DE2625204C3 - Cable winch for hand crank operation - Google Patents

Cable winch for hand crank operation

Info

Publication number
DE2625204C3
DE2625204C3 DE19762625204 DE2625204A DE2625204C3 DE 2625204 C3 DE2625204 C3 DE 2625204C3 DE 19762625204 DE19762625204 DE 19762625204 DE 2625204 A DE2625204 A DE 2625204A DE 2625204 C3 DE2625204 C3 DE 2625204C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
winch
shaft
winch shaft
cable
reduction gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19762625204
Other languages
German (de)
Other versions
DE2625204A1 (en
DE2625204B2 (en
Inventor
Erich 6981 Kirschfurt Mai
Roland 6982 Freudenberg Mai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JOSEF HAAMANN HEBE- und TRANSPORTTECHNIK 6982 FREUDENBERG
Original Assignee
JOSEF HAAMANN HEBE- und TRANSPORTTECHNIK 6982 FREUDENBERG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JOSEF HAAMANN HEBE- und TRANSPORTTECHNIK 6982 FREUDENBERG filed Critical JOSEF HAAMANN HEBE- und TRANSPORTTECHNIK 6982 FREUDENBERG
Priority to DE19762625204 priority Critical patent/DE2625204C3/en
Publication of DE2625204A1 publication Critical patent/DE2625204A1/en
Publication of DE2625204B2 publication Critical patent/DE2625204B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2625204C3 publication Critical patent/DE2625204C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/02Driving gear
    • B66D1/04Driving gear manually operated
    • B66D1/06Safety cranks for preventing unwanted crank rotation and subsequent lowering of the loads

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Seilwinde für Handkurbelbetrieb mit einer Seiltrommel auf der Windenwelle, einem Untersetzungsgetriebe zum Auf- und Abspulen des unter Last stehenden Seils auf bzw. von der Seiltrommel und einer selbsttätigen Rücklaufsicherung, wobei die Seilwinde wahlweise mittels einer abziehbaren Handkurbel über die Windenwelle oder die Eingangswelle des Untersetzungsgetriebes in Aufspulrichtung betätigbar ist.The invention relates to a cable winch for hand crank operation with a cable drum on the Winch shaft, a reduction gear for winding and unwinding the loaded rope on and off. of the cable drum and an automatic backstop, whereby the cable winch is optionally available by means of a detachable hand crank over the winch shaft or the input shaft of the reduction gear in the winding direction is actuatable.

Bei bekannten derartigen Seilwinden für Handkurbelbetrieb ist die Seiltrommel mit der Windenwelle fest verbunden und eine konstante Antriebsverbindung zwischen der Windenwelle und dem Untersetzungsgetriebe bzw. dessen Eingangswelle vorhanden, so daß ein schnelles Abziehen größerer Seillängen, insbesondere bei Ein-Mann-Bedienung, unmöglich ist, ohne daß sich die Kurbel mitdrehl. Die Seil-Abziehgeschwindigkeit ist nämlich hier von der Geschwindigkeit der Kurbeldrehung an dir Eingangswelle des Untersetzungsgetriebes bzw. an der Seiltrommelachse in Abspulrichtung abhängig, und zwar wegen der eingebauten selbsttätigen Rücklaufsicherung. Ein schnelles Abspulen großer Seillängen von der Seiltrommel ist jedoch häufig erwünscht, z. B. bei einem Einsatz solcher Seilwinden an Bergungsfahrzeugen oder Bootanhängern.In known cable winches of this type for hand crank operation, the cable drum is fixed to the winch shaft connected and a constant drive connection between the winch shaft and the reduction gear or its input shaft present, so that a rapid pulling off of larger lengths of rope, in particular with one-man operation, is impossible without the crank turning. The rope withdrawal speed is namely here on the speed of the crank rotation on you input shaft of the reduction gear or dependent on the cable drum axis in the unwinding direction, because of the built-in automatic Backflow protection. However, fast unwinding of large lengths of rope from the rope drum is common desirable, e.g. B. when using such winches on rescue vehicles or boat trailers.

Bisher war es ferner erforderlich, zur Erfüllung entsprechender Unfallverhütungs Vorschriften. die Drehrichiungen der Kurbel bei allen Übersetzungen gleich/uhaltcn. was entsprechend aufwendige Untersetzungsgetriebe mit relativ großem l'latzbcdarf erforderte. So far it was also necessary to meet the relevant accident prevention regulations. the Direction of rotation of the crank is the same for all gear ratios. what is correspondingly complex reduction gears with a relatively large bib requirement.

