DE2618790A1

DE2618790A1 - Ski boot and binding combination - incorporates boot sole curved in longitudinal direction and formed as roll off sole

Info

Publication number: DE2618790A1
Application number: DE19762618790
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Rothmayer
Original assignee: ROTHMAYER KARL HEINZ
Current assignee: ROTHMAYER KARL HEINZ
Priority date: 1975-06-30
Filing date: 1976-04-29
Publication date: 1977-11-17

Abstract

The ski boot and -binding combination incorporates a boot sole, which is curbed in a longitudinal direction, and formed as a roll-off sole. The binding has formed parts to compensate for the boot curvature, and th boot supports itself on the parts during ski-ing. It has step in binding one part of which may be locked by pressing down an actuating plate, etc. The formed part associated with this binding section has an element, which may be swivelled over the plate. The swivel element (15') is spring-loaded in direction of its upward position. The sides of the element facing the long sides of the ski have dogs (25), which act as ski arrestors.

Description

Skischuh/Skibindungs-Kombination Ski boot / ski binding combination

(Zusatz zu Patent ..... (Patentanmeldung P 25 29 081.7)) Die Erfindung betrifft eine Skischuh/Skibindungs-Kombination, bei der die Laufsohle des Skisohuhes in Längsrichtung gekrümmt und als Abrollsohle ausgebildet ist und den Bindungsteilen al Ski befestigbare, die Laufsohlenkrümmung ausgleiohende Formteile zugeordnet sind, auf denen der Skischuh sich bei Benutzung des Skis abstützt, und mit einer an sich bekannten Einsteigbindung, von der mindestens ein Bindungsteil Durch Niederdrücken einer Betätigungsplatte od.dgl. in Schließstellung verbringbar ist. wobei das diesen Bindungsteil zugeordnete Formteil ein um eine zur Skioberfläche parall.le Achse über die Betätigungsplatte schwenkbares Schwenkelement aufweist. nach Patent ..... (Patentanmeldung P 25 29 081.7).(Addition to patent ..... (patent application P 25 29 081.7)) The invention relates to a ski boot / ski binding combination in which the outsole of the ski boot is curved in the longitudinal direction and designed as a roll-on sole and the binding parts al ski attachable, the outsole curvature borrowed molded parts are assigned, on which the ski boot rests when using the ski, and with one in itself known entry binding, of which at least one binding part by pressing down an actuator plate or the like. can be brought into the closed position. where that this A molded part assigned to the binding part about an axis that is parallel to the ski surface Has pivotable swivel element via the actuating plate. according to patent ..... (Patent application P 25 29 081.7).

Bei der vorstehend genannten älteren Vorsohlag des Anmelders trägt das beispielsweise der Fersenbuoken einer an sich bekannten Einsteigbindung zugeordnete, im wesentlichen keilförmige Formteil ein Schwenkelement, auf das der Skiläufer beia Einsteigen tritt. Dieses Schwenkeleient schwenkt in die Bewegungsbahn der Betätigungsplatte des Fersenbackens und drückt diese somit bei. Einsteigen in die Schließstellung.In the case of the applicant's older Vorsohlag mentioned above For example, the heel buoken associated with a known entry binding, substantially wedge-shaped molded part a swivel element on which the skier beia Boarding occurs. This Schwenkeleient swings into the Trajectory the actuation plate of the heel block and thus presses it down. To get in the closed position.

Auf diese Weise ist es möglich, auch mit Skischuhen, deren Laufsohle als Abrollsohle ausgebildet ist oder an denen eine Abrollsohle befestigt ist, die herkömmlichen Einsteigbindungen it Betötigungsplatte zu verwenden und zugleich einen sicheren halt auf dei Ski zu finden.In this way it is possible, even with ski boots, their outsole is designed as a roll-on sole or to which a roll-on sole is attached, the to use conventional boarding bindings and at the same time a to find a secure hold on your skis.

Die vorliegende Erfindung befaßt sich nun rit einer vorteilhaften Weiterbildung des in der genannten älteren Anmeldung beschriebenen Gedankens und besteht darin, daß das Schwenkelement in Richtung aui seine hochgeschwenkte Lage federbelastet ist und an seinen den Skilängsseiten zugewendeten Seiten Fangdorne als an sich bekannte Skistopper befestigbar sind.The present invention is now concerned with an advantageous one Further development of the idea described in the earlier application mentioned and consists in the fact that the pivot element is pivoted up in the direction aui is spring-loaded and on its sides facing the longitudinal sides of the ski catching pins can be attached as a per se known ski stoppers.

