DE2644545A1

DE2644545A1 - BOX-LIKE CONSTRUCTION FOR CARRIAGE

Info

Publication number: DE2644545A1
Application number: DE19762644545
Authority: DE
Inventors: Boerge Buenger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-10-02
Filing date: 1976-10-01
Publication date: 1977-09-15
Also published as: GB1536958A; DK443875A

Description

Anmelder: Borge Bünger, DK-5793 Hojby - Fyn, DänemarkApplicant: Borge Bünger, DK-5793 Hojby - Fyn, Denmark

Kastenähnlicher Aufbau für WagenBox-like structure for cars

Die vorliegende Erfindung betrifft einen kastenähnlichen Aufbau für Wagen und dgl., bei dem eine Aufbauseite oder ein Aufbauende derart mit dem Rest des Aufbaues gelenkig verbunden ist, daß ihr bzw. sein Eigengewicht um die Gelenkachse herum ein Moment hervorruft, das die Aufbauseite oder das Aufbauende in geschlossener Stellung zu halten sucht, d.h. gegen den Aufbauboden drückt.The present invention relates to a box-like structure for cars and the like. In which a body side or one end of the structure is articulated to the rest of the structure in such a way that its own weight is about the hinge axis around causes a moment to hold the body side or the body end in the closed position looking, i.e. pushing against the construction floor.

Ein, solcher Aufbau kann derart ausgebildet sein, daß die zu öffnende Aufbauseite oder das zu öffnende Aufbauende durch eine feste Verbindung wie z.B. einen Bügel in Lagern angelenkt sind, die in einem passenden Abstand von der betreffenden Aufbauseite oder dem betreffenden Aufbauende angebradi t sind. Sie kann auch als eine sogenannte in Diagonalen eingeteilte Kastenaufbauform ausgebildet sein, wo der Kasten längs einer sich in der Längsrichtung erstreckenden Ebene durch die untere Kante der einen Seite des Aufbaus und die obere Kante an der gegenüberliegenden Seite geteilt ist, wobei die beiden Teile des Aufbaues durch Scharniere längs der genannten oberen Kante gegenseitig verbunden sind. 7098 3 7/0571Such a structure can be designed such that the The body side to be opened or the body end to be opened by a fixed connection such as a bracket in bearings are hinged at a suitable distance from the relevant body side or the relevant body end are available. It can also be called a diagonal be formed divided box structure, where the box along a longitudinally extending Level through the bottom edge of one side of the structure and the top edge on the opposite side is divided, the two parts of the structure mutually by hinges along said upper edge are connected. 7098 3 7/0571

— t. —- t. -

In beiden Fällen wird der Aufbauboden oft mit dem Wagengestell mittels Scharniere verbunden sein, die unter der angelenkten Aufbauseite oder dem angelenkten Aufbauende angebracht sind.In both cases, the body floor is often with the trolley frame be connected by means of hinges that are below the hinged body side or the hinged body end are appropriate.

Bei bisher bekannten Kastenaufbauten ist die angelenkte Aufbauseite oder das angelenkte Aufbauende senkrecht ausgebildet. In the case of previously known box bodies, the articulated body side or the articulated end of the body is designed vertically.

Wenn die angelenkte Aufbauseite oder das angelenkte Aufbauende erfindungsgemäß vom Aufbauboden nach außen geneigt ist, werden wesentliche Vorteile erzielt.When the articulated body side or the articulated body end is inclined outwardly from the body floor according to the invention significant advantages are achieved.

Die schräge Aufbauseite oder das schräge Aufbauende hat nämlich zur Folge, daß die Ladung dazu beiträgt, den angelenkten Aufbauteil abwärts gegen den Aufbauboden zu drükken. Es bedeutet dies, daß der Aufbau effektiv geschlossen gehalten wird, auch während des Fahrens auf unebenen Wegen ohne Gebrauch von Verschlussvorrichtungen, welche zu benutzen zeitraubend ist und den Kastenaufbau verteuert.The inclined body side or the inclined body end has the consequence that the load contributes to the articulated To push the body part downwards against the body floor. It means that the structure is effectively closed is held, even while driving on uneven roads without the use of locking devices which to use is time consuming and makes the box structure more expensive.

