DE2610813A1 - PET RESTING PROCEDURES AND HOUSING - Google Patents

PET RESTING PROCEDURES AND HOUSING

Info

Publication number
DE2610813A1
DE2610813A1 DE19762610813 DE2610813A DE2610813A1 DE 2610813 A1 DE2610813 A1 DE 2610813A1 DE 19762610813 DE19762610813 DE 19762610813 DE 2610813 A DE2610813 A DE 2610813A DE 2610813 A1 DE2610813 A1 DE 2610813A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
barrier
animals
animal
parking space
barriers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19762610813
Other languages
German (de)
Inventor
Maurice Lerisson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2610813A1 publication Critical patent/DE2610813A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0005Stable partitions
    • A01K1/0011Cubicle partitions

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

DR. FRIEDRICH E. MAYER . 7530 pforzheimDR. FRIEDRICH E. MAYER. 7530 pforzheim

DIPL.-ING. A. PANTENBURC westliche 24DIPL.-ING. A. PANTENBURC western 24th

D A-rCM-r-A viw/ X ι -T-r- KABELi TRlPATENT PFORZHEIMD A-rCM-r-A viw / X ι -T-r- KABELi TRlPATENT PFORZHEIM PATENTANWÄLTE teleton 10 71 an 1S4 «soPATENTANWÄLTE teleton 10 71 to 1S4 «so

15. März. 1976 - M 3078 -March, 15. 1976 - M 3078 -

Maurice LERISSON, 63, Ohemin de Cezerou F-31270 CUGNAUX, Haute-Garonne, FrankreichMaurice LERISSON, 63, Ohemin de Cezerou F-31270 CUGNAUX, Haute-Garonne, France

Verfahren und Aufstallung zur Ruhigstellung von HaustierenPet restraint procedures and housing

Die Erfindung'betrifft ein Verfahren zur Ruhigstellung von Haustieren, insbesondere von Rindern, im Bereich ihres Hin-? terteils in einer Aufstallung, um den Zugang zum Hinterteil und zur Seite des Haustieres, insbesondere zum Melken, zu erleichtern.The invention relates to a method for immobilizing Pets, especially cattle, in the area of their outward? tteils in a stall to provide access to the rear and to the side of the pet, especially for milking facilitate.

Sie betrifft ferner eine Aufstallung zur Durchführung des Verfahrens mit einer Reihe von parallelen Barrieren auf einer eigens dazu hergerichteten Ste.llflache, auf welcher die Tiere dicht nebeneinander untergebracht sind, wobei jeder Stand eine geeignete Haltevorrichtung aufweist, um das in ihm untergebrachte Tier in Ruhestellung zu bringen.It also relates to a stable for carrying out the procedure with a series of parallel barriers on a specially prepared Ste.llflache on which the animals are housed close to each other, each stand having a suitable holding device to hold the one housed in it Bring the animal to rest.

Bei den klassischen Einrichtungen befinden sich die Tiere einfach auf einer freien Fläche, wobei sie mit dem Hals von einem Joch aufgenommen und eventuell durch eine feststehende In the classic facilities, the animals are simply on a free surface, with their necks picked up by a yoke and possibly by a stationary one

609839/0365609839/0365

Barriere voneinander getrennt sind. Solche Anlagen machen das Melken schwierig, da die Tiere sich hinten frei bewegen und den Melker behindern oder verletzen können, der sich zwischen ihnen - oder zwischen einem Tier und einer Barriere - hindurch einen Weg bahnen muß, um an das Euter heranzukommen.Barrier are separated from each other. Such systems make milking difficult because the animals move freely behind and hinder or injure the milker who is walking between them - or between an animal and a barrier must pave a way to get to the udder.

Bei einer anderen, anspruchsvolleren Anlage werden die Tiere in ihrer Aufstellung vorne und hinten so festgehalten, daß ihre Bewegungsfreiheit eingeschränkt ist. Seitlich werden sie durch um eine senkrechte Achse drehbare Barrieren im Bereich der mittleren Körperpartie gehalten. Beim Melkvorgang werden alle Barrieren in einer Reihe gleichzeitig in Schrägstellung gebracht, was alle in den Verschlagen befindlichen Tiere zwingt, eine Hinterseite dem Melker zuzukehren, der in unmittelbarer Nähe eines am hinteren Ende der Verschlage angeordneten Ganges ihre Euter leicht erreichen kann, indem er sich umdreht.In another, more sophisticated system, the animals are held in front and behind in such a way that their freedom of movement is restricted. Laterally they are in the area through barriers that can be rotated around a vertical axis the middle part of the body. During the milking process, all the barriers in a row are inclined at the same time brought, which forces all the animals in the sheds to turn one back to the milker, who is in the immediate Near a passage at the rear of the crate can easily reach their udders by turning around.

Eine solche Einrichtung garantiert die Sicherheit des Melkers durch die Unbeweglichkeit der Tiere in dieser schrägen Lage. Die Tiere befinden sich jedoch in einer unbequemen Lage, solange die ganze Reihe gemolken wird, da die Schwenkbewegung der Barrieren um ihre Mittelachse, die eine erhebliche Verengung des Verschlages mit sich bringt, praktisch jedes Tier in einem engen Parallelogramm einklemmt und die Tiere von ihrem Futtertrog fernhält, da der Weg zu diesem sehr erschwert ist. Nun aber ist die Nahrungsaufnahme eines Tieres während des Melkens ein bekannter Leistungsfaktor.Such a device guarantees the safety of the milker through the immobility of the animals in this inclined position. However, the animals are in an uncomfortable position as long as the whole row is milked because of the pivoting movement the barriers around their central axis, which result in a considerable narrowing of the crate, practically every animal trapped in a narrow parallelogram and keeps the animals away from their feeding trough, as the way to this is very difficult is. However, the food intake of an animal during milking is a well-known performance factor.