Bei der Erfindung wird somit in geschickter Weise die Schwenkfähigkeit des für die Schließbewegung des zugeordneten Bindungstelles vorgesehenen Schwenkelements dazu herangezogen, gegebenenfalls daran befestigte Fangdorne, die als Skigtopper dienen, beil Auslösen der Sicherheitsbindung in ihr. zweckbestimmte Funktionsstellung zu bringen. Hierzu ist es lediglich notwendig, an den den Skilängsseiten zugewendeten Seiten des Schwenkelements Vorkehrungen zu treffen, um derartige Fangdorne daran befestigen zu können, und dafür zu sorgen, daß da Schwenkelement von sich aus in seine obere Sohwenistellung gelangt sobald es s.B, nach einer Auslösung der Bindung bei. Sturz, durch den Skischuh nicht ehr belastet ist. Beispielsweise können zur Befestigung der Fangdorne am Schwenkelement seitlih einfache Schraubenlöcher vorgesehen sein, während die aktive Verschwenkung des Schwenkelements durch Federn bewirkt wird, die einerseits am Formteil oder an Ski angreifen und sich andererseits an dem Schwenkelement abstützen. Zweckmäßigerweise handelt es sich hierbei um Schenkelfedern, die auf der Schwenkachse des Schwenkelements geführt sind und nit ihren freien Schenkel enden einerseits in einer Bohrung des Schwenkelements und andererseits in einer Bohrung des Formteils fixiert sind0 E ist ohne weiteres möglich, das mit dem federbelasteten Schwenkelenent ausgestattete Forateil auch ohne daran befestigte Fangdorne zu versenden, ialls der Skiläufer aui eine Skibreite oder einen Skistopper dieser Art verzichten will und beispielsweise einen herkömmlichen fangriemen verwendete Auch ist es keinesfalls nötig, in diesen Fall die das Schwenkelement beaufschlagenden Federn zu entfernen, da diese die beabsichtigte Funktion des Schwenkelements, die Betätigungsplatte des Bindungsteils in die Schließstellung zu drücken, nioht beeinträchtigen. In Untersohied zur Vorschlag nach der eingangs genannten Hauptanmeldung, bei dem das Schwenkelement durch die bei der Lösung des Bindungsteils nach oben bewegte Betätigungsplatte hochgeschwenkt wird, bewegt sich hier das Schwenkelement unter der Einwirkung der eigenen Federn nach oben. Es ist somit ohne ins Gewicht fallende Verteuerung möglich, das mit den Schwenkele.ent versehene Formteil in allen Fällen so auszustatten, daß es bei Bedarf als Skistopper ausgerüstet werden kann. Hierzu bedarf es gegebenenfalls nur noch der Befestigung der Fangdorne an den Seitenflächen des Schwenkelements.In the invention, the pivoting ability is thus skillfully of the pivot element provided for the closing movement of the associated binding point used for this purpose, if necessary, fishing pins attached to it, which are used as ski toppers serve, while releasing the security binding in it. dedicated functional position bring to. For this it is only necessary on the sides facing the long sides of the ski Sides of the pivot element to take precautions to such catching pins on it to be able to attach, and to ensure that there swivel element by itself in its upper sole position is reached as soon as it s.B, after a release of the binding at. A fall that is not burdened by the ski boot. For example, for Fastening of the fishing pins on the swivel element is provided with simple screw holes on the side while the active pivoting of the pivot element is effected by springs is on the one hand on the molded part or attack skis and yourself on the other hand, support on the pivot element. Appropriately, it is here to leg springs, which are guided on the pivot axis of the pivot element are and nit their free legs end on the one hand in a bore of the pivot element and on the other hand are fixed in a bore of the molded part 0 E is easy possible, as is the fora part equipped with the spring-loaded swivel element without sending attached fishing pins, the skier also has a ski width or want to do without a ski stopper of this type and, for example, a conventional one Lanyard used Also it is by no means necessary in this case the swivel element to remove the springs acting on them, as these have the intended function of the pivot element, Pushing the actuator plate of the binding part into the closed position does not work affect. In contrast to the proposal according to the main application mentioned at the beginning, in which the pivot element by the release of the binding part upwards moving actuating plate is swiveled up, the swivel element moves here upwards under the influence of its own feathers. It is thus without any weight Falling price increases possible, the molded part provided with the Schwenkele.ent in all To equip cases so that it can be equipped as a ski stop if necessary. For this purpose, it may only be necessary to attach the catch pins to the side surfaces of the pivot element.

