DE261272C

DE261272C -

Info

Publication number: DE261272C
Application number: DENDAT261272D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fällen der Kesselsteinsalze aus Kesselspeisewasser in einem oben offenen Kasten, der im Wasserraum des Kessels über einem Teil seiner Heizfläche angebracht ist. Diese bekannten Vorrichtungen entsprechen jedoch insofern nur wenig ihrem Zweck, als die Erwärmung des Speisewassers in denselben meist nur durch die Wände des erwähnten KastensThe invention relates to a device for precipitating scale salts from boiler feed water in a box open at the top, which is in the water space of the boiler over a part its heating surface is attached. However, these known devices correspond in this respect their purpose is little more than the heating of the feed water in them only through the walls of the box mentioned

ίο auf Kosten des ihn umgebenden Kessel wassers erfolgt. Gemäß der Erfindung sollen die Kesselsteinsalze auf ausgiebigere Weise durch Wärmeeinwirkung aus dem Speisewasser gefällt werden. Zu diesem Zweck ist der Boden des oben offenen, im Wasserraum über einem Teilder Heizfläche des Kessels angeordneten Kastens derart gestaltet und mit Längsschlitzen versehen, daß die unter ihm aufsteigenden Dampfblasen aufgefangen und durch die Schlitze in das den Kasten ausfüllende Speisewasser abgeführt werden, um letzteres so stark zu erwärmen, daß aus ihm die den Kesselstein bildenden Salze in Form eines so feinen Pulvers sich ausscheiden, daß es durch bloßes Ausblasen entfernt werden kann.ίο at the expense of the boiler water surrounding it he follows. According to the invention, the scale salts are said to be more extensive The effect of heat can be precipitated from the feed water. To this end is the ground the open top, arranged in the water space above part of the heating surface of the boiler Box designed in such a way and provided with longitudinal slots that the ascending beneath it Steam bubbles are caught and fed through the slots into the feed water filling the box be carried away in order to heat the latter so strongly that the den Scale-forming salts precipitate in the form of such a fine powder that it passes through simply blowing it out can be removed.

Die neue Vorrichtung ist in Fig. 1 in einem senkrechten. Querschnitt, in Fig. 2 in Vorderansicht, in Fig. 3 in einem senkrechten Längsschnitt und in Fig. 4 in einem wagerechten Schnitt dargestellt. Die neue Vorrichtung besteht aus einem Kasten, der aus einer Reihe von Teilen A₁, A₂ . . . . zusammengesetzt ist, die mit ihren Enden ineinandergreifen und in bekannter Anordnung unterhalb des Wasser-Standes im Kessel befestigt sind, z. B., wie dargestellt, mittels Verschraubung aui zwei gleichlaufenden Winkeleisen, die an den Flanschen der Flammrohre befestigt sind. Während alle Mittelteile nur Längswände haben, besitzen die zwei äußersten noch je eine Querwand; die Teile sind an einem Ende etwas verengt, um das Ineinanderschieben der Enden zu ermöglichen. Auf diese W.eise ist ein einen Teil der Kesselheizfläche überdeckender Kasten gebildet. ♦ Der Boden dieses Kastens hat gemaß der Erfindung drei Vertiefungen, die nach oben hin zu drei Längsschlitzen a, b und c zusammenlaufen. Die Schlitze α und c können in einem gewissen Abstande von denselben durch Leisten d und f überdeckt sein, während über dem Schlitz b auf Ständern s eine Rinne g befestigt ist, deren Vorderende mit dem das Speisewasser zuleitenden Rohre h verbunden ist. In den Vertiefungen des Kastenbodens sind zwei Rohre k und I angeordnet, die mit kleinen Löchern 0 der ganzen Länge nach versehen sind. Am Anfang vereinigen sich diese Rohre zu einem Rohr y, das außerhalb des Kessels mit einem Hahn m versehen ist.The new device is shown in Fig. 1 in a vertical. Cross-section, shown in FIG. 2 in a front view, in FIG. 3 in a vertical longitudinal section and in FIG. 4 in a horizontal section. The new device consists of a box that consists of a number of parts A ₁ , A ₂ . . . . is composed, which interlock with their ends and are attached in a known arrangement below the water level in the boiler, for. B., as shown, by means of a screw connection aui two co-rotating angle irons which are attached to the flanges of the flame tubes. While all the middle parts only have long walls, the two outermost parts each have a transverse wall; the parts are slightly narrowed at one end to allow the ends to slide into one another. In this way, a box covering part of the boiler heating surface is formed. ♦ According to the invention, the bottom of this box has three depressions which converge towards the top to form three longitudinal slots a, b and c. The slots α and c can be covered at a certain distance from the same by strips d and f , while a channel g is attached to stands s above the slot b , the front end of which is connected to the pipe h carrying the feed water. Two tubes k and I are arranged in the depressions in the bottom of the box and are provided with small holes 0 along their entire length. At the beginning these tubes unite to form a tube y, which is provided with a tap m outside the boiler.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: The device works as follows:

Das zugeleitete Speisewasser tritt durch das Rohr h in die Rinne g, überfüllt sie und fließt über ihre oberen Ränder in den gemeinsamen Kasten A ab. Der sich oberhalb der Kesselheizfläche in den Ebenen der Schlitze a, b und c ansammelnde Dampf wird mit einem um so viel größeren Druck, als im Dampfraume des Kessels herrscht, durch die Schlitze eindringen, daß er imstande ist, die Widerstände zu überwinden und durch die ganzeThe supplied feed water passes through the pipe h into the channel g, overfills it and flows over its upper edges into the common box A. The steam that collects above the boiler heating surface in the planes of slots a, b and c will penetrate through the slots with a pressure that is so much greater than that in the boiler's steam room that it is able to overcome the resistances and through the whole

den Kasten A ausfüllende Wassermenge hindurchzugehen, während das Wasser entgegen dem Dampfstrom durch die Schlitze hindurchzutreten nicht imstande sein wird. Hierbei setzt sich" nach Angabe des Erfinders aus Wasser, welches harten Kesselstein bildende Salze gelöst enthält, dieser Kesselstein in Form eines sehr feinen amorphen Pulvers ab. Das erhitzte, vom Kesselstein befreite Wasser wirdThe amount of water filling box A will pass, while the water will not be able to pass through the slits against the flow of steam. According to the inventor, this scale is deposited in the form of a very fine amorphous powder from water which contains hard scale-forming salts in dissolved form

ίο allmählich durch das aus der Rinne g hinzukommende Wasser aus dem Kasten verdrängt und fließt in den Wasserraum des Kessels ab. Der Dampf, welcher sich im Kasten nicht niedergeschlagen hat, tritt in den Dampfraum des Kessels über. Der aus dem Wasser ausgeschiedene pulverförmige Kesselstein wird durch die Rohre k und I zeitweise abgeblasen, indem man den Ablaßhahn m öffnet.ίο gradually displaced from the box by the water coming from the channel g and flows off into the water space of the boiler. The steam, which has not been deposited in the box, passes into the steam room of the boiler. The powdery scale precipitated from the water is temporarily blown off through the pipes k and I by opening the drain cock m .

Claims

Patent claim:

Device for precipitating the boiler rock salts from boiler feed water in a box open at the top, which is mounted in the water space of the boiler, characterized in that the box bottom is designed and provided with longitudinal slots (a, b, c) that it catches the steam bubbles rising below it and lets them enter through the slits into the feed water filling the box.

1 sheet of drawings.