformen der oberen Dichtung sind zwängungsfrei.This gives way like an accordion when moving in the joint. Of the The purpose of an upper seal is that the joint and those below it Arrangements are kept clean and protected against external influences. Further there is a certain protection against corrosion and repairs in the area of Components located at the top of the seal are given a certain protective effect. A centering effect can also be determined during assembly. Both embodiments the upper seal are free of constraints.

Vorteilhaft kann auch allein oder in Verbindung mit der oberen Dichtung eine untere Dichtung innerhalb der Tragkonstruktion angebracht sein. Dabei kann an den beiden Fugenrändern der Tragkonstruktion bzw. der Haltekonstruktion mit den Konsolen auf der Innenfläche ein zusätzlich längsgewelltes unteres Dichtungsprofil aus Stahl, Stahlguß, Kunststoff od. dgl. befestigt, vorzugsweise wegen der Wasserdichtigkeit angeschweißt sein. Diese Dichtung schützt zusätzlich die Bauteile im Bereich der Fuge und den Innenraum der Tragkonstruktion. Sie bewegt sich durch ihr längsgewelltes Querschnittsprofil elastisch mit, so daß Bewegungen und Verformungen an der l:ugc nicht behindert werden. Außerdem dient sie als Indiketor für Verformungen. Es können Bergbaubewegungen durch einfache Geber lokalisiert und beobachtet werden. Can also be advantageous alone or in conjunction with the upper seal a lower seal may be attached within the support structure. Here can at the two joint edges of the supporting structure or the holding structure with the Consoles on the inner surface an additional longitudinally corrugated lower sealing profile Made of steel, cast steel, plastic or the like. Attached, preferably because of the watertightness be welded on. This seal also protects the components in the area of the Joint and the interior of the supporting structure. It moves through its longitudinally wavy structure Cross-sectional profile with elastic, so that movements and deformations at the l: ugc not be hindered. It also serves as an indicator for deformations. It mining movements can be localized and observed by simple sensors.

Der nach außen gewandte Hohlraum des oberen und/oder unteren Dichtungsprofils kann mit elastischem Dichtungsmaterial wie Bitumen od. dgl. verpreßt sein. The outward facing cavity of the upper and / or lower sealing profile can be compressed with elastic sealing material such as bitumen or the like.

Dies kann durch Stutzen im gewellten Dichtungsprofil erfolgen. Der Hohlraum erhält damit einen zusätzlichen Korrosionsschutz, der alterungsbeständig, verformbar und nachfüllbar ist, wobei das Erfordernis der Nachfüllung durch Verfüllstutzen kontrolliert werden kann. Da bituminöses Verfüllmaterial elastisch ist, wird die elastische Nachgiebigkeit der inneren Dichtung nicht beeinträchtigt.This can be done by connecting pieces in the corrugated sealing profile. Of the This gives the cavity additional corrosion protection, which is resistant to aging, is deformable and refillable, the requirement of refilling through filler necks can be controlled. Since bituminous backfill material is elastic, the elastic compliance of the inner seal is not impaired.

Die Erfindung wird anhand in der Zeichnung schematisch veranschaulichter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen kreisförmigen Tragring für eine Tunnelkonstruktion, der an einer in der Firste vorgesehenen Fuge eine Querkraftsicherung und eine Trag- und Ausweichvorrichtung mit dem Element zur Überbrükkung der Fuge aufweist, Fig.2 einen Querschnitt längs der Linie ll-ll in Fig. 1, Fig.3 einen Querschnitt ähnlich Fig.2, jedoch in vergrößertem Maßstab, welcher auch die beschriebener Dichtungen zeigt, F i g. 4 einen Schnitt in Ringebene zur Veranschaulichung der Anordnung nach F i g. 1 bis 3, Fig.S einen Querschnitt der Hutprofile zweier aufeinanderfolgender Tragringe, von denen der eine mit den Querkraftsicherungen und der andere mit dem Trag- und Ausweichelement ausgerüstet ist, wobei auch beides kombiniert werden kann, F i g. 6 und 7 Schnitte in Ringebene zur Darstellung der Querkraftsicherung einerseits und des Trag- und Ausweichelementes andererseits gemäß Anordnung nachFig.5, F i g. 8 einen Querschnitt eines Tragringes mit einer weiteren Ausführungsform einer Querkraftsicherung, Fig. 9 und 10 Querschnitt und Längsschnitt einer anderen Ausbildungsmöglichkeit der Querkraftsicherung mit Trag- und Ausweichmöglichkeit der Querkraftsicherung mit Trag- und Ausweichelement, F i g. 11 und 12 zwei verschiedene Möglichkeiten der Gestaltung von Trag- und Ausweichelement aus glatten und gewellten Rohrkörpern, F i g. 13 einen Schnitt längs der Linien X!II-XIII in den Fig. 11 und 12, F i g. 14 ein abnehmbar mit der Halterung verbundenes Trag- und Ausweichelement sowie besondere innere und äußere Dichtungsprofile, F i g. 15, 16 und 17 Möglichkeiten der Querschnittsgestaltung des Trag- und Ausweichelementes in F i g. 14, geschnitten längs der Linie XV-XV, Fig. 18 eine unmittelbar in den Verlauf des Tragringes eingesetzte Konsolenhalterung mit Kern und Trag- und Ausweichelement, F i g. 19 und 20 schematische Ansichten von weiteren Ausführungsbeispielen eines stabförmigen Trag- und Ausweichelementes, Fig.21, 22 und 23 drei zu Tunnelabschnitten zusammengesetzte Tragringe unterschiedlicher Profilierung mit Querkraftsicherung und Trag- und Ausweichelement in verschiedenen Anordnungen, F i g. 24 eine Anordnung, bei der der Kern auch die Aufgabe des Trag- und Ausweichelementes erfüllt, F i g. 25 eine Draufsicht des Kernes in der Anordnung nach Fig. 24, F i g. 26 einen Schnitt längs der Linie XXVI-XXVI in Fig. 27, F i g. 27 eine Unteransicht der Ausführungsform nach Fig. 26 und F i g. 28 eine weitere Ausführungsform in Unteransicht ähnlich F i g. 27. The invention is illustrated schematically in the drawing Embodiments explained in more detail. It shows F i g. 1 a circular support ring for a tunnel construction with a shear force safety device at a joint provided in the roof and a support and avoidance device with the element for bridging the joint 2 shows a cross section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows a cross section similar to FIG. 2, but on an enlarged scale, which also includes the described seals shows F i g. 4 shows a section in the plane of the ring to illustrate the arrangement according to FIG F i g. 1 to 3, Fig.S a cross section of the hat profiles of two successive Support rings, one with the shear force safety device and the other with the Support and evasive element is equipped, whereby both can also be combined, F i g. 6 and 7 sections in the plane of the ring to illustrate the transverse force safeguard on the one hand and the support and evasive element on the other hand according to the arrangement according to Fig. 5, F i G. 8 shows a cross section of a support ring with a further embodiment of a Transverse force safety device, FIGS. 9 and 10, cross-section and longitudinal section of another training option the shear force safety device with support and evasive options for the shear force safety device with support and evasive element, FIG. 11 and 12 two different options the design of supporting and evasive elements made of smooth and corrugated tubular bodies, F i g. 13 shows a section along the lines X! II-XIII in FIGS. 11 and 12, FIG. 14 a detachable support and evasive element connected to the bracket, as well as special ones inner and outer sealing profiles, FIG. 15, 16 and 17 options for cross-sectional design of the support and evasive element in FIG. 14, sectioned along the line XV-XV, 18 shows a bracket holder inserted directly into the course of the support ring with core and supporting and evasive element, F i g. 19 and 20 are schematic views of further embodiments of a rod-shaped support and evasive element, 21, 22 and 23 three different support rings assembled to form tunnel sections Profiling with shear force protection and different supporting and evasive elements Arrangements, F i g. 24 an arrangement in which the core also has the task of supporting and evasive element fulfilled, F i g. Figure 25 is a top plan view of the core in assembly according to Fig. 24, F i g. 26 shows a section along the line XXVI-XXVI in FIG. 27, F i g. 27 shows a bottom view of the embodiment according to FIGS. 26 and F i g. 28 another Embodiment in a view from below similar to FIG. 27

