DE261299C

DE261299C -

Info

Publication number: DE261299C
Application number: DENDAT261299D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 261299 KLASSE 6Sa. GRUPPE - M 261299 CLASS 6Sa. GROUP

MARCEL BAZILLE in ANGERS, Frankr.MARCEL BAZILLE in ANGERS, France.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. April 1912 ab.Patented in the German Empire on April 11, 1912.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vomFor this registration, the examination according to the Union Treaty of

20. März 1883March 20, 1883

14. Dezember 1900 auf Grund der Anmeldung in Frankreich vom 11. April 1911 anerkannt.Recognized on December 14, 1900 on the basis of the registration in France on April 11, 1911.

die Prioritätthe priority

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschluß für Wagentüren mit einer Sperrvorrichtung, welche es unmöglich macht, die Wagentüren von Innen durch alleinige Benutzung des inneren Drückers zu öffnen. Es sollen durch diese Vorrichtung die Unfälle verhindert werden, welche Kinder leicht betreffen können, wenn sie die Wagentüren während der Fahrt von innen öffnen, so daß sie aus dem Wagen herausfallen.The present invention relates to a lock for car doors with a locking device, which makes it impossible to open the car doors from the inside using only the inner handle. It This device is intended to prevent the accidents which easily affect children can if you open the car doors from the inside while driving, so that they fall out of the car.

Es sind für diesen Zweck Verschlüsse angeben worden, bei welchen ein Sperrglied unmittelbar den Riegel festhält, so daß beim öffnen des Wagens eine besondere Handhabung zum Freimachen des Riegels erforderlich ist, gleichgültig, ob der Verschluß von außen oder von innen geöffnet werden soll. Nun ist aber beim Öffnen von außen eine derartige Sicherheitsvorrichtung nicht erforderlieh und auch nicht erwünscht. Es ist daher zweckmäßig, die Anordnung durch eine entsprechende Ausbildung des Verschlusses so zu treffen, daß der Wagen von außen ohne solche besondere Handhabung geöffnet werden kann.There are closures have been specified for this purpose in which a locking member directly holds the bolt, so that when opening the car a special handling is required to release the bolt, regardless of whether the lock is to be opened from the outside or the inside. However, such a safety device is not required when opening from the outside and not wanted either. It is therefore advisable to replace the arrangement with a corresponding To meet training of the closure that the car from the outside without such special handling can be opened.

Dies wird beim Gegenstand der Erfindung dadurch erreicht, daß das Verschlußglied nicht auf den Riegel selbst, sondern nur auf den inneren Drücker einwirkt, wobei der Riegel mit den beiden Drückern derart verbunden ist, daß er mittels des äußeren Drückers auch dann bewegt werden kann, wenn der innere Drücker gesperrt ist; die beiden Drücker sitzen also zu diesem Zweck auf voneinander unabhängigen Achsen, und jeder von ihnen kann, ohne den anderen mitzunehmen, den Riegel zurückziehen.This is achieved in the subject matter of the invention in that the closure member does not acts on the bolt itself, but only on the inner handle, whereby the bolt is connected to the two pushers in such a way that it is also by means of the outer pusher can then be moved when the inner handle is locked; the two buttons So for this purpose sit on independent axes, and each of them can pull the bolt back without taking the other one with you.

Eine zweckmäßige Ausführungsform des Verschlusses ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt. Fig. 1 ist eine teilweise Ansicht einer Wagentür mit dem Schloß nach der Erfindung, vom Innern des Wagens gesehen. Fig. 2 ist ein teil weiser Vertikalschnitt durch die Achse des Schlosses. Fig. 3 ist eine Ansicht des Schlosses von innen, nachdem das innere Schloßblech entfernt ist. Fig. 4 ist ein senkrechter Schnitt einer an der Außenseite des Wagenschlages angebrachten bekannten Verriegelungsvorrichtung.An expedient embodiment of the closure is shown in the accompanying drawing for example shown. Fig. 1 is a partial view of a car door with the lock according to the invention, seen from the inside of the car. Fig. 2 is a partial vertical section through the axis of the lock. Fig. 3 is an inside view of the lock after the inner lock plate is removed. Fig. 4 is a vertical section of one made on the outside of the carriage door known locking device.

