DE2610556A1

DE2610556A1 -

Info

Publication number: DE2610556A1
Authority: DE

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verteilen strömender Medien über einen Strömungsquerschnitt, bestehend aus einer den Strömungsquerschnitt ausfüllenden Verteilerplatte, über die eine Vielzahl von Durchtrittsöffnungen verteilt ist, und einer an der Verteilerplatte angeordneten Deckplatte, die zu den Durchtrittsöffnungen passende Durchlässe aufweist, wobei der Durchtrittsquerschnitt der Durchtrittsöffnungen durch entsprechende Stellung der Deckplatte festlegbar ist.The invention relates to a device for distributing flowing media over a flow cross-section, consisting of a distributor plate that fills the flow cross-section, over which a large number of Passage openings is distributed, and a cover plate arranged on the distributor plate, which leads to the Passages have matching passages, the passage cross-section of the passage openings can be fixed by the corresponding position of the cover plate.

Verteiler werden z. B. in Anlagen für chemische Prozesse benötigt, bei denen in einer mit Füllkörpern gefüllten Kammer die Füllkörper möglichst gleichmäßig mit einem gasförmigen oder flüssigen Medium in Kontakt gebracht werden sollen. Auch zur Belüftung von Flüssigkeiten mit Gasen ist es oft erforderlich, daß in die mit Flüssigkeit gefüllte Kammer das Gas in möglichst gleichmäßiger Verteilung eingeleitet wird. Besonderer Bedarf an einem derartigen Verteiler besteht, wenn eine zylindrische, mit einem Katalysator gefüllte Kammer mit einem aus einem engeren Zuleitungsrohr kommenden Gemisch von gasförmigen Reaktanten so beschickt werden soll, daß die Reaktanten möglichst gleichmäßig über den gesamten Kammerquerschnitt verteilt werden, damit der Katalysator möglichst gleichmäßig belastet wird.Distributors are z. B. required in systems for chemical processes, in which in one with fillers filled chamber, the filling bodies as evenly as possible with a gaseous or liquid medium in Should be brought into contact. For aeration of liquids with gases it is often necessary that the gas is introduced into the liquid-filled chamber in as uniform a distribution as possible. There is a particular need for such a manifold if it is a cylindrical one with a catalyst filled chamber with a mixture of gaseous substances coming from a narrower feed pipe Reactants should be charged in such a way that the reactants are as uniform as possible over the entire cross-section of the chamber be distributed so that the catalyst is loaded as evenly as possible.

Bei in Rohrleitungen strömenden Medien liegt nach den Untersuchungen von Hagen und P ο i s e u i 11 e in der Mitte des Rohres meist eine Kernströmung mit erhöhtem Durchfluß, an den Rohrwänden jedoch eine gebremste Strömung mit kleinem Durchfluß vor. Erweitern sich die Rohrleitungen, z. B. wenn ein enges Zuleitungsrohr auf den Eingangsquerschnitt einer Kammer aufgeweitet wird, so entstehen in den Randbereichen der Kernströmung noch zusätzlich Turbulenzen, die zu einer weiteren Störung der Verteilung in Nähe der Rohrwände führen.In the case of media flowing in pipelines, according to the investigations by Hagen and P ο i s e u i 11 e in In the middle of the pipe there is usually a core flow with increased flow, but one on the pipe walls braked flow with small flow before. If the pipelines expand, e.g. B. when a tight Supply pipe is widened to the inlet cross-section of a chamber, so arise in the Edge areas of the core flow additionally turbulence, which leads to a further disturbance of the Lead distribution close to the pipe walls.