Durch die DE-I'S H IO 254 ist ein Einseilschrapper mit motorisch angetriebener Eintrommelhaspei und Fernsteuerung bekanntgeworden, bei dem die Seiltrommel auf der Trommelwelle frei drehbar gelagert ist, um ein schnelles Abziehen des Zugseils zu ermöglichen, und ferner eine Klauenkupplung vorgesehen ist. um die Seiltrommel mil der Trommelwelle drehfest /u verbin den. Diese Klauenkupplung ist normalerweise durch eine Druckfeder im ausgerückten Zustand gehalten und kann entgegen der Kraft dieser Druckfeder iiber einen Sleuerslift eingerückt werden, der axial beweglich in der hohen Trommelwelle gelagert ist und durch eine mit Druckluft beaiifschlagbare Membran belangt wird. Diese ArI der Betätigung der Klauenkupplung ist jedoch auf eine Seilwinde fur I landkiirbelbetrieb gemäß der eingangs bezeichneten Bauart nicht ohne weiteres übertragbar. Ferner ist dutch die DF AS 22 05 231 eine kraflbetriebene Monlagewinde bekanntgewoidcn. die eine in ihrer Offenslellung den Kraflfluß vom Motor zum l.astaufnehmemitlel unterbrechende Klauenkupplung enthalt, die durch Federkraft eingerückt und über eine Schallmiiffe und Schaltgabel mn Hilfe eines Sehaltgeslänges ausgerückt werden kann. Auch diese Art der Schaltung einer Klauenkupplung ist für eine durch eine Handkurbel betatigbare Seilwinde nicht geeignet. Abgesehen von anderen Nachteilen, wie beispielsweise erhöhten Platzbcdarf, würde ein solches Schaltgestänge eine Seilwinde für llandkurbclbelrieb auch erheblich verteuern.The DE-I'S H IO 254 has a single-rope scraper with motor-driven single-drum reel and remote control became known, in which the cable drum is freely rotatably mounted on the drum shaft in order to enable the pull rope to be pulled off quickly, and a dog clutch is also provided. rotatably connected to the cable drum with the drum shaft / u the. This dog clutch is normally held in the disengaged state by a compression spring and can be engaged against the force of this compression spring via a sleuerslift, which is axially movable in the is mounted on a high drum shaft and is affected by a membrane that can be acted upon by compressed air. This ArI is the actuation of the dog clutch however, according to a winch for land ski operation of the type described at the beginning not without further ado transferable. Furthermore, the DF AS 22 05 231 has known a power-operated assembly winch. the one in its open position shows the power flow from the engine to the l.astaufnahmemitlel interrupting claw coupling Contains, which is engaged by spring force and a Schallmiiffe and shift fork mn the help of a Sehaltgeslänges can be disengaged. This type of circuit of a dog clutch is also for a Cable winch that can be operated with a hand crank is not suitable. Aside from other drawbacks, like For example, increased space requirements, such a shift linkage would be a winch for inland curb operation also increase considerably in price.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Seilwinde für Handkurbclbetrieb zu schaffen, die beiThe invention is therefore based on the object of creating a cable winch for Handkurbclbetrieb which at

insgesamt einfacher Bedienung auch ein schnelles Abziehen großer Seillängen ermöglicht, eine hohe Betriebssicherheit aufweist und sehr einfache Betätigungsmittel für die Klauenkupplung enthältoverall simple operation also enables long rope lengths to be pulled off quickly, a high one Has operational reliability and very simple actuation means for the claw coupling

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß bei an sich bekannter drehbeweglicher Lagerung der Seiltrommel auf der Windenwelle und antriebsmäßiger Verbindung der Seiltrommel mit der Windenwelle über eine z. B. durch Federkraft einrückbare Klauenkupplung, das Ausrücken der Klauenkupp lung durch axiale Verschiebung der Windenwelle erfolgt, daß eine die Windenwelle in ihrer einen Schiebe-Endstellung, in der die Klauenkupplung ausgerückt ist, lösbar haltende und durch Drehung der Windenwelle unwirksam machbare Arretiervorrichtung vorgesehen ist, und daß zwischen der Windenwelle und dem Untersetzungsgetriebe ein Drehrichtungsgesperre eingeschaltet ist. Das Ausrücken der Klauenkupplung zwecks Freigabe der Seiltrommel erfolgt somit einfach durch seitliches Herausziehen der Windenwel1': aus dem Windengehäuse, wobei sie in ihrer herausgezogenen Endstellung selbsttätig durch die Arretiervorrichtung gehalten wird. In dieser Stellung der Windenwelle ist die Seiltrommel frei drehbar, so daß auch große Seillängen schnell von der Seiltrommel abgespult werden können. Ein wichtiges Sicherheitsnierkmal besteht darin, daß die Winden welle zwecks Ausrücken der Klauenkupplung nur bei belastungsfreier Arbeitsweise der Seilwinde herausgezogen werden kann, da im anderen Fall die Reibung innerhalb der Seilwinde ein Herausziehen der Windenwclle verhindert. Wenn nun die Seiltrommel mil der Windenwelle antriebsmüßig verbunden werden soll, braucht man lediglich die Windenwelle etwas zu drehen, um die Arreliervomchtiing unwirksam /u machen, so daß unier dem Einfluß da I ederkrafl die Windenuelle Vi sich in entgegengesetztOi Richtung bewegt, um die Klauenkupplung einzurücken. Das Drehrichtungsgesperre bringt in Zusammenarbeit mit der selbsttätigen Rücklaiifsicherung <len Vorteil, daß eine Drehung der Windenwelle über die aufgesteckte Handkurbel in die ίο falsche Richtung und damit em I Umschlagen des Seils auf der Seiltrommel verhindert wird. Infolge dieses Sieherheitsmerkmals kann auch auf Erfüllung der bisherigen Forderung verzichtet weiden, nämlich die Drehrichtungen der Kurbel bei allen (!beheizungen 4S gleich/uhaltcn. Das Drehrichtiingsgesperre ermöglicht ferner zusammen mit der automatisch arbeitenden Riicklaufsicherung eine einfachere kompaktere Bauweise des IJnlersetzurgsgetriches, da das bisher übliche Zwischenrad zur Erzielung gleicher Drehrichtungen an w allen Antricbswcllciieiulcn überflüssig wird.According to the invention, this object is achieved in that with known rotatable mounting of the cable drum on the winch shaft and drive-related connection of the cable drum with the winch shaft via a z. B. by spring force engageable claw clutch, the disengagement of the Klauenkupp ment by axial displacement of the winch shaft takes place that a the winch shaft in its one sliding end position in which the claw clutch is disengaged, releasably holding and by rotating the winch shaft ineffectively feasible locking device is provided, and that a rotational direction lock is switched on between the winch shaft and the reduction gear. The claw coupling is disengaged for the purpose of releasing the cable drum simply by pulling the winch shaft 1 'sideways: from the winch housing, whereby it is automatically held in its pulled-out end position by the locking device. In this position of the winch shaft, the cable drum is freely rotatable, so that even large lengths of cable can be quickly unwound from the cable drum. An important Sicherheitsnierkmal is that the winch shaft for the purpose of disengaging the claw clutch can only be pulled out when the cable winch is free of stress, since in the other case the friction within the cable winch prevents the Windenwclle from being pulled out. If the cable drum is to be connected to the winch shaft with no drive, one only needs to turn the winch shaft a little to make the locking mechanism ineffective, so that under the influence of the force the winch source Vi moves in the opposite direction in order to engage the claw clutch . The direction of rotation lock, in cooperation with the automatic return safety device, has the advantage that the winch shaft is prevented from rotating in the wrong direction via the attached hand crank and thus preventing the rope from turning over on the rope drum. As a result of this security feature, the previous requirement can be dispensed with, namely that the directions of rotation of the crank are the same for all heaters to achieve the same directions of rotation on w all drive shafts becomes superfluous.

