DE2621200A1

DE2621200A1 - One-piece watch case - has concentric apertures for watch movement and radial bore for winding stem

Info

Publication number: DE2621200A1
Application number: DE19762621200
Authority: DE
Inventors: Hartmut Kuehn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-05-13
Filing date: 1976-05-13
Publication date: 1977-11-24

Abstract

The one-piece case, for a wrist or pocket watch, is in the form of a shell having concentric circular apertures of increasing dia. The watch movement (35) is located in the centre aperture and the watch face (37) and watch glass (38) rest on two annular shoulders defined by successive apertures. The watch case also has a radial bore for locating the winding and setting stem (36). The winding crown fitted to the end of the winding and setting stem (36) is formed by two contacting dished elements (21, 28). The inner element (21) of the winding crown has a projecting ring (23) at the centre fitting into the radial bore in the watch case or into a sleeve (28) inserted in this bore.

Description

"Armband- oder Taschenuhr" "Wrist or pocket watch"

Die Erfindung betrifft eine Armband- oder Taschenuhr, deren Gehäuse konzentrische Ausdrehungen zur Aufnahme des Werkes und weiterer Teile sowie eine seitliche Bohrung zur Durchführung der Welle aufweist.The invention relates to a wrist or pocket watch, the housing concentric recesses to accommodate the work and other parts as well as one has lateral bore for carrying out the shaft.

Die Gehäuse von Armband- oder Taschenuhren weisen üblicherweise zwei sich gegenüberliegende Ausdrehungen auf, deren eine der Aufnahme des Zifferblattes und des Deckglases und deren andere der Aufnahme des Bodens dient. Hierbei dient der abnehmbare Boden u.a. dem Festhalten der Aufzugswelle mittels eines Werkzeuges beim Aufschrauben des Kronenteils, da sich die Schraube zum Lösen der Welle an der Unterseite des Uhrwerks befindet.The cases of wrist or pocket watches usually have two opposite notches, one of which is the inclusion of the dial and the cover glass and the other is used to hold the soil. This serves the removable bottom, among other things, the holding of the winding shaft by means of a tool when unscrewing the crown part, as the screw for loosening the shaft is on the Underside of the movement.

Die Anfertigung eines besonderen Bodenteils und insbesondere dessen gut schlieiJende Linpassun6 in die vorgenamlte itusdrehung des Gehäuses erfordern eine sorgfiltige Arbeit und entsprechende Kosten. Aufgabe der Erfindung ist demgegenüber eine Armband- oder Taschenuhr mit vereinfachter Gehäusekonstruktion.The production of a special base part and in particular its Require well-closing Linpassun6 in the previous rotation of the housing careful work and costs. The object of the invention is by contrast a wrist or pocket watch with a simplified case construction.

Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäuseboden dem Gehäuse einstückig angeformt und das auf die Welle aufzusetzende Kronenteil aus zwei einander konternden Halbschalen gebildet ist. Derartige Gehäuse können auf einem Langdrehautomaten aus stabförmigem Rohmaterial gewonnen werden, wobei die Herstellung eines besonderen Bodenteils entfällt.The solution according to the invention is characterized in that the housing base molded in one piece with the housing and the crown part to be placed on the shaft is formed from two half-shells countering each other. Such housing can are obtained on an automatic lathe from rod-shaped raw material, wherein there is no need to manufacture a special bottom part.

Weitere Einzelheiten der Erfindung mögen nun anhand einer bevorzugten Ausgestaltung und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert sein. Es bedeuten: Fig. 1 zeigt das Uhrgehäuse im Längsschnitt.Further details of the invention may now be based on a preferred one Design and be explained with reference to the accompanying drawings. It denotes: Fig. 1 shows the watch case in longitudinal section.

Fig. 2 zeigt ein vergrößertes Detail der Fig. 1 mit eingesetztem Uhrwerk.FIG. 2 shows an enlarged detail of FIG. 1 with the clockwork inserted.