Der Anschaffungspreis einer solchen Einrichtung ist wegen der komplizierten Ausführung und der Bewegbarkeit ihrer Elemente außerdem entschieden höher als der für herkömmliche Anlagen.The purchase price of such a device is due to the complicated design and the mobility of its elements also decidedly higher than that for conventional systems.

Auf diese Weise gewährleisten die bekannten Einrichtungen entweder das Wohlbefinden der Tiere, weil sie sich zum Nachteil der Sicherheit und Annehmlichkeit des Melkers frei bewegen In this way, the known devices ensure either the well-being of the animals because they move freely to the detriment of the safety and comfort of the milker

609 8 39/0365609 8 39/0365

können, oder die Sicherheit und Bequemlichkeit des Melkers durch die Ruhigstellung aller Tiere der Reihe, wobei allerdings deren Wohlbefinden und die Melkleistung beeinträchtigt werden.can, or the safety and comfort of the milker by the immobilization of all animals in the series, although whose well-being and milking performance are impaired.

Das erfindungsgemäße Verfahren und die zugehörige Einrichtung ermöglichen zugleich die Sicherheit und Bequemlichkeit des Melkers sowie das maximale Wohlbefinden der Tiere, da diese nur teilweise und nur für die Dauer des Melkens festgehalten werden.The inventive method and the associated device allow both the security and convenience of the Milkers as well as the maximum well-being of the animals, since these are only partially and only recorded for the duration of the milking will.

Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Zweck, das Hinterteil und die Seite eines Tieres, das sich in einer Aufstallung mit mindestens einer Barriere befindet, zugänglich zu machen. Gemäß dem Verfahren wird das Hinterteil des Tieres gegen die Barriere gedrückt, um es in eine leichte Schrägstellung zur Barriere zu bringen, und das Tier wird in dieser Stellung durch eine in das hintere Ende einer feststehenden Zwischenbarriere einschiebbare Haltevorrichtung in unbeweglicher Stellung gehalten. Dabei wird an der Vorderseite der Aufstallung die normale Breite beibehalten, um dem Tier die Bewegungsfreiheit seines Vorderteils zu erhalten.The method according to the invention has the purpose of the rear part and the side of an animal that is in a stall with at least one barrier located, to make it accessible. According to the method, the rear of the animal is against the Barrier pressed to tilt it slightly towards the barrier and the animal will be in that position by a holding device which can be pushed into the rear end of a fixed intermediate barrier in an immovable position held. The normal width is maintained at the front of the stall to give the animal freedom of movement his front part.

Sind zwei Tiere in einer Zwillingsaufstallung Seite an Seite untergebracht, die seitlich durch zwei 'feststehende Barrieren abgegrenzt ist und die eine Zwischenbarriere aufweist, so besteht das Verfahren darin, daß das Hinterteil beider Tiere gleichzeitig gegen die feststehenden Seitenbarrieren der Zwillingsauf stallung gedrückt wird und daß die Tiere in dieser Stellung durch eipe 'axial in das hintere Ende der Zwischenbarriere einschiebbare Haltevorrichtung unbeweglich gehalten werden*Are two animals side by side in a twin pen housed, which is laterally delimited by two 'fixed barriers and which has an intermediate barrier, so there is the method is that the rear of both animals at the same time against the fixed side barriers of the twins stall is pressed and that the animals in this position by eipe 'axially in the rear end of the intermediate barrier retractable holding device held immovable will*

Dieses Verfahren kann mit Hilfe einer Aufstallung durchgeführt werden, die dazu dient, auf einer eigens dazu vorgesehenen This procedure can be carried out with the help of a stall , which is used on a specially provided

609839/0385609839/0385

Stellfläche eine Reihe von parallelen Stellplätzen abzugrenzen, in denen Tiere Seite an Seite untergebracht werden können. Jeder Stand besteht aus Einrichtungen zur Begrenzung der Längsbewegung des Tieres an der für dessen Kopf bestimmten Vorderseite, und in Längsrichtung, auf mindestens einer Seite des Tieres, aus einer feststehenden Barriere.Space to define a series of parallel spaces in which animals are housed side by side can. Each stand consists of devices to limit the longitudinal movement of the animal at that intended for its head Front, and lengthways, at least one side of the animal, from a fixed barrier.

Die erfindungsgemäße Einrichtung umfaßt außerdem eine in das hintere Ende der feststehenden Zwischenbarriere axial einschliebbare Haltevorrichtung, die es ermöglicht, ein Tier mit seinem Hinterteil gegen die Seitenbarriere in eine zu diesem Balken leicht schräge Stellung zu drücken.The device according to the invention also comprises a holding device which can be axially enclosed in the rear end of the fixed intermediate barrier and which makes it possible to press an animal with its rear part against the side barrier in a position slightly inclined to this bar.

Im konkreten Fall des Verfahrens umfaßt die Aufstallung, wie oben erwähnt,- eine Reihe von Stellplätzen, wobei jede Gruppe oder jeder ZwillingsStellplatz wie folgt ausgerüstet ist : An der Vorderseite mit Einrichtungen zur Begrenzung der Längsbewegungen der Tiere, seitlich des ZwillingsStellplatzes mit zwei feststehenden Barrieren, die zwei nebeneinanderliegenden Zwillingsstellplätzen gemeinsam sind, parallel zu diesen seitlichen Trennbalken eine Zwischenbarriere, die jedem Tier seinen eigenen Stand zuordnet.In the specific case of the procedure, the housing comprises, as mentioned above, - a series of parking spaces, each group or each twin parking space being equipped as follows: at the front with devices to limit the longitudinal movements of the animals, at the side of the twin parking space with two fixed barriers, the two adjacent twin parking spaces are common, parallel to these lateral dividing bars an intermediate barrier that assigns each animal its own stand.