Um das strömende Medium über einen Strömungsquerschnitt zu verteilen, werden beispielsweise in Brausen von Duschanlagen den Strömungsquerschnitt ausfüllende, von einer Vielzahl von Durchtrittsöffnungen durchsetzte Verteilerplatten verwendet, an denen das Medium aufgestaut und über die Durchtrittsöffnungen verteilt wird. Die Wirkung derartiger Verteilerplatten ist jedoch stark von den jeweiligen Strömungsverhältnissen abhängig. Ist nämlich bei vorgegebener Größe und Anordnung der Durchtrittsöffnungen der Massendurchfluß durch die Vorrichtung zu gering, so kommt es nicht zu einer ausreichenden Stauwirkung und Verteilung der Medien. Umgekehrt ist bei zu großem Massendurchfluß die Stauwirkung der Verteilerfläche so groß, daß ein erheblicher, bei vielen Anwendungen unerwünschter Druck- und Energieverlust an dem Verteiler auftritt. Hinzu kommt, daß die Verteilerwirkung in erheblichem Maße auch von den Strömungsverhältnissen hinter der Verteilerfläche abhängt. So kann z. B. in einer der Verteilerfläche nachgeschalteten Füllkörperschüttung infolge von Verunreinigungen der Strömungswiderstand in gewissen Bereichen zunehmen. Als Folge hiervon sinkt der Massendurchfluß durch diese Bereiche und die angestrebte gleichmäßige Verteilung wird gestört.In order to distribute the flowing medium over a flow cross-section, for example Showers of shower systems fill the flow cross-section from a large number of passage openings interspersed distribution plates are used, on which the medium is dammed and via the passage openings is distributed. The effect of such distributor plates, however, depends to a large extent on the respective flow conditions dependent. Is namely with a given size and arrangement of the passage openings The mass flow through the device is too low, so there is no adequate damming effect and distribution of the media. Conversely, if the mass flow rate is too high, the backing effect of the distributor surface is the opposite so great that there is a considerable loss of pressure and energy, which is undesirable in many applications occurs at the distributor. In addition, the distribution effect to a considerable extent also from the Depending on the flow conditions behind the distributor surface. So z. B. in one of the distribution area downstream random packing due to contamination of the flow resistance in certain Areas increase. As a result, the mass flow through these areas and the desired one decreases even distribution is disturbed.

Aus der DT-AS 1138 290 ist eine mehrstufige Vorrichtung zur Entspannung hoher Drücke und zur Regelung von unter hohem Druck strömenden Medien bekannt, die in jeder Stufe ein feststehendes Sitzteil mit Drosselöffnungen und ein zugehöriges bewegbares Verschlußstück enthält, durch das die Drosselöffnungen freigegeben oder verschlossen werden können. Das Verschlußstück kann als Kolbenschieber, Plattenschieber oder Drehschieber ausgeführt sein. Die Vorrichtung dient dazu, die Druckenergie der strömenden Medien möglichst schwingungs- und geräuscharm sowie wirbelfrei zu vernichten, es wird also ein möglichst hoher Druckverlust angestrebt. Die Drosselöffnungen können in zwei gegenüberliegenden Quadranten eines scheibenförmigen Sitzteiles angeordnet sein, wobei das Verschlußstück als Deckplatte ausgebildet ist und in zwei gegenüberliegenden Quadranten sektorförmige Durchbrechungen aufweist. Durch Drehen der Deckplatte wird ein Teil oder die Gesamtheit der öffnungen abgedeckt und somit der Gesamtdurchtrittsquerschnitt aller Öffnungen festgelegt. Sitzteil und Verschlußstück können aber auch als konzentrische Ringe mit längs ihres Umfangs angeordneten öffnungen und Durchlässen ausgebildet sein, wobei durch Drehen des Verschlußstückes der freie Durchtrittsquerschnitt jeder öffnung veränderbar ist. Bei dieser Anordnung der Drosselöffnungen wird keine gleichmäßige Verteilung des strömenden Mediums über den gesamten Strömungsquerschnitt der Vorrichtung erreicht.The DT-AS 1138 290 is a multi-level Device for relieving high pressures and regulating media flowing under high pressure known to have a fixed seat part with throttle openings and an associated movable seat in each stage Contains closure piece through which the throttle openings can be released or closed. The Closure piece can be designed as a piston valve, knife gate valve or rotary valve. The device serves to keep the pressure energy of the flowing media as low-vibration and noise-free as possible and free of eddies to destroy, so the aim is as high a pressure loss as possible. The throttle openings can be arranged in two opposite quadrants of a disc-shaped seat part, the closure piece is designed as a cover plate and sector-shaped openings in two opposite quadrants having. By rotating the cover plate, part or all of the openings covered and thus the total passage cross-section of all openings determined. Seat part and locking piece but can also be used as concentric rings with openings and passages arranged along their circumference be formed, the free passage cross-section of each by turning the closure piece opening is changeable. With this arrangement of the throttle openings, there is no uniform distribution of the flowing medium achieved over the entire flow cross-section of the device.

