DE2615514A1

DE2615514A1 - Spun filament tow delivering device - has rotary guide providing inclined impact surface for depositing tow in helical coils in cans

Info

Publication number: DE2615514A1
Application number: DE19762615514
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Vepa AG
Current assignee: Vepa AG
Priority date: 1976-04-09
Filing date: 1976-04-09
Publication date: 1977-10-20

Abstract

Filament tow delivering device is provided with a guide which has a spatially wound surface inclined at an angle to the direction of movement of the two. Used for discharging spun polyester filament tows each comprising 5000 filaments to storage cans at speeds of 4,000 to 8,000 metres per min. and in helical convolutions. Guide is not jammed by helically coiled tows which are removable from storage cans without snagging or entangling.

Description

"Vorrichtung zum Ablegen von Fäden""Device for depositing threads"

Die erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Ablegen von mit hoher Geschwindigkeit gelieferten Fäden in einen Speicherbehälter mit Hilfe einer vor dem Behälter angeordneten Führungsvorrichtung, die die gerade angelieferten Fäden in eiIle spiralförmige Konfiguration umlenkt.The invention relates to a device for storing with threads delivered into a storage container with the help of a high speed in front of the container arranged guide device, which the just delivered Diverts threads into a spiral configuration.

Das Ablegen von mit hoher Geschwindigkeit angelieferten Fäden ist mit großen Problemen verbunden. Unter hohen Geschwindigkeiten sind solche von mehr als 1'000 m/min beispielsweise zwischen 4'000 - 8'000 m/min zu verstehen. Diese Liefergeschwindigkeiten entstehen beim Schnellspinnen von z.B. Polyesterfasern. Die einzelnen Fibrillen sind zu Bändchen von je ca. 5'OOO-den zusammengcfaßt und müssen mit dieser Geschwindigkeit in Kannen abgelegt werden. Es wäre möglich, die Fäden einfach in die Kannel-i hineinschießen zu lassen, jedoch würden sie sich beim Auftreffen zu stark verwirren, so daß ein gleichmäßiger Abzug aus den Kannen nicht gewährleistet ist.The filing of threads delivered at high speed is associated with great problems. At high speeds there are those of more to be understood as 1,000 m / min, for example between 4,000 - 8,000 m / min. These Delivery speeds arise when fast spinning e.g. polyester fibers. The individual fibrils are grouped into ribbons of approx. 5,000 den each and must be deposited in cans at this speed. It would be possible that To let threads simply shoot into the Kannel-i, but they would get in the The impact is too confusing so that an even withdrawal from the cans is not possible is guaranteed.

Besser ist es, eine Führungsvorrichtung vor den Kannen anzuordnen, die die hohe kinetische Energie der Fäden nutzt, um sie in eine kreisförmige Konfiguration umzulenken. Mit dieser ist auch eine bessere Füllung der Kannen möglich. Es ist bekannt, als eine solche Führungsvorrichtung, ein räumlich gewundenes Führungsrohr zu verwenden, das um seine Längsachse angetrieben rotiert. Dabei muß die Krümmung des Führungsrohres gewissen Bedingungen entsprechen-, damit sich das Führungsrohr nicht aufgrund zu großer Reibungswiderstände innerhalb des Rohres verstopft oder die Fäden nicht mit zu großer Zentrifugalkraft aus dem Führungsrohr hinauslaufen. Vorteilhaft ist es, wenn durch die Führungsvorrichtung eine Fäden-Wendelfiguration erzeugt wird, wobei die Fäden durch ffeies U dev, Topf herabfallen.It is better to arrange a guide device in front of the cans, which uses the high kinetic energy of the threads to bring them into a circular configuration redirect. This also enables the jugs to be filled better. It is known as such a guide device, a spatially coiled guide tube to use, which rotates driven about its longitudinal axis. There must be the curvature of the guide tube correspond to certain conditions so that the guide tube not clogged or clogged within the pipe due to excessive frictional resistance the threads do not run out of the guide tube with too great a centrifugal force. It is advantageous if the guide device has a filament-spiral configuration is generated, the threads falling down through ffeies U dev, pot.

Ls ist schwierig Führungsvorrichtungen in Form von räumlich gewundenen Rohren, durch die die Fäden rutsd:en müssen, zu beherrschen. Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, solche Führungsvorrichtungen zu entwickeln, die nach wie vor die Fäden in eine spiralförmige Konfiguration lenken, bei denen jedoch nicht die Gefahr des Verstopfens besteht, sondern die aufgrund ihrer Formgebung im Auftreffpunkt die Spiralform der Fäden erzeugen.Ls is difficult guide devices in the form of spatially tortuous Pipes through which the threads must slide. The invention lies therefore the task underlying to develop such guide devices that after as before, directing the filaments into a spiral configuration, but not in those there is a risk of clogging, but due to their shape in the point of impact create the spiral shape of the threads.

Ausgehend von der Vorrichtung anfangs genannter Art sieht die Erfindung zur Lösung der gestellten Aufgabe vor, daß die Führungsvorrichtung als eine schräg in den Weg der abzulegenden Fäden angeordnete Prallfläche ausgebildet ist, deren Profilierung räumlich gewunden ist Dabei ist es zweckmäßig, die Führungsvorrichtung als Drehkörper auszubilden, dessen Innenseite als Prallfläche dient. Durch die Drehbewegung des Auftreffpunktes an der Prallfläche wird der Faden zu einer kreisförmigen Bewegung veranlaßt, jedoch ist dies auch allein durch die Formgebung des Auftreffpunktes möglich.The invention is based on the device of the type mentioned at the beginning to solve the problem before that the guide device as an inclined is formed in the path of the threads to be deposited baffle whose Profiling is spatially twisted It is useful for the guide device to be designed as a rotating body, the inside of which serves as a baffle. By the rotary motion At the point of impact on the impact surface, the thread turns into a circular movement caused, but this is also solely due to the shape of the point of impact possible.

Der Drehkörper kann zumindest teilweise als Drehellipsoid oder Drehparaboloid oder Drehhyperboloid ausgebildet sein. Der Drehkörper muß nicht eine räumliche Ausgestaltung aufweisen, der einem geometrisch reinen Drehkörper entspricht. Das vorteilhafteste Profil muß in Versuchen ermittelt werden. So kann es beispielsweise zweckmäßig sein, zusätzlich an der Prallfläche im Bereich des Auftreffpunktes der Fäden, eine einwärts angeformte Ringwulst anzubringen.The rotating body can be at least partially as a rotary ellipsoid or rotary paraboloid or rotational hyperboloid. The rotating body does not have to have a spatial configuration have, which corresponds to a geometrically pure rotating body. The most beneficial Profile must be determined in tests. For example, it may be useful additionally on the impact surface in the area of the point of impact of the threads, one inwards to attach molded annular bead.

In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment is schematically shown in FIG Invention shown.

Die von den Spinndüsen 1 mit hoher Geschwindigkeit angelieferten Fibrillen werden zu einem Bändchen 2 zusammengefaßt und von einem Abzugssextett 3 zur Ablegevorrichtung 4 gefördert. Die Ablegevorrichtung besteht aus einer zylinderförmigen Kanne 5, der ein angetrieben umlaufendes Walzenpaar 9 vorgeordnet ist.The fibrils delivered from the spinnerets 1 at high speed are combined into a ribbon 2 and from a withdrawal sextet 3 to the filing device 4 funded. The depositing device consists of a cylindrical can 5, the a driven rotating roller pair 9 is arranged upstream.

wischen dem Walzenpaar 9 und der Kanne 5 ist eine Führungsvorrichtung 6 angeordnet, die schräg in die Richtung der von dem Preßwalzenpaar 9 ablaufenden Fäden gestellt ist. Beim Ausführungsbeispiel ist die Führungsvorrichtung 6 als ein Drehkörper 13 ausgebildet, der in den Lagern 10 mit seiner Achse schräg z en ankommenden Fäden drehbar yelagert und durch den Motor 11 schnell angetrieben ist. Die Formgebung des Drehkörpers ist etwa hyperbolisch. Im Bereich des Auftreffpunktes dieses Hyperboloids ist eine Ringwulst 12 angeformt, um die von dort ablaufenden Fäden noch besser in die Spiralform zwingen zu können.between the pair of rollers 9 and the can 5 is a guide device 6 arranged obliquely in the direction of the pair of press rolls 9 running down Threads is placed. In the embodiment, the guide device 6 is as a Rotary body 13 is formed, which is inclined in the bearings 10 with its axis z en arriving Threads are rotatably mounted and driven quickly by the motor 11. The shaping of the rotating body is roughly hyperbolic. In the area of the point of impact of this hyperboloid an annular bead 12 is formed in order to better fit the threads running off from there to be able to force the spiral shape.

Die wanne 5 kann ortsfest, aber auch um ihre Längsachse drehar angeordnet sein. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Drebgeschwindigkeit 14 der Kanne 5 ein Maß annimmt, welches eine Zentrifugalkraft auf die Fäden erzeugt mit der die abzuleysPden Fäden gegen die Außenwandung der Kanne 5 gepreßt werii, , siehe dazu im einzelnen unsere Anmeldung mit gleicher Priorität (V 607).The trough 5 can be stationary, but also rotatably arranged about its longitudinal axis be. It is particularly advantageous if the rotational speed 14 of the can 5 assumes a level which generates a centrifugal force on the threads with which the The threads to be removed are pressed against the outer wall of the can 5, see in detail our registration with the same priority (V 607).

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E 1.

Device for storing bits high speed delivered threads into a storage container with the help of a in front of the container arranged guide device, which delivered the straight ones Diverting thread into a spiral configuration, characterized in that it as a baffle (6) arranged at an angle in the path of the threads (2} to be deposited) is formed, the profiling of which is spatially wound 5.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide device is designed as a rotating body (13) is, one side of which is provided as a pralifurface}, performance according to claim 2, characterized in that the rotating body (13) rotates in a driven manner

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the rotating body (13) at least is partially formed as an ellipsoid of revolution @us

5. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the rotary body (13) at least partially as a rotary paraboloid is trained.

@. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the rotary body (13) is at least partially designed as a rotary hyperboloid.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that that there is also an inward on the impact surface in the area of the point of impact molded annular bead (12) is attached.