DE2633654A1

DE2633654A1 - DEVICE FOR STARTING THE IDLE OF VOLUMETRIC COMPRESSORS

Info

Publication number: DE2633654A1
Application number: DE19762633654
Authority: DE
Inventors: Bruno Zoppi
Original assignee: Magneti Marelli SpA
Current assignee: Marelli Europe SpA
Priority date: 1975-07-29
Filing date: 1976-07-27
Publication date: 1977-02-17
Also published as: IT1044015B; FR2359291B3; FR2359291A1; ES450277A1

Description

PatentanwaltPatent attorney

Dr. Rsinhold GrossDr. Rsinhold Gross

Dipl.-Γ h/s.
T r c I s d ο r fDipl.-Γ h / s.
T rc I sd ο rf

Blücherstraße 22 _n _ _n ^Blücherstrasse 22 _n _ _n ^

2.6 3 ei Ό 5 42.6 3 ei Ό 5 4

Fabbrica Italiana Magneti Marelli S.p.A.,Fabbrica Italiana Magneti Marelli S.p.A.,

Via Guastalla 2, Milano, ItalienVia Guastalla 2, Milano, Italy

Vorrichtung zur Inbetriebsetzung im Leerlauf von volumetrischen KompressorenDevice for starting the idle volumetric Compressors

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Inbetriebsetzung im Leerlauf von volumetrischen Kompressoren, d.h. Kapselgebläsen, insbesondere für in pneumatischen Anlagen für Fahrzeuge gewöhnlich zur Verwendung kommende volumetrische Kompressoren.The present invention relates to a device for commissioning when idling volumetric compressors, i.e. capsule blowers, particularly for volumetric ones commonly used in pneumatic systems for vehicles Compressors.

Es sind bereits Vorrichtungen zur Inbetriebsetzung im Leerlauf für Kompressoren bekannt, welche mit Scheibenventilen zur Steuerung des Ansaugventils versehen sind, damit die Zylinderkammer mit der Ansaugkammer in Verbindung gebracht werden kann.There are already devices for starting up in idle for compressors known, which with disk valves are provided for controlling the suction valve so that the cylinder chamber can be brought into communication with the suction chamber can.

Diese bekannten Vorrichtungen haben einen ziemlich aufwendigen Aufbau, weil besondere Gestänge zur Kupplung des pneumatischen Betätigungsorgans mit dem Ansaugventil vorgesehen werden müssen, das mittels des vom Regler kommenden Drucks betätigt wird.These known devices have a rather complex structure, because special linkages for coupling the pneumatic Actuator to be provided with the suction valve which is actuated by means of the pressure coming from the regulator.

Außer der aufwendigen Ausbildung weisen diese bekannten Einrichtungen den Nachteil auf, daß sie keine Verwendung in den mit Lamellenventilen versehenen Kompressoren finden können, deren Ventile aufgrund ihrer besonderen Ausbildung weit heikler als Scheibenventile sind.In addition to the elaborate training, these have known facilities the disadvantage that they cannot be used in the compressors provided with reed valves, whose valves are far more delicate than butterfly valves due to their special design.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Anlaufvorrichtung unter Leerlauf für volumetrische Kompressoren, welche aufgrund des besonderen Arbeitsprinzips beliebig sowohl für Kompressoren mit Scheibenventilen als auch mit Lamellenventilen Anwendung finden können.The object of the present invention is to provide a Starting device under no load for volumetric compressors, which due to the special working principle can be used arbitrarily for compressors with butterfly valves as well as with Lamellar valves can be used.

70*9807/029 3'70 * 9807/029 3 '

Diese und weitere Aufgaben der Erfindung ergeben sich für den Fachmann aus der nachfolgenden Beschreibung und den anschließenden Patentansprüchen.These and other objects of the invention will become apparent to those skilled in the art from the following description and the following Claims.

Die Einrichtung zur Inbetriebsetzung von volumetrischen Kompressoren im Leerlauf ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß Mittel vorgesehen sind, die durch den Abgabedruck mittels eines an sich bekannten Reglers gesteuert werden und die Druckkammer mit der Ansaugkamnier verbinden, sobald ein vorgebener Lastwert erreicht ist, so daß ein neuer Umlauf des luftförmigen Fluids zwischen den beiden genannten Kammern über die ZyIInderkammer hergestellt wird.The device for commissioning volumetric compressors at idle is essentially characterized in that means are provided which are controlled by the delivery pressure be controlled by means of a known controller and connect the pressure chamber with the suction chamber as soon as a predetermined load value is reached, so that a new circulation of the air-shaped fluid between the two chambers mentioned is produced via the cylinder chamber.

Ein bevorzugtes Ausbildungsbeispiel der Erfindung ist lediglich beispielsweise und ohne Beschränkung der Erfindung in den Figuren der anliegenden Zeichnung dargestellt.A preferred embodiment of the invention is only For example and without limiting the invention shown in the figures of the accompanying drawings.

Fig. 1 veranschaulicht schematisch und im senkrechten Schnitt die Anordnung des Gerätes gemäß der vorliegenden Erfindung an einem volumetrischen Kompressor mit einem einzigen Zylinder und Hin- und Hergang,Fig. 1 illustrates schematically and in vertical section the arrangement of the device according to the present Invention of a volumetric compressor with a single cylinder and reciprocation,

Fig. 2 zeigt schematisch und im senkrechten Schnitt die An- ; Ordnung der gleichen Einrichtung an einem volumetrische^ Zweizylinderkompressor mit Hin- und Hergang und nach- ' einander angeordneten Zylindern.Fig. 2 shows schematically and in vertical section the approach; Order of the same device on a volumetric ^ two-cylinder compressor with to-and-fro and to- ' arranged cylinders.

Mit Bezugnahme insbesondere auf die Fig. 1 ist mit 1 der Zylinder bezeichnet, mit 2 der Kolben und mit 3 die Zylinderkammer. Das Kopfteil 4 ist herkömmlicherweise an die Zylinderkammer 3 mittels eines Lamellen-Ansaugventils 5 und eines Lastventils 6 angeschlossen.With reference in particular to FIG. 1, 1 denotes the cylinder, 2 the piston and 3 the cylinder chamber. The head part 4 is conventionally to the cylinder chamber 3 by means of a lamellar suction valve 5 and a Load valve 6 connected.

Der Kopf 4 weist wie üblich eine Ansaugkammer 7 auf, die mittels Ansaugöffnungen 8 an die Außenluft sowie an die Kammer 3 des Zylinders über das vorerwähnte Ansaugventil 5 angeschlossen ist. Die Druckkammer 9 ist an den Behälter 10 und den Verteiler 11 über ein Absperrventil 12 und die Leitung 13 angeschlossen. Die Verbindung der Druckkammer/mit derThe head 4 has, as usual, a suction chamber 7, which by means of suction openings 8 to the outside air as well as to the chamber 3 of the cylinder via the aforementioned suction valve 5 connected. The pressure chamber 9 is connected to the container 10 and the distributor 11 via a shut-off valve 12 and the line 13 connected. The connection of the pressure chamber / with the

7 0 0807/0293 " _₃_7 0 0807/0293 "_ ₃ _

Zylinderkammer 3 erfolgt über das vorgenannte Lastventil 6. Von der Leitung IJ ist (wie üblich) eine Verbindungsleitung zum Druckregler 15 abgezweigt. Vom Verteiler führen eine oder mehrere Leitungen IJ¹ die Druckluft zu den Verbraucherstellen.Cylinder chamber 3 takes place via the aforementioned load valve 6. A connecting line to pressure regulator 15 is branched off from line IJ (as usual). One or more lines IJ ^{1 lead} the compressed air from the distributor to the consumer points.

Zwischen der Ansaugkammer 7 und der Druckkammer 9 liegt eine weitere Steuerkammer 16, welche über die Leitung 17 an den Regler 15 angeschlossen ist. Die Kammer 16 ist ferner über eine Seitenöffnung 18 an die Ansaugkammer 7 angeschlossen und mit der Druckkammer 9 über eine Bodenöffnung 19 verbunden, die gewöhnlich mittels eines Ventils 20 geschlossen gehalten wird,' welches mittels einer Expansionsfeder 21 beaufschlagt wird.Between the suction chamber 7 and the pressure chamber 9 is another control chamber 16, which via the line 17 to the Controller 15 is connected. The chamber 16 is also connected to the suction chamber 7 via a side opening 18 and connected to the pressure chamber 9 via a bottom opening 19, which is usually kept closed by means of a valve 20, which is acted upon by means of an expansion spring 21 will.

In der Kammer 16 ist ein Kolben 22 angeordnet, welcher unten den Stößel 23 und oben einen Anschlag 24 zur Begrenzung seiner Verstellung aufweist. Dieser Kolben 22 wird gewöhnlich in angehobener Lage gehalten (wie aus Fig. 1 ersichtlich), und zwar durch Beaufschlagung seitens einer Druckfeder 25* welche auf einen Wert geeicht ist, welcher unterhalb des Wirkwertes des Reglers 15 liegt. Wie aus der Fig. 1 ersichtlich, ist die Länge des Stößels derart bemessen, daß er, wenn der Kolben 22 in seiner höchsten Stellung ist, das Ventil 20 nicht beaufschlagen kann, während die Länge des Hubbegrenzers 24 so bemessen ist, daß der Kolben in dieser obersten Höchststellung noch unterhalb der Leitung 17 liegt.In the chamber 16, a piston 22 is arranged, which the plunger 23 at the bottom and a stop 24 at the top for limiting having its adjustment. This piston 22 is usually held in the raised position (as can be seen from FIG. 1), by acting on the part of a compression spring 25 * which is calibrated to a value which is below the effective value of the controller 15. As can be seen from Fig. 1, the length of the plunger is dimensioned such that it, when the piston 22 is in its highest position, the valve 20 can not act, while the length of the stroke limiter 24 is dimensioned so that the piston in this uppermost maximum position is still below the line 17.

In der Ruhestellung drückt die Feder 25 den Kolben 22 nach oben und das mittels der Feder 21 beaufschlagte Ventil 20 gegen die öffnung 19, so daß die Verbindung zwischen der Druckkammer 9 und der Kontrollkammer 16 geschlossen wird. In dieser Ruhestellung besteht somit keinerlei Verbindung zwischen der Ansaugkammer 7 und der Druckkammer 9·In the rest position, the spring 25 pushes the piston 22 upwards and the valve 20 acted upon by the spring 21 against the opening 19, so that the connection between the pressure chamber 9 and the control chamber 16 is closed. In In this rest position there is no connection between the suction chamber 7 and the pressure chamber 9

Ist der Kompressor in Betrieb, so gelangt während der Aufladung die Druckluft über das Ladeventil 6 in die Druckkammer 9If the compressor is in operation, it will be charged during charging the compressed air into the pressure chamber 9 via the loading valve 6

-4--4-

7 0 9 8 0 7/0293-7 0 9 8 0 7 / 0293-

-tr--tr-

lind von hier aus über das Absperrventil 12 und die Leitung 13 zum Behälter 10 und zum Verteiler 11 sowie über die Leitung 14 zum Regler 15.From here via the shut-off valve 12 and the line 13 to the container 10 and to the distributor 11 and via the line 14 to controller 15.

Erreicht der Druck einen vorgegebenen Wert, kommt der Regler 15 zur Wirkung und schickt die Druckluft über die Leitung 17 zur Kammer l6. Die Druckwirkung erfolgt auf die obere Fläche des Kolbens 22 und überwindet den Gegendruck der Feder 25, wodurch die Verstellung des Kolbens nach unten erfolgt. Hierbei schiebt der Stößel 2J das Ventil 20 zurück und stellt den Anschluß der Ansaugkammer 7 über die seitliche öffnung 18 und die Bodenöffnung I9 der Kammer l6 an die Druckkammer 9 her, wobei die Druckluft zwischen den beiden Kammern 7 und 9 über die Kammer 3 des Zylinders 1 umgelenkt wird.If the pressure reaches a predetermined value, the regulator 15 takes effect and sends the compressed air over the line 17 to chamber l6. The pressure is applied to the upper surface of the piston 22 and overcomes the counter pressure the spring 25, whereby the displacement of the piston downwards he follows. Here, the plunger 2J pushes the valve 20 back and provides the connection of the suction chamber 7 on the side Opening 18 and the bottom opening 19 of the chamber 16 to the pressure chamber 9, the compressed air between the two chambers 7 and 9 is deflected via the chamber 3 of the cylinder 1.

Gemäß der Ausführungsform der Fig. 2 ist die erfindungsgemäße Vorrichtung an einem Zweizylinderkompressor mit nebeneinanderliegenden Zylindern, angeschlossen und in dieser Figur bezeichnen verschiedene Bezugsziffern gleiche Teile wie in Fig. 1. Hinzu kommt lediglich die Bezugsziffer 26, welche eine Verbindungsleitung zwischen zwei Teilen der Druckkammern 9 bezeichnet, die aus baulichen Gründen unter Zwischenschaltung der Ansaugkammern 7 getrennt sind.According to the embodiment of FIG. 2, the device according to the invention is on a two-cylinder compressor with adjacent Cylinders, connected and in this figure different reference numerals denote the same parts as in FIG Fig. 1. Added only the reference number 26, which is a connecting line between two parts of the pressure chambers 9 denotes, which are separated with the interposition of the suction chambers 7 for structural reasons.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in der Anwendung auf einen Kompressor mit Lamellenventilen gezeigt, doch ist es offensichtlich, daß die Erfindung auch ohne Änderungen oder allenfalls kleine Anpassungen, die jeder Fachmann durchführen kann, auf Scheibenventilanordnungen Anwendung finden kann.The device according to the invention is shown applied to a compressor with reed valves, but is it is obvious that the invention can be carried out without any changes or at most small adaptations, which are carried out by any person skilled in the art can be applied to disc valve assemblies.

Außerdem ist hervorzuheben, daß die Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei einem Mehrzylinder-Kompressor keinen größeren Aufwand an mechanischen Organen verlangt, wie es beiIt should also be emphasized that the application of the invention No device for a multi-cylinder compressor greater effort is required of mechanical organs, as is the case with

-5--5-

70 9 ο 07/0293" ORIGINAL INSP'70 9 ο 07/0293 "ORIGINAL INSP '

263263

bekannten Vorrichtungen erforderlich ist, indem das Ansaugventil unmittelbar beaufschlagt wird, so daß so viele Vorrichtungen erforderlich sind, wie Zylinder vorhanden sind.known devices is required by the suction valve is acted upon directly, so that so many devices required how cylinders are present.

AnsprücheExpectations

-6--6-

7 0 980 7/0293' original INSPEOTiS7 0 980 7/0293 'original INSPEOTiS

Claims

^{^6263;}

Expectations

\ 1.λ Start-up device at idle for volumetric compressors, characterized in that means are provided which are pressure-controlled via a known regulator and are suitable for connecting the pressure chamber (9) to the suction chamber (7) when a predetermined load pressure is reached to bring that a circulation of the gaseous fluid between these two chambers via the cylinder chamber (5) takes place.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the means controlled by means of the pressure of a

. Control chamber (l6) exist, which have openings with both the pressure chamber (9) as well as with the suction chamber (7) in Is connected, at least one of these openings (19) is provided with shut-off devices (22), which normally operated during the charging stage of the compressor and switched off when a specified load value is reached will.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the shut-off means consist of a piston (22), which from the pressure branched off by a regulator (11) and a Valve (20) is controlled, which is actuated by the piston and one of the two or both connection openings is assigned, wherein a spring system (25) is also provided, which the piston (22) and the valve in question (20) holds in the active position during the normal charging stage.

709807/0293 original inspe709807/0293 original inspe