DE2609345A1 - CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS - Google Patents

CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS

Info

Publication number
DE2609345A1
DE2609345A1 DE19762609345 DE2609345A DE2609345A1 DE 2609345 A1 DE2609345 A1 DE 2609345A1 DE 19762609345 DE19762609345 DE 19762609345 DE 2609345 A DE2609345 A DE 2609345A DE 2609345 A1 DE2609345 A1 DE 2609345A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drainage
box
ceiling
adhesive edge
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762609345
Other languages
German (de)
Inventor
Carl Wiedemann
Klaus Wiedemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WIEDEMANN KG CARL
Original Assignee
WIEDEMANN KG CARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WIEDEMANN KG CARL filed Critical WIEDEMANN KG CARL
Priority to DE19762609345 priority Critical patent/DE2609345A1/en
Publication of DE2609345A1 publication Critical patent/DE2609345A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0414Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for inclination adjustment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • E03F2005/0418Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a bell siphon
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0427Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

B6uchrOibLngB6uchrOibLng

Deckenablauf mit Kleberand und geschützten Sickerwasser-Ablauf-Offnungen Bei Deckenabläufen= Fußboden-Entwässerungskasten,in Raumdecken eingebaut,besteht die Gefshrdaß zum Beispiel durch Demperatut-Unterschiede,zwischen Entwässerungskasten und dem Fußboden, in dem er eingelassen ist,Spalte entstehen,(1urch die Wasser außerhalb des Entwässerungskasten in die Decke und in die unteren Räume eindringen kann.Ceiling drain with adhesive edge and protected seepage water drain openings In the case of ceiling drains = floor drainage box, built into room ceilings, there is the danger, for example, by temperature differences between drainage boxes and the floor in which it is embedded, crevices arise, (1by the water outside of the drainage box can penetrate into the ceiling and into the lower rooms.

Kleberänder mit Abflußlöcher zum Entwässerungskasten sind bekannt aber auch,daß im Entwässerungskasten aus verschiedenen Gründen der als Wasser-Vorlage gestaute Wasserspiegel so hoch steigen kann,daß die Abflußlöcher des Kleberands überspült werden und Wasser durch die Abflußlöcher zurück in die Decke geleitet wird,was unangenehme Folgen haben kann,dies besonders in Krankenhäuser und Lebensmittel verarbeitende Betriebe,wo sich Bakterienherde bilden können.Adhesive edges with drainage holes to the drainage box are known but also that in the drainage box for various reasons as a water template dammed water level can rise so high that the drain holes of the adhesive edge overflows and drains water back into the ceiling through the drainage holes which can have unpleasant consequences, especially in hospitals and groceries processing plants where bacterial foci can develop.

Vorliegende Erfindung soll diesen ttbelstand weitgehenst verhindern, dadurch,daß vor den Abflußlöchern bei steigendem Wasser im Ablaufkasten ein Luftpolster gebildet wird,das ein Eindringen von Wasser in die Decke verhindert.The present invention is intended to prevent this situation as far as possible, in that in front of the drain holes when the water rises in the drain box, an air cushion that prevents water from penetrating the ceiling.

Die beiliegende Zeichnung zeigt einen Entwässerungskasten - 1 - mit Ablaufstutzen - 2 - und Kleberand - 3 - in einer Decke eingebaut.The accompanying drawing shows a drainage box - 1 - with Drain connection - 2 - and adhesive edge - 3 - built into a ceiling.

Die Unterbeton-ragiecke - 4 - ,auf dieser liegt Kleberand - 3 - auf.The sub-concrete corner - 4 -, on which there is an adhesive edge - 3 -.

Isolierpappe - 5 - wird über den Wulst - 6 - des Kleberands - 3 -gelegt und verklebt.Auf die Isolierpappe - 5 - wird der Ausgleichs-Gefällebeton - 7 - aufgebracht,darauf der Fußboden - 8 - meist Klinker oder Kunststoffe. Durch Dehnungen können Risse - 9 - entstehen, das durch diese in die Decke eintretende Wasser wird vom Kleberand - 3 - aufgefangen und durch die Öffnungen - 10 - oder - 11 - in den Entwässerungskasten - 1 - geleitet.Insulating cardboard - 5 - is placed over the bead - 6 - of the adhesive edge - 3 - and glued. On the insulating cardboard - 5 - the leveling gradient concrete - 7 - is applied, on top the floor - 8 - mostly clinker brick or plastics. Stretching can cause cracks - 9 - arise, the water entering the ceiling through this is removed from the adhesive edge - 3 - and through the openings - 10 - or - 11 - into the drainage box - 1 - directed.

Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungs-Möglichkeiten. Ausführung 1, hier wird durch die Außenwandung des EntwässerungskaatXnow dem Hing - 11 -,der am Auflagering - 12 - des Schlammfängers - 13 -durch Stege - 14 - verbunden ist.Die durch die Außenwandung des Entwässerungskasten - 1 -, dem Ring - 11 - und dem Auflagering - 12 -gebildete Ringkammer - 15 - bildet eine Luftkammer,in die beliebig viele Öffnungen - 1o - münden können um das in die Decke eingedrungene Wasser vom Kleberand - 3 - in den Entwässerungskasten - 1 - zu leiten.The drawing shows two implementation options. Version 1, here, through the outer wall of the EntwässerungskaatXnow, the hanging - 11 -, which is on The support ring - 12 - of the sludge collector - 13 - is connected by webs - 14 through the outer wall of the drainage box - 1 -, the ring - 11 - and the support ring - 12 - formed ring chamber - 15 - forms an air chamber in which any number of openings - 1o - can flow around the water from the adhesive edge that has penetrated into the ceiling - 3 - to lead into the drainage box - 1 -.

Bei Ausführung 2 wird die Kammer - 15 - durch beliebig viele Hauben mit Außenwand-Durchbrüchen - 11 - des Entwässerungskasten - 1 -ersetzt.In version 2, the chamber - 15 - is made up of any number of hoods with outer wall openings - 11 - of the drainage box - 1 - replaced.

Da der den Geruchsverschluß bildende Schlammkasten - 13 - mit der Wasserstauhöhe " H " herausnehmbar ist und der Deckel - 16 - auf den Entwässerungskasten - 1 - aufgelegt werden kann ohne eingelegten Schlammkasten - 13 - und somit auch ohne Geruchsverschluß,hat der Deckel - 16 - zwei Stück Stege - 19 - ,die nicht ganz so hoch sind wie der Auflagering - 12 - des Schlammkasten - 133-Ausfiihrung 3 zeigt den eingelegten Deckel - 16 - im Entwässerungskasten - 1 - ohne eingelegten Schlammkasten - 13 -.Durch die aufliegenden Stützen -e19- des Deckels - 16 - auf dem Auflagerand - 20 -des Entwässerungskastens - 1 - liegt der Deckel - 16 - schräg-kippbar in diesem, so ist es sichtbar und beim Betreten des Deckels -16 -bemerkbar, daß der Schlammkasten mit Geruchsverschluß nicht eingebaut ist.Since the sludge box forming the odor trap - 13 - with the The water level "H" is removable and the cover - 16 - is on the drainage box - 1 - can be placed without an inserted sludge box - 13 - and thus also without odor trap, the lid - 16 - has two pieces of webs - 19 - that are not quite are as high as the support ring - 12 - of the sludge box - 133 version 3 shows the inserted cover - 16 - in the drainage box - 1 - without inserted sludge box - 13 - Through the supporting supports -e19- of the cover - 16 - on the support edge - 20 - of the drainage box - 1 - the lid - 16 - can be tilted at an angle in this, so it is visible and noticeable when stepping on the lid that the sludge box with odor trap is not installed.

Claims (2)