Die genannte Vorrichtung ist so konstruiert, daß der versenkbare Halterungsteil sich am hinteren Ende der Zwischenbarriere befindet.Said device is constructed in such a way that the retractable mounting part is at the rear end of the intermediate barrier is located.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist diese Vorrichtung, die, lediglich zur Begrenzung der Vorwärtsbewegung der Tiere, vorne eine Einrichtung, vorzugsweise Schultern, aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbarriere die Haltevorrichtung darstellt, indem sie an der Vorderseite des Zwillingsstellplatzes aus einem an der Stellfläche befestigten stationären Rahmen und an der hinteren Seite' des Zwillings- In a preferred embodiment, this device is merely to limit the forward movement of the animals, front, having a device, preferably shoulders, characterized in that the intermediate barrier illustrating the holding apparatus by attached to the front of the twin parking space from a to the support surface stationary frame and on the rear side 'of the twin

609839/0365609839/0365

Stellplatzes aus einem weiten Eahmen besteht, der beweglich an stationären Rahmen montiert und mit einem beweglichen Element verbunden ist, wobei dessen hintere -Abschnitt mit der rückwärtigen Seite der Seitenbarriere in Verbindung steht.Parking space consists of a wide frame that is movable mounted on a stationary frame and connected to a movable element, the rear portion of which is connected to the rear side of the side barrier is in communication.

Dieser bewegliche hintere Rahmen kann am stationären Vorderrahmen derart verschiebbar angebracht werden, daß er fast vollständig in den letzteren axial eingeschoben und ungefähr bis zur hinteren Fluchtlinie zwischen den Seitenbarrieren ausgezogen werden kann.This movable rear frame can be slidably attached to the stationary front frame so that it almost fully inserted axially into the latter and pulled out approximately to the rear alignment line between the side barriers can be.

Das bewegl. Element, das die Barrieren hinten verbindet, kann in vorteilhafter Weise eine Gliederkette mit zwei nutzbaren Abschnitten sein, die die Verbindung zwischen dem hinteren Ende der feststehenden Seitenbarrieren einerseits und dem hinteren Ende der Zwischenbarriere andererseits herstellt, und zwar sowohl bei ausgezogener als auch bei eingeschobener Stellung der Haltevorrichtung.The movable Element that connects the barriers at the rear can advantageously be a link chain with two usable ones Be sections that form the connection between the rear end of the fixed side barriers on the one hand and the rear end of the intermediate barrier on the other hand, both when pulled out and when pushed in Position of the holding device.

Das Verfahren zur Ruhigstellung sowie die zur Durchführung erforderliche Aufstallung erlauben also :The immobilization procedure as well as the stabling required for implementation thus allow:

- am hinteren Teil des Stellplatzes bzw. des Zwillingsstellplatzes einen Raum freizulegen in unmittelbarer Nähe eines •Durchganges an der freien Seite des Tieres, oder zweier nebeneinanderstehender Tiere. Von dieser Fläche aus kann ein Melker sich sicher bewegen und das Euter bequem erreichen, wobei dem festgehaltenen Tier - oder den zwei Tieren die freie Bewegung des Vorderteils, insbesondere zur Nahrungsaufnahme, und den anderen Tieren der Reihe die volle Bewegungsfreiheit innerhalb der Grenzen ihres Stellplatzes gewährleistet ist.- at the rear of the parking space or the twin parking space to expose a space in the immediate vicinity of a • passage on the free side of the animal, or two animals standing next to each other. From this area a milker can move safely and comfortably reach the udder, whereby the restrained animal - or the two animals - the free movement of the front part, in particular for feeding, and the other animals in the row have full freedom of movement within the limits of their pitch is guaranteed.

Außer zum Melken ist ein solches Verfahren mit der entsprechenden Aufstallung in einer Anzahl von Fällen von Vorteil, wie z.B. besonders wenn ein Tierarzt eingreifen muß bei einer In addition to milking, such a procedure, with proper housing, is advantageous in a number of cases, such as particularly when a veterinarian has to intervene with one

609839/0365609839/0365

künstlichem Besamung.artificial insemination.

Dank ihrer einfachen Konstruktion ist der Anschaffungspreis einer solchen sehr robusten Aufstallung auch nicht höher als der Preis für herkömmliche Aufstallungen.Thanks to its simple construction, the purchase price of such a very robust housing is not higher than the price for conventional stables.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigen :The invention is explained below with reference to the drawing using an exemplary embodiment. Show it :

Ig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Zwillingsstellplatzes, Ig. 1 a perspective view of a twin parking space,

Pig. 2 eine feststehende seitliche Barriere des Zwillings stellplatzes ,Pig. 2 a fixed side barrier of the twin parking space,

IPig. 3 die Zwischenbarriere des Zwillingsstellplatzes,IPig. 3 the intermediate barrier of the twin parking space,

Fig. 4· in Draufsicht den mit zwei Tieren in normaler Aufstallung belegten ZwillingsStellplatz,4 in plan view that with two animals in normal Stable occupied twin pitch,

Fig. 5 in Draufsicht den Zwillingssteilplatz, in welchem die Tiere in leichter Schrägstellung unbewegliche gemacht sind undFig. 5 is a plan view of the twin part space in which the animals are made immobile in a slightly inclined position and

Fig. 6 in Vorderansicht und in Draufsicht eine bevorzugte un ' Ausführung der Einrichtung zur Begrenzung der Vorwärtsbewegung der Tiere in der Aufstallung.Fig. 6 in front view and in plan view a preferred un 'embodiment of the device for limiting the forward movement of the animals in the stabling.

Die Fig.Ί zeigt den ZwillingsStellplatz in perspektivischer Sicht auf einer Stellfläche P, die in einem Stall in der Fähe eines Bedienungsganges O angeordnet und an der Vorderseite der Stellplätze durch einen auf dem Boden angeordneten Futtertrog M und hinten durch einen in den Boden eingelassenen Abflußkanal E begrenzt ist.The Fig.Ί shows the twin parking space in perspective View of a footprint P, which is arranged in a stable near a service corridor O and at the front of the Parking spaces by a feeding trough M arranged on the floor and at the rear by a drainage channel E embedded in the floor is limited.