Bei bisher bekannten Kastenaufbauten sind derartige Verschlußvorrichtungen notwendig, es sei denn, daß man sich damit abfindet, daß ein Teil der Ladung während des Fahrens verloren geht.In previously known box structures, such locking devices are necessary unless you come to terms with a portion of the load while driving get lost.

Auch beim Fahren mit leeren Aufbau wird der angelenkte Aufbauteil besser als bisher unten gegen den Aufbauboden gehalten werden, so daß Lärm von einem klappernden Aufbau wesentlich reduziert wid, wie auch Schlageinwirkungen mit ihrem zerstörenden Einfluß von weit geringerem Umfang werden. Even when driving with an empty body, the articulated body part is held better than before against the body floor so that noise from a rattling structure wid is significantly reduced, as well as impacts with their destructive influence will be of far less magnitude.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung erzielt man auch Vorteile beim Abladen. Ein wesentlich größerer Teil der LadungThe design according to the invention also provides advantages when unloading. A much larger part of the cargo

709837/0571709837/0571

wird bei der angegebenen Ausbildung von der schrägen Aufbauseite oder dem schrägen Aufbauende am Platz gehalten werden und hat keine senkrechte Unterstützung φη Aufbauboden. Infolgedessen wird ein größerer Teil der Ladung automatisch entleert werden, wenn man die Aufbauseite oder das Aufbauende vom Aufbauboden emporhebt. In den Fällen, wo der Aufbauboden mit dem Ifagengestell angelenkt verbunden ist, erfolgt die Abladung gewöhnlich dadurch, daß der angelenkte Aufbauteil hinaufgekippt und sodann vom Aufbauboden weggezogen wird, so daß auch dieser im Verhältnis zum Wagengestell gekippt wird. Da ein wesentlich größerer Teil der Ladung als bisher vom oberen Aufbauteil am Platz gehalten wird, wird derjenige Teil der Ladung, der auf dem Aufbauboden ruht, wenn dieser gekippt werden soll, verhältnismäßig geringer sein. Man kann somit die benutzten Hebegeräte für eine geringere Belastung dimensionieren.is held in place in the specified configuration from the inclined body side or the inclined body end and has no vertical support φη the body floor. As a result, a greater part of the load will be automatically emptied when the body side or the body end is lifted from the body floor. In cases where the superstructure floor is hinged to the rack, unloading usually takes place by tilting the hinged superstructure part up and then pulling it away from the superstructure floor so that it too is tilted in relation to the trolley frame. Since a much larger part of the load than before is held in place by the upper body part, that part of the load that rests on the body floor when it is to be tipped will be relatively smaller. The lifting devices used can thus be dimensioned for a lower load.

Die Erfindung wird nachstehend näher erläutert werden in Verbindung mit der Zeichnung, worinThe invention will be explained in more detail below in connection with the drawing, wherein

Fig. 1 ein bekannter in Diagonalen geteilter Kastenaufbau schematisch von hinten gesehen zeigt;Fig. 1 shows a known box structure divided in diagonals, viewed schematically from the rear;

Fig. 2 zeigt einen Kastenaufbau mit angelenkter Aufbauseite, ebenfalls von hinten gesehen;Fig. 2 shows a box body with a hinged body side, also seen from the rear;

Fig. 3 ein erfindungsgemäßer in Diagonalen geteilter Kastenaufbau von hinten gesehen;3 shows a box structure according to the invention divided into diagonals, seen from the rear;

Fig. 4 ein erfindungsgemäßer Kastenaufbau mit angelenkter Aufbauseite von hinten gesehen und4 shows a box structure according to the invention with an articulated body side seen from the rear and

Flg. 5 ein erfindungsgemäßer Kastenaufbau mit angelenktem Aufbauende in Seitenansicht.Flg. 5 shows a box structure according to the invention with a hinged end of the structure in a side view.