Ein Tragring 1, der bei dem gewählten Beispiel Trapez- oder Sinusprofilform hat und als Kreisring gestaltet ist, weist in der Firste eine Fuge 2 auf. Die Fuge 2 kann sich auch an beliebiger anderer Umfangsstelle des Tragringes 1 befinden, jedoch ist eine Firstfuge besonders vorteilhaft. Die Fuge 2 dient der Aufnahme von Bewegungen, die das Tragringprofil im Basislastfall und im Bergbaulastfall ausführt. Um zu verhindern, daß in besonderen Belastungsfällen, beispielsweise in Bergsenkungsgebieten oder erdbebengefährdeten Gebieten, ein geschlossener oder annähernd geschlossener Tragring dazuführt, daß bei Überschreiten des Grenzlastfalles die plastische Reserve des Tragringes die Lastkräfte aufnehmen muß, wobei die Gefahr besteht, daß nacl, Erschöpfung der plastischen Reserve Beschädigungen am Tragring auftreten, isi die Fuge erfindungsgemäß von einer Trag- und Ausweichvorrichtung überbrückt, die gemäß Darstellung der F i g. 1 bis 20 ein stabförmiges Trag- und Ausweichelement 3 aufweist. Der Stabkörper 3 kann, wie nachfolgend näher erläutert wird, verschiedene Querschnittsprofile aufweisen und sowohl massiv als auch hohl sein. Wichtig ist, daß der Stabkörper 3 unter der Einwirkung von definierten Druck- oder Zugkräften ausweichen kann, ohne zu brechen, so daß er die Druck- und Zugkräfte aufnimmt und die Fuge 2 überbrückt. Bei einem Lastfall, der die totale Schließung der Fuge 2 zu Folge hat, wird erst die Wirkung eines geschlossenen Ringes erreicht und weitere Reserven werden durch Plastifizierung aktiviert. A support ring 1, the trapezoidal or sinusoidal profile shape in the example chosen and is designed as a circular ring, has a joint 2 in the roof. The joint 2 can also be located at any other point on the circumference of the support ring 1, however, a ridge joint is particularly advantageous. The joint 2 is used to accommodate Movements that the support ring profile executes in the base load case and in the mining load case. To prevent that in special cases of stress, for example in mining areas or earthquake prone areas, a closed or nearly closed Support ring ensures that the plastic reserve is exceeded when the load limit is exceeded of the support ring must absorb the load forces, with the risk that after Exhaustion of the plastic reserve. Damage to the support ring occurs Joint bridged according to the invention by a support and evasive device, which according to Representation of the F i g. 1 to 20 has a rod-shaped support and evasive element 3. As will be explained in more detail below, the rod body 3 can have various cross-sectional profiles and be both solid and hollow. It is important that the rod body 3 can evade under the action of defined compressive or tensile forces without to break so that it absorbs the compressive and tensile forces and bridges the joint 2. In the case of a load case that results in the total closure of joint 2, only the effect of a closed ring is achieved and further reserves are created by Activated plasticization.

Jedes Ende des Stabkörpers 3 ist an einer Konsole 4 befestigt, die ihrerseits mit der Wand la der Tragkonstruktion 1 verbunden ist. Gemäß F i g. 1 bis 4 erfolgt diese Verbindung durch Vermittlung einer Haltcrung 5, die der Form des Wellenberges des Tragringes 1 angepaßt ist und mit der die Konsolen 4 einstückig gestaltet sind. Halterung und Konsolen 4 können aus Stahl, Stahlguß, Gußeisen und anderen Materialien gefertigt sein. An der Fuge 2 endet jede Halterung bei dem Ausführungsbeispiel glattrandig. Es kann auch eine überlappte oder ineinandergreifende Fugenbauart vorgesehen sein. Each end of the rod body 3 is attached to a bracket 4 which is in turn connected to the wall 1 a of the supporting structure 1. According to FIG. 1 to 4, this connection is made through the intermediary of a holder 5, which is the form of the wave crest of the support ring 1 is adapted and with which the consoles 4 are integral are designed. Bracket and consoles 4 can be made of steel, cast steel, and cast iron other materials. Each holder in the exemplary embodiment ends at the joint 2 smooth-edged. An overlapped or interlocking joint design can also be provided be.