609839/0365609839/0365

Der Zwillingsstellplatz ist "begrenzt :The twin parking space is "limited:

- vorne durch Schultern 5» um die Vorwärtsbewegung der Tiere zu "begrenzen. Dazwischen ist im Freßgitter ein genügend großer Raum 14- freigelassen, damit das Tier den Hals frei durchstecken kann;- In front by shoulders 5 »to the forward movement of the animals to ". In between there is enough in the feeding fence large space 14 left free so that the animal can freely stick through its neck;

seitlich durch zwei feststehende Barrieren (die zu Fig. 2 ausführlich "beschrieben sind) für je zwei nebeneinanderliegende· Zwillingsstellplätze , deren Länge ungefähr derjenigen der einzustellenden Tiere entspricht. Diese Seitenbarrieren sind über die unteren Enden der vorderen Pfosten 1 und der mittleren Pfosten 2 sowie 'über die hinteren gebogenen Rohre 4 im Boden verankert. Eine bewegliche Kette 13 ist an den Seitenbarrieren am Punkt 6 eingehängt, der in der Nähe des Bogens des Rohres 4- liegt.laterally by two fixed barriers (which are "described in detail for Fig. 2") for two adjacent · Twin pitches, the length of which corresponds approximately to that of the animals to be parked. These side barriers are bent over the lower ends of the front post 1 and the middle post 2 as well as' over the rear Pipes 4 anchored in the ground. A movable chain 13 is attached to the side barriers at point 6, which is near the bend of the pipe 4-.

Eine Zwischenbarriere (die ausführlich zu Fig. 3 beschrieben ist) befindet sich in gleichem Abstand zu jeder der Seitenbarrieren, um die beiden Stände des Zwillingsstellplatzes voneinander zu trennen. Die Zwischenbarriere umfaßt auf der Vorderseite des Zwillingsstellplatzes einen stationären Rahmen, der über die unteren Enden der senkrechten vorderen Pfosten 8 und der hinteren Pfosten 9 in der Stellfläche verankert ist. Auf der Rückseite des Zwillingsstellplatzes weist die Zwischenbarriere einen teleskopartigen Rahmen 11 auf, der in den vorderen feststehenden Rahmen eingeschoben werden kann. Die Kette 13 ist ebenfalls an einem Punkt 6 am Hinterteil des teleskopartigen Rahmens 11 eingehängt.An intermediate barrier (which is described in detail for FIG is) is at the same distance from each of the side barriers, around the two levels of the twin parking space from each other to separate. The intermediate barrier comprises a stationary frame on the front of the twin parking space, which is anchored over the lower ends of the vertical front post 8 and the rear post 9 in the floor space. On the back of the twin parking space, the intermediate barrier has a telescopic frame 11, which is in the front fixed frame can be inserted. The chain 13 is also at a point 6 on the rear part of the telescopic Frame 11 is attached.

Der Zwillingsis.te.llplatz. ist vorne durch einen Querträger 15 versteift, der parallel zum Futtertrog 14 angeordnet und durch Haltebügel 16 an den oberen Enden der vorderen Pfosten 1 und 8 der Barrieren befestigt ist. Der Zwillingsstellplatz wird durch, eine Tränkvorrichtung A am Pfosten 8 sowie im Hin-The twin ice cream place. is at the front by a cross member 15 stiffened, which is arranged parallel to the feed trough 14 and is attached by brackets 16 to the upper ends of the front posts 1 and 8 of the barriers. The twin pitch is by means of a soaking device A on the post 8 and in the back

609839/0365609839/0365

blick auf ein maschinelles Melken durch zwei Rohre vervollständigt, von welchen eines zum Ansaugen S und das andere L zum Abführen der Milch dient. Beide Rohre S und L sind an den oberen Enden der mittleren Pfosten 2 und 9 befestigt.view of a machine milking completed by two pipes, of which one is used for sucking in S and the other L for discharging the milk. Both tubes S and L are on attached to the upper ends of the center posts 2 and 9.

Die Pig. 2 stellt in Perspektive die eine der seitlichen feststehenden Barrieren des Zwillingsstellplatzes dar. Diese Barriere besteht aus zusammengeschweißten Rohrteilen, und zwar: The Pig. 2 shows in perspective one of the side fixed barriers of the twin parking space. This barrier consists of welded pipe parts, namely:

- einem senkrechten Pfosten 1 am Vorderteil der Seitenbarriere ;- a vertical post 1 at the front of the side barrier ;

- einem senkrechten Pfosten 2 in seinem Mittelteil;- a vertical post 2 in its central part;

- zwei waagerechten Rohren 3» die in beliebiger Höhe zwischen den Pfosten 1 und 2 angeschweißt sind;- two horizontal pipes 3 »those at any height welded between posts 1 and 2;

- einem gebogenen Teil 4, das einenends am Pfosten 2 in Verlängerung des oberen Rohres 3 angeschweißt ist. Dieses Teil weist hinten in der Nähe des Bogens einen Haken 6 zum Einhängen einer Gliedkette 13 auf.- A curved part 4 which is welded at one end to the post 2 as an extension of the upper tube 3. This Part has a hook 6 for hanging a link chain 13 in the vicinity of the arch at the rear.

Außerdem ist der Vorderpfosten 1 im rechten Winkel zur Seitenbarriere beiderseits je mit einer Schulter 5 versehen, die etwa U-Form aufweist und mit den Enden ihrer waagerechten Schenkel in der Nähe der Rohre 3 angeschweißt ist.In addition, the front post 1 is at right angles to the side barrier both sides each provided with a shoulder 5 that has an approximately U-shape and is welded to the ends of its horizontal legs in the vicinity of the tubes 3.

Fig. 3 zeigt in Perspektive die Trennbarriere, die zwischen den Ständen des Zwillingsstellplatzes liegt. Sie umfaßt einen stationären Rahmen, der vorne einen rohrförmigen senkrechten Pfosten 8 aufweist, an welchem auf derselben Höhe wie die Rohre 3 am Pfosten 1 der seitlichen Barrieren «w&i waagerechte Rohre 7 angeschweißt sind.Fig. 3 shows in perspective the separating barrier that lies between the stands of the twin parking space. It includes a stationary one Frame having a tubular vertical post 8 at the front, on which at the same height as the tubes 3 on post 1 of the side barriers «w & i horizontal pipes 7 are welded on.

Die Zwischenbarriere weist hinten einen rohrförmigen senkrechten Pfosten 9 auf, der aus drei Teilen gebildet ist, die in Verlängerung zueinander an den.Rohren 7 in der Nähe des freien Endes derselben angeschweißt sind. Der Abstand des Rohres 9 The intermediate barrier has a tubular rear vertical posts 9 which is formed from three parts, which in the vicinity of the free end thereof are welded to one another in the extension of den.Rohren. 7 The distance of the pipe 9

609839/G365609839 / G365

vom Rohr 8 entspricht demjenigen der Pfosten 1 und 2 der seitlichen Barrieren.from the tube 8 corresponds to that of the posts 1 and 2 of the side barriers.

Dieser stationäre Rahmen der Zwischenbarriere umfaßt außerdem am vorderen Pfosten 8 zwei Rohrschultern 5. Die Zwischenbarriere ist mit einem einschiebbaren Teil versehen, das aus einem rohrförmigen, etwa U-förmig gebogenen Teil 11 gebildet ist. Dieses Teil steckt teleskopartig in den waagerechten Rohren 7» in deren Ende 12 es mit den freien Enden seiner Schenkel axial eingeführt ist. Dieses rohrförmige Teil 11 kann im Innern der Rohre 7 gemäß Doppelpfeil F verschoben werden. Am hinteren Teil des U-Bogens ist ein Hakenelement angebracht.This stationary frame of the intermediate barrier also comprises two tubular shoulders 5 on the front post 8. The intermediate barrier is provided with an insertable part which is formed from a tubular, approximately U-shaped bent part 11 is. This part is telescopically inserted in the horizontal tubes 7 'in the end 12 of which it is with the free ends of its Leg is inserted axially. This tubular part 11 can be moved in the interior of the tubes 7 according to the double arrow F. will. A hook element is attached to the rear part of the U-bend.

Die beiden Teile der Zwischenbarriere sind so ausgebildet, daß in ausgezogener Stellung ihre Länge derjenigen der Seitenbarriere genau gleich ist. Ein (nicht dargestelltes) Organ verhindert, daß das teleskopförmige Teil 11 aus den Rohren 7 austreten kann. In eingeschobener Stellung verschwindet das teleskopförmige Teil 11 fast ganz in den Rohren 7· Eine Einrichtung 10 sperrt das teleskopförmige Element 11 in seiner eingeschobenen Stellung im Innern der waagerechten Rohre 7·The two parts of the intermediate barrier are designed so that in the extended position their length is that of the side barrier is exactly the same. A member (not shown) prevents the telescopic part 11 from coming out of the tubes 7 can emerge. In the pushed-in position, the telescopic part 11 disappears almost entirely in the tubes 7 · one Device 10 locks the telescopic element 11 in its pushed-in position inside the horizontal tubes 7

Die Fig. 4 und 5 zeigen die Stellung zweier Tiere B in einem Zwillingsstellplatz, und zwar einmal bei ausgezogenem Teleskopteil 11 der Zwischenbarriere und zum anderen mit eingeschobenem Teleskopteil 11.4 and 5 show the position of two animals B in one Twin parking space, once with the telescopic part 11 of the intermediate barrier extended and the other with the inserted one Telescopic part 11.

Bei normaler Aufstallung des Viehs (Fig. 4-) schließt die Kette 1.3» welche hinten die ausgezogenen Zwischenbarrieren und die Seitenbarrieren verbindet, den Stellplatz ab. Die Tiere werden durch Schultern gehalten, und zwar im Vorderteil der Stellplätze durch die Schulterrohre 5» zwischen welche sie den Hals stecken können, um auf der ganzen Länge der Futterkrippe H zu fressen·When the cattle are stabled normally (Fig. 4-), the chain closes 1.3 »which connects the extended intermediate barriers and the side barriers at the rear, from the parking space. The animals will held by shoulders, in the front part of the parking spaces by the shoulder tubes 5 »between which they be able to stick their necks in order to eat along the entire length of the manger H

609839/0365609839/0365

_10-_ 10 -

Die Länge der Barrieren ist derart, daß die Möglichkeit "besteht, die Kette 13 über dem Abflußkanal E anzubringen. So wird vermieden, daß sie von den Tieren beschmutzt wird, denn diese halten, sobald sie bei einer Rückwärtsbewegung mit ihren Hinterfüßen den Rand des Abflußkanals E erreichen.The length of the barriers is such that the possibility "exists to attach the chain 13 over the drainage channel E. This way it is avoided that it is soiled by the animals, because hold these as soon as they reach the edge of the drainage channel E with their hind feet when moving backwards.

Um die Tiere gemäß Fig. 5 in eine unbewegliche Stellung zu bringen, schiebt die bedienende Person das Teleskopelement 11 ins Innere der Rohre 7 ein.'Durch diese Bewegung zwingt die Kette 13». indem sie sich gegen das Hinterteil der Tiere legt, diese zu einer leicht schrägen Stellung in ihrem Stellplatz, wodurch sie unbeweglich werden, sobald die gespannte Kette nach völligem Einschub durch die Sperrvorrichtung 10 in den Rohren 7 verriegelt ist.To the animals according to FIG. 5 in an immobile position bring, the operator pushes the telescopic element 11 into the interior of the tubes 7.'Durch this movement forces the chain 13 ». by pushing themselves against the rear of the animals puts them in a slightly inclined position in their parking space, whereby they become immobile as soon as the tensioned The chain is locked in the tubes 7 by the locking device 10 after it has been fully inserted.