Aus der US-PS 30 23 775 ist eine Drosselvorrichtung bekannt, die eine feste Sitzplatte und eine daran anschließende, drehbare Deckplatte aufweist, wobei die Sitzplatte eine Vielzahl von öffnungen und die Deckplatte entsprechende, dazu passende Durchlässe besitzen. Die öffnungen selbst sind kreisförmig und auf konzentrischen Kreisen um den Mittelpunkt der Sitzplatte gleichmäßig angeordnet. Der Durchmesser der öffnungen auf jedem Kreis ist kleiner als der halbe Abstand der Öffnungsmittelpunkte. Zum Plattenmittelpunkt nehmen die Öffnungsdurchmesser ab. Durch eine starre Drehung der Deckplatte können die Durchlässe mehr oder weniger mit den Durchtrittsöffnungen zur Deckung gebracht werden, so daß der Durchtrittsquerschnitt jeder öffnung für alle öffnungen in gleichem Maße verändert wird. Die Vorrichtung dient zur Durchsatzregelung für strömende Medien.From US-PS 30 23 775 a throttle device is known which has a fixed seat plate and one on it adjoining, rotatable cover plate, the seat plate having a plurality of openings and the Cover plate have corresponding, matching openings. The openings themselves are circular and open evenly arranged concentric circles around the center of the seat plate. The diameter the openings on each circle is less than half the distance between the opening centers. To the center of the plate the opening diameters decrease. The passages can be opened by rigidly rotating the cover plate be brought more or less with the passage openings to coincide, so that the passage cross-section each opening is changed to the same extent for all openings. The device is used for Flow control for flowing media.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art so auszugestalten, daß aus einer Zuleitung strömende Medien gleichmäßig oder in einer anderen, für die Anwendung wünschenswerten Weise über den Strömungsquerschnitt verteilt werden können. Die Vorrichtung soll dabei ferner an die jeweils auftretenden Strömungsver-The invention is based on the object of designing a device of the type specified at the outset in such a way that that from a supply line flowing media uniformly or in another, for the application can be distributed over the flow cross-section in a desirable manner. The device should at the same time to the respectively occurring flow

hältnisse derart angepaßt werden können, daß der auftretende Druckverlust klein gehalten wird.ratios can be adjusted so that the pressure loss that occurs is kept small.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Deckplatte aus einer Kreisscheibe und die Kreisscheibe konzentrisch umschließenden Ringen besteht und daß die Kreisscheibe und die Ringe unabhängig voneinander drehbar sind.This is achieved according to the invention in that the cover plate consists of a circular disk and the circular disk concentrically enclosing rings and that the circular disk and the rings are independent of one another are rotatable.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind die Öffnungen der Verteilerplatte demnach dem Medienstrom nur in dem Maße zugänglich, wie sie von den Durchlässen überlappt und somit freigegeben werden. Der an den Überlappungen entstehende Druckunterschied wächst mit fallender Größe der überlappten Fläche. Bei gegebenen Massendurchsätzen durch die Vorrichtung wird man die Überlappungen so wählen, daß der auftretende Druckverlust nicht über das zur Ausbildung der Verteilung nötige Maß hinaus anwächst. Bei kleinen Massendurchsätzen wird man also kleine, bei größeren Durchsätzen größere Überlappungen einstellen. Die gegenseitige Lage von Verteilerplatte und Deckplatte kann sodann durch Schweißpunkte oder durch Schrauben fixiert werden.In the device according to the invention, the openings in the distributor plate are accordingly the media flow only accessible to the extent that they are overlapped by the passages and thus released. The pressure difference arising at the overlaps increases as the size of the overlapped decreases Surface. Given the mass flow rates through the device, the overlaps will be chosen so that that the pressure loss that occurs does not increase beyond what is necessary to form the distribution. With small mass throughputs, there will be small overlaps, with larger throughputs, larger overlaps to adjust. The mutual position of the distributor plate and cover plate can then be achieved by spot welds or be fixed by screws.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann wegen ihrer einfachen Verstellbarkeit bei Anlagen benutzt werden, die zwar gleiche Eintrittsquerschnitte besitzen, aber im übrigen unterschiedlich ausgelegt sind und in denen unterschiedliche Strömungsverhältnisse herrschen. Man kann daher für diese Kammern mit einem einzigen, serienmäßig herstellbaren Typ der erfindungsgemäßen Vorrichtung auskommen und es werden nicht jeweils unterschiedliche Verteilervorrichtungen benötigt, zu deren Herstellung unterschiedliche Werkzeuge erforderlich wären.The device according to the invention can be used because of its simple adjustability in systems, which have the same inlet cross-sections, but are otherwise designed differently and in which different flow conditions prevail. One can therefore for these chambers with a single, series producible type of device according to the invention get by and there will not be each Different distribution devices are required and different tools are required for their manufacture would be.

