DE263553C

DE263553C -

Info

Publication number: DE263553C
Application number: DENDAT263553D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 263553 KLASSE 75c. GRUPPE.5.- M 263553 CLASS 75c. GROUP 5.

„METALLISATOR" G.m.b.H, in BERLIN."METALLISATOR" G.m.b.H, in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Februar 1913 ab.Patented in the German Empire on February 25, 1913.

Bekanntlich erfolgt das Verspritzen vonAs is known, the spraying takes place

Stoffen, insbesondere Metallen, in der Weise, daß der geschmolzene Stoff in Form eines Strahles in den Weg eines unter Druck stehenden Gasstromes eingeführt wird.Substances, especially metals, in such a way that the molten substance in the form of a Beam is introduced into the path of a pressurized gas stream.

Die Regulierung des Ausflusses dieses Flüssigkeitsstrahles geschieht durch mechanische Mittel, Absperrvorrichtungen und ähnliche, die mit dem Schmelzbade in direkter Berührung stehen. Dies ist insbesondere dann mit großen Nachteilen mit Bezug auf die Wirksamkeit und Lebensdauer des Apparates, die Reinhaltung des Schmelzbades usw. verbunden, wenn hochschmelzende Stoffe verspritzt werden sollen.The outflow of this liquid jet is regulated mechanically Means, shut-off devices and the like that are in direct contact with the melt pool stand. This is particularly disadvantageous in terms of effectiveness and service life of the apparatus, keeping the weld pool clean, etc. when high-melting substances are sprayed should.

Die vorliegende Erfindung ist bestimmt, diese Mängel zu beseitigen.The present invention is intended to remedy these shortcomings.

Zu diesem Zwecke wird der in Strahlform erfolgende Ausfluß des zu verspritzenden Stoffes unter Vermeidung jeglicher mit dem Metallbade in direkte Berührung kommender Mittel allein durch Gasdruck reguliert. Diese Regulierung erfolgt in der Weise, daß über dem in einem geschlossenen Raum befindliehen geschmolzenen Stoff ein Überdruck bzw. ein Vakuum erzeugt wird. Der Vorteil dieser Vorrichtung tritt dann ganz besonders in Erscheinung, wenn man den Ausfluß des Strahles plötzlich unterbrechen will, was eben durch Herstellung des Vakuums oberhalb des Schmelzbades im Augenblick erfolgt. Der für die Durchführung von Spritzverfahren hiermit verbundene große Vorteil ist offenbar.For this purpose, the outflow that takes place in the form of a jet is the to be sprayed Material avoiding any direct contact with the metal bath Means regulated solely by gas pressure. This regulation is done in such a way that over the molten substance located in a closed space an overpressure or a vacuum is generated. The advantage of this device is then particularly evident in appearance when one suddenly wants to interrupt the outflow of the jet, what just by creating the vacuum above the weld pool at the moment. The great advantage associated with this for the implementation of spraying processes is obvious.

Eine zur Ausführung des neuen Verfahrens dienende Vorrichtung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise im Schnitt dargestellt. A device used to carry out the new method is shown in the enclosed document Drawing shown for example in section.

Die nach Art eines elektrischen Widerstandsofens eingerichtete Heizvorrichtung enthält einen Graphit- oder Kohlezylinder a¹, welcher das zu schmelzende Material aufnimmt. Derselbe befindet sich innerhalb. eines eng anliegenden Eisenzylinders b, welcher seinerseits von einem aus Quarz oder anderem feuerfesten Stoffe bestehenden Zylinder c eingeschlossen wird.The heating device set up in the manner of an electric resistance furnace contains a graphite or carbon cylinder a ¹ , which receives the material to be melted. The same is within. a tight-fitting iron cylinder b, which in turn is enclosed by a cylinder c made of quartz or other refractory material.

Das äußere Gehäuse des Ofens besteht aus einem Eisenzylinder δ¹, an welchem der aus feuerfestem Material bestehende Zylinder c¹ anliegt. Zwischen den Zylindern c¹ und c befindet sich die als Widerstandsmaterial für den elektrischen Strom dienende, beispielsweise aus Kohlenstückchen bestehende Masse 0. Ein Deckel η schließt den die geschmolzene Masse enthaltenden Raum α hermetisch ab.The outer casing of the furnace consists of an iron cylinder δ ¹ ^{, on which the cylinder c 1} , which is made of refractory material, rests. Between the cylinders c ¹ and c there is the mass 0 , which is used as a resistance material for the electric current and consists for example of pieces of coal. A cover η hermetically seals the space α containing the molten mass.

