DE263660C

DE263660C -

Info

Publication number: DE263660C
Application number: DENDAT263660D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tubus, der für Instrumente zur Besichtigung enger Körperhöhlen bestimmt und, zur Ermöglichung seitlichen Ausblicks mit Hilfe eines geeigneten optischen Systems, mit einem seitlichen Beobachtungsfenster ausgestattet ist, wobei dieses Fenster einseitig oder ringsumlaufend, auch wohl mit einem zentralen Fenster zu einer durchsichtigen Kuppel vereinigt sein kann. Während die bekannten derartigen Tuben in ihrem in das Körperinnere einzuführenden Teil im wesentlichen von gleicher Dicke waren, besitzt bei dem neuen Tubus diejenige Randzone, in der jenes Beobachtungs-The present invention relates to a tube used for inspection instruments narrow body cavities determined and, to enable a lateral view with the help a suitable optical system equipped with a side observation window, this window being one-sided or all-round, also probably with a central window can be united to a transparent dome. While the known such Tubes are essentially of the same type in their part to be introduced into the interior of the body Thick, has the edge zone of the new tube in which that observation

!5 fenster seinen Ort hat, einen größeren Umfang als der eigentliche Tubus. Mit Hilfe des neuen Tubus ist eine deutlichere Besichtigung als bisher erzielbar, da es mit ihm möglich ist, an derjenigen Stelle der zu besichtigenden Körperhöhle, an der sich der verdickte Tubusteil befindet, einen erhöhten Flächendruck auf die Wandung auszuüben, so daß diese sich an das Fenster anschmiegt und nachgiebiger, in der Körperhöhle enthaltencr Stoff, z. B. Schleim, genötigt wird, von dem Fenster in der Richtung der Tubusachse abzufließen. Auch kann eine bei empfindlichen Körperhöhlen sich durch die Untersuchung einstellende Blutung an der zu besichtigenden Stelle durch den erhöhten Flächendruck zurückgedrängt werden, was z. B. beim Uterus, in dem bekanntermaßen eine derartige Blutung einzutreten pflegt, eine gründliche Besichtigung überhaupt erst möglich macht.! 5 window has a larger scope than the actual tube. With the help of the new tube a clearer inspection is possible than previously achievable, as it is possible with it to be visited at that point Body cavity where the thickened tube part is located to exert an increased surface pressure on the wall, so that this clings to the window and is more flexible, contained in the body cavity Fabric, e.g. B. mucus, is forced from the window in the direction of the tube axis to flow away. A sensitive body cavity can also be examined through the examination Cessation of bleeding at the point to be inspected due to the increased surface pressure be pushed back what z. B. in the uterus, which is known to have such Bleeding tends to set in, which makes a thorough inspection possible in the first place.

Läßt man die Verdickung des Tubus einseitig über ihn hinausragen, so legt man sie bei einseitigem Beobachtungsfenster zweckmäßig auf dieselbe Seite, an der dieses Fenster angeordnet ist. Ein Tubus mit einem seitlichen Fenster, das über den eigentlichen Tubus hinausragt, ist durch Fig. 11 der britischen Patentschrift 23821 des Jahres 1901 bekannt geworden; dieses Fenster dient jedoch dort nicht zur Beobachtung, sondern zur Beleuchtung. If you let the thickening of the tube protrude over it on one side, you put it in the case of a one-sided observation window, it is advisable to use the same side as this window is arranged. A tube with a side window that overlooks the actual tube protruding is through Fig. 11 the British Patent 23821 from 1901 is known become; However, this window is not used there for observation, but for lighting.

Bei dem in Fig. 1 und 2 der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ein Tubus α an seinem in das Körperinncre einzuführenden Ende mit einer einseitigen Erweiterung a¹ ausgestattet, die eine verglaste Fensteröffnung b^l enthält. Im Boden des Tubus ist eine zweite zentrale Fensteröffnung &*a angeordnet, die ebenfalls durch Glas abgeschlossen ist. Der dargestellte Tubus kann daher abwechselnd zur Aufnahme eines für seitlichen und eines für achsialen Durchblick bestimmten optischen Systems dienen.In the embodiment of the invention shown in FIGS. 1 and 2 of the drawing, a tube α is equipped at its end to be inserted into the body cavity with a one-sided extension a ¹ which contains a glazed window opening b ^l. In the bottom of the tube there is a second central window opening & * a, which is also closed off by glass. The tube shown can therefore alternately serve to accommodate an optical system intended for a lateral and an axial perspective.

Fig. 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel. Ein an seinem in das Körperinnere einzuführenden Ende offener Tubus α ist an diesem Ende ringsum erweitert und durch eine Glaskuppel c abgeschlossen, die ebenfalls von größerem Durchmesser als der eigentliche Tubus ist, so' daß ein ringsumlaufendes seitlichesFig. 3 shows a second embodiment. One to be introduced into the interior of his body The end of the open tube α is widened all around at this end and covered by a glass dome c completed, which is also of larger diameter than the actual tube is so 'that a circumferential lateral

Beobachtungsfenster zur Verfügung stellt, das unmittelbar in ein zentrales übergeht.Provides observation window, which merges directly into a central one.

Claims

Patent Claims:

i. Tube for instruments for inspecting narrow body cavities, which is connected to a lateral observation window is equipped, characterized in that the edge zone of the tube in which this window is located has a larger circumference than the actual tube, so that it extends over it stands out.

2. Tube according to claim ι with a one-sided observation window and one-sided outstanding window zone, characterized in that the window zone is the actual tube on the window side towers.

1 sheet of drawings.