I ine weitere bauliche Vereinfachung wird gemäß einer Ausgestaltung der Erfindimg dadurch erzielt, daß das Sperrad des Drehnchiungsgesperres neben der treibenden Kuppliingshälftc und zusammen mit diese Vi auf der Windenwelle dichfesl angeoulnet ist, und daß ein Zahnrad des Untersetzungsgetriebes neben dem Sperrad drehbeweglich mittel oder unmittelbar auf der Windenwclle gelagert ist. an dessen einen Stirnseite wenigstens cmc federbelastet Sperrklinke des Dreh (.0 richuingsgcspcrres .ingeordnet is:I ine further structural simplification is achieved according to one embodiment of the invention that the ratchet wheel of the Drehnchiungsgesperres next to the driving clutch half and together with this Vi on the winch shaft is dichfesl, and that a gear of the reduction gear next to the ratchet wheel rotatably medium or directly on the Winch shaft is stored. one end of which is at least cmc spring-loaded pawl of the rotation (.0 richuingsgcspcrres .ordered is:

Die bauliche Vereinfachung, iiedienungserleichte rung und kompakte Bauweise werden weiter dadurch gefördert, daß die treibende Kiipplungshälfte und das Sperrad des Drehrichtungsgesperrcs ein Teil sowie das hl Lager für das Zahnrad des Untersetzungsgetriebes bilden, das die Sperrklinkc(n) des Drehriehtungsgespcrrcs träirl. das die Windenwclle durch eine Feder in ihre andere Schiebe-Endstellung, in der dk: Klauenkupplung eingerückt ist, vorgespannt ist, und daß das Eingangsritzel des Untersetzungsgetriebes eine etwa um das Verschiebeausmaß der Windenwelle verlängerte Verzahnung aufweist, in die das die Sperrklinke(n) tragende Zahnrar· eingreift, wobei die selbsttätige Rücklaufsicherung ein Teil des Eingangsritzels darstellt.The structural simplification, easy to use tion and compact design are further promoted by the fact that the driving Kiipplungsh½ and the Ratchet wheel of the Drehrichtunggesperrcs a part as well as the hl Form bearings for the gearwheel of the reduction gear, which the locking pawl (n) of the rotational device träirl. that the Windenwclle by a spring in its other sliding end position, in the dk: claw coupling is engaged, is pretensioned, and that the input pinion of the reduction gear is about the The extent of displacement of the winch shaft has extended teeth into which the pawl (s) carrying Zahnrar · engages, the automatic backstop being a part of the input pinion.

Zweckmäßig weist die Arretiervorrichtung in an sich bekannter Weise einen federbelasteten Arretierbolzen auf, der gegen einen auf der Windenwel'e vorgesehenen Arretierring gehalten ist, welcher einen Anschlag begrenzter Länge in llmfangsrichtung für den Arretierbolzen aufweist.The locking device expediently has a spring-loaded locking bolt in a manner known per se on, which is held against a locking ring provided on the winch shaft, which has a stop has limited length in llmfangsrichtung for the locking bolt.

Eine vorteilhafte Ausbildung des Arretierrings besteht darin, daß dieser einen Umfangsabschnitt mit konstantem Radius und einen seitlich benachbarten, radial abgesetzten Abschnitt von begrenzter Umfangslänge aufweist, an den in Richtung des Umfangsabschnitts mit konstantem Radius ein ansteigender Umfangsabschnitt angrenzt, wobei der radiale Abschnitt zwischen dem Umfangsabschnitt mit konstantem Radius und dem abgesetzten Abschnitt den Anschlag für den Arretierbolzen bildet.An advantageous embodiment of the locking ring is that it has a circumferential section constant radius and a laterally adjacent, radially offset section of limited circumferential length has, at which in the direction of the circumferential section with a constant radius a rising Peripheral portion adjoins, the radial portion between the peripheral portion with constant Radius and the stepped section forms the stop for the locking bolt.

Die Erfindung wird anschließend anhand der Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläu ten. Es zeigtThe invention will then be explained in more detail with reference to the drawings of an exemplary embodiment ten. It shows

E i g. 1 einen Längsschnitt einer Seilwinde gemäß der Erfindung, in dem die Klauenkupplung im eingerückten Zustand gezeigt ist;E i g. 1 shows a longitudinal section of a cable winch according to FIG Invention in which the dog clutch is shown in the engaged state;

F i g. 2 einen der F i g. I ähnlichen Längsschnitt, jedoch mit ausgerückter Klauenkupplung und somit frei drehbarer Seiltrommel;F i g. 2 one of the F i g. I similar longitudinal section, but with the claw clutch disengaged and thus free rotatable rope drum;

F i g 3 eine (.)uerschnittsansielit entlang der Linie C-C" in Fig. 2:F i g 3 is a (.) Cross-sectional view along the line C-C " in Fig. 2:

Fig. 4 cineQuerschnittsansicht entlang der Linie Λ-.Λ in F i g. 1 undFig. 4 is a cross-sectional view along the line Λ-.Λ in F i g. 1 and

E 1 g. 5 eine Querschnittsansichi entlang der I inie B-B in I igt.E 1 g. 5 is a cross-sectional view along line BB in FIG.