Der in Fig. 1 gezeigte bekannte Kastenaufbau ist längs einer Diagonale 1 geteilt, und der obere Kastenaufbauteil 2 ist über ein Scharnier 3 mit dem unteren Kastenaufbauteil 4 verbunden. Das Scharnier 3 erstreckt sich längs der seitlichen Oberkante des Kastenaufbaues am oberen Ende der Dia-The known box structure shown in FIG. 1 is divided along a diagonal 1, and the upper box structure part 2 is connected to the lower box body part 4 via a hinge 3. The hinge 3 extends along the lateral upper edge of the box structure at the upper end of the slide

709837/0571709837/0571

gonale 1, d.h. an der rechten Seite In der Flg. 1. An unteren Ende der Diagonale 1 1st der untere Kastenaufbauteilgonal 1, i.e. on the right side In Flg. 1. At the lower end of the diagonal 1 is the lower box section

4 mittels eines anderen Scharniers 5 mit eine» Wagengestell 6 verbunden, das den Kastenaufbau trägt.4 connected by means of another hinge 5 to a »carriage frame 6 which carries the box structure.

Wenn eine Ladung abgeladen werden soll, wird zuerst der obere und sodann auch der untere Kastenaufbauteil bis zu der mit Strichpunkten gezeigten Lage gekippt.When a load is to be unloaded, the the upper and then also the lower box body part is tilted up to the position shown with dot-dash lines.

Bei dem in Fig. 2 gezeigten bekannten Kastenaufbau, ist die in der Zeichnung linke Kastenaufbauseite 12 mittels eines Schwenkarms 10 an einem Scharnier 3 an der oberen Kante der gegenüberstehenden Kastenaufbauseite befestigt, und die Kastenaufbauseiten sind ungeteilt. Auch in dieser Ausführungsform ist der Kastenaufbau mittels eines ScharniersIn the known box structure shown in Fig. 2, the in the drawing, the left box body side 12 by means of a swivel arm 10 on a hinge 3 on the upper edge of the on the opposite side of the box body, and the box body sides are undivided. In this embodiment, too, the box structure is by means of a hinge

5 mit dem Wagenfestell 6 verbunden.5 connected to the carriage fixed 6.

Die bekannten Kastenaufbauten haben senkrechte Seiten, wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt. Im Gegensatz hierzu ist der Winkel zwischen dem Kastenaufbauboden und den längsverlaufenden Kastenaufbauseiten des in den Fig. 3 und 4 gezeigten Kastenaufbaus erfindungsgemäß größer als 90°, so daß die angelenkte Kastenaufbauseite nach außen geneigt ist.The known box structures have vertical sides, as shown in FIGS. In contrast to this is the Angle between the box body floor and the longitudinal box body sides of the one shown in FIGS Box structure according to the invention greater than 90 °, so that the hinged box body side is inclined outward.

Es führt dies mit sich, daß die Ladung auf der Kastenaufbauseite 2· des oberen Kastenaufbauteils 2 eine Kraft mit einer nach unten gerichteten Komponente ausübt. Das Gewicht des Kastens wird somit dazu mitwirken, den oberen Kastenaufbauteil oder die Kastenaufbauseite gegen den Kastenaufbauboden gedrückt zu halten, so daß weitere Verschlußvorrichtungen entbehrt werden können.This means that the load on the box body side 2 · of the upper box body part 2 has a force a downward component. The weight of the box will thus help to keep the upper box body part or the box body side pressed against the box body floor, so that further locking devices can be dispensed with.