Die erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert: Die Zeichnung zeigt ein im Ganzen mit 15 bezeichnetes Fornteil, das beispielsweise vor der Fersenhalterung einer Einsteigbindung aui einem Ski beiestigt ist. Die Fersenhalterung der Einsteigbindung ist selbst nicht gezeigt; sie kann jedoch von jeder der bekannten Bauarten sein. Charakteristisch iür sie ist jedoch eine nach unten verschwenkbare Betätigungsplatte, auf die der Skiläufer - bei Verwendung herkömmlicher Skisohuhe mit ebenen Laufsohlen - mit der Absatz tritt und sie nach unten drückt, so daß die Halteelemente der Bindung am Skischuh vorgesehene Sohlenränder übergreifen (vgl. Fig. 1 der Hauptanneldung P 25 29 081.7).The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing explained: The drawing shows a molded part designated as a whole by 15, which for example in front of the heel holder of a walk-in binding attached to a ski is. The heel holder of the walk-in binding itself is not shown; she can however, be of any of the known types. However, characteristic of them is a downwardly pivotable actuation plate on which the skier - when in use conventional ski boots with flat outsoles - with the heel steps and they follow presses down, so that the holding elements of the binding on the ski boot provided sole edges overlap (see. Fig. 1 of the main announcement P 25 29 081.7).

Das Formteil 15 ist zweiteilig und besteht aus den aui dem Ski befestigten unbeweglichen Teil 15 und einem daran angelemkten Schwenkelement 15''. Der unbewegliche Teil 15' besitzt einen nach hinten ausragenden Vorsprung 20, an dem das Schwenkelement 15'' mittels einer zur Skioberfläche parallel verlaufenden Achse 21 gelagert ist. Die Achse 2i ist beispielsweise als den Vorsprung 20 durchsetzende Stiftachse ausgebildet, die in entspreohende, nicht gezeigte Lagerbohrungen am Schwenkelement 15 ragt. Auf der Achse 21 sind beidseitig vom Vorsprung 20 Schenkelfedern 22 geführt, von denen jeweils ein Schenkelende in dem Schwenkelement 15'' und das andere Schenkel ende in den unbeweglichen Teil 15' gehalten ist. Die Schenkelfedern 22 sind so vorgespannt, daß sie ii unbelasteten Zustand des Schwenkelements 15'' dieses in die obere Schwenklage drücken.The molded part 15 is in two parts and consists of the ones attached to the ski immovable part 15 and a pivot element 15 ″ hinged thereon. The immobile one Part 15 'has a rearwardly projecting projection 20 on which the pivot element 15 ″ is mounted by means of an axis 21 running parallel to the ski surface. The axis 2i is designed, for example, as a pin axis penetrating the projection 20, which protrudes into the corresponding bearing bores, not shown, on the pivot element 15. on the axis 21 are guided on both sides of the projection 20 leg springs 22, of which one leg end in each case in the pivot element 15 ″ and the other leg end is held in the immovable part 15 '. The leg springs 22 are pretensioned so that that they ii unloaded state of the pivot element 15 ″ this in the upper pivot position to press.

An den den Skilängsseiten zugewendeten Seitenflächen des Schwenkelements 15'' sind Schraubenbohrungen 24 vorgesehen, die zur Befestigung von - in Sprengdarstellung gezeichneten -Fangdornen 25 eines Skistoppers dienen. Die Fangdorne 25 sind gekröpft, damit sie mit Sicherheit frei von den Seitenflächen des Skis schwenken können. Sie weisen ebenfalls Bohrungen 26 aui, durch die Befestigungsschrauben hindurchgesteckt werden können.On the side surfaces of the pivot element facing the longitudinal sides of the ski 15 '' screw holes 24 are provided, which are used for fastening - in an exploded view The drawn fishing pins 25 of a ski stopper are used. The fishing pins 25 are cranked, so that they can safely pivot freely from the side surfaces of the ski. she also have holes 26 aui, through the fastening screws can be inserted through.

Tritt der Skiläufer beim Einsteigen in die Skibindung auf das Formteil 15, so wird das Schwenkelement 15'' gegen die Federwirkung der Sahenkeliedern 22 nach unten gedrückt. Damit wird auoh die - nicht gezeigte - IJetätigungsplatte des Fersenbackens in die Schließstellung bewegt und der Fersenbacken verrlegolt. Außerdem werden die Fangdorne 25 dadurch in eine zu den Skilängsseiten parallele inaktive Lage verschwenkt. Erfolgt nun bein Skilauf eine beispielsweise duroh einen Sturz bedingte Auslösung der Skibindung, so daß der Skischuh den Ski verläßt, so springt das Schwenkelement 15'' unter der Wirkung der Schenkelfedern 22 in seine obere Sehwenklage und verschwenkt dadurch zugleich die Fangdorne 25 in die aktive Bremsstelung. Diese wirken dann nach der Freigabe des Skis in bekannter Weise als Skibremse, indem sie sich in den Schnee eingraben und den Ski festhalten. Die Funktion des Schwenkelements 15'' als Skistopper ist unabhängig davon, welcher Teil der Skibindung die Auslösung bewirkt hat, d.h.Does the skier step on the molded part when getting into the ski binding 15, the swivel element 15 ″ is counteracted by the spring action of the limbs 22 pressed down. This also causes the actuation plate (not shown) of the The heel block is moved into the closed position and the heel block is locked. aside from that the catch pins 25 thereby become inactive parallel to the longitudinal sides of the ski Pivoted position. If there is now a fall while skiing, for example conditional release of the ski binding, so that the ski boot leaves the ski, so jumps the pivot element 15 ″ under the action of the torsion springs 22 in its upper visual pivot position and thereby at the same time pivoted the catch spikes 25 into the active braking position. These then act after the release of the ski in a known manner as a ski brake by dig in the snow and hold onto the ski. The function of the pivot element 15 '' as a ski stopper does not depend on which part of the ski binding is triggered has caused, i.e.

das Schwenkelement wird auch in die obere Schwenklage dann bewegt, wenn die Halteelemente des Fersenbackens noch in der Schließstellung stehen. Es versteht sich, daß die Bewegungbahnen dieser Halteelemente einerseits und die Schwenkbahn des Schwenkelements 15'' andereits so gewählt sind, daß sich beide Teile nicht gegenseitig behindern.the swivel element is then also moved into the upper swivel position, when the retaining elements of the heel block are still in the closed position. It it goes without saying that the movement paths of these holding elements on the one hand and the pivoting path of the pivot element 15 '' are chosen so that the two parts are not mutually exclusive hinder.

In der Zeichnung sind noch Befestigungsbohrungen 28 an dem unbeweglichen Teil 15' gezeigt, die ein Anschrauben des Formteil 15 am Ski erlauben. Es kann auch daran gedacht werden, das Formteil 15 an einer gemeinsamen Basisplatte des Fersenbackens und des Forteils 15 au befestigten, so daß bei einer Größenanpassung der Skibindung an den Skischuh das Formteil 15 automatisch mit des Persenbacken mitbewegt wird.In the drawing, mounting holes 28 are still immovable on the Part 15 'shown, which allow the molded part 15 to be screwed onto the ski. It can also be thought of, the molded part 15 on a common base plate of the heel piece and des Forteils 15 au attached, so that when the ski binding is adjusted in size the molded part 15 is automatically moved along with the Persenbacken on the ski boot.

Es kann schließlich noch daran gedacht sein, das Schwenkelement 15'' beispielsweise mittels einer Arretierschraube in seiner unteren Schwenklage zu blockieren. Die Arretierschraube durchsetzt dabei z.B. das Schwenkelement 15'' von hinten und ist in eine Bohrung an Vorsprung 20 einschraubbar. Hierdurch kann das mit Schwenkelement ausgestattete Formteil 15 als starres Formteil auch in Kombination mit solchen Skibindungen verwendet werden, die nicht als Einsteigbindung mit niederdrbokbarer Betätigungsplatte ausgestaltet sind.Finally, it can also be thought of using the swivel element 15 '' for example to block by means of a locking screw in its lower pivot position. The locking screw penetrates e.g. the swivel element 15 '' from behind and can be screwed into a bore on projection 20. This can do with the swivel element equipped molded part 15 as a rigid molded part also in combination with such ski bindings that are not used as a binding with a push-button actuator plate are designed.

Claims

Claims 1. Ski boot / ski binding combination in which the outsole of the ski boot is curved in the direction of position and designed as a roll-off sole and Molded parts that can be attached to the binding parts on the ski and compensate for the curvature of the outsole are assigned on which the ski boot is supported when using the ski, and with a known walk-in binding, of which at least one binding part by pressing down an actuating plate or the like. Can be connected in the closed position is, the molded part assigned to this binding part one to one to the ski surface parallel axis over the oil actuation plates has pivotable swivel element, according to patent ..... (patent application P 25 29 081.7), characterized in that the Pivoting element (15 '') is spring-loaded in the direction of its pivoted up position and on its sides facing the long sides of the ski, catching pins (25) as per se known ski stoppers can be attached.

2. Ski boot / ski binding combination according to claim 1, characterized in that that the pivot element (15 ″) is mounted on a projection (20) of the lloruteils (15) and by legs held on both sides of the projection (20) on the pivot axis (21) springs (22) is spring-loaded.

3. ski boot / ski binding combination according to claim 1 or 2, characterized characterized in that on the sides of the pivot element facing the longitudinal sides of the ski (15``) screw holes (24) for fastening the fishing pins (25) are present.