Mit anfänglicher Bezugnahme auf Fig. 1 besteht das Uhrgehäuse 10 aus einem flachen, vorzugsweise massiven Drehkörper, in welchen von oben her drei abgesetzte, konzentrische Ausdrehungen 13, 14 und 15 eingebracht sind, wobei ein Gehäuseboden 19 verbleibt. Die Ausnehmung 13 dient der Aufnahme des Uhrwerks, die Ausnehmung 14 der Aufnahme des Zifferblattes und die Ausnehmung 15 der Aufnahme des Deckglases, weswegen diese Ausnehmung konisch hinterdreht ist. Im Interesse einer ansprechenden Außenform ist das Gehäuse 10 in seinem äußeren Randbereich auf seiner Oberseite mit einer Abschrägung 11 und auf seiner Unterseite mit einer ähnlichen Abschrägung 12 versehen.Referring initially to Figure 1, the watch case 10 is comprised of a flat, preferably massive rotating body, in which from above three stepped, concentric recesses 13, 14 and 15 are introduced, with a housing bottom 19 remains. The recess 13 is used to accommodate the clockwork, the recess 14 of the reception of the dial and the recess 15 of the reception of the cover glass, which is why this recess is turned back conically. In the interests of an engaging The outer shape is the housing 10 in its outer edge area on its top with a bevel 11 and on its underside with a similar bevel 12 provided.

Zur Durchführung der Aufzugswelle ist eine seitliche Bohrung 16 vorgesehen, welche den Innenraum der Ausnehmung 13 mit einer kleinen Ausnehmung 17 für die Aufnahme des Kronenteils am Aut3enrand des Gehäuses verbindet. In die Bohrung 16 kann eine Hülse 18 eingesetzt sein, welche in die kleine Ausnehmung 17 vorsteht.A lateral bore 16 is provided for the implementation of the winding shaft, which the interior of the recess 13 with a small recess 17 for the reception of the crown part connects to the Aut3enrand of the case. In the bore 16 can a Sleeve 18 may be used, which protrudes into the small recess 17.

Mit Bezug auf Fig. 2 wird das Uhrwerk 35 in die Ausnehmung 13 eingesetzt, wobei die mit Gewindeschnitt versehene Aufzugswelle 36 von der Innenseite des Gehäuses her in die Hülse 18 eingeführt und durchgesteckt wird, woraufhin ein Teilabschnitt der Welle 36 an der Außenseite des Gehäuses aus der Hülse 18 hervortritt. Nach dem Einsetzen des Uhrwerks 35 liegt dessen Zifferblatt 37 in der Ausdrehung 14 auf, wobei seine Oberseite etwa mit dem Boden der Ausdrehung 15 ausgefluchtet ist. Daraufhin kann das Deckglas 38 in die Ausdrehung 15 eingesetzt werden0 Da es bei dieser Ausgestaltung des Gehäuses keinen abnehmbaren Gehäuseboden gibt, kann die Aufzugswelle 36 zum Aufsetzen des Kronenteils nicht an ihrem inneren Ende festgehalten werden.With reference to Fig. 2, the clockwork 35 is inserted into the recess 13, the threaded elevator shaft 36 from the inside of the housing is introduced into the sleeve 18 and pushed through, whereupon a section the shaft 36 protrudes from the sleeve 18 on the outside of the housing. After this Insertion of the clockwork 35 is its dial 37 in the recess 14, its top is approximately aligned with the bottom of the recess 15. Thereupon the cover glass 38 can be inserted into the recess 150 Since in this embodiment of the housing is not a removable housing bottom, the winding shaft 36 can be used for Placing the crown part can not be held at its inner end.

Hierzu ist das Kronenteil aus einer inneren Halbschale 21 und einer äußeren Halbschale 28 zusammengesetzt, die beide mit Innengewinde versehen und gegenseitig konterbar sind. Auf der dem Gehäuse zugekehrten Seite weist die innere Halbschale 21 in ihrer Mitte einen in Axialrichtung vorspringenden Hals 23 und außen einen ebenso in ikxialrichtung vorspringenden Randansatz 22 auf, zwischen welchen sich ein ringförmiger Hohlraum aufspannt, in den eine Dichtung 26 aus elastischem Material eingelegt ist.For this purpose, the crown part consists of an inner half-shell 21 and one outer half-shell 28 composed, both internally threaded and mutually are counterable. The inner half-shell has on the side facing the housing 21 in its center a neck 23 projecting in the axial direction and one on the outside also in ikxialrichtung protruding edge extension 22, between which an annular cavity spans into which a seal 26 made of elastic material is inserted.