In der Zeichnung ist der Anschlag dieser letzteren Einrichtung in der Verriegelungsstellung, so daß das Schloß nicht geöffnet werden kann. Beim gewöhnlichen Gebrauch wird dieser Anschlag nach der Seite umgeschlagen. ■In the drawing, the stop of this latter device is in the locking position, so that the lock cannot be opened. In ordinary use this stop is turned over to the side. ■

Das Schloß besteht aus einem Schloßkasten ι, der winkelrecht gebogen ist, so daß er sich an den inneren Winkel der Wagentür 2 anlegt; an diesem Schloßkasten ist dieThe lock consists of a lock case ι, which is bent at right angles so that he rests against the inner corner of the car door 2; on this lock case is the

Falle 3 geführt, die durch die Feder 4 nach außen gedrückt wird. Dieser Riegel kann nach innen gestoßen werden, entweder mittels der Nuß 5 des äußeren Griffes 6 oder mit Hilfe eines zweiarmigen Hebels 7, der mit der Nuß 8 des inneren Griffes 9 verbunden ist.Trap 3 out, which is pressed by the spring 4 to the outside. This latch can after be pushed inside, either by means of the nut 5 of the outer handle 6 or with the help a two-armed lever 7 which is connected to the nut 8 of the inner handle 9.

Die Nuß 8 trägt einen nasenartigen Vorsprung 10 und kann durch einen selbsttätigen Riegel gesperrt werden, welcher aus einer senkrechten Stange 11 besteht,. die frei in einer in dem Wagenschlag oberhalb des Schlosses ausgesparten und durch eine Platte 12 verschlossenen Nut gleitet. Das untere Ende dieser Stange ist zwischen zwei Vorsprüngen 13 geführt, die an dem Schloßkasten fest angebracht sind und sehr nahe bei der Bahn des Vorsprunges 10 sitzen, so daß das Überhängen dieses Endes sehr gering ist und keine Gefahr besteht, daß die Stange durch den Druck des Vorsprunges 10 verbogen wird, falls man auf den Griff 9 drückt, ohne vorher die Stange 11 anzuheben. Das obere Ende dieser Stange ist an einem Arm eines Winkelhebels 14 angelenkt, dessen anderer Arm mit einem aus der inneren Fläche des Wagenschlages etwas vorspringenden Druckknopf 15 verbunden ist.The nut 8 carries a nose-like projection 10 and can be operated by an automatic Bolt are locked, which consists of a vertical rod 11. the free in one Recessed in the carriage door above the lock and locked by a plate 12 Groove slides. The lower end of this rod is between two projections 13 out, which are firmly attached to the lock case and very close to the path of the Sitting projection 10, so that the overhang of this end is very little and no danger is that the rod is bent by the pressure of the projection 10, if you click pushes the handle 9 without lifting the rod 11 beforehand. The top of that rod is hinged to one arm of an angle lever 14, the other arm with one from the inner surface of the carriage frame slightly protruding push button 15 is connected.

Unter dem Einfluß ihres Gewichtes senktUnder the influence of their weight lowers

sich die Stange 11 natürlicherweise vor den Vorsprung 10 und verhindert die Drehung des inneren Griffes 9, so daß man die Tür von innen erst öffnen kann, wenn man mit der einen Hand auf den Knopf 15 drückt, um die Stange 11 anzuheben, worauf man mit der anderen Hand den Griff 9 dreht.the rod 11 naturally in front of the projection 10 and prevents the rotation of the inner handle 9, so that you can only open the door from the inside when you are with the one hand presses the button 15 to raise the rod 11, which is followed by the other hand turns the handle 9.

16 ist eine Feder, die auf die Nuß 8 einwirkt, so daß sie den Griff 9 wieder anhebt, wenn man denselben losläßt; 17 ist ein fest an der Falle sitzender Stift, der dazu dient, den Arm der Nuß 5 in seinem Ausschlage in der einen Richtung zu begrenzen. Die Stellung der Falle wird auf der Außenseite durch den Griff 6 und auf der Innenseite durch einen Zeiger 18, der auf der Achse dieses Griffes festsitzt, angezeigt.16 is a spring that acts on the nut 8 so that it lifts the handle 9 again, when you let go of it; 17 is a pin that is firmly attached to the trap and is used to to limit the arm of the nut 5 in its deflection in one direction. The position the trap is accessed on the outside by the handle 6 and on the inside a pointer 18, which is stuck on the axis of this handle, is displayed.

Um gegebenenfalls zu verhindern, daß man die Tür von außen öffnet, ist das Schloß mit einer Verriegelungseinrichtung, einer sogenannten »Gebrauchssperrung«, versehen, die in bekannter Weise aus einer auf der Achse des äußeren Griffes 6 angebrachten unrunden Scheibe 19 und einer sich drehenden Knagge 20 besteht, die, wenn sie in die in der Zeichnung angegebene Stellung gebracht ist, in einen entsprechenden Ausschnitt der unrunden Scheibe eingreift und so jede Drehung der letzteren und infolgedessen das öffnen des Schlosses verhindert. Dieser Anschlag 20 hat einen viereckigen Vorsprung 21, durch welchen er von außen mit Hilfe eines geeigneten Schlüssels gedreht werden kann. Seine Drehung ist in beiden Richtuugen durch Anschläge 22, 23 begrenzt. Wenn er sich gegen den Anschlag 23 legt, so ermöglicht er eine freie Bewegung der unrunden Scheibe 19, so daß das Schloß geöffnet werden kann.In order to prevent the door from being opened from the outside if necessary, the lock is with a locking device, a so-called »use lock«, provided in known manner from a mounted on the axis of the outer handle 6 non-circular Washer 19 and a rotating lug 20, which when in the in the drawing specified position is brought into a corresponding section of the non-circular Disk engages and so any rotation of the latter and, consequently, the opening of the Lock prevented. This stop 20 has a square projection 21 through which it can be turned from the outside using a suitable key. His twist is limited in both directions by stops 22, 23. If he lies against the stop 23, he enables one free movement of the non-circular disc 19 so that the lock can be opened.

An Stelle eines Druckknopfes und eines Winkelhebels könnte man selbstverständlich beliebige andere geeignete Glieder zum Anheben der Stange 11 verwenden; wesentlich ist dabei, daß das Handhabungsglied dieser Sperrvorrichtung soweit wie möglich außer der Reichweite von Kindern sich befindet, um Unfälle zu vermeiden.Instead of a push button and an angle lever, you could of course use any other suitable link to raise the bar 11; essential is that the handling member of this locking device as far as possible except for the Reach of children to avoid accidents.

Andererseits kann auch die Konstruktion des Schlosses selbst geändert werden; man könnte beispielsweise, anstatt die Achsen der Griffe 6 und 9 in verschiedener Höhe anzubringen, diese in gleicher Höhe anordnen, und sogar die eine in der Verlängerung der anderen u. dgl. m.; die Verbindungsglieder zwischen den Griffen und der Falle würden entsprechend abgeändert werden; insbesondere würde man, wenn man die beiden Griffe einander gegenüberliegend anordnet, sie mit je einer Nuß versehen, welche unabhängig voneinander auf die gemeinschaftliche Falle wirken, wobei die eine Nuß sich vor und die andere hinter dem Riegeischwanze befinden würde.On the other hand, the construction of the lock itself can also be changed; man could, for example, instead of attaching the axes of handles 6 and 9 at different heights, arrange these at the same height, and even place one in line with the other and the like; the links between the handles and the trap would correspond accordingly be modified; in particular, you would if you put the two handles opposite each other arranges, each provided with a nut, which act independently of each other on the common trap, the one nut would be in front of and the other behind the bar tail.

Claims

Patent claim:

Lock for car doors with a locking device to prevent opening of the lock from the inside by using only the inside handle, characterized in that that the locking member (11) in the rest position by its own weight a projection (10) is held on the axis of the inner handle and thus prevents rotation of the latter, while the axis of the outer handle (6) can easily be rotated to open the lock by turning the axes of the two handles in a known per se Way are arranged independently and each for itself to pull in the Bolt is used.

1 sheet of drawings.