Die beiden Halterungen 5 sind jeweils mit mindestens einer Tasche 6 versehen, die etwa parallel zur Wand 1a des Tragringes 1 gerichtet und gegen die Fuge 2 hin offen sind. Jeweils zwei Taschen 6 liegen einander koaxial gegenüber und dienen der Aufnahme eines Kernes 7, der ein Querkraftglied bildet. Der Kern 7 kann ebenfalls aus Stahl od. dgl. bestehen und seine Länge ist so bemessen, daß er die Bewegung des Tragringes 1 in der Fuge 2 nicht behindert. Der Kern 7 steckt lose verschiebbar oder einseitig befestigt in den Taschen 6 und er behindert bei Verengung der Fuge im Lastfall diesen Vorgang nicht. Seine Aufgabe ist es, Querkräfte aus z. B. unsymmetrischen Lastfällen aufzunehmen, so daß eine Versetzung der Ränder des Tragringes an der Fuge 2 vermieden wird. In jedem Falle ist eine gleichmäßige Firstverformung (bei Ausbildung der Fuge 2 in der Firste) gewährleistet. Der Kern 7 ist z. B. The two brackets 5 are each provided with at least one pocket 6 provided, directed approximately parallel to the wall 1 a of the support ring 1 and against the Joint 2 are open. In each case two pockets 6 are coaxially opposite one another and serve to accommodate a core 7, which forms a transverse force member. The core 7 can also be made of steel or the like. And its length is dimensioned so that it does not hinder the movement of the support ring 1 in the joint 2. The core 7 is stuck loosely slidable or fastened on one side in the pockets 6 and it interferes with Narrowing of the joint in the load case does not do this. Its job is to shear forces from z. B. to record unsymmetrical load cases, so that a displacement of the edges of the support ring at the joint 2 is avoided. In each case it is a uniform one Ridge deformation (when the joint 2 is formed in the roof) is guaranteed. The core 7 is e.g. B.

zweckmäßigerweise massiv, kann aber beispielsweise auch ein Hohlprofil sein. Seine Querschnittsform kann nach konstruktiven und statischen Gesichtspunkten beliebig gewählt werden. Er kann als Profilstück mit beliebigem, z. B. kreisförmigem, flachem, mehreckigem oder profiliertem Querschnitt gestaltet sein.expediently massive, but can, for example, also be a hollow profile be. Its cross-sectional shape can be based on structural and structural considerations any to get voted. It can be used as a profile piece with any, z. B. circular, flat, be designed polygonal or profiled cross-section.

Die gesamte Anordnung zur Aufnahme von Kräften für den Basislastfall oder Bergbaulastfälle ist so untergebracht, daß sich keine wesentliche Längsversteifung ergibt, und auch der Ziehharmonika-Effekt des Profils in Längsrichtung unbeeinflußt bleibt. The entire arrangement for absorbing forces for the base load case or mining load cases is accommodated in such a way that there is no significant longitudinal stiffening results, and also the accordion effect of the profile in the longitudinal direction unaffected remain.

Zur Verhinderung des Eindringens von Schmutz in die Fuge 2 ist diese auf der Außenseite durch eine Dichtung 8 abgedeckt. Dabei kann es sich um eine ebene Platte, vorzugsweise aus Stahlblech, handeln, deren eines Ende 8a fest mit dem Rand der Tragringwand 1a verbunden, z. B. verschweißt, ist, während ihr anderes Ende 8b frei auf dem anderen Rand der Tragringwand 1a aufliegen kann. Bei Veränderung der Breite der Fuge 2 behindert die Dichtung 8 diesen Vorgang nicht, weil die Tragringwand sich unter dem lose aufliegenden Rand 8b der Dichtungsplatte 8 verschieben kann und weil das Dichtungsblech gegenüber der Tragkonstruktion weich ist. Das Eindringen von Feuchtigkeit in die Fuge 2 wird mittels einer Dichtschnur 9 aus elastischem Material behindert, die beispielsweise in eine Sicke 10 des Dichtbleches 8 gegen Querverschiebung gesichert eingelegt ist. To prevent the penetration of dirt into the joint 2, this is covered on the outside by a seal 8. This can be a plane Plate, preferably made of sheet steel, act, one end 8a of which is fixed to the edge the support ring wall 1a connected, for. B. is welded, while its other end 8b can rest freely on the other edge of the support ring wall 1a. When there is a change the width of the joint 2, the seal 8 does not hinder this process because the support ring wall can move under the loosely resting edge 8b of the sealing plate 8 and because the sealing plate is soft in relation to the supporting structure. The intrusion of moisture in the joint 2 is made of elastic by means of a sealing cord 9 Material hindered, for example, in a bead 10 of the sealing plate 8 against Lateral shift is inserted securely.

Der Innenraum des Tragringes bzw. des Hohlraumes der Tunnelkonstruktion wird zusätzlich durch eine untere Dichtung 11 geschützt. Diese besteht ebenfalls zweckmäßig aus Stahl, Stahlguß od. dgl. und ist nach außen gerichtet längsgewellt profiliert, so daß sie den Bewegungen in der Fuge nachgiebig folgen kann. The interior of the support ring or the cavity of the tunnel construction is additionally protected by a lower seal 11. This also exists Expediently made of steel, cast steel or the like and is longitudinally corrugated towards the outside profiled so that it can flexibly follow the movements in the joint.

Vorzugsweise ist der Hohlraum des Dichtungsprofils 11 durch nichtgezeichnete Stutzen mit bituminösem Material verpreßt, das als Korrosionsschutz dient und aufgrund seiner Elastizität und Verformbarkeit die Dichtung 11 nicht daran hindert, der Fugenbewegung zu folgen. Im übrigen ist diese untere Dichtung 11 als Indikator für sich ankündigende Bergbaubewegungen wirksam, weil sie sich aus dem Tunnelinnenraum beobachten läßt.The cavity of the sealing profile 11 is preferably not shown Socket pressed with bituminous material, which serves as corrosion protection and due to its elasticity and deformability does not prevent the seal 11 from moving the joints to follow. In addition, this lower seal 11 is an indicator for announcing itself Mining movements effective because they can be observed from inside the tunnel.

Während bei dem erläuterten Beispiel zweckmäßig in dem Wellenberg des trapezförmigen Hutprofils des Tragringes 1 übereinanderliegend ein Kern 7 und ein Trag- und Ausweich-Stabkörper 3 vorgesehen sind, werden gemäß F i g. 5 bis 7 in dem einen Wellenberg A zwei Kerne 7 untergebracht, während sich in dem anderen Wellenberg B ein Trag- und Ausweich-Stabkörper3 befindet. While in the example explained, it is expedient in the wave crest of the trapezoidal hat profile of the support ring 1 superimposed a core 7 and a support and evasive rod body 3 are provided, according to FIG. 5 to 7 in one wave crest A two cores 7 are housed, while in the other Wave crest B is a supporting and evading rod body3.

