DE2611669A1

DE2611669A1 - THREAD GUIDE DEVICE OF A CIRCULAR KNITTING MACHINE

Info

Publication number: DE2611669A1
Application number: DE19762611669
Authority: DE
Inventors: Jan Fikrle; Jiri Krejcirik
Original assignee: Elitex Zavody Textilniho
Current assignee: Elitex Zavody Textilniho
Priority date: 1975-04-03
Filing date: 1976-03-19
Publication date: 1976-10-21
Also published as: GB1526131A; IT1058722B; CS178204B1

Description

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

DiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 HannoverDiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 Hanover

WOLFSTRASSE 24 · TELEFON (05 ti) 83 45 30WOLFSTRASSE 24 TELEPHONE (05 ti) 83 45 30

15. März 1976 Dr. J/F Meine Akte: 2322March 15, 1976 Dr. J / F My file: 2322

Elitex, concerts, textilniho strojirenstvi

Fadenführungseinrichtung einer RundstrickmaschineThread guiding device of a circular knitting machine

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fadenführungseinrichtung einer Rundstrickmaschine, welche in mindestens einem Stricksystem einen schwenkbaren Hauptfadenführer enthält, dessen Faden vor seinem Abschneiden auf ein zu seinem Einfangen durch eine pneumatische Einrichtung notwendiges Maß verlängert wird.The present invention relates to a thread guide device a circular knitting machine, which contains a pivotable main thread guide in at least one knitting system, the thread of which is extended before it is cut to a level necessary for its capture by a pneumatic device.

Nach dem bisherigen bekannten Stand der Technik sind mehrsystemige Rundstrickmaschinen mit pneumatischen Düsen ausgestattet, welche mit Hilfe von Saugluft Enden jener Fäden festhalten, die nach Beendigung des Strickzyklus abgeschnitten wurden. Es kommt jedoch vor, daß aus Konstruktionsgründen manche der Stricksysteme in unmittelbarer Nähe eines Fadenabschneiders angeordnet siad.According to the known prior art, multi-system Circular knitting machines are equipped with pneumatic nozzles which, with the help of suction air, hold the ends of the threads that are after End of the knitting cycle were cut off. However, it happens that for design reasons, some of the knitting systems in siad arranged in the immediate vicinity of a thread cutter.

609843/0308609843/0308

Nach Abschneiden des Fadens entsteht auf diese Weise ein sehr kurzes freies Ende, das in eine Festhaltedüse angesaugt und daselbst durch Saugluft so lange festgehalten wird, bis der Fadenführer wieder in Tätigkeit versetzt wird. Die Festhaltewirkung der Saugluft ist unmittelbar van der jeweiligen Länge des freien Fadenendes abhängig, weshalb es dazu kommt, daß dieses sehr kurze Ende eines unwirksamen Fadens bei seinem weiteren neuen Einstricken in die Stricknadeln leicht herausreißt und so eine Beschädigung des herzustellenden Gestrickes verursacht.After cutting the thread, a very short free end is created in this way, which is sucked into a holding nozzle and is held there by suction until the thread guide is put into action again. The retention effect the suction air is directly dependent on the respective length of the free thread end, which is why it comes to that this very short end of an ineffective thread easily tears out when it is re-knitted into the knitting needles and thus causes damage to the fabric to be produced.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, diesen bestehenden Mangel zu beseitigen und eine Fadenführungseinrichtung zu schaffen, welche verläßlich und auf einfache Weise einen Faden vor seinem Abschneiden durch Ausbildung eines bestimmten Vorrates verlängert, so daß dieser Faden nach seiner Lockerung sodann mit genügender Kraft in der Festhaltedüse eingefangen werden kann.The aim of the present invention is therefore to this existing To eliminate deficiencies and to create a thread guide device which is reliable and simple a thread extended before its cutting by forming a certain supply, so that this thread after his Loosening can then be caught in the retaining nozzle with sufficient force.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Fadenführung mindestens einen unbeweglichen Hilfsfadenführer und mindestens einen beweglichen Hilfsfadenführer enthält, welcher dabei gegenüber dem erwähnten unbeweglichen Hilfsfadenführer derart gelagert ist, daß er in seiner Bewegung von einem schwenkbaren Hauptfadenführer abhängig ist.The essence of the invention is that the thread guide has at least one immovable auxiliary thread guide and at least contains a movable auxiliary thread guide, which compared to the aforementioned immovable auxiliary thread guide in such a way is stored that it is dependent in its movement on a pivotable main thread guide.

Das Wesen der Erfindung, weitere Merkmale und nähere Einzelheiten sind nachstehend anhand eines in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausfuhrungsbeispieles der Fadenführungseinrichtung näher erläutert.The essence of the invention, further features and further details are schematically shown below with reference to one in the drawings illustrated embodiment of the thread guide device explained in more detail.

609843/0308609843/0308

— 3 —- 3 -

Es zeigen:Show it:

Figur 1 einen Aufriß der Einrichtung in ihrer Ruhelage,Figure 1 is an elevation of the device in its rest position,

Figur 2 einen Grundriß zu Figur 1,Figure 2 is a plan of Figure 1,

Figur 3 einen Aufriß der Einrichtung im Moment der Ausbildung eines Fadenvorrates vor einem Fadenabschneider undFIG. 3 shows an elevation of the device at the moment of the formation of a thread supply a thread cutter and

Figur 4 einen Grundriß zu Figur 3.FIG. 4 shows a plan of FIG. 3.

Auf einem Rahmen 1 sind an den Stellen der Stricksysteme einer bekannten Einzylinder-Kleindurchmesser-Rundstrickmaschine Hauptfadenführer 2 schwenkbar gelagert. Diese Fadenführer 2 üblicher Ausführung sind mit einem Führungsröhrchen versehen, in das ein Strickfaden A entweder unmittelbar von Spulen oder durch verschiedene Fadenlieferer, Bremsen u.dgl. zugeführt wird. Auf dem Rahmen 1 (Fig. 1 bis 4) sind weiter Hilfsfadenführer 3, Io, 19 gelagert, welche an ihrem einen Ende mit Führungsösen 11, 15, 16 versehen sind. In der Einspannstelle des unbeweglichen Hilfsfadenführers 3 ist auf dem Rahmen 1 ein vertikaler Tragzapfen 4 eingesetzt, auf den zwei drehbare Muffen 7, 8 aufgeschoben sind. In der oberen Muffe 7 ist mit Hilfe einer Schraube 9 der bewegliche Hilfsfadenführer Io festgehalten, der an einem Ende gleichfalls mit einer Führungsöse 11 versehen ist. Dessen anderes Ende ist für ein Abtasten der Oberfläche einer ortsfesten Formkulisse 12 eingerichtet, die mit Hilfe einer Schraube 17 auf dem unbeweglichen Hilfsfadenführer 3 befestigt ist. Die jeweilige ^teilung der Farmkulisse 12 kann nach Lockerung der Schraube 17 zweckmäßig eingestellt werden und auf diese Weise der notwendige Hub der oberen Muffe 7, d.i. der Moment eingestellt werden, in welchem es zum Ausrücken von zwei Absätzen aus ihrem gegenseitigenOn a frame 1 are at the points of the knitting systems of a known single-cylinder, small-diameter circular knitting machine Main thread guide 2 pivotally mounted. These thread guides 2 of the usual design are provided with a guide tube, into which a knitting thread A is fed either directly from bobbins or by various thread feeders, brakes and the like. On the frame 1 (Fig. 1 to 4) are further auxiliary thread guides 3, Io, 19 mounted, which at one end with guide eyes 11, 15, 16 are provided. In the clamping point of the immovable auxiliary thread guide 3 is a vertical support pin on the frame 1 4 used, on which two rotatable sleeves 7, 8 are pushed. In the upper sleeve 7 is with the help of a screw 9 the movable auxiliary thread guide Io is held, which is also provided with a guide eye 11 at one end. Whose the other end is set up for scanning the surface of a fixed shaped link 12, which with the help of a screw 17 on the immovable auxiliary thread guide 3 is attached. The respective division of the farm backdrop 12 can after loosening the screw 17 be appropriately adjusted and in this way the necessary stroke of the upper sleeve 7, i.e. the moment to be set in which it is to move two paragraphs out of their mutual