Die bedienende Person hat auf diese Veise im hinteren Teil der beiden Stellplätze und gegenüber der freien Seite der Tiere einen genau dreieckigen Raum (Fläche) ΧΪΖ, aus welchem heraus sie sich sicher und frei bewegen und ihre Arbeiten leicht ausüben kann. Die bedienende Person kann einerseits beim maschinellen Melken die Euter (Zitzen) der Tiere in die Melkmundstücke einführen und andererseits die mit den besagten Melkmundstücken in Yerbindung stehenden Enden der beiden Schläuche an die freien Stutzen der beiden Hähne R anschließen, die an den Saugrohren S und Milchtransportrohren L in der Nähe des senkrechten Zwischenpfostens 9 angebracht sind.The operator has this in the rear part of the two parking spaces and, opposite the free side of the animals, an exactly triangular space (area) ΧΪΖ from which she can move around safely and freely and do her work easily. The operator can on the one hand in machine milking, insert the udders (teats) of the animals into the milking mouthpieces and, on the other hand, those with the said ones Connect the ends of the two hoses that are connected to the milking nozzles to the free sockets of the two taps R, which are attached to the suction pipes S and milk transport pipes L in the vicinity of the vertical intermediate post 9.

In ihrem Stand sind die beiden Tiere des Zwillingsstellplatzes mit ihrem Hinterteil unbeweglich, wogegen ihr Vorderteil Bewegungsfreiheit h-atj vor allem, um das Futter aufzunehmen.In their stand, the two animals of the twin pitch are immobile with their rear parts, whereas their front parts have freedom of movement h-atj mainly to take in the food.

Die Fig. 6 und 7 stellen in Vorderansicht bzw. Draufsicht eine bevorzugte Ausführungsart der Rohrschulter 5 dar, wie in den Fig. 1 und 2 abgebildet.FIGS. 6 and 7 illustrate in front view and plan view of a preferred embodiment of the tube shoulder 5, as shown in Figs. 1 and 2 ready.

6098 39/036 56098 39/036 5

_ 11 _ ZDIUOIO_ 11 _ ZDIUOIO

Diese Rohrschulter in U-Form mit schrägem Steg 17 umfaßt zwei waagerechte Schenkel 18, 19· Der kürzere Schenkel 18 bildet ihre untere und der längere Schenkel 19 ihre obere Kante. Die Rohrschulter ist durch ihre "linke" Form gekennzeichnet, wo-, bei die beiden Schenkel 18 und 19 mit dem Steg 17 zwei leicht gegeneinander verschobene Ebenen bilden.This pipe shoulder in U-shape with an inclined web 17 comprises two horizontal legs 18, 19 · The shorter leg 18 forms its lower edge and the longer leg 19 its upper edge. the The tube shoulder is characterized by its "left" shape, where the two legs 18 and 19 with the web 17 are two easy create mutually shifted levels.

In ihrer Stellung am vorderen Pfosten 1 (oder 8) der Barriere ist der untere waagerechte Schenkel 18 senkrecht an den Trennbalken 20 angeschweißt und der obere waagerechte Schenkel 19 ist in leichter Neigung zum Trennbalken 20 an diesen angeschweißt, so daß er über die Vorderseite des Stellplatzes hinausragt.In its position on the front post 1 (or 8) of the barrier, the lower horizontal leg 18 is perpendicular to the separating beam 20 welded on and the upper horizontal leg 19 is welded to the separating beam 20 at a slight incline, so that it protrudes over the front of the parking space.

Diese Verbindung und diese Stellung ermöglichen den Tieren, leichter an die auf dem Boden angeordnete Futterkrippe M zu gelangen, wenn sie in ihren Stellplätzen in leichter Schräglage unbeweglich gestellt sind.This connection and this position enable the animals to more easily approach the manger M arranged on the floor get when they are placed immovable in their parking spaces in a slightly inclined position.

Weitere Vorteile sind :Further advantages are:

- Zwei Tiere des Stellplatzes können nacheinander oder gleichzeitig gemolken werden, ohne daß der Melker die Schläuche abnehmen muß, an welchen die Melkmundstücke angeschlossen sind;- Two animals on the pitch can be used one after the other or at the same time be milked without the milker having to remove the hoses to which the milking nozzles are connected are;

- für zwei nebeneinander stehende Tiere ist nur ein Abzweig an jedem Saugrohr S und Milchableitungsrohr L erforderlich, wodurch die Kosten verringert werden;- For two animals standing next to each other, only one branch is required on each suction pipe S and milk discharge pipe L, thereby reducing costs;

-ipdas Austreten der Tiere kann erleichtert werden, indem man das Teleskopelement einschiebt, nachdem die die Stellplätze nach hinten abschließende Kette 15 ausgehängt wurde, durch welche der Bewegungsraum der Tiere nach hinten eingeengt ist. So ist die Rückwärtsbewegung der Tiere einfacher, die erforderlich ist, um mit ihnen aus dem Stellplatz herauszukommen; -ip The escape of the animals can be made easier by the telescopic element is pushed in after the chain 15 that closes the parking spaces to the rear has been unhooked, through which the movement space of the animals is restricted to the rear. This makes it easier for the animals to move backwards, which is necessary to get out of the parking space with them;

609839/0365609839/0365

schließlich können alle Barrieren ausziehbar gestaltet werden, was diese Bewegung noch mehr erleichtern würde, da die Gesamtheit der Barrieren zurückgeschoben werden und die Stellplätze somit auf fast die Hälfte ihrer Länge verkleinert werden könnte. Eine solche Ausbildung wäre der Ruhigstellung des einen oder anderen Tieres im Stellplatz in keiner Weise hinderlich, da man die eine oder andere Barriere je nach Erfordernis in ausgezogener Stellung halten könnte, wobei sie einer festen Barriere entspräche .after all, all barriers can be made extendable, which would make this movement even easier, since all the barriers are pushed back and the parking spaces could thus be reduced to almost half their length. Such training would be the immobilization of one or the other animal in the pitch is in no way a hindrance, as one or other barrier in the extended position as required could hold, whereby it would correspond to a solid barrier.

609839/0365609839/0365

Claims (8)

Patentansprüche : Patent claims : Verfahren, um das Hinterteil und die Seite eines Haustieres zugänglich zu machen, das in .einem Stellplatz untergebracht ist, der mindestens eine feste Barriere aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Hinterteil . eines Tieres gegen die Barriere gedruckt und dabei in eine zu dieser Barriere leicht schräge Stellung gebracht und das Tier in dieser Stellung durch ein einschiebbares Halteorgan, das mit dem hinteren Teil einer Barriere zusammenwirkt, im Bereich seines Hinterteils unbeweglich gemacht wird, während im vorderen Teil des Stellplatzes eine normale Standbreite beibehalten wird, so daß das Tier mit seinem Vorderteil freien Spielraum hat.Procedure to get the rump and side of a pet to make accessible, which is housed in a parking space that has at least one fixed barrier having, characterized in that the rear part. of an animal printed against the barrier and thereby in brought a slightly inclined position to this barrier and the animal in this position by a retractable Holding organ that cooperates with the rear part of a barrier, immobile in the area of its rear part is made, while a normal stance is maintained in the front part of the parking space, so that the Animal has free space with its front part. 2. Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem zwei Tiere in einem nebeneinander liegenden, aus zwei Ständen bestehenden Zwillingsstellplatz untergebracht sind, welche Stände seitlich durch zwei feststehende Barrieren abgegrenzt sind und eine Zwischenbarriere vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Hinterteil der beiden Tiere gleichzeitig gegen die stationären seitlichen Barrieren des Stellplatzes gedrückt und in dieser Stellung durch ein verschiebbares, am hinteren Teil der Zwischenbarriere gelegenes Halteorgan unbeweglich gemacht wird.2. The method of claim 1, wherein two animals in a side-by-side, consisting of two stalls Twin parking spaces are housed, which stands are laterally separated by two fixed barriers and an intermediate barrier is provided, characterized in that the rear of the two animals is simultaneously pressed against the stationary side barriers of the parking space and in this position by a sliding, the holding organ located at the rear of the intermediate barrier is rendered immobile. 3· Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2 mit einer auf einer Stellfläche angeordneten Reihe paralleler Stellplätze, in denen jeweils zwei Tiere dicht nebeneinander untergebracht sind, wobei jeder Stellplatz auf der vorderen, dem Kopf des Tieres benachbarten Seite eine Einrichtung (5) zur Begrenzung der Längsbewegung der Tiere aufweist und seitlich auf wenigstens einer Seite des3 · Device for carrying out the method according to claim 1 or 2 with a row of parallel parking spaces arranged on a floor space, each with two animals are housed close to one another, with each parking space on the front side adjacent to the head of the animal a device (5) for limiting the longitudinal movement of the animals and laterally on at least one side of the 609839/0365609839/0365 Tieres mit einer stationären Barriere (3,4·) "versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein einschiebbares Halteorgan (11) aufweist, das mit dem hinteren Teil der stationären Barriere (7) zusammenwirkt, um ein Tier in unbeweglicher Stellung zu bringen, indem dessen Hinterteil gegen die feststehende Barriere (3»4-) derart gedrückt wird, daß das Tier leicht schräg zu dieser Barriere steht.Animal is provided with a stationary barrier (3, 4) ", characterized in that it has a retractable holding member (11) which is connected to the rear part of the stationary Barrier (7) cooperates to keep an animal immobile To bring position by its rear part is pressed against the fixed barrier (3 »4-) in such a way that the animal is at a slight angle to this barrier. 4·. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß Anspruch 2 mit einer auf einer Stellfläche angeordneten Reihe paralleler Stellplätze, in denen jeweils zwei Tiere dicht nebeneinander untergebracht werden können, wobei jeweils ein ZwillingsStellplatz auf der Vorderseite eine Einrichtung zur Begrenzung der Längsbewegung der beiden Tiere, auf den Seiten zwei feststehende Barrieren für zwei benachbarte Stellplätze zur seitlichen Begrenzung der Bewegung der Tiere und parallel zu diesen eine Zwischenbarriere zur Trennung der Stände voneinander aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiere (B) mittels eines im hinteren Teil der Zwischenbarriere (7) befindliches,einschiebbbares Halteorgan (11) gegen die feststehende seitliche Barriere (3*4-) drückbar und in einer leichten Schräglage zu dieser Barriere feststellbar sind.4 ·. Apparatus for carrying out the method according to claim 2 with a row of parallel ones arranged on a floor space Pitches in which two animals can be housed close to each other, with one each Twin pitch on the front a device to limit the longitudinal movement of the two animals on the Two fixed barriers on the sides for two adjacent parking spaces to limit the movement of the animals at the sides and has, parallel to these, an intermediate barrier to separate the stands from one another, characterized in that that the animals (B) by means of an insertable holding member located in the rear part of the intermediate barrier (7) (11) can be pressed against the fixed side barrier (3 * 4-) and can be ascertained in a slightly inclined position to this barrier. 5- Vorrichtung gemäß Anspruch 4, die im vorderen Teil des Stellplatzes eine Einrichtung, besonders Schulternd?) > zur Begrenzung der Bewegung der Tiere nach vorn aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbarriere im vorderen Teil des Stellplatzes einen in der Stellfläche verankerten, stationären Rahmen (7) und am hinteren Teil des Stellplatzes einen Rahmen (11) aufweist, welcher an dem stationären Rahmen (7) beweglich montiert und mit einem beweglichen Element (13) verbunden ist, das als Halteorgan an seinem hinteren Ende mit dem hinteren Ende der feststehenden seitlichen Barriere (3|4-) verbunden ist. 5- The device according to claim 4, which in the front part of the parking space has a device, especially shoulders?)> For limiting the movement of the animals forwards, characterized in that the intermediate barrier in the front part of the parking space has a stationary frame anchored in the parking space (7) and at the rear part of the parking space has a frame (11) which is movably mounted on the stationary frame (7) and is connected to a movable element (13) which acts as a holding member at its rear end with the rear end of the stationary side barrier (3 | 4-) is connected. 609839/0365609839/0365 6» Vorrichtung nach Anspruch 5ι dadurch gekennzeichnet, daß der "bewegliche Eahmen (11) der Zwischenbarriere (7»11) in den vorderen feststehenden Eahmen (7) der Zwischenbarriere (7»11) fast vollständig einschiebbar und ungefähr bis zur hinteren Fluchtlinie der seitlichen Barriere (3,4) ziehbar ist.6 »Device according to claim 5ι characterized in that the "movable frame (11) of the intermediate barrier (7» 11) in the front fixed frame (7) of the intermediate barrier (7 »11) can be pushed in almost completely and approximately can be pulled up to the rear alignment line of the side barrier (3, 4). 7· "Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegliche Rahmen (11) der Zwischenbarriere (7»11) teleskopartig in den feststehenden Rahmen (7) der Zwischenbarriere einschiebbar ist.7 · "Device according to claim 6, characterized in that the movable frame (11) of the intermediate barrier (7 »11) telescopically into the fixed frame (7) of the intermediate barrier is retractable. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Element (13)j das die Barrieren (3,4; 7»11) hinten miteinander verbindet, ein Element mit zwei nutzbaren Längen, vorzugsweise eine Gliederkette ist.8. Device according to one of claims 5 to 7 »characterized in that that the movable element (13) j which connects the barriers (3, 4; 7 »11) to one another at the rear, a Element with two usable lengths, preferably a link chain. 9· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, deren Einrichtung zur Begrenzung der Vorwärtsbewegung der Tiere aus Schultern besteht, dadurch gekennzeichnet, daß diese Schultern (5) in "linker"Ausführung so angeordnet sind, daß ihr Oberteil zur Erleichterung des Zugangs der in leichter Schrägstellung unbeweglich gestellten Tiere zur Futter- · krippe an den Stellplätzen nach vorn übersteht·9 · Device according to one of claims 5 to 8, its device to limit the forward movement of the animals consists of shoulders, characterized in that these Shoulders (5) in the "left" version are arranged in such a way that their upper part is easier to access Inclined position of immobile animals to the feeding crib protrudes forward at the parking spaces jr-ί-Ψϊ'jr-ί-Ψϊ ' 60983 9/036560983 9/0365
DE19762610813 1975-03-14 1976-03-15 PET RESTING PROCEDURES AND HOUSING Ceased DE2610813A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7508091A FR2303469A1 (en) 1975-03-14 1975-03-14 PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR CLEARING THE BACK AND SIDE OF A PARKED ANIMAL IN A STALL, ESPECIALLY WITH A VIEW OF ITS TREATMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2610813A1 true DE2610813A1 (en) 1976-09-23