Die Halterungen sind in diesem Falle anders als bei dem vorstehend erläuterten Beispiel ausgebildet. Im Wellenberg A ist eine Doppel-Halterung 12 an der Tragringwand la festgeschweißt, in deren Taschen 13 massive Kerne 7 mit kreisförmigem Querschnitt lose eingefügt sind (F i g. 6). The brackets in this case are different from the one above illustrated example. In wave crest A, a double bracket 12 is on the support ring wall la welded, in the pockets 13 massive cores 7 with circular Cross-section are loosely inserted (Fig. 6).

In dem Wellenberg B sind mit der Tragringwand 1a zu beiden Seiten der Fuge 2 Konsolen 14 unmittelbar, d. h. ohne extra Halterungsbauteil verschweißt (Fig. 7). In the wave crest B are with the support ring wall 1a on both sides the joint 2 brackets 14 directly, d. H. Welded without an extra bracket component (Fig. 7).

Zur Verstärkung der Verbindung dienen Knotenbleche 15. Mit jeder Konsole 14 ist ein Ende des als massiver Knickstab gestalteten Trag- und Ausweich-Stabkörpers 3 verbunden. Die Dichtungen 8 und 11 sind auch bei diesem Ausführungsbeispiel vorhanden. Positionsziffern 15' bezeichnen die Stoßstelle aufeinanderfolgender Tragringe.Gusset plates 15 serve to strengthen the connection. With every bracket 14 is one end of the support and evasive rod body designed as a solid buckling rod 3 connected. The seals 8 and 11 are also present in this embodiment. Item numbers 15 'designate the joint of successive support rings.

Zur Vereinfachung des Anbaus der Trag- und Ausweichvorrichtung an die Fuge kann eine lösbare Verbindung vorgesehen sein, wie sie beispielsweise in Fig. 8 gezeigt ist. Ein trapezförmiges Tragringprofil 1 ist in diesem Falle im Wellenberg mit einer trogartigen Haltekonstruktion 16 verschweißt, in die als Kern zur Aufnahme von Querkräften in der Fuge 2 ein Gußblock 17 mit beispielsweise trapezförmigem Querschnitt lose eingelegt ist. Als Tasche 18 dient dabei der Hohlraum zwischen dem Stahltrog 16 und der Tragringwand 1a. To simplify the attachment of the carrying and evasive device the joint can be provided with a releasable connection, as shown, for example, in Fig. 8 is shown. A trapezoidal support ring profile 1 in this case is in the wave crest welded to a trough-like support structure 16, in which as a core for receiving of transverse forces in the joint 2 a cast block 17 with, for example, trapezoidal Cross-section is loosely inserted. The cavity between serves as a pocket 18 the steel trough 16 and the supporting ring wall 1a.

Eingeschweißte Blechstücke X dienen als Abdichtung zwischen der Tragringwand la und der Halterung 16.Welded sheet metal pieces X serve as a seal between the supporting ring wall la and the bracket 16.

An der Haltekonstruktion 16 sind Bolzen 19 angeschweißt, deren Gewindeenden nach unten gerichtet sind und auf die eine Tragplatte 20 aufgesteckt ist, die Kcnsolen 21 trägt, mit denen ein Trag- und Ausweich-Stabkörper 3 verbunden ist. Zur Sicherung der Tragplatte 20 auf den Gewindebolzen 19 dienen Muttern 22. Die Fuge ist durch eine obere Dichtung 8 und eine untere Dichtung 11 abgedichtet.Bolts 19 are welded to the holding structure 16, their threaded ends are directed downwards and on which a support plate 20 is attached, the Kcnsolen 21 carries, with which a support and avoidance rod body 3 is connected. To secure the support plate 20 on the threaded bolts 19 are nuts 22. The joint is through an upper seal 8 and a lower seal 11 sealed.

Von diesem Beispiel unterscheidet sich die Ausführungsform der Fig. 9 und 10 hinsichtlich der Halterung und des in ihr befindlichen Kernes. Zu beiden Seiten der Fuge 2 ist mit der Tragringwand 1 a je eine Halterung 23 verschweißt, die im wesentlichen als gerade Platten gestaltet sind, deren Ränder mit den abfallenden Schenkeln des Wellenberges des Tragringes verschweißt sind. Zur Bildung von Taschen 24 sind in jede Platte 23 nach oben und gegen die Fuge hin offene Aussparungen eingearbeitet, wobei die obere Öffnung durch die Tragringwand 1a abgedeckt wird, so daß in den Raum zwischen Tragringwand 1a und einem unteren Schenkel 23a ein Kern 25 lose einsetzbar ist. The embodiment of FIG. 9 and 10 with regard to the holder and the core located in it. To both Sides of the joint 2 is welded to the support ring wall 1 a each a bracket 23, which are designed essentially as straight plates, the edges of which with the sloping Legs of the wave crest of the support ring are welded. To form pockets 24 recesses that are open towards the top and towards the joint are incorporated into each plate 23, wherein the upper opening is covered by the support ring wall 1a, so that in the Space between the support ring wall 1a and a lower leg 23a, a core 25 can be loosely inserted is.

Der Kern 25 hat zweckmäßig ein dem Wellenprofil des Tragringes 1 angepaßtes Querschnittsprofil und entspricht diesem auch in seiner Querabmessung, so daß er sich zwar in den Taschen 24 quer zur Fuge 2, jedoch richt axial zu dieser bewegen kann. Dichtungen 8 und 11 dichten die Fuge 2 und den Tunnelinnenraum gegen Feuchtigkeit und Schmutz ab. Jede Halterung 23 trägt eine Konsole 26 zur Befestigung der Enden eines Trag-und Ausweich-Stabkörpers 3. Die Verbindung zwischen Halterung 23 und Konsole 26 ist durch Knotenbleche 27 verstärkt.The core 25 expediently has a corrugated profile of the support ring 1 Cross-sectional profile and corresponds to this in its transverse dimension, so that it Although in the pockets 24 transversely to the joint 2, but move axially to this direction can. Seals 8 and 11 seal the joint 2 and the tunnel interior against moisture and dirt off. Each bracket 23 carries a bracket 26 for fastening the ends a support and evasive rod body 3. The connection between holder 23 and Console 26 is reinforced by gusset plates 27.

Während bei den Beispielen der Fig 1 bis 10 der Trag- und Ausweich-Stabkörper als massiver glatter Stab aus Stahl od. dgl. angenommen wurde, ist er bei dem Beispiel der Fig. 11 bis 16 als Rohr gestaltet, wobei glattwandige Rohrabschnitte mit gewellten Knautschrohrabschnitten abwechseln. While in the examples of FIGS. 1 to 10, the support and avoidance rod bodies As a solid smooth rod made of steel or the like. Was assumed, it is in the example 11 to 16 designed as a tube, with smooth-walled tube sections with corrugated Alternate crush tube sections.