Schutzansprüche S Deckenabläufe mit Kleberand für Sickerwasser-Auffang und Ableitung,dadurch gekennzeichnet,daß die Ablauföffnungen vom Kleberand zum Entwässerungskasten mit Hauben versehen sind,die Luftpolster bilden und dadurch verhindern,daß durch Spritzer oder steigendem Wasserstand im Entwässerungskasten, Schmutz-Wasser vom Entwässerungskasten durch die Ablauföffnungen des Kleberands in die Decke,in der der Deckenablauf eingelassen ist,dringt.Protection requirements S Ceiling drains with adhesive edge for seepage water collection and drainage, characterized in that the drainage openings from the adhesive edge to the drainage box are provided with hoods that form air cushions and thereby prevent through Splashes or rising water level in the drainage box, dirty water from Drainage box through the drainage openings of the adhesive edge in the ceiling, in the the ceiling drain is embedded, penetrates. 2. Decken wie auch Bodenabläufe mit Deckel für den Einlauf und Schlammkasten,wo dieser den Geruchsverschluß und das Luftpolster,das den Ablauföffnungen des Kleberands vorgelagert ist,biden, nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,(1aß am Deckel zwei Stege angebracht sind,die sich bei ausgebautem Schlammkasten und eingelegten Deckel auf den Auflagering des Entwasserungskastens ,auf dem normalerweise der Schlamkasten aufliegt, auflegen und den Deckel in eine schräge Kipplage bringen. 2. Ceilings as well as floor drains with cover for the inlet and sludge box, where this the odor trap and the air cushion that the drainage openings of the adhesive edge is upstream, biden, according to claim 1, characterized (1ass on the cover two Bars are attached, which can be found when the sludge box is removed and the lid is inserted on the support ring of the drainage box, on which the sludge box is normally rests on top, put on top and tilt the lid at an angle.
DE19762609345 1976-03-06 1976-03-06 CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS Pending DE2609345A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762609345 DE2609345A1 (en) 1976-03-06 1976-03-06 CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762609345 DE2609345A1 (en) 1976-03-06 1976-03-06 CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2609345A1 true DE2609345A1 (en) 1977-09-08

Family

ID=5971693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762609345 Pending DE2609345A1 (en) 1976-03-06 1976-03-06 CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2609345A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3313898A1 (en) * 1983-04-16 1984-10-25 Sylvester 8991 Opfenbach Fetsch Floor drain for dirty liquids
US4744109A (en) * 1986-04-16 1988-05-17 Yuill Grenville K Gas-sealing insert for floor drains
US4762440A (en) * 1986-06-16 1988-08-09 Toby Argandona Spill containment device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3313898A1 (en) * 1983-04-16 1984-10-25 Sylvester 8991 Opfenbach Fetsch Floor drain for dirty liquids
US4744109A (en) * 1986-04-16 1988-05-17 Yuill Grenville K Gas-sealing insert for floor drains
US4762440A (en) * 1986-06-16 1988-08-09 Toby Argandona Spill containment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2609345A1 (en) CEILING DRAIN WITH ADHESIVE EDGE AND PROTECTED SEWAGE DRAIN OPENINGS
EP1046757B1 (en) Drainage system for sanitairy units
DE102013109367A1 (en) floor drain
DE2262990C2 (en) Rising damp protection for building foundations - uses laminated plate with porous drainage layer, e.g. glass-fibre or plastics foam
DE2803959A1 (en) Height adjustable floor or ceiling drain - has inflow sealing ring below odour lock overflow baffle, and low outflow edge
EP0387971A3 (en) Process and device for culturing chicory or the like and vessel for such a device
DE2746697C3 (en) kitchen sink
DE2343186A1 (en) Odor trap at the inlet of a drainage shaft
DE7838258U1 (en) bathtub
DE593750C (en) plant pot
DE7110387U (en) Gully, without grate, for food processing rooms
DE354339C (en) Soap holder that is built into a sink, bathtub or the like
DE516488C (en) Device for ventilating and ventilating rooms
DE1454333A1 (en) Built-in hob
AT376029B (en) BUILT-IN COOKER
DE1213359B (en) Row shower system with shower tray
DE19833649C2 (en) Support elements for shower enclosures
DE934758C (en) Drain for floors in bathrooms, laboratories, etc. Like. On a moisture-insulating layer
DE2219255C3 (en) Sieve tray for mass transfer columns
DE707322C (en) Device for evenly distributing the liquid on column floors
DE507251C (en) Artificial mother hen with top and bottom heating
DE1684127A1 (en) Bathtub cladding
DE7317333U (en) Sanitary cell composed of wall elements
DE7308146U (en) Plastic foot mounts for bathtubs and shower trays
DE1754879U (en) HEIGHT-ADJUSTABLE FLOOR DRAINAGE.

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee