Claims (4)
Patentansprüche: 1. Schrank mit wenigstens zwei Fächern, von denen
mindestens das untere schubladenartig ausgebildet ist und an seiner Vorderseite
mit einer Verkleidungsplatte versehen ist, insbesondere Müllpresse mit zwei übereinander
angeordneten herausziehbaren und herausnehmbaren Behältnissen, d a -durch gekennzeichnet,
daß die die gesamte Vorderseite des Schrankes abdeckende Verkleidungsplatte (4)
aus einem Rahmen (3) besteht, an dem eine um eine senkrechte Achse schwenkbare Tür
(10) befestigt ist.Claims: 1. Cabinet with at least two compartments, one of which
at least the lower one is designed like a drawer and on its front side
is provided with a cladding panel, in particular garbage compactor with two on top of each other
arranged pull-out and removable containers, d a -marked by,
that the cladding panel (4) covering the entire front of the cabinet
consists of a frame (3) on which a door can be pivoted about a vertical axis
(10) is attached.
2. Schrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen
(3) oben mit einer rinnenförmigen türbreiten Griffleiste (5) versehen ist. 2. Cabinet according to claim 1, characterized in that the frame
(3) is provided with a gutter-shaped door-wide handle strip (5) at the top.
3. Schrank nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine
parallel zu der ersten Griffleiste (5) am Rahmen (3) eine weitere Griffleiste (13)
am oberen Bereich der Tür (10) vorgesehen ist. 3. Cabinet according to claim 1 and 2, characterized in that one
parallel to the first handle bar (5) on the frame (3) another handle bar (13)
is provided at the top of the door (10).
4. Schrank nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß
an der Tür (10) und am Rahmen (3) Schließmagneten (11, 12) angebracht sind. 4. Cabinet according to claims 1 to 3, characterized in that
on the door (10) and on the frame (3) closing magnets (11, 12) are attached.
Die Erfindung betrifft einen Schrank mit wenigstens zwei Fächern,
von denen mindestens das untere schubladenförmig ausgebildet ist und an seiner Vorderseite
mit einer Verkleidungsplatte versehen ist, insbesondere Müllpresse mit zwei übereinander
angeordneten herausziehbaren und herausnehmbaren Behältnissen. The invention relates to a cabinet with at least two compartments,
of which at least the lower one is designed in the shape of a drawer and on its front side
is provided with a cladding panel, in particular garbage compactor with two on top of each other
arranged pull-out and removable containers.
Bei Schränken oder Regalen mit großen Fachtiefen ist es ganz besonders
schwierig, den Inhalt von untenliegenden Fächern zu überblicken und Lagergut zu
entnehmen. Daher hat man auch schon die untere z. B. mit Gleitrollen versehene Schublade
mit der Schranktür verbunden (vgl. DT-PS 24 61 242 und DT-Gbm 75 05494), so daß
die Schublade mit der letzteren hervorgezogen werden kann. Die hierbei vorgezogene
Tür behindert dann allerdings den Zugriff zu den darüberliegenden Fächern, weil
man an diese nur von der Seite heran kann. It is particularly special for cabinets or shelves with large compartment depths
difficult to see the contents of the compartments below and to store goods
remove. Therefore one has already the lower z. B. provided with castors drawer
connected to the cabinet door (see. DT-PS 24 61 242 and DT-Gbm 75 05494), so that
the drawer with the latter can be pulled out. The preferred one here
However, the door then hinders access to the compartments above, because
you can only approach them from the side.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schrank der eingangs erwähnten
Art so zu verbessern, daß sowohl die untenliegenden, als auch die darüberliegenden
Fächer bzw. Schubladen leicht zugänglich und überblickbar sind. It is the object of the invention to provide a cabinet of the type mentioned at the beginning
Kind of to improve so that both those below and above
Compartments or drawers are easily accessible and easy to see.
Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die
gesamte Vorderseite des Schrankes abdeckende Verkleidungsplatte aus einem Rahmen
besteht,
an dem eine um eine senkrechte Achse schwenkbare Tür befestigt ist. The solution to this problem is that the
Cladding panel made of a frame covering the entire front of the cabinet
consists,
on which a pivotable door about a vertical axis is attached.