Die in den F'i g. 1 und 2 gezeigte Seilwinde weist ein Gehäuse 10 mit seitlichen Wänden 11 auf. in denen die Windenwelle 12 drehbeweglich und um ein gewisses Ausmaß auch axial verschieblieh gelagert ist. Die Windenwelle 12 erstreckt sich mit ihrem genial! Fig. I oder 2 rechten Ende durch cm Getriebegehäuse Π und ist in diesem bei i4 zusätzlich gelagert. Das Getriebegehäuse IJ ist an der Außenseite der einen seitlichen Gehäusewand 11 befestigt.The in Figs. 1 and 2 shown winch has a Housing 10 with side walls 11. in which the Winch shaft 12 is rotatably mounted and also axially displaceable to a certain extent. the Winch shaft 12 extends with her awesome! Fig. I. or 2 right end through cm gear housing Π and is also stored in this at i4. The gearbox IJ is attached to the outside of one side housing wall 11.

Auf der Windenwclle 12 ist eine Seiltrommel 15 axial fixiert, jedoch drehbeweglich gelagert, welche ein Seil 16 aufnimmt, dessen eines Ende vermittels einer Seilklemme 17 an der Seiltrommel 15 befestigt ist.A cable drum 15 is axial on the winch drum 12 fixed, but rotatably mounted, which receives a rope 16, one end of which by means of a Cable clamp 17 is attached to the cable drum 15.

Die Seiltrommel 15 ist mit der Windenwelle 12 über eine Klauenkupplung 18 antriebsmäßig verbindbar, die in F i g. I im eingerückten, in V i g. 2 im ausgerückten Zustand gezeigt ist. Die getriebene Kupplungshälfle 19 der Klauenkupplung ist mit der einen Seitenwand 20 der Seiltrommel 15 starr verbunden, während die treibende Kiipplungshälfte 21 einstückig mit einem Sperrad 22 eines Drehrichtungsgcsperres 23 ausgebildet ist. Das somit mit der treibenden Kupplungshälfte 21 kombinierte Sperrad 22 ist mittels eines Hohlstiftes 24 mit der Windenwelle 12 starr bzw. drehfest verbunden.The cable drum 15 is drive-connected to the winch shaft 12 via a claw coupling 18, which is shown in FIG. I im indented, in V i g. 2 is shown in the disengaged state. The driven coupling half 19 of the claw coupling is rigidly connected to one side wall 20 of the cable drum 15, while the driving coupling half 21 is formed in one piece with a ratchet wheel 22 of a rotational direction lock 23. The ratchet wheel 22 thus combined with the driving coupling half 21 is rigidly or non-rotatably connected to the winch shaft 12 by means of a hollow pin 24.

Das Drehrichlungsgesperrc 21 weist ferner zwei diameiral an einem Zahnrad 25 mittels Bolzen 26 drehbeweglich gelagerte Sperrklinken 27 auf, die durch in das Zahnrad 25 eingelassene Schlingfedern 28 in federndem Eingriff mit dem Sperrad 22 gehalten werden. Das Zahnrad 25 ist auf einem axialen FortsatzThe Drehrichlungsgesperrc 21 also has two diametrically mounted pawls 27 rotatably mounted on a gear 25 by means of bolts 26, which are held in resilient engagement with the ratchet 22 by wrap springs 28 embedded in the gear 25. The gear 25 is on an axial extension

•29 (mit übergreifendem Bund) des Sperrades 22 drehbeweglich gelagert, steht in Eingriff über eine Verzahnung 30 mit Eingangswelle 31 und bildet mit letzterer das Untersetzungsgetriebe der Seilwinde. Die Verzahnung 30 ist auf der Eingangswclle 31 des Untersetzungsgetriebes angeordnet, die in der einen seitlichen Gehäusewand 11 und dem Getriebegehäuse 13 drehbeweglich gelagert ist sowie die selbsttätige Rücklaufsicherung 32 der Seilwinde trägt, deren Funktion bekannt ist und die daher nicht weiter erläutert wird. Die Eingangswelle 31 ist über den aus dem Getriebegehäuse 13 herausragenden Hohlwellenstummel 33, der einen Mitnehmerstift 34 trägt, über eine nicht gezeigte aufsteckbar Handkurbel in der einen oder anderen Richtung drehbar.• 29 (with overlapping collar) of ratchet wheel 22 rotatably mounted, is in engagement via a toothing 30 with input shaft 31 and forms with the latter the reduction gear of the winch. The toothing 30 is on the input shaft 31 of the Reduction gear arranged in one side housing wall 11 and the gear housing 13 is rotatably mounted and the automatic backstop 32 carries the winch whose Function is known and is therefore not explained further. The input shaft 31 is on the off the gear housing 13 protruding hollow shaft stub 33, which carries a driving pin 34, via a push-on hand crank, not shown, rotatable in one direction or the other.