Gemäß Fig. 11 tragen unmittelbar mit der Tragringwand 1a verschweißte Konsolen 14 mit Doppel-Versteifungen 28 zwischen sich ein Trag- und Ausweichelement 30, das aus zwei als glattwandig s Rohr gestalteten Endabschnitten 29 und einem zwischen diesen befindlichen gewellten Abschnitt 31 aufgebaut ist. Der gewellte Abschnitt 31 ist nach der Art eines Knautschrohres wirksam. Der Querschnitt kann beliebig sein und beispielsweise eine Form nach Fig. 13 und 15 bis 17 haben. According to FIG. 11, they are welded directly to the support ring wall 1a Consoles 14 with double stiffeners 28 between them a support and evasive element 30, which consists of two end sections 29 and one designed as a smooth-walled tube between these located corrugated portion 31 is built. The wavy one Section 31 is effective in the manner of a crumple pipe. The cross section can be arbitrary and, for example, have a shape according to FIGS. 13 and 15-17.

Der Stabkörper 40 nach Fig. 12 ist aus einem mittleren 32 und zwei äußeren 33 glatten Rohrabschnitten und zwischen diese gesetzten gewellten Knautschrohrabschnitten 34 aufgebaut. Die Querschnittsprofilierung kann ähnlich derjenigen nach Fig. 13 gewählt sein. The rod body 40 according to FIG. 12 is composed of a middle 32 and two outer 33 smooth pipe sections and between these placed corrugated crumple pipe sections 34 built. The cross-sectional profiling can be similar to that according to FIG. 13 be chosen.

Eine weitere Alternative der Erfindung geht aus Fig. 14 hervor. Ein Trag- und Ausweich-Stabkörper 30 ist hierbei abnehmbar an Konsolen 35 einer Halterung 37 befestigt. Die Konsolen 35 sind an Böcken 36 befestigt, die mit der Halterung 37 verschraubt sind. Zu diesem Zweck sind Gewindebolzen 38 an Platten 37a angeschweißt, die über Klötze 39 und längsseits zur Bildung eines Kastenprofils mit der Tragringwand 1a verschweißt sind. Muttern 41 sichern die Böcke 36 auf den Gewindebolzen 38. In zwischen den Platten 37a und der Tragringwand la gebildeten Taschen liegt ein Kern 17a, der ähnlich dem Kern 17 in F i g. 8 profiliert sein kann. Das Eindringen von Wasser in den Raum zwischen Platten 37a und Tragringwand 1a wird durch eine Anordnung ähnlich Positionsziffer X in Fig.8 erreicht. Another alternative of the invention is shown in FIG. A The support and evasive rod body 30 can be removed from the brackets 35 of a bracket 37 attached. The consoles 35 are attached to brackets 36 with the bracket 37 are screwed. For this purpose, threaded bolts 38 are welded to plates 37a, the over blocks 39 and alongside to Formation of a box profile are welded to the support ring wall 1a. Nuts 41 secure the blocks 36 on the Threaded bolt 38. In formed between the plates 37a and the support ring wall la Pockets is a core 17a, which is similar to the core 17 in F i g. 8 be profiled can. The penetration of water into the space between plates 37a and the support ring wall 1a is achieved by an arrangement similar to item number X in FIG.

Auch der Knautschstab 3; 30; 40 allein kann abnehmbar gestaltet sein. The crumple rod 3; 30; 40 alone can be designed to be removable.

Während das untere Dichtungsprofil 11 im Beispiel der F i g. 14 demjenigen der vorangegangenen Ausführungsbeispiele entspricht, ist das äußere Dichtungsprofil 42 abweichend ausgebildet. In diesem Falle ist es ebenfalls als Iängsgewelltes Blechprofil gestaltet, dessen Ränder mit den fugenseitigen Rändern der Tragringwand 1a verschweißt sind. Sowohl die Dichtung 11 als auch die Dichtung 42 bewegen sich bei Veränderung der Fugenbreite mit, weil diese Bleche nur Dichtungszwekken dienen und gegenüber der Tragkonstruktion weich sind. While the lower sealing profile 11 in the example of FIG. 14 the one corresponds to the previous exemplary embodiments, is the outer sealing profile 42 designed differently. In this case it is also a longitudinally corrugated sheet metal profile designed, the edges of which are welded to the joint-side edges of the support ring wall 1a are. Both the seal 11 and the seal 42 move when changed the joint width with, because these sheets only serve sealing purposes and opposite the supporting structure are soft.

Fig. 15, 16 und 17 zeigen in Ergänzung der Fig. 13 weitere angedeutete Querschnittsprofilierungen für den Trag- und Ausweich-Stabkörper 3; 30; 40. FIGS. 15, 16 and 17 show further indicated ones in addition to FIG Cross-sectional profiles for the support and avoidance rod body 3; 30; 40.

Gemäß F i g. 18 ist die Trag- und Ausweichvorrichtung mit ihrer Halterung 51 unmittelbar in den Verlauf des Tragringes 1 eingesetzt und enthält die Fuge 2. Es kann die Halterung 51 bei der Herstellung des Tragringes 1 kontinuierlich in die Tragkonstruktion einbezogen werden. Dies ist insbesondere bei Verwendung von Stahlguß für Tragkonstruktionen geeignet Die Außenfläche der Halterung 51 schließt zweckmäßig bündig mit der Außenwand la des Tragringes 1 ab. Im übrigen entspricht die Anordnung etwa derjenigen nach Fig. 9 und 10. In Taschen 24 ist ein Kern 25 eingelegt und Konsolen 26 tragen einen Trag- und Ausweich-Stabkörper 3, der beliebige Form aufweisen und z. B. According to FIG. 18 is the support and evasive device with its holder 51 is inserted directly into the course of the support ring 1 and contains the joint 2. During the production of the support ring 1, the holder 51 can continuously be in the supporting structure are included. This is especially true when using Cast steel suitable for supporting structures The outer surface of the bracket 51 closes expediently flush with the outer wall la of the support ring 1. Otherwise corresponds the arrangement roughly that of FIGS. 9 and 10. In pockets 24 is a core 25 inserted and consoles 26 carry a support and avoidance rod body 3, any Have shape and z. B.

auch wie die Stabkörper 30 oder 40 gestaltet sein kann.also how the rod body 30 or 40 can be designed.

Weitere Möglichkeiten der Ausbildung des Trag- und Ausweich-Stabkörpers zeigen die F i g. 19 und 20. Further possibilities for the formation of the supporting and evasive rod body show the F i g. 19 and 20.