Durch entsprechende Drehung der Ringe kann dann der lokale Strömungswiderstand an der Kreisscheibe und den Ringen unabhängig voneinander verändert werden.The local flow resistance on the circular disk can then be adjusted by rotating the rings accordingly and the rings can be changed independently of each other.

Der Strömungswiderstand wird damit zu einer Funktion des Ortes auf der Verteilerfläche. Diese Funktion kann so gewählt und den vorliegenden Strömungsverhältnissen angepaßt werden, daß die strömenden Medien mit der gewünschten Verteilung die öffnungen und Durchlässe durchströmen. Soll das strömende Medium beispielsweise so in eine Katalysatorkammer geleitet werden, daß die in Nähe der Kammerachse austretende Kernströmung verlangsamt und der Durchsatz in Nähe der Kammerwände erhöht wird, so kann man dies durch eine Stellung der Kreisscheibe und Ringe erreichen, bei der die Durchlässe in der Kreisscheibe und den inneren Ringen die öffnungen der Verteilerplatte kaum, in den äußeren Ringen jedoch stark überlappen.The flow resistance thus becomes a function of the location on the distributor surface. This The function can be selected and adapted to the prevailing flow conditions so that the flowing media with the desired distribution flow through the openings and passages. Should that flowing medium can be passed into a catalyst chamber, for example, that the in the vicinity of the The core flow exiting the chamber axis is slowed down and the throughput in the vicinity of the chamber walls is increased is, you can achieve this by a position of the circular disc and rings, in which the There are hardly any passages in the circular disc and the inner rings, the openings in the distributor plate in the outer rings However, rings overlap strongly.

Sollten sich ferner bei längeren Betriebszeiten in der Kammer Verunreinigungen absetzen, die z. B. in Nähe der Kammerwände zu einer Erhöhung des Strömungs-Widerstandes führen, so kann man die dadurch entstehende Störung der gleichmäßigen Strömung durch entsprechende Vergrößerung der Überlappungen in den inneren Ringen korrigieren.Furthermore, should impurities settle in the chamber during longer operating times, which, for. B. in the vicinity of the chamber walls lead to an increase in the flow resistance, this can be avoided resulting disturbance of the uniform flow through corresponding enlargement of the overlaps correct in the inner rings.

Die Verteilerplatte der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann eine ebene Lochplatte sein, sie kann aber auch gewölbt oder konisch ausgebildet sein, wobei die Deckplatte eine gleiche geometrische Gestalt aufweist. Vorteilhaft sind die öffnungen und Durchlässe kreisförmig. Ihre Mittelpunkte liegen hierbei vorzugsweise auf konzentrischen Kreisen um den Mittelpunkt der Kreisscheibe und haben auf jedem Ki eis gleichen Abstand voneinander, wobei die Durchmesser der Öffnungen bzw. Durchlässe auf jedem Kreis weniger als den halben Abstand der Mittelpunkte betragen. Dadurch kann eine vollständige, teilweise oder verschwindende Überlappung der Durchlässe mit den öffnungen eingestellt werden.The distributor plate of the device according to the invention can be a flat perforated plate, but it can also be arched or conical, the cover plate having the same geometric shape. The openings and passages are advantageously circular. Your center points are preferably on concentric circles around the center of the circular disk and have the same ice on every ki Distance from each other, the diameter of the openings or passages on each circle less than be half the distance between the centers. This can be complete, partial, or vanishing Overlap of the passages with the openings can be adjusted.