Die Klauenkupplung 18 wird in ihrem in Fig. 1 gezeigten eingerückten Zustand durch die Kraft einer Druckfeder 35 gehalten, die die Windenwelle 12 lose umschlingend zwischen einer axial auf der Windenwelle 12 arretierten Scheibe 35<i und der SeiliiOmmclseitenwand 20 eingespannt ist. Zum Ausrücken der Klauenkupplung 18 zwecks Freigabe der Seiltrommel 15 wird die Windenwellc 12 entgegen der Kraft der Druckfeder 35 7. B. vermittels der auf das freie F.nde 12.ϊ aufgesteckten nicht gezeigten Handkurbel nach rechts in die in F i g. 2 gezeigte Position gezogen, in der die Windenwelle 12 durch eine Arretiervorrichtung 350 lösbar gehalten ist. Das freie Ende 12,i der Windenwclle 12 ist so dimensioniert und auch mit einem Mitnehmerstift 34<7 versehen, daß es die gleiche Handkurbel aufnehmen kann, die auch zur Betätigung der Eingangswelle 31 des Untersetzungsgetriebes verwendet wird. Die Fig. 2 zeigt, daß die Verzahnung 30 des Untersetzungsgetriebes eine ausreichende Länge aufweist, um die axiale Verschiebung des Zahnrades 25 beim Ausrücken (oder Einrücken) der Klauenkupplung 18 über die Winden welle 12 zu ermöglichen. Fi g. 2 zeigt auch, daß die Druckfeder 35 in ausgerücktem Zustand über Scheibe 18<i und Seiltrommelseitcnwand 20 eine Reihkrafl an der Stirnseite 35/i de«. Lagers 35c erzeugt. Diese verhindert das Nachlaufen des Seiles nach Beenden des Abziehvorganges.The claw clutch 18 is held in its engaged state shown in FIG. 1 by the force of a compression spring 35, which is clamped loosely around the winch shaft 12 between a disk 35 locked axially on the winch shaft 12 and the cable side wall 20. To disengage the claw clutch 18 for the purpose of releasing the cable drum 15, the Windenwellc 12 is counter to the force of the compression spring 35 7th B. by means of the hand crank, not shown, attached to the free end 12.ϊ to the right into the position shown in FIG. 2 pulled the position shown in which the winch shaft 12 is releasably held by a locking device 350. The free end 12, i of the winch shaft 12 is dimensioned and also provided with a driving pin 34 <7 that it can accommodate the same hand crank that is also used to operate the input shaft 31 of the reduction gear. Fig. 2 shows that the toothing 30 of the reduction gear has a sufficient length to allow the axial displacement of the gear 25 when disengaging (or engaging) the dog clutch 18 on the winch shaft 12. Die Abtriebswelle 12 sind in der Gogungswelle 12 auf. Fi g. 2 also shows that the compression spring 35, in the disengaged state, exerts a locking force on the end face 35/1 via the disk 18 and the side wall 20 of the cable drum. Bearing 35c generated. This prevents the rope from running after the pulling process has ended.

Ein wesentliches Merkmal der die Klauenkupplung 18 im ausgerückten Zustand (F ig. 2) haltenden Arretiervorrichtung 350 besteht darin, daß sie einfach durch Drehung der Windenwellc 12 vermittels der nicht gezeigten Handkurbel wieder unwirksam gemacht werden kann, so daß die Druckfeder 35 die Klauenkupplung 18 wieder einrücken kann, indem sie die Windenwelle 12 nach links in die in Fig. 1 gezeigte Position verschiebt. Die AiTL-liervomchtung 350 weist zu diesem Zweck einen durch eine Druckfeder 36 vorgespannten Arreiierbol/cn 37 auf. der zusammen mit der Druckfeder in einer am Getriebegehäuse 13 befestigten Halterung 38 eingebaut ist. Der Arretierbolzen 37 arbeitet mit einem auf der Windenwelle 12 befestigten Arretierring 39 zusammen, der auch als entsprechender Bund einteilig mit der Windenwelle ausgebildet sein kann. Der Arrelierring 39 weist einen Umfangsabschnitt 40 mit konstantem Radius und einen seitlich benachbarten, abgesetzten Abschnitt 41 von begrenzter Umfangslänge auf. an dem in Richtung des Umfangsabschnitls 40 mit k( istantem Radius ein ansteigender Umfangsabschnill 42 angrenzt. Der radiale Abschnitt zwischen dem Umfangsabschnitt 40 und dem abgesetzten Abschnitt 41 bildet einen Anschlag 43 für den Arrcticrbolzen 37. Wc: die Windenwellc 12 in die in Fig. 2 gezc ι<_· Position gezogen wird, in der die Klauenkupplung 18 ausgerückt ist, greift der Arrelicrbolzen 37 unter der Einwirkung der Druckfeder 36 selbsttätig hinter den Anschlag 43 und hält die Windenwelle 12 solange in dieser Position, bis durch eine nachfolgende Drehbewegung der Windenwellc 12 der Arretierbolzen 37 außer Eingriff mit dem Anschlag 43 gebracht wird, so daß die Druckfeder 35 die Windenwelle 12 wieder nach links in die in Fig. 1 gezeigte Position verstellen kann, in der die Klauenkupplung 18 eingerückt ist. Dabei gleitet der Arrelierbolzen 37 über den ansteigenden Umfangsabschnitt 42 zurück auf den Umfangsabschnill 40 mit konstantem Radius. Dieser Zustand ist in F i g. 1 gezeigt. Die richtige Lage des Anschlags 43 in Bezug auf den Arretierbolzcn 37 vor dem Herausziehen der Windenwelle kann z. B. durch senkrechte Stellung der Handkurbel angezeigt werden.An essential feature of the locking device holding the dog clutch 18 in the disengaged state (FIG. 2) 350 is that simply by rotating the winch shaft 12 by means of the not hand crank shown can be made ineffective again, so that the compression spring 35 the dog clutch 18 can re-engage by moving the winch shaft 12 to the left into that shown in FIG Moves position. The AiTL-liervomchtung 350 shows for this purpose a locking pin 37 pretensioned by a compression spring 36. the together is installed with the compression spring in a bracket 38 attached to the gear housing 13. The locking bolt 37 cooperates with a locking ring 39 attached to the winch shaft 12, which is also called corresponding collar can be formed in one piece with the winch shaft. The Arrelierring 39 has a Circumferential section 40 with a constant radius and a laterally adjacent, stepped section 41 of limited circumferential length. at that in the direction of the circumferential section 40 with k (istantem radius a rising circumferential section 42 adjoins. The radial section between the peripheral section 40 and the offset section 41 forms a stop 43 for the locking bolt 37. Wc: the winch shaft 12 is pulled into the in Fig. 2 gezc ι <_ · position in which the dog clutch 18 is disengaged, the Arrelicrbolzen 37 engages under the action of the compression spring 36 automatically behind the stop 43 and holds the winch shaft 12 in this position until it stops a subsequent rotational movement of the winch shaft 12 of the locking bolt 37 out of engagement with the stop 43 is brought so that the compression spring 35 drives the winch shaft 12 back to the left in the position shown in FIG can adjust the position shown, in which the dog clutch 18 is engaged. The locking bolt slides 37 over the rising circumferential section 42 back to the circumferential section 40 with a constant Radius. This state is shown in FIG. 1 shown. The correct position of the stop 43 in relation to the Arretierbolzcn 37 before pulling out the winch shaft can, for. B. indicated by the vertical position of the crank handle will.