609843/0308 -4-609843/0308 -4-

Eingriff kommt. In der unteren Muffe 8 ist ein Stift 13 befestigt, welcher in ainen im Oberteil des Hauptfadenführers 2 ausgebildeten Einschnitt 16 ständig eingreift. 3eide "iuffen 7, 8 sind auf ihren sich berührenden Stirnflächen mit je einem Absatz versehen, mit dem sie gegenseitig ineinanderfallen. Auf diesen zwei Muffen 7,8 liegt eine Druckfeder 6 auf, deren Vorspannung mittels eines Stellringes 5 eingestellt v.'erden kann, der gleichfalls auf dem vertikalen Tragzanfen 4 befestigt ist. In den Vorderteil des Rühmens 1 ist der '//eitere unbewegliche Hilfsfadenführer 19 eingefügt. In jedem Stricksystem ist der HauDtfadenführer 2 und die Hilfsfadenführer 3, Io, 19 als Ganzes so angeordnet, daß sie sich in der Ruhelage übereinander in einer Ebene befinden. In der oberen Muffe 7 mit dem beweglichen Hilfsfadenführer Io ist eine Zugfeder 14 eingehängt, durch deren Wirkung die ausgeschwenkte obere Muffe 7 in ihre ursprüngliche Stellung zurückversetzt wird.Intervention is coming. In the lower sleeve 8, a pin 13 is fastened, which continuously engages in a notch 16 formed in the upper part of the main thread guide 2. Both sleeves 7, 8 are each provided with a shoulder on their touching end faces, with which they mutually collapse. A compression spring 6 rests on these two sleeves 7, 8, the preload of which can be adjusted by means of an adjusting ring 5, which is also attached to the vertical support pin 4. The second immovable auxiliary thread guide 19 is inserted into the front part of the boom 1. In each knitting system, the main thread guide 2 and the auxiliary thread guides 3, 10, 19 are arranged as a whole so that they are In the upper sleeve 7 with the movable auxiliary thread guide Io, a tension spring 14 is suspended, the action of which resets the pivoted upper sleeve 7 back to its original position.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist folgende^: The operation of the facility is as follows ^:

Während des Strickvarganges befindet sich der schwenkbare Hauptfadenführer 2 in der Regel in einer unteren Stellung, aus der er. in Tätigkeit versetzt wird. Der von einer SDule oder einem Fadenlieferer abgewickelte und in die Haken von Stricknadeln eingeführte Faden A gelangt durch die Führungsösen 11, 15, 16 in ein Röhrchen des schwenkbaren Hauptfadenführers (Fig. 1 u. 2), Beim Ausschalten des Hauptfadenführers 2 wendet sich dessen Oberteil ab (Fig. 3 und 4) und nimmt den im Einschnitt 18 einfallende Stift 13 mit. Hierdurch verdreht sich zugleich die auf dem Tragzapfen 4 gelagerte untere Muffe 8, sowie durch ihren Absatz auch die obere Muffe 7, welche den beweglichen Hilfsfadenführer Io trägt. Die Führungsöse 11 dieses beweglichen Hilfsfadenführers Io, welche sich -it denThe pivotable one is located during the knitting process Main thread guide 2 usually in a lower position from which he. is put into action. The one from a school or a thread feeder unwound and inserted into the hooks of knitting needles thread A passes through the guide eyes 11, 15, 16 into a tube of the pivoting main thread guide (Fig. 1 and 2), when switching off the main thread guide 2 turns its upper part (Fig. 3 and 4) and takes the pin 13 falling in the incision 18 with it. Twisted as a result at the same time mounted on the support pin 4 lower sleeve 8, as well as through its paragraph also the upper sleeve 7, which the movable auxiliary thread guide Io carries. The guide eye 11 this movable auxiliary thread guide Io, which -it the