Das größere Moment des oberes» Kastenaufbauteils oder der oberen Kastenaufbauseite um das Scharnier 3 wird auch bewirken, daß der Kastenaufbau besser als in der bisher bekannten Konstruktion beim Fahren ohne Ladung geschlossen gehalten wird, so daß Lärm von einem klappernden Kastenaufbau vermieden wird. 7 0 9 8 3 7/0571The greater moment of the upper »box body part or the The upper side of the box body around the hinge 3 will also cause the box body to close better than in the previously known construction when driving without a load is held so that noise from a rattling box structure is avoided. 7 0 9 8 3 7/0571

Wie es aus eine» Vergleich zwischen Flg. 1 oder 2 und Flg. 3 oder 4 hervorgeht, wird ein verhältnismäßig geringerer Teil der Ladung, beispielsweise ein Drittel statt der Hälfte, auf dem Kastenaufbauboden ruhen, nachdem der obere Kastenaufbauteil 2 oder die angelenkte Kastenaufbauseite hinauf-gekippt sind· Für das Kippen des Kastenaufbaubodens zwecks Abladung soll somit nach der Ausbildung gemäß Fig. 3 oder 4 eine geringere Kraft als bei der bekannten in Fig. 1 oder 2 gezeigten Ausbildung benutzt, werden. Es muß zwar wegen der genannten nach unten gerichteten Kraftkomponente auf der Kastenaufbauseite 2* oder der angelenkten Kastenaufbauseite 12 größere Kraft benutzt werden, um diese zu kippen, aber diese Kräfte sind in beiden Fällen wesentlich geringer als die Kraft, die zum Kippen des Kastenaufbaubodens erfordert wird.As it is from a »comparison between Flg. 1 or 2 and Flg. 3 or 4 shows, a relatively smaller part of the charge, for example a third instead of the Half, rest on the box body floor after the upper box body part 2 or the hinged box body side are tilted up · For tilting the box body floor For the purpose of unloading, a lower force should therefore be used according to the design according to FIG. 3 or 4 than with the known one in FIG. 1 or 2 training shown are used. It must be because of the aforementioned downward force component On the box body side 2 * or the hinged box body side 12, greater force can be used to tilt them, but these forces are essential in both cases less than the force required to tilt the box body floor.

Sofern die vorhandenen Hebegräte benutzt werden, kann der erfindungsgemäße Kastenaufbau zum Transport schwererer Ladungen als der bekannte Kastenaufbau benutzt werden·If the existing lifting equipment is used, the box structure according to the invention can be used to transport heavier loads than the known box structure.

Fig. 5 zeigt eisen Kastenaufbau mit angelenktem Kastenaufbauende. Der Kastenaufbau ist wie ein gewöhnlicher Kippkastenaufbau mittels Scharniere 5 mit dem Wagengestell verbunden und das Kastenaufbauende 22 kann um ein Scharnier 3 an jeder Kastenaufbauseite an der das Kastenaufbauende mittels Arme 20 befestigt ist, vom Ästenaufbauboden heraufgeklappt werden.Fig. 5 shows an iron box body with a hinged box body end. The box structure is connected to the carriage frame by means of hinges 5, like a conventional tipping box structure, and the box structure end 22 can be arranged around a hinge 3 on each box body side to which the box body end is attached by means of arms 20, can be folded up from the branch body floor.

Das Kastenaufbauende steht schräg im stumpfen Winkel aufwärts vom Kastenaufbauboden, so daß ein Teil der Ladung senkrecht nach unten auf das Kastenaufbauende drückt·The end of the box body is inclined at an obtuse angle upwards from the box body floor, so that part of the load presses vertically downwards on the end of the box body

709837/05Ή709837 / 05Ή

Claims

Claim

Box-like structure for cars and the like. In which one The body side or one end of the body is articulated to the rest of the body in such a way that its own weight is reduced by the hinge axis around a moment causes the body side or the body end to in the closed position seeks hold, i.e. presses against the body floor, characterized in that the articulated body side or the articulated end of the body is inclined outwards from the body floor.

7 09837/0571