Nachstehend wird kurz die Arbeitsweise der Seilwinde gemäß der Erfindung erläutert:The operation of the cable winch according to the invention is briefly explained below:

Das Abspulen des Seils 16 von der Seiltrommel 15 unter Last erfolgt durch Drehen der Eingangswclle 31 mittels der nicht gezeigten Handkurbel entgegen dem Uhrzeigersinn (F i g. 4, 5). Für den Fall, daß sich das Seil 16 im unbelasteten Zustand befindet und eine größere Seillängc von der Seiltrommel 15 abgespult werden soll, wird die nicht gezeigte Handkurbel auf das Ende 12,7 der Windenwelle 12 aufgesteckt und letztere in die in F i g. 2 gezeigte Position nach rechts gezogen bis der Arretierbolzen 37 in Eingriff mit dem Anschlag 43The rope 16 is unwound from the rope drum 15 under load by rotating the input pulley 31 counterclockwise by means of the hand crank, not shown (Fig. 4, 5). In the event that the rope 16 is in the unloaded state and a larger rope length is to be unwound from the rope drum 15, the hand crank, not shown, on the end of 12.7 Winch shaft 12 attached and the latter in the in F i g. 2 position shown to the right until the Locking bolt 37 in engagement with the stop 43

3« kommt und die Windenwelie 12 in dieser Position festhält. Während du· Verstellung der Windenwelle 12 nach rechts wird, wie schon oben erläutert, die Klauenkupplung 18 ausgerückt, so daß sich die Seiltrommel 15 auf der Windenwellc 12 frei drehen kann und beliebige Seillängen von der Seiltrommel schnell abgespult werden können. Der gesamte Arbeitsvorgang kann ohne weiteres von nur einer Person ausgeführt werden. Es sei jedoch bemerkt, daß die axiale Verschiebung der Windenwellc 12 zum Ausrücken der Klauenkupplung 18 nur möglich ist. wenn das Seil 16 praktisch unbelastet ist. Bei einem in der Praxis geprüften Ausführungsbeispiel muß hierfür z. B. die Seilbclasiung weniger als 4 kg betragen. Die Reibung in der Kupplung, in den Lagern der Windenwellc und zwischen dem Zahnrad 25 und der Verzahnung 30 verhindert sonst die axiale Verschiebung der Windenwelle 12 nach rechts. Die Druckfeder 35 verhindert, wie schon erwähnt, ein Weiterlaufen der Seiltrommel nach Beendigung des Ab/ichvorgangcs.3 «comes and holds the winch shaft 12 in this position. While you are adjusting the winch shaft 12 to the right, as already explained above, the Claw clutch 18 disengaged so that the cable drum 15 can rotate freely on the winch shaft 12 and any rope length can be quickly unwound from the rope drum. The whole process can easily be performed by just one person. It should be noted, however, that the axial Displacement of the Windenwellc 12 to disengage the Claw coupling 18 is only possible. when the rope 16 is practically unloaded. With one in practice Tested embodiment must for this z. B. the Seilbclasiung be less than 4 kg. The friction in the clutch, in the bearings of the winch shaftc and between the gear 25 and the toothing 30 Otherwise prevents the axial displacement of the winch shaft 12 to the right. As already mentioned, the compression spring 35 prevents the cable drum from continuing to run Termination of the removal process.

Wenn anschließend das Seil 16 wieder auf die Seiltrommel 15 aufgespult werden soii und die Seilbelaslung noch relativ klein ist. wird die Windenwelie 12 über die auf das Ende 12,·! aufgesteckte nicht gezeigte Handkurbel in Aufspulrichlung. d.h. gemäß den F i g. 4 und 5 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, wobei zu Beginn dieser Drehung, wie oben erläutert, die Arretiervorrichtung 350 selbsttätig unwirksam w ird und die Druckfeder 35 die Klauenkupplung 18 selbsttätig in Eingriff bringt. Bei der folgenden Drehung derWhen the rope 16 is then rewound onto the cable drum 15, soii and the Rope load is still relatively small. is the winch shaft 12 on the end 12, ·! not attached Hand crank shown in Aufspulrichlung. i.e. according to Figs. 4 and 5 turned counterclockwise, at the beginning of this rotation, as explained above, the Locking device 350 automatically becomes ineffective and the compression spring 35 automatically locks the claw clutch 18 Brings intervention. With the following rotation of the

mi Windenwelle 12 entgegen dem Uhrzeigersinn gleiten die Spcrrklinkcn 27 über die Zähne des Sperrades 22 hinweg. F.in Drehen der Windenwelie 12 in die falsche Richtung, nämlich im Uhrzeigersinn, wird dagegen durch das Drchrichtungsgesperre 23 verhindert, denn inWith the winch shaft 12 counterclockwise, the ratchets 27 slide over the teeth of the ratchet wheel 22 away. F.in turning the winch shaft 12 in the wrong direction, namely clockwise, is against it prevented by the Drchrichtungsgesperre 23, because in

b5 diesem I all greifen die Sperrklinken 27 in das Sperrad 22 ein. das in dieser Drchrichtiing über das Zahnrad 25 und die Verzahnung 30 durch die selbsttätige Rücklaufsichcrung 32 blockiert ist. Das Seil kann dadurch niemalsb5 this I all engage the pawls 27 in the ratchet wheel 22 a. that in this drchrichtiing about gear 25 and the toothing 30 by the automatic return safety device 32 is blocked. The rope can never

in falscher Richtung aufgespult werden.are wound in the wrong direction.