Beim Aufsetzen des Eronenteils wird zunächst dessen Innenschale 21 auf die mit Gewinde versehene Aufzugswelle 36 aufgeschraubt, welche sich hierbei in ihrer Ruheposition befindet. Durch das Aufschrauben der Halbschale21 wird deren Hals 23 zunehmend weit in die Hülse 18 eingeführt, bis die mit ihrem vorderen Ende in die Ausnehmung 17 vorstehende Hülse 18 an der Innenseite der Halbschale 21 bzw. der in diese eingelegten Dichtung anschlägt.When the eron part is put on, its inner shell 21 is first of all screwed onto the threaded winding shaft 36, which is here is in its rest position. By screwing on the half-shell21, its Neck 23 is inserted increasingly far into the sleeve 18 until the front end The sleeve 18 protruding into the recess 17 on the inside of the half-shell 21 or which strikes in this inserted seal.

In dieser Position wird die äußere Halbschale 28 aufgeschraubt, bis diese ihren Anschlag an der inneren Halbschale 21 findet, woraufhin die beiden an ihrer Außenseite mit einer Riffelung versehenen Halbschalen gegenseitig gekontert werden, wobei eine Rille 29 verbleiben kann, die dem Eingriff des Fingernagels zum Hervorziehen der Welle dient.In this position, the outer half-shell 28 is screwed on until this finds its stop on the inner half-shell 21, whereupon the two on their outside with a corrugated half-shells mutually countered be, wherein a groove 29 can remain, the engagement of the fingernail for Pulling out the shaft is used.

Die neue Ausgestaltung des Gehäuses ermöglicht eine automatengerechte Fertigung und vereinfacht die Herstellung von wasserdichten Ausführungen, wobei die auf der Innenseite der Halbschale 21 eingesetzte Dichtung hülsenförmig, flach oder becherförmig gestaltet sein kann. Bei einer einfachen, nicht wasserdichten Ausführung können sowohl die Dichtung 26 als auch die Hülse 18 entfallen. Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, daß die Länge der Aufzugswelle nicht mehr gesondert festgestellt werden muß, da die Welle nun unbeachtlich der Gehäusebreite immer im gleichen Abstand von der zuvor aufgeschraubten inneren Halbschale 21 des Kronenteils abgeschnitten wird.The new design of the housing enables a machine-compatible Manufacturing and simplifying the manufacture of waterproof designs, whereby the seal inserted on the inside of the half-shell 21 is sleeve-shaped, flat or can be designed cup-shaped. With a simple, not waterproof Execution, both the seal 26 and the sleeve 18 can be omitted. Another The advantage arises from the fact that the length of the winding shaft is no longer separate must be determined, because the shaft is now regardless of the housing width always in same distance from the previously screwed-on inner half-shell 21 of the crown part is cut off.

Claims

P a t e n t a n 5 p r ü c h e CJ ltrband or pocket watch, their Housing concentric recesses to accommodate the movement and other parts as well has a lateral bore for the implementation of the shaft, characterized in that that the housing bottom (19) of the housing (1ü) is integrally formed and that on the Shaft (36) on crown part to be inserted from two half-shells (21, 28) is formed.

2. Wristwatch according to claim 1, characterized in that the inner Half-shell (21) of the ron part on the housing side with a molded neck (23) in the shaft bore (16) of the housing (10) or a sleeve (18) inserted therein intervenes.

3. Wristwatch according to claim 2, characterized in that over the Neck (23) of the inner half-shell (21) has a seal (26) made of elastic material is drawn, which rests against the sleeve (18) inserted into the housing (10).