Hierbei ist jeweils eine teleskopartige Gestaltung des Knautschstabkörpers 50 und 60 vorgesehen, damit sie die Öffnung der Fuge 2 durch Verlängerung nachgeben können. In F i g. 19 ist an jeder Konsole - beispielsweise 4 - je ein Teil 50a bzw. 50b befestigt, wobei der Teil 5Da die doppelte Länge der Normalfuge 2 haben kann und der längere Teil 50b als Gleitrohr wirksam ist.In each case there is a telescopic design of the crumple rod body 50 and 60 provided so that they give way to the opening of the joint 2 by lengthening can. In Fig. 19 is on each console - for example 4 - a part 50a or 50b, the part 5Da being twice the length of the normal joint 2 and the longer part 50b acts as a slide tube.

Der Trag- und Ausweich-Stabkörper 60 nach F i g. 20 ist zusätzlich zur teleskopierbaren Gestaltung mit einer Druckfeder 45 ausgestattet, die das Auseinanderschieben der Teleskopteile 60a und 60b unterstützt, weil sie einmal direkt eine Konsole 4 und zum anderen den Teleskopteil 60b belastet. Bei diesem Beispiel nimmt der kürzere Teil 60a als Gleitrohr den Knautschstab 60b auf. The support and evasive rod body 60 according to FIG. 20 is additional equipped with a compression spring 45 for telescopic design, which prevents the of the telescopic parts 60a and 60b because they directly support a console 4 and on the other hand, the telescope part 60b is loaded. In this example, the shorter one takes Part 60a as a sliding tube on the crumple rod 60b.

Die Fig. 21, 22 und 23 dienen der Veranschaulichung verschiedener Wellenprofilierungen von Tragringen, die zu einem Tunnel mit Wellenlängsprofil aneinandergesetzt z. B. verschweißt worden sind. Bei den F i g. 21 und 22 handelt es sich um im wesentlichen trapezförmige Hutprofile, während Fig.23 ein Sinusprofil mit abgerundeten Wellenbergen darstellt. Die verschiedenen Ausführungsformen des Ausweich-Stabkörpers 3; 30; 40; 50; 60 und des Kernes 7; 17; 25 können wahlweise mit beliebigen Querschnittsprofilen verwendet werden. Die gezeichnete massive kreisförmige Querschnittsgestaltung wurde lediglich beispielhaft gewählt. Figs. 21, 22 and 23 are used to illustrate various Wave profiles of support rings, which are put together to form a tunnel with a wave length profile z. B. have been welded. In the F i g. 21 and 22 are essentially trapezoidal hat profiles, while Fig. 23 shows a sinusoidal profile with rounded wave crests represents. The various embodiments of the avoidance rod body 3; 30; 40; 50; 60 and the core 7; 17; 25 can optionally be made with any cross-sectional profile be used. The drawn massive circular cross-sectional design was made chosen by way of example only.

F i g. 24 und 25 stellen eine abweichende Anordnung dar, bei der ein Stabkörper der Beispiele der F i g. 1 bis 23 fehlt und trotzdem ein Trag- und Ausweichelement im Sinne der Erfindung vorhanden ist. Dieses wird im vorliegenden Falle von einem Element 46 gebildet, das gleichzeitig als Querkraftglied dient. Das Element 46 ist in Taschen - beispielsweise 24 ähnlich Fig. 9 und 10 -einer Halterung 23 lose eingelegt oder einseitig befestigt. Dabei ist jedoch nicht wie bei den Kernen der vorstehenden Beispiele ein Spiel quer zur Fuge vorgesehen, sondern bei Normalfuge 2 liegen die Ränder des Elementes 46 bündig gegen die inneren Stirnflächen der Taschen 24 an. Auf diese Weise wirkt bei Verengung der Fuge 2 das Element 46 sowohl als Trag- und Ausweichelement zur Aufnahme definierter Normalkräfte als auch als Kern zur Aufnahme von Querkräften. F i g. 24 and 25 illustrate a different arrangement in which a rod body of the examples in FIG. 1 to 23 is missing and still a carrying and Dodge element is present within the meaning of the invention. This is in the present Trap formed by an element 46, which also serves as a transverse force member. The element 46 is in pockets - for example 24 similar to FIGS. 9 and 10 - of a holder 23 loosely inserted or fastened on one side. However, this is not the same as with the cores In the above examples, a game is provided across the joint, but with normal joint 2, the edges of the element 46 lie flush against the inner end faces of the pockets 24 at. In this way, the element 46 acts both as a narrowing of the joint 2 Support and evasive element to absorb defined normal forces as well as a core to absorb shear forces.

F i g. 25 zeigt eine Draufsicht des Kern-Knautschorganes 46. Es kann als in der Mitte eingeschnürtes Federglied gebildet sein. Alternativ kann ein Trag- und Ausweich-Stabkörper gemäß den anderen Figuren verwendet werden, um den Doppelzweck zu erfüllen. F i g. 25 shows a top view of the core crush member 46. It can be formed as a spring member constricted in the middle. Alternatively, a carrying and avoidance rod bodies according to the other figures are used to achieve the dual purpose to meet.

Das Beispiel der F i g. 26 und 27 umfaßt eine weitere Alternative der erfindungsgemäßen Anordnung der Trag- und Ausweichvorrichtung. Dabei wird eine Fuge 2 eines Tragringes 1 nicht wie bisher von nur einem Trag-und Ausweichelement überbrückt, sondern es sind an einer gemeinsamen Konsole 4 zwei Trag- und Ausweichelemente nebeneinanderliegend befestigt. Das eine Element kann als aus glattwandigen und gewellten Rohrabschnitten kombinierter Stabkörper 30 gestaltet sein (ähnlich F i g. 14) und das andere Element kann aus einem teleskopierbaren Knautschstabkörper 50 (ähnlich Fig. 19) bestehen. Bei dieser Anordnung werden die Zug- und Druckkräfte an der Fuge 2 jeweils von einem gesonderten Trag- und Ausweichelement 30 bzw. 50 aufgenommen. Der Stabkörper 30 nimmt die Druckkräfte auf, während der Stabkörper 50 die Zugkräfte übernimmt oder umgekehrt. Bei dieser Ausführung handelt es sich um eine besonders einfache Bauart der Trag- und Ausweichvorrichtung zur Aufnahme von Normalkräften auch aus Momenten. Die Halterung 5 und die mit dieser verbundenen Konsolen 4 sind aus einigen vorhergehenden Beispielen übernommen worden. Hier können beliebige andere Konstruktionen, die für den gleichen Bestimmungszweck geeignet sind, eingesetzt werden. Auch der Einbau eines Querkraftgliedes kann gegebenenfalls vorgesehen sein. Positionsziffer 15' bezeichnet die Stoßstellen aufeinanderfolgender Tragringdichtungen. The example of FIG. 26 and 27 comprise a further alternative the inventive arrangement of the carrying and evading device. This is a Joint 2 of a support ring 1 does not consist of only one support and evasive element, as was previously the case bridged, but there are two support and evasive elements on a common bracket 4 attached side by side. One element can be made of smooth-walled and corrugated pipe sections combined rod body 30 be designed (similar to F i G. 14) and the other element can consist of a telescopic crumple rod body 50 (similar to FIG. 19) exist. With this arrangement, the tensile and compressive forces at the joint 2 in each case by a separate support and evasive element 30 and 50, respectively recorded. The rod body 30 absorbs the compressive forces, while the rod body 50 takes over the tensile forces or vice versa. This version is a particularly simple design of the support and evasive device for recording normal forces also from moments. The bracket 5 and those connected to it Consoles 4 have been adopted from some of the previous examples. here we can any other construction suitable for the same purpose are used. The installation of a transverse force link can also be used if necessary be provided. Item number 15 'denotes the joints of consecutive ones Support ring seals.