Ist nun das Drehmoment an der Windenwelle 12 derart angewachsen, daß die aufzubringende Kurbelkraft für eine Direktbedienung zu groß wird, wird die Handkurbel vom Ende 12/; der Windenwelle abgezogen und auf den Hohlwellenstummel 33 aufgesteckt, der der Eingangswelle 31 des Untersetzungsgetriebes zugeordnet ist. Durch Drehen der Eingangswelle 31 im Uhrzeigersinn (F i g. 4 und 5) kann dann der Aufspulvorgang fortgesetzt werden, wobei bei Unterbrechung dieser Drehbewegung die Rücklaufsicherung 32 selbsttätig in Funktion tritt und ein Abspulen des belasteten Seils verhindert.If the torque on the winch shaft 12 has increased in such a way that the crank force to be applied becomes too large for direct operation, the hand crank is removed from the end of 12 /; pulled off the winch shaft and placed on the hollow shaft stub 33, which is assigned to the input shaft 31 of the reduction gear is. The winding process can then be started by turning the input shaft 31 clockwise (FIGS. 4 and 5) be continued, with the return stop 32 automatically when this rotary movement is interrupted comes into operation and prevents unwinding of the loaded rope.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Seilwinde für Handkurbelbetrieb mit einer Seiltrommel auf der Windenwelle, einem Untersetzungsgetriebe zum Auf- und Abspulen des unter Last stehenden Seils auf bzw. von der Seiltrommel und einer selbsttätigen Rücklaufsicherung, wobei die Seilwinde wahlweise mittels einer abziehbaren Handkurbel über die Windenwelie oder die Eingangswelle des Untersetzungsgetriebes in Aufspulrichtung betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß bei an sich bekannter drehbeweglicher Lagerung der Seiltrommel (15) auf der Windenwelle (12) und antriebsmäßiger Verbindung der Seiltrommel mit der Windenwelle über eine z. B. durch Federkraft einruckbare Klauenkupplung, das Ausrücken der Klauenkupplung (18) durch axiale Verschiebung der Windenwelle (12) erfolgt, daß dnc die Windenwelle (12) in ihrer einen Schiebe-Endstellung, in der die Klauenkupplung (18) ausgerückt ist, lösbar haltende und durch Drehung der Windenwelle unwirksam machbare Arretiervorrichtung (350) vorgesehen ist, und daß zwischen der Windenwelle (12) und dem Untersetzungsgetriebe (25, 30) ein Drehrichlungsgesperre (23) eingeschaltet ist.1. Cable winch for hand crank operation with a cable drum on the winch shaft, a reduction gear For winding and unwinding the loaded rope onto or from the rope drum and an automatic backstop, the cable winch optionally using a removable Hand crank over the winch shaft or the input shaft of the reduction gear in the winding direction can be actuated, characterized in that that with known rotatable mounting of the cable drum (15) on the winch shaft (12) and drive-related connection the cable drum with the winch shaft via a z. B. claw clutch that can be engaged by spring force Disengagement of the dog clutch (18) by axial displacement of the winch shaft (12) takes place that dnc the winch shaft (12) in its one sliding end position in which the claw coupling (18) is disengaged, detachable locking device (350) that can be made ineffective by rotating the winch shaft is provided, and that between the winch shaft (12) and the reduction gear (25, 30) Rotary direction lock (23) is switched on. 2. Seilwinde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrad (22) des Drehrichiungsgesperres (23) neben der treibenden Kupplungshälfte2. Cable winch according to claim 1, characterized in that the ratchet wheel (22) of the Drehrichiungsgesperres (23) next to the driving coupling half (21) und zusammen mit dieser auf der Windenwelie (12) drehfcsl angeordnet ist, und daß ein Zahnrad (25) des Untersetzungsgetriebes neben dem Sperrad(21) and rotatably arranged together with this on the winch shaft (12), and that a gear (25) of the reduction gear next to the ratchet wheel (22) drehbeweglich mittel- oder unmittelbar auf der Windenwelle gelagert ist, an dessen einen Stirnseile wenigstens eine federbelastet Sperrklinke (27) des Drehrichtungsgesperres(21) angeordnet ist.Rotationally movable (22) is mounted indirectly or directly on the winch shaft, to whose one end portions a spring-loaded pawl (27) of the Drehrichtungsgesperres (21) is arranged at least. 3. Seilwinde nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die treibende Kupplungshalfte (21) und das Sperrad (22) des Drehrichtungsgesperres (23) ein Teil sowie das Lager für das Zahnrad (25) des IJntersel/iingsgeiriebes bilden, das die Sperrklinke(n) des Drehriehiungsgespcrres (23) tragt, daß die Windenwelle (12) durch eine Feder (35) in ihre andere Schiebe Fndslellung. in der die Klauenkupplung (18) eingerückt ist. vorgespannt ist, und daß das Eingangsritzel des Untersetzungsgetriebes eine etwa um das Versehiebeausmaß der Windenwdle (12) verlängerte Verzahnung (30) aufweist, in die das die Sperrklinke(n) tragende Zahnrad (25) eingreift, wobei die selbsttätige Rücklaufsicherung (32) ein Teil des F.ingangsrit/els darstellt.3. Cable winch according to claims 1 and 2, characterized in that the driving coupling half (21) and the ratchet wheel (22) of the rotational direction lock (23) form a part as well as the bearing for the gearwheel (25) of the IJntersel / iingsgeiriebes, the the pawl (s) of the rotary device (23) carries that the winch shaft (12) by a spring (35) in her other sliding position. in which the dog clutch (18) is engaged. is biased, and that the input pinion of the reduction gear is approximately the amount of the displacement Winch shaft (12) extended toothing (30) has, in which engages the pawl (s) carrying gear (25), the automatic Backflow protection (32) a part of the F.input control / els represents. 4. Seilwinde nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Arrelicrvorrichiung (350) in an sich bekannter Weise einen federbelastet Arretierbol /en (37) aufweist, der gegen einen auf der Windenwelie (12) vorgesehenen Airelierring (39) gehalten ist, welcher einen Anschlag (43) begrenzter Länge in llmfangsrichtimg für den Arreiierbol/en (37) aufweist.4. Cable winch according to claim 1, characterized in that that the Arrelicrvorrichiung (350) a spring-loaded locking bolt in a manner known per se / en (37), which against one on the Windenwelie (12) provided Airelier ring (39) is held, which has a stop (43) of limited length in llmfangsrichtimg for the Arreiierbol / s (37). 5. Seilwinde nach Anspruch 4. dadurch gekennzeichnet, daß der Arretierring (39) einen Umfangsabschruti (40) mit konstantem Radius und einen seitlich benachbarten, radial abgesetzten Abschnitt (41) von begrenzter Umfangsliingc aufweist, an den in Richtung des Umfangsabschnitts(40) mit konstantem Radius ein ansteigender Umfangsabschnitt (42) angrenzt, wobei der radiale Abschnitt zwischen dem Umfangsabschnitl (40) mit konstantem Radius und5. Cable winch according to claim 4, characterized in that the locking ring (39) has a circumferential scraper (40) with a constant radius and a laterally adjacent, radially offset section (41) of limited circumferential length, on which in the direction of the circumferential section (40) with constant Radius a rising circumferential section (42) adjoins, the radial section between the Peripheral section (40) with constant radius and dem abgesetzten Abschnitt (41) den Anschlag (43) für den Arretierbolzen (37) bildet.the stepped section (41) forms the stop (43) for the locking bolt (37).
DE19762625204 1976-06-04 1976-06-04 Cable winch for hand crank operation Expired DE2625204C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762625204 DE2625204C3 (en) 1976-06-04 1976-06-04 Cable winch for hand crank operation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762625204 DE2625204C3 (en) 1976-06-04 1976-06-04 Cable winch for hand crank operation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2625204A1 DE2625204A1 (en) 1977-12-08
DE2625204B2 DE2625204B2 (en) 1979-10-11
DE2625204C3 true DE2625204C3 (en) 1980-06-26