Der Ausfluß erfolgt durch das Rohr q in Form eines Strahles.The outflow takes place through the pipe q in the form of a jet.

Von dem Zweiweghahn d führt eine Leitung h nach dem Inneren α des Ofens, eine zweite Leitung i zu der Gasaustrittsdüse i¹, die beiden Leitungen e und f führen nach dem Injektor g. Die Leitung m vermittelt den Zutritt von Preßluft nach dem Zwei-From the two-way valve d , a line h leads to the interior α of the furnace, a second line i to the gas outlet nozzle i ¹ , the two lines e and f lead to the injector g. The line m provides the access of compressed air after the two

weghahn. In die Leitungen i und h sind Manometer I eingebaut; r sind Rückschlagventile, von denen das mit einem horizontalen Pfeil bezeichnete mit einer Kapillare versehen ist; k ist eine Reguliervorrichtung, mittels welcher der über dem Schmelzbade stehende Druck eingestellt werden kann; p ist die Fläche, auf welche das Metall verspritzt werden soll.tap away. Pressure gauges I are built into lines i and h; r are check valves, of which the one marked with a horizontal arrow is provided with a capillary; k is a regulating device by means of which the pressure above the molten bath can be adjusted; p is the area on which the metal is to be sprayed.

ίο Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :ίο The mode of operation of the device is as follows :

Ist die Stellung des Zweiweghahnes so wie in der Figur schraffiert dargestellt, dann strömt die Preßluft aus der Leitung m nach den beiden Leitungen h und i, drückt einerseits auf das Schmelzbad und tritt anderseits mit entsprechendem Druck durch die Düse i¹ aus, das heißt bei dieser Stellung des Zweiweghahnes befindet sich der Apparat in Tätigkeit,If the position of the two-way cock is hatched as shown in the figure, then the compressed air flows from the line m to the two lines h and i, presses on the one hand on the molten bath and on the other hand exits through the nozzle i ¹ with the corresponding pressure, i.e. at In this position of the two-way cock, the device is in operation,

ao das Metall wird in einem feinen Faden durch q ausgepreßt und durch den aus der Düse i¹ tretenden Gasdruck zerstäubt und auf die Fläche p geschleudert.ao the metal is pressed out in a fine thread through q and atomized by the gas pressure emerging from the nozzle i ¹ and thrown onto the surface p.

Gewöhnlich ist der Druck in den Leitungen h und i nicht gleich, denn zum Austritt des schmelzflüssigen Materials -bedarf es ja nur verhältnismäßig geringen Druckes, insbesondere dann, wenn der Schmelztiegel voll ist und das in demselben befindliche Material daher einen beträchtlichen Eigendruck aufweist.Usually the pressure in the lines h and i is not the same, because the outlet of the molten material requires only a relatively low pressure, especially when the crucible is full and the material in it therefore has a considerable intrinsic pressure.

Wird der Zweiweghahn in die strichpunktierte Stellung gedreht, dann wird die der Zuführung der Preßluft dienende Leitung m mit der Leitung e in Verbindung gesetzt, der Injektor g tritt in Wirksamkeit, wirkt saugend auf die Leitung f, welche ihrerseits bei dieser Stellung des Hahnes mit der Leitung h in Verbindung steht, wodurch oberhalb des schmelzflüssigen Materials in dem Raum α ein Vakuum erzeugt wird.If the two-way cock is turned to the dot-dash position, then the line m serving to supply the compressed air is connected to the line e , the injector g comes into effect, has a suction effect on the line f, which in turn in this position of the cock with the Line h is in communication, whereby a vacuum is created above the molten material in the space α.

Die Arbeit mit der Vorrichtung hat ergeben, daß auf diese Weise das Ausfließen des geschmolzenen Materials im Augenblick zu sofortigem Stillstand gebracht werden kann.The work with the device has shown that in this way the leakage of the molten material can be brought to an immediate standstill for the moment can.

Claims

Patent-to sayings:

1. Procedure for regulating the outflow of intended for spraying, by substances flowing out of their own weight, which can be pressurized in a closed container, in particular of molten metals, characterized in that for the purpose of interrupting the outflow from the Container in this a vacuum is generated.

2. Embodiment of the method according to claim 1, characterized by application a two-way valve or a similarly acting known means such that the pressure medium during the operation with the melting chamber and the atomizer nozzle, on the other hand for the interruption of operation with an injector connected to the melting chamber (suction device ο. the like) will.

1 sheet of drawings.