Nach dem Beispiel der Fig.28, die ebenfalls einen Längsschnitt eines Tragringes mit Trag- und Ausweichvorrichtung darstellt, sind zwei Trag- und Ausweichelemente übereinander vorgesehen. Werden zwei verschiedene Arten von Trag- und Ausweichelementen, etwa die Stabkörper 30 und 50, übereinander angebracht, so dient auch diese Anordnung der Aufnahme von Normalkräften. Wenn jedoch ein Moment aufgenommen werden muß, sind für diesen Zweck zwei auf Druck beanspruchbare Trag- und Ausweichelemente übereinander vorzusehen. Zum Beispiel können zwei Knautschstäbe 30 in der dargestellten Weise an Konsolen 4 einer Halterung5 befestigt sein. According to the example of Fig.28, which is also a longitudinal section of a Support ring with support and evasive device represents, are two support and evasive elements provided one above the other. Are two different types of load-bearing and evasive elements, for example the rod bodies 30 and 50, attached one above the other, this arrangement is also used the absorption of normal forces. However, when a moment needs to be captured, there are for this purpose, two bearing and evasive elements that can be stressed under pressure, one above the other to be provided. For example, two crush bars 30 can be used in the manner shown be attached to brackets 4 of a bracket 5.

Ferner ist es möglich, die Ausführungsformen der F i g. 26, 27 und 28 miteinander zu kombinieren und in einer Trag- und Ausweichvorrichtung die Tragelemente sowohl übereinander als auch nebeneinander anzubringen. It is also possible to use the embodiments of FIGS. 26, 27 and 28 to be combined with each other and the support elements in a support and evasive device to be attached both on top of one another and next to one another.

Obwohl die Anordnung der Überbrückungsglieder der Fuge jeweils innerhalb des Tragringumfanges beschrieben und gezeichnet worden ist, können diese sich gegebenenfalls auch zusätzlich oder ausschließlich auf der Außenseite des Tragringes 1 befinden. Although the arrangement of the bridging links within the joint of the support ring circumference has been described and drawn, these can be if necessary are also located additionally or exclusively on the outside of the support ring 1.

Die durch die Trag- und Ausweichvorrichtung aufzunehmenden Kräfte sind im wesentlichen abhängig von der Auflast, der Horizontalbelastung, dem Tunnelquerschnitt und den geologischen Gegebenheiten und können je nach Abstand der Trag- und Ausweichvorrichtung mehrere 100 Tonnen erreichen. The forces to be absorbed by the support and evasive device are essentially dependent on the load, the horizontal load, the tunnel cross-section and the geological conditions and can, depending on the distance between the support and evasive device reach several 100 tons.

Claims

Claims: 1. Lining for one in open or closed Construction method of excavated tunnels, in particular for road and subway tunnels, which are made from several together in the longitudinal direction of the tunnel, possibly impermeable to water associated, the longitudinal deformability under mining influence not or only support rings that hinder the orthotropic evasive resistance principle are formed with a wavy or trapezoidal profile, characterized in that the supporting structure (1) is separated at least once in the longitudinal direction and that the free edges of the supporting structure present at the joint (2) thus formed (1) of at least one yielding yielding under load from compression and / or tension partial support and evasive device are bridged with the two joint edge zones the supporting structure (1) is rigidly connected. 2. Lining according to claim 1, characterized characterized in that the support and evasive device from one under load Compression and / or train yielding element (3; 30; 40; 50; 60) and one the console-like holder (5; 16; 23; 37; 51) carrying the element, wherein the element is only designed to yield resiliently over a defined normal force 3. Lining according to claims 1 or 2, characterized in that the Holder (5; 16; 23; 37; 51) with a transverse force-absorbing member (core 7; 17; 25) is equipped.

4. Lining according to claims 1 to 3, characterized in that that on the holder several elements one above the other (30) and / or next to one another (30; 50) are attached and are a group of elements absorbing tensile forces and the other group of elements is used to absorb compressive forces 5. Lining according to claim 2, characterized in that the support and evasive element is wave-shaped folded steel tube is designed.

6. Lining according to claim 2, characterized in that the supporting and evasive element is designed as a smooth-walled steel tube 7. Lining according to Claim 2, characterized in that the support and evasive element (50) as a telescopic Tube is designed 8. Lining according to claim 2, characterized in that the Support and evasive element (60) is designed as a telescopic tube and one Telescopic part (60b) is spring-loaded 9. Lining according to claim 2, characterized in that that the support and evasive element as partially folded and partially wavy smooth-walled steel tube (30; 40) is designed.

10. Lining according to claim 9, characterized in that at the steel tube (30) a wave-shaped folded section (31) between two outer smooth-walled sections (29) is provided 11. Lining according to claim 9, characterized characterized in that the steel tube (40) has a smooth-walled section (32) between two wave-shaped folded sections (34) is provided.

12. Lining according to claim 2, characterized in that the Support and evasive element designed as a spring body (46), in particular a steel ring is.

13. Lining according to claim 2, characterized in that the Support and evasive element as a massive buckling bar (3) made of steel, cast steel, concrete, Plastic or the like is designed 14. Lining according to claims 2 to 13, characterized in that the support and evasive element (3; 30; 40; 50; 60) are profiled, z. B.

has round, oval or polygonal cross-section.