Family

ID=9152619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762610813 Ceased DE2610813A1 (en) 1975-03-14 1976-03-15 PET RESTING PROCEDURES AND HOUSING

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2610813A1 (en)
FR (1) FR2303469A1 (en)
GB (1) GB1512112A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2153648B (en) * 1984-02-13 1987-03-25 Roger Charles Strout Partitions for cow cubicles
GB2173384A (en) * 1985-03-06 1986-10-15 Thomas James Parkinson Stop bar, e.g. for restraining animals
FR2781331B1 (en) * 1998-07-22 2000-08-18 Agritubel SEPARATION ELEMENT FOR ADJUSTING THE DEPTH OF A SHELF
GB2521203A (en) * 2013-12-13 2015-06-17 Michael Earls Barrier components for animal stalls
FR3062549B1 (en) 2017-02-07 2020-11-06 Nicolas Fournier GUIDED STRUCTURE FOR THE STABULATION OF ANIMALS SUCH AS CATTLE
CN110934073B (en) * 2019-12-20 2021-06-29 塔里木大学 Large-scale cow breeding system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2303469B1 (en) 1978-02-03
FR2303469A1 (en) 1976-10-08
GB1512112A (en) 1978-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69700157T2 (en) Front positioning rail for milking parlor
DE69311622T3 (en) Construction for automatic milking of animals
DE2610813A1 (en) PET RESTING PROCEDURES AND HOUSING
DE2607834A1 (en) Animal reclining pen esp. for oxen - has two uprights fixed to floor in sockets, vertical struts for fixing neck bolt, and rubber skirts at front and back
DE20207558U1 (en) Farrowing pen for animal-friendly pig farming
DE2936090C2 (en) Cubicle facility for a cattle pen
DE3413653A1 (en) DISCONNECTING DEVICE FOR ANIMAL FARMING IN CONNECTING STATES
AT146208B (en) Cattle or the like stables with the stand length according to adjustable, upright trailer ring sliding bars.
DE2646242C2 (en) Cattle shed, especially milking parlor installation
DE2559586C2 (en) Sow cage
DE2905787C2 (en) Device for the separate housing of cattle
DE1180993B (en) Dismountable farrowing cage
DE1632976C (en) Livestock, especially for cattle stalls
AT239591B (en) Short stand for cattle
EP1749439B1 (en) Feeding unity
DE1607209C (en) Barn equipment that saves a separate milking parlor system
DE19645264A1 (en) Feeding unit for horses, cows etc.
DE2501909C3 (en) Sow cage in a farrowing pen
CH398172A (en) Device for keeping the floor of boxes in a stable clean and dry in the case of short stall stalls, preferably for cows
DE2745522A1 (en) cattle tie up device - has neck bars formed in pairs and bent backwards in semi-circular path in horizontal plane
DE2637459C3 (en)
DE2134604C3 (en) Milking parlor system
DE3327187A1 (en) Milking parlour
DE1482345A1 (en) Setting boxes for cows or the like.
DE1107017B (en) Feed fence

Legal Events

Date Code Title Description
8131 Rejection