Bevorzugt sind die Durchlässe in der Deckplatte und die öffnungen in der Verteilerplatte derart ausgebildet und angeordnet, daß sie bei entsprechender Stellung der Ringe und der Kreisscheibe miteinander vollständig zur Deckung kommen.The passages in the cover plate and the openings in the distributor plate are preferably designed in this way and arranged that they with the appropriate position of the rings and the circular disc with each other completely to Get cover.

Anhand zweier Figuren und eines Ausführungsbeispiels soll die Erfindung noch näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with the aid of two figures and an exemplary embodiment.

F i g. 1 zeigt im Schnitt ein trichterförmiges Rohrstück mit einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtpng,F i g. 1 shows, in section, a funnel-shaped pipe section with an exemplary embodiment of one according to the invention Device,

F i g. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach F i g. 1 entlang der Schnittlinie H-II.F i g. 2 shows a cross section through the device according to FIG. 1 along the section line H-II.

In ein konisch sich erweiterndes Führungsrohr 1 mit einem Einlaß 2 an der Spitze und einem Auslaß 3 am erweiterten Ende ist am erweiternden Ende eine kreisförmige Verteilerplatte 4 mit einer darüber-Iiegenden Deckplatte 5 eingesetzt. Die Verteilerplatte 4 weist auf vier konzentrischen Kreisen 6 gelegene, kreisförmige Öffnungen 7 auf, deren Durchmesser vom Mittelpunkt nach außen zunehmend größer werden. Die Abstände der Mittelpunkte der Öffnungen sind längs eines Kreises konstant und betragen mindestens das Doppelte des Durchmessers der auf diesem Kreis liegenden Öffnungen.In a conically widening guide tube 1 with an inlet 2 at the top and an outlet 3 at the enlarged end is a circular distributor plate 4 with an overlying one at the widening end Cover plate 5 inserted. The distributor plate 4 has four concentric circles 6, circular openings 7, the diameter of which are increasingly larger from the center outwards. the The distances between the centers of the openings are constant along a circle and are at least that Double the diameter of the openings on this circle.

Die darüberliegende Deckplatte 5 besteht aus einer zentralen Kreisscheibe 8 und drei dazu konzentrischen Ringen 9,10 und 11, die gegeneinander und gegenüber der Verteilerplatte 4 um die gemeinsame Rotationsachse 12 drehbar sind. Die Kreisscheibe 8 und die Ringe 9, 10 und 11 enthalten Durchlässe 13,14,15 und 16, die so zu den Öffnungen 7 passen, daß sie mit dieser bei entsprechender Stellung der Kreisscheibe 8 bzw. der Ringe 9,10 und 11 genau zur Deckung kommen. Bei der in den F i g. 1 und 2 gezeigten Stellung ist die Kreisscheibe 8 so gegenüber der Verteilerplatte 4 verdreht, daß sich ihre Durchlässe 13 nicht mit Öffnungen der Verteilerplatte 4 überlappen. Die Durchlässe 14 der inneren Kreisscheibe 9 überlappen sich nur geringfügig mit den zugehörigen öffnungen 7 der Verteilerplatte, die Überlappung der Durchlässe 15 des mittleren Ringes 10 mit den zugehörigen Öffnungen 7 ist nahezu vollständig und die öffnungen 16 des äußeren Ringes 11 überdecken die zugehörigen öffnungen der Verteilerplatte vollständig.The overlying cover plate 5 consists of a central circular disk 8 and three concentric to it Rings 9,10 and 11, the opposite and opposite of the distributor plate 4 around the common axis of rotation 12 are rotatable. The circular disk 8 and the rings 9, 10 and 11 contain passages 13,14,15 and 16, the so to fit the openings 7 that they with this with the appropriate position of the circular disk 8 or the Rings 9, 10 and 11 exactly coincide. In the case of the FIGS. 1 and 2 is the position shown Circular disk 8 so rotated relative to the distributor plate 4 that their passages 13 do not come with Overlap the openings of the distributor plate 4. The passages 14 of the inner circular disk 9 overlap the overlap of the passages 15 is only slightly connected to the associated openings 7 of the distributor plate of the middle ring 10 with the associated openings 7 is almost complete and the openings 16 of the outer ring 11 completely cover the associated openings of the distributor plate.