15. Lining according to claim 2, characterized in that on the Wall (la) of the supporting structure (1) on both sides of the longitudinal joint (2) each have a console (4; 14; 21; 26; 35) the bracket is attached with which the ends of the support and Dodge element (3; 30; 40; 50; 60) are connected.

16. Lining according to claim 15, characterized in that the Consoles are firmly connected to the wall (1 a) of the supporting structure.

17. Lining according to claim 15, characterized in that the Consoles with the wall (la) of the supporting structure are detachably connected.

18. Lining according to claims 15-17.

characterized in that the bracket as with the wall of the support structure (1) connected component (5; 16; 23; 37) is formed on which the consoles (4; 21; 26; 35) are provided fixed or detachable, and the one at the joint (2) of the supporting structure (1) is divided.

19. Lining according to claim 18, characterized in that the Bracket (5; 16; 23; 37) placed against the wall surface (1a) of the supporting structure is 20. Lining according to claim 18, characterized in that the holder (51) is used directly in the course of the supporting structure (1) and the Contains joint (2).

21. Lining according to claims 3 and 18-20, characterized in that that each half of the holder (5; 16; 23; 37; 51) at least one against the joint (2) open pocket (6; 13; 18; 24) and that in each other at the joint (2) opposite pockets the ends of the core (7; 17; 25) designed as a transverse force member protrude.

22. Lining according to claim 21, characterized in that the Core a circular, oval, flat, polygonal or profiled, massive or having a hollow cross-section 23. Lining according to claims 1 to 22, characterized characterized in that at a tunnel with a sinusoidal or trapezoidal wavelength profile adjacent supporting structures (1), especially in the wave crests Cores (7; 17; 25) and the supporting and evading elements (3; 30; 40; 50; 60) alternately are arranged.

24. Lining according to claims 1 to 22, characterized in that that when juxtaposed to form a tunnel with a sinusoidal or trapezoidal wavelength profile Support structures (1) in a wave crest both the cores and the support and Dodge elements are arranged.

25. Lining according to one or more of the preceding claims, characterized in that a core (46) is inserted into the pockets (24) which with an open joint (2) every pocket (24) to the facility against theirs Fills the end face and is designed as a support and evasive element.

26. Lining according to claims 1 to 25, characterized in that that on the outside of the wall (ta) of the supporting structure at one edge of the joint an essentially smooth sealing plate (8) is attached, which forms the joint (2) protrudes and rests freely on the other edge of the joint, and that between the free resting part of the sealing plate (8) and the wall (1 a) at least one elastic Sealing cord (9) is provided.

27. Lining according to claims 1 to 25, characterized in that that with the two joint edges of the supporting structure (1) an upper one to the outside or inwardly directed longitudinally corrugated sealing profile (41) is firmly connected.

28. Lining according to claims 1 to 27, characterized in that that at the two joint edges of the supporting structure (1) or the holder (5; 16; 23; 37; 51) a lower longitudinally corrugated sealing profile (11) on the inner surface is attached 29 lining according to claim 28, characterized in that the cavity the upper and / or inner sealing profile (11; 42) with elastic sealing material, such as bitumen or the like, is compressed 30. Lining according to claims 1 to 26, characterized in that the support and evasive element (3; 30; 40; 50; 60; 46) on the inside and / or outside of the supporting structure (1) or between the two is arranged on the joint (2) The invention relates to a lining for an open or closed tunnel, in particular for road and subway tunnels, which are made up of several in the longitudinal direction of the tunnel, possibly water-impermeable connected, the longitudinal deformability under mining No influence or only within the framework of the orthotropic evasive resistance principle hindering support rings are formed with a wavy or trapezoidal profile.

Both when building tunnels in areas where only normal elongations, reductions, possible displacements etc. are to be expected (base load case), as well as in areas that are in the area of impact of mining or earthquakes and in which in terms of size and type unpredictable mountain influences such as strains, Pressings, earth staircases and dislocations are to be expected, are on the Support structure, which can be made of steel, cast steel, cast iron or concrete, strong Deformation forces exerted (e.g. mining load cases).

These can e.g. B. lead to the clearance profile of the tunnel is changed inadmissibly.

To make the supporting system of a tunnel structure more resistant to increased compressive or tensile forces in subsidence areas to make the steady or inconsistent changes in length of the supporting structure and overstressing them, which leads to an impairment of the stability as well as to water leakage of the tunnel, according to DE-PS 24 17542 a supporting structure is so educated, that each support ring has at least one expansion element as a bulge of the support ring is formed and the cross section of the support ring protrudes pressure and strain can lead to considerable constraints within the supporting structure lead to irregularities in the tunnel cross-section due to deformation to have. In the closed, d. H. uninterrupted in a closed line formed profile of the supporting structure occur as a result of the deformation moments and normal forces that cause damage to the wall of the supporting structure at an early stage can evoke. The bulge of the supporting structure that has the cross section of the same towers above, acts like a spring over the entire closed construction immediately claimed and the disadvantageous constraints mentioned immediately in the closed The support structure also brings in the additionally provided arrangement of a spring or a friction element above the one facing the inside of the tunnel cross-section Opening of the bulge, the deviation resulting from the bulge should close the circumference of the support ring, capable of the uncontrolled Power transmission in the closed system and the ones that build up instead of degrade The disadvantages caused by load peaks cannot be remedied.

It is therefore desirable in a supporting structure that this to Avoidance of the occurrence of harmful moment forces and the associated very early consumption of their plastic reserve is formed elastically, so that the supporting structure is practically not subject to any constraints when it is pressed and pulled and their plastic reserve is only used at peak loads, which are far above the usually assumed mining load cases.

From DE-AS 1204 165 and 1204 168 it is known from several Segments assembled expansion frame or rings, the individual segments are flexible or to be articulated with one another. The track expansion frame according to the DE-AS 12 04 165 is completed into a closed ring in such a way that its arches or polygon segments braced with one another by sliding connections overlap at their ends and clamping devices between the successive segments are turned on in the form of printing cylinders. Such a self-contained one Route expansion frame should have several levels of flexibility instead of one level of flexibility that come into effect one after the other, with the two levels of compliance are independent of each other. In the case of the pressure-resilient track expansion frame DE-AS 1204 168 is the frame made of rectangular segments of two in each lateral spacing from one another arc sections arranged parallel to one another and these interconnecting cross braces assembled, their in the circumferential direction of the route successive arch sections partially nested and resilient to pressure are braced together.

This is to absorb the stresses that such an expansion has to be distributed over a larger area than was previously possible. aside from that the expansion should be composed of correspondingly weaker and short parts can.