Zieht man den Rahmen mit der Tür hervor, so ist das untere Fach bzw.
untere Schublade und bei Öffnen der Tür sind dagegen die darüberliegenden Fächer
bzw. If you pull out the frame with the door, the lower compartment resp.
The lower drawer and when the door is opened, on the other hand, are the compartments above
respectively.
Schubladen in einfacher Weise zugänglich.Drawers easily accessible.
Dadurch kann man bei der bevorzugten Anordnung bei Müllpressen mit
z. B. zwei Müllbehältern einen automatischen Sortiereffekt erzielen. Ferner braucht
man dann nicht die untere Vorrichtung eigens zu betätigen, wenn man nur den oberen
Behälter zu beschicken bzw. zu entnehmen wünscht. This allows you to use the preferred arrangement with garbage compactors
z. B. two garbage bins achieve an automatic sorting effect. Further needs
you don't have to operate the lower device if you only have the upper one
Wants to load or remove containers.
In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, den Rahmen oben mit
einer rinnenförmigen türbreiten Griffleiste zu versehen. In an embodiment of the invention it is provided that the frame is at the top
to be provided with a channel-shaped door-wide handle strip.
Der Handgriff zum Öffnen der Tür dagegen kann eine parallel zu der
ersten Griffleiste am Rahmen eine weitere Griffleiste am oberen Bereich der Tür
vorgesehen sein. The handle to open the door, however, can be parallel to the
first handle strip on the frame another handle strip on the upper area of the door
be provided.
Um die Tür beim Hervorziehen des Rahmens gegen unbeabsichtigtes Öffnen
zu sichern, sind an dieser und am Rahmen Schließmagnete angebracht. To prevent the door from being opened unintentionally when the frame is pulled out
To secure, locking magnets are attached to this and the frame.
Die Patentansprüche 2 bis 4 haben keine selbständige Bedeutung, sondern
gelten nur in Verbindung mit Patentanspruch 1. Claims 2 to 4 do not have an independent meaning, but rather
only apply in conjunction with claim 1.
Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines perspektivisch dargestellten
Ausführungsbeispiels einer Müllpresse näher erläutert und beschrieben. The invention is shown in perspective in the drawing using a
Exemplary embodiment of a garbage compactor explained and described in more detail.
Die in der Zeichnung dargestellte Müllpresse besteht zwecks Sortierung
von Abfällen aus zwei schubladenartig herausziehbaren Behältern 1 und 2. Der Müllbehälter
1 weist an seiner Vorderseite eine Verkleidungsplatte 4 mit einem Rahmen 3 auf.
Oben ist der Rahmen mit einer rahmenbreiten Griffleiste 5 und unten mit einer eine
Rollenführung 7 abdeckenden Blende 6 versehen. An dem Rahmen 3 ist mittels versenkter
Scharniere 8 und 9 eine Tür 10 schwenkbar angebracht. 11 und 12 sind Schließmagneten. The garbage compactor shown in the drawing exists for the purpose of sorting
of waste from two drawer-like pull-out containers 1 and 2. The garbage container
1 has a cladding panel 4 with a frame 3 on its front side.
Above is the frame with a frame-wide handle bar 5 and below with a one
Roller guide 7 covering panel 6 provided. On the frame 3 is sunk by means
Hinges 8 and 9 of a door 10 are pivotally mounted. 11 and 12 are closing magnets.
Die gezeichnete Stellung, bei welcher beide Schubladen 1 und 2 herausgezogen
sind, dient nur zur Veranschaulichung. The position shown in which both drawers 1 and 2 are pulled out
are for illustrative purposes only.
Im allgemeinen wird man bei verschlossenem Pressengehäuse je nach
dem, welche der beiden Schubladen 1 und 2 gefüllt werden soll, folgendermaßen vorgehen:
Wünscht man den Behälter 1 hervorzuziehen, wird man den Rahmen 3 an der Griffleiste
5 mit der geschlossenen Tür 10 hervorziehen. Der Behälter 1 ist sodann von oben
und von den Seiten zugänglich. In general, when the press housing is closed, depending on
To determine which of the two drawers 1 and 2 is to be filled, proceed as follows:
If one wishes to pull out the container 1, the frame 3 is attached to the handle bar
Pull out 5 with the door 10 closed. The container 1 is then from above
and accessible from the sides.