Family

ID=5979871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762625204 Expired DE2625204C3 (en) 1976-06-04 1976-06-04 Cable winch for hand crank operation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2625204C3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109626245B (en) * 2018-12-29 2023-08-18 中山大学 Double-cable-groove traction winch convenient for cable switching
DE102022123661A1 (en) 2022-09-15 2024-03-21 Carl & Gustav Böcker GmbH & Co. KG. Device for blocking the return of a crank mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE2625204A1 (en) 1977-12-08
DE2625204B2 (en) 1979-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005017369B3 (en) Rolling-up device with a slip clutch for seatbelt has force transfer between compensating spring and locking wheel achieved by frictional resistance
DE2823134C3 (en) Gear for roller shutters and awnings
DE2504576B2 (en) Self-locking winding device for a seat belt
DE2618426A1 (en) WINCH
WO2007039181A2 (en) Seat belt retractor-tensioner unit comprising a gear mechanism triggerable according to the direction of rotation of the drive thereof
DE2625204C3 (en) Cable winch for hand crank operation
DE102005017367A1 (en) Rolling-up device for safety belt has freewheel coupling to transmit force from shaft to compensation spring with locking wheel locked
EP0163927B1 (en) Drive for the raising shaft of a blind
DE3805710A1 (en) MANUAL TRANSMISSION
DE654992C (en) Self-adjusting gear change transmission, especially for motor vehicles
DE3402388C2 (en) Winch
DE3600416A1 (en) PASSIVE SAFETY BELT WITH A DRIVE DEVICE FOR MOVING AN END FITTING
DE3533686A1 (en) AUTOMATIC ADJUSTMENT FOR THE BRAKE LEVER OF A BRAKE, ESPECIALLY FOR ROAD VEHICLES
DE2801618B2 (en) Joint lock
DE654881C (en) Gear change transmission, especially for motor vehicles
DE514302C (en) Automatically switchable planetary gear, especially for vehicles
DE7639611U1 (en) ENGINE FOR MOTORCYCLES
AT372919B (en) DRIVE ARRANGEMENT FOR ROPE CONVEYORS
AT233797B (en) Self-locking device for operating roller shutters
DE3630458A1 (en) Rope winch, particularly for operation by means of a hand crank
DE102004035222B3 (en) Safety crank to raise and lower loads has pressure piece connected to coupling fixing it in one end position against rotation, but leaving it free in other end position
DE2166888B2 (en) SPRING GEAR, IN PARTICULAR FOR VEHICLE TOYS
DE2934693C2 (en) Two-speed gearbox for hand drills
DE727544C (en) Motor vehicle with a change or other transmission, which is provided with a power take-off for an auxiliary device
DE3016844C2 (en) Gear transmission

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee