Kennwort: UAbspsrrbanduPassword: UAbspsrrbandu
Absperrband Die Erfindung betrifft ein Absperrband mit farbigen Markierungen
fur Baustellen oder dergleichen. Diese bekannten Absperrbänder sind aus streifenfürmigen
Kunststoffolien gebildet, die eine weiße Grundfarbe aufweisen. Das Absperrband ist
dabei auf beiden Seiten mit roten schräg verlaufenden Querstreifen versehen, die
durch Auftragen von Farbe gebildet sind. Diese Absperrbänder sind jedoch wenig reißfest
und die rote Warnfarbe kann verblaßen, abspringen oder abgekratzt werden. Barrier tape The invention relates to a barrier tape with colored markings
for construction sites or the like. These known barrier tapes are made of strip-shaped
Formed plastic films that have a white base color. The barrier tape is
provided with red diagonal horizontal stripes on both sides, the
are formed by applying paint. However, these barrier tapes are not very tear-resistant
and the red warning color can be faded, peeled off, or scratched off.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Absperrband der eingangs
erläuterten Art zu schaffen, bei dem solche Nachteile vermieden sind. Dieses Ziel
wird erfindungsgem§ß dadurch erreicht, daß das Absperrband aus zwei flächig miteinander
-verbundenen, durchsichtigen Kunststoffolienbahnen besteht, wobei mindestens eine
der beiden Kunststoffolienbahnen auf der der anderen Kunststoffolienbahn zugekehrten
Seite den Farbdruck aufweist. Die Farbe ist somit zwischen den beiden miteinander
verbundenen Kunststoffolienbahnen angeordnet und somit gegen Einflüsse durch die
Witterung geschützt. Außerdem ist die Farbe gegen Abkratzen und Abspringen oder
dergleichen geschützt.The invention is based on the object of a barrier tape of the initially
to create explained type in which such disadvantages are avoided. This goal
is achieved according to the invention in that the barrier tape consists of two flat surfaces with one another
-connected, transparent plastic film webs, with at least one
of the two plastic film webs on the one facing the other plastic film web
Page has color printing. The color is thus between the two with each other
connected plastic film webs arranged and thus against influences by the
Weather protected. In addition, the paint is against scratching and chipping or
like protected.
Zwischen den beiden flächig miteinander verbundenen Kunststoffolienbahnen
sind in den Randbereichen zwei Fäden eingelegt. Dadurch wird die Reißfestigkeit
des Absperrbandes wesentlich erhöht, da ein Einreißen an den Längsrändern nicht
mehr mbglich ist. Die eingelegten Fäden können dabei aus Glasfasern bestehen.Between the two two-dimensionally interconnected plastic film webs
two threads are inserted in the edge areas. This increases the tear resistance
of the barrier tape is significantly increased, as there is no tearing at the longitudinal edges
is more possible. The inserted threads can consist of glass fibers.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem AusfUhrungsbeispiel dargestellt
und zwar zeigen: Fig. 1 ein an mehreren Stäben befestigtes Aboperrband, Fig.2 das
Absperrband in Draufsicht und Fig.3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig.2.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment
namely show: Fig. 1 a strap attached to several rods, Fig. 2 the
Barrier tape in plan view and FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG.
Das auf der Zeichnung dargestellte Absperrband besteht, wie insbesondere
aus der Fig.3 ersichtlich, aus zwei flächig miteinander verbundenen, durchsichtigen
Kunststoffolienbahnen Io.The barrier tape shown in the drawing consists, as in particular
from the Figure 3 can be seen from two flat interconnected, transparent
Plastic sheeting Io.
Die eine Kunststoffclienbahn lo ist dabei auf der der anderen Kunststoffolienbahn
zugekehrten Seite mit einem Faabdruck 11 und 12 versehen. Wie insbesondere aus der
Fig.2 ersichtlich, ist die Kunststofftlienbahn lo abwechselnd rnit schräg verlaufenden
Streifen aus weiser Farbe 11 und roter Farbe 12 versehen. Diese Farben wirken als
Signalfarben, so daß mit dem Absperrband Baustellen oder dergleichen abgesperrt
und kenntlich gemacht werden können. Hierzu wird das Absperrband an Stäbe 13 oder
dergleichen befestigt, die in den Boden eingeschlagen werden.One plastic film web lo is on top of that of the other plastic film web
The side facing it is provided with a stamp 11 and 12. As in particular from the
As can be seen in FIG. 2, the plastic web loops alternate with inclined ones
Stripes of white color 11 and red color 12 provided. These colors act as
Signal colors, so that construction sites or the like are cordoned off with the barrier tape
and can be identified. For this purpose, the barrier tape is attached to bars 13 or
like attached, which are driven into the ground.
Da die Farbdrucke 11 und 12 zwischen den beiden flächig mit einander
verbundenen Sunststoffolienbahnen lo angeordnet sind, ist die Farbe gegen Witterungseinflüsse
geschützt, so daß sie nicht verblaßen kann. Weiterhin sind die Farben 11 und 12
auch gegen Abkratzen und Abspringen geschützt.Since the color prints 11 and 12 between the two two-dimensionally with each other
connected Sunststoffolienbahnen lo are arranged, the color is against the weather
protected so that it cannot fade. Furthermore, the colors are 11 and 12
also protected against scratching and jumping off.
Zwischen den beiden flächig miteinander verbundenen Kunststoffolienbahnen
lo sind, wie insbesondere aus der Fig.3 ershchtlich, in den Randbereichen Fäden
14 eingelegt, die aus Glasfasern bestehen. Dadurch wird die Reißfestigkeit des Absperrbandes
wesentlich erhöht.Between the two two-dimensionally interconnected plastic film webs
As can be seen in particular from FIG. 3, threads in the edge regions
14 inserted, which consist of glass fibers. This increases the tear resistance of the barrier tape
significantly increased.
Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführung nur eine beispielsweise
Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt Vielmehr sind noch
mancherlei andere Anwendungen und Abänderungen möglich. So könnten auch beide Kunststoffolienbahnen
an den einander gekehrten Seiten mit Farbdrucken versehen werden. Ebenso könnten
auch zwischen den beiden flächig miteinander verbundenen Rdnststoffolien})ahnen
mehr als zwei Fäden eingelegt werden.As already mentioned, the embodiment shown is only an example
Realization of the invention and these are not limited to it
various other applications and modifications possible. So could both plastic sheeting
be provided with color prints on the sides that are turned to one another. Likewise could
also suspect between the two two-dimensionally interconnected rubber sheets})
more than two threads are inserted.