609843/0331 -609843/0331 -

Führungsösen 15, 16 der übrigen unbeweglichen Hilfsfadenführer 3, 19 bisher in einer Ebene befand, schwenkt aus (Fig. 4). Das andere Ende des beweglichen Hilfsfadenführers Io v/erfolgt die Oberfläche der Farmkulisse 12, wodurch diese die obere Muffe 7 auf dem vertikalen Tragzapfen 4 nach oben verschiebt, wobei zugleich auch die Druckfeder S zusammengedrückt wird. Die obere Muffe 7 wird zufolge der Oberfläche der Farmkulisse 12 auf dem Tragzapfen 4 so lange verschoben, bis die Absätze auf den Stirnflächen beider Muffen 7, B außer Eingriff kommen. Die obere Muffe 7 kehrt sodann durch die Wirkung der Zug'feder 14 und mit ihr auch die Führungsöse 11 des beweglichen Hilfsfadenführers la in die ursprüngliche Stellung zurück. Die untere Muffe 3 mit dem Stift 13 verdreht sich erst nach weiterem Einschalten des schwenkbaren Hauptfadenführers 2 in ihre ursprüngliche ^teilung. In diesem Moment fallen die Absätze beider Muffen 7, 8 durch die Wirkung der Druckfeder ineinander, so daß die obere Muffe 7 in ihre ursprüngliche Höhe zurückkehrt. Dadurch ist die ganze Einrichtung zu weiterer Tätigkeit vorbereitet. Der durch Ausschwenken des beweglichen Hilfsfadenführers Io entstandene Fadenvorrat ist nach seinem Abschneiden durch die Rückbewegung des erwähnten Fadenführers gelockert und mittels Luft in die Festhaltedüse angesaugt, wo er fester und verläßlicher als ein nicht verlängerter Faden gehalten wird.Guide eyes 15, 16 of the remaining immovable auxiliary thread guides 3, 19 previously located in one plane, swivels out (Fig. 4). The other end of the movable auxiliary thread guide Io v / is the surface of the farm backdrop 12, whereby this the upper sleeve 7 moves upwards on the vertical support pin 4, and at the same time the compression spring S is also compressed will. The upper sleeve 7 is made according to the surface the farm backdrop 12 shifted on the trunnion 4 until the paragraphs on the end faces of both sleeves 7, B except Intervention come. The upper sleeve 7 then reverses through the action of the tension spring 14 and with it the guide eye 11 as well of the movable auxiliary thread guide la back to the original position. The lower sleeve 3 is twisted with the pin 13 only after further switching on the pivotable main thread guide 2 in their original ^ division. Fall at that moment the paragraphs of both sleeves 7, 8 by the action of the compression spring into one another, so that the upper sleeve 7 in its original Height returns. This prepares the whole facility for further work. The by swiveling out the movable Auxiliary thread guide Io resulting thread reserve is according to his Cutting loosened by the return movement of the thread guide mentioned and sucked into the holding nozzle by means of air, where it is held tighter and more reliably than an unextended thread.

609843/0308609843/0308

Claims

1. Thread guiding device of a circular knitting machine which contains a pivotable main thread guide in at least one knitting system, the thread of which is lengthened to the extent necessary for it to be caught by a pneumatic device before it is cut,
characterized,

that they have at least one immovable auxiliary thread guide (3, 19} and at least one movable Contains auxiliary thread guide (la), which is mounted in this way opposite the mentioned auxiliary thread guide (3, 19) ■ is that it moves away from the swiveling main thread guide (2) is dependent.

2. Thread guide device according to claim 1, characterized in that

that they have at least two immovable auxiliary thread guides (3, 19), which are provided at their ends with guide eyes (.15, 16) and at least one contains movable auxiliary thread guide (lo), one end of which also has a guide eye (ll) and which the other end is set up for scanning the surface of a farm backdrop (12),

609843/0308

and that this movable auxiliary thread guide (la) is between the two mentioned auxiliary thread guides (3, 19) is mounted in such a way that it is in ssiner movement from the pivotable main thread guide (2) is dependent.

3. Thread guiding device according to claims 1 u, 2, characterized in that

that the movable auxiliary thread guide (la) fastened in a sleeve (7) and this on a support pin (4) is rotatably mounted on which another rotatable sleeve (b) provided with a pin (l3) is pushed, this pin (l3) in one in the upper part of the movable main thread guide (2) formed incision (iß) collapses.

609843/0308