Ein derartiger Satz aus Verteilerplatte und Deckplatte mit zueinander passenden öffnungen und Durchlässen kann z. B. dadurch hergestellt werden, daß zunächst zwei identische Lochplatten hergestellt und sodann aus einer dieser Lochplatten die Kreisscheibe 8 und die Ringe 9,10 und 11 ausgestanzt werden.Such a set of distributor plate and cover plate with matching openings and passages can e.g. B. can be produced by first producing two identical perforated plates and then from one of these perforated plates, the circular disk 8 and the rings 9, 10 and 11 are punched out.

Um die Lage der Kreisscheibe bzw. Ringe zu fixieren, sind Schrauben 17 vorgesehen, die durch Schlitze 18 in der Kreisscheibe und den Ringen hindurch in die Verteilerplatte 8 eingreifen. Diese Schlitze weisen die Form zum Mittelpunkt der Kreisscheibe 8 konzentrischer Kreisbögen auf und sind so lang, daß. sie eine Drehung der Kreisscheibe bzw. der Ringe wenigstens soweit gestatten, daß die Überlappung der Durchlässe mit den öffnungen von vollständiger bis zu verschwindender Überlappung verändert werden kann. Durch Eindrehen der Schrauben 17 in die Verteilerplatte 4 werden die Kreisscheibe 8 und die Ringe 9, 10 und 11 zwischen dem Schraubenkopf und der Verteilerplatte 4In order to fix the position of the circular disk or rings, screws 17 are provided, which are inserted through slots 18 in the circular disc and the rings engage in the distributor plate 8 through. These slots indicate the Shape to the center of the circular disk 8 concentric circular arcs and are so long that. she one Allow rotation of the circular disk or the rings at least so far that the overlap of the passages with the openings can be changed from complete to vanishing overlap. Through The circular disk 8 and the rings 9, 10 and 11 are screwed in the screws 17 into the distributor plate 4 between the screw head and the distributor plate 4

festgeklemmt.clamped.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann, entsprechend der Natur der zu verteilenden Medien, aus unterschiedlichen Materialien gefertigt sein. Zum Verteilen anorganischer Medien niedriger Temperatur eignen sich beispielsweise im Spritzguß hergestellte Platten aus Kunststoff, für organische Stoffe mit hohen Temperaturen können Metall- oder Keramikplatten verwendet werden.The device according to the invention can, according to the nature of the media to be distributed, from be made of different materials. For distributing inorganic media at low temperatures For example, injection-molded plastic plates are suitable for organic substances with high Temperatures, metal or ceramic plates can be used.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann vorteilhaft angewendet werden, um ein aus einem engeren Zuleitungsrohr kommendes Gemisch gasförmiger Reaktanten einer zylindrischen Reaktionskammer stirnseitig zuzuführen, wobei der Eingangsquerschnitt der Reaktionskammer größer als der Querschnitt des Zuleitungsrohres ist und die Reaktionskammer einen Katalysator enthält, der möglichst gleichmäßig belastet werden soll.The device according to the invention can advantageously be applied to one of a narrower Supply pipe coming mixture of gaseous reactants of a cylindrical reaction chamber at the end feed, the inlet cross-section of the reaction chamber being greater than the cross-section of the Feed pipe is and the reaction chamber contains a catalyst that loads as evenly as possible shall be.

Derartige Katalysatorkammern sind z. B. bei Spaltgasgeneratoren vorhanden, die beispielsweise in den deutschen Offenlegungsschriften 21 03 008 und 21 35 650 beschrieben sind. In solchen Spaltgasgeneratoren soll kohlenwasserstoffhaltiger flüssiger Brennstoff, beispielsweise verdampftes oder versprühtes Benzin, mit einem sauerstoffhaltigen Gas, beispielsweise Luft, zu einem Brenngas (Spaltgas) umgesetzt werden. Das in solchen Gasgeneratoren erzeugte Brenngas ist zum Betrieb von Brennkraftmaschinen besonders geeignet. Wenn man beispielsweise die Vorrichtung nach F i g. 1 und 2 einem solchen Gasgenerator vorschaltet, wird das durch den Einlaß 2 in das Rohrstück 1 eintretende Benzin-Luft-Gemisch bei der in F i g. 2 gezeigten Stellung der Kreisscheibe 8 und der Ringe 9,10 und 11 im Bereich der Kernströmung, d. h. in Nähe der Achse 12, abgebremst werden. Die zum Plattenrand hin zunehmenden Querschnitte der öffnungen bewirken keine gleichmäßige Verteilung über den Eintrittsquerschnitt der Katalysatorkammer sondern eine Verteilung, bei der der Durchfluß in Nähe der Kammerwand gegenüber der Strömung in Nähe der Achse 12 sogar noch erhöht ist. Dadurch soll in Nähe der Kammerwand ein verstärkter Durchsatz und z. B. bei exothermer Umsetzung eine erhöhte Wärmeentwicklung erreicht werden, um die Wärmeabstrahlung und andere Wärmeverluste der Kammerwand auszugleichen. Such catalyst chambers are z. B. present in gap gas generators, for example in the German Offenlegungsschriften 21 03 008 and 21 35 650 are described. In such gap gas generators should be a liquid fuel containing hydrocarbons, for example vaporized or sprayed fuel Gasoline can be converted into a fuel gas (cracked gas) with an oxygen-containing gas, for example air. The fuel gas generated in such gas generators is special for the operation of internal combustion engines suitable. For example, if one uses the device according to FIG. 1 and 2 such a gas generator upstream, the gasoline-air mixture entering the pipe section 1 through the inlet 2 at the in F i g. 2 position of the circular disk 8 and the rings 9, 10 and 11 in the area of the core flow, d. H. in Near the axis 12, are braked. The cross-sections of the openings increasing towards the edge of the plate do not cause a uniform distribution over the inlet cross-section of the catalyst chamber but a distribution in which the flow near the chamber wall versus the flow near the Axis 12 is even increased. As a result, an increased throughput and z. B. in the case of exothermic conversion, increased heat generation can be achieved in order to reduce the heat radiation and to compensate for other heat losses from the chamber wall.

Für den Fall, daß sich von der Kammerwand ausgehend in der Katalysatorfüllung Ruß oder andere Verunreinigungen absetzen, die bei längeren Betriebszeiten des Gasgenerators zu erhöhten Strömungswiderständen in diesen Bereichen der Katalysatorfüllung führen würden, kann auch vorgesehen sein, die Verteilerwirkung der Anordnung in gewissen Zeitabständen an die veränderten Strömungsverhältnissen in der Kammer anzupassen.In the event that, starting from the chamber wall, there is soot or other in the catalyst filling Deposit contaminants, which lead to increased flow resistance when the gas generator is in operation for a longer period of time in these areas of the catalyst filling would also be provided that Distribution effect of the arrangement at certain time intervals to the changed flow conditions in to adapt to the Chamber.

Ferner liegt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Verteilerplatte 4 über Abstandshaltern 19 auf einer von einer Vielzahl von Durchtrittskanälen 20 durchsetzten keramischen Platte 21 auf, die im erweiterten Ende 3 des Führungsrohres 1 auf einem Sprengring 22 aufsitzt. Diese Platte bewirkt die endgültige Verteilung des austretenden Medienstromes und dient bei Verwendung der Vorrichtung bei einem Spaltgasgenerator zugleich als Rückschlagsicherung, um das entflammbare Benzin-Luft-Gemisch im Führungsrohr 1 vor den hohen Temperaturen der Katalysatorkammer zu schützen.Furthermore, in the illustrated embodiment, the distributor plate 4 rests on spacers 19 one of a plurality of passage channels 20 penetrated ceramic plate 21, which in the extended end 3 of the guide tube 1 is seated on a snap ring 22. This plate causes the final distribution of the exiting media flow and is used when using the device at a Cracked gas generator also acts as a kickback protection to prevent the flammable gasoline-air mixture in the guide tube 1 to protect against the high temperatures of the catalyst chamber.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Device for distributing flowing media over a flow cross-section, consisting of a distributor plate filling the flow cross-section, over which a plurality of passage openings is distributed, and a cover plate arranged on the distributor plate, which leads to the passage openings has suitable passages, the passage cross-section of the passage openings can be fixed by the corresponding position of the cover plate, characterized in that that the cover plate consists of a circular disk and the circular disk concentrically enclosing rings and that the circular disc and the rings are rotatable independently of one another.