DE2609288A1

DE2609288A1 - Injection syringe with disposable injection containers - has suction producing cloche causing contact of skin with overlying injection needle and injection of preset volume carried by cylinder

Info

Publication number: DE2609288A1
Application number: DE19762609288
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dr Med Wagner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-03-04
Filing date: 1976-03-04
Publication date: 1977-09-15

Abstract

The syringe contents are injected under control of volume setting means which do not come into direct contact with the injectable contents. Used for self-administration of insulin injection in required quantities. This syringe combines the advantages of disposable injection containers with suction which lifts the skin and prevents contact of bones with the needle.

Description

P a t e n t b e s c h r e i b u n g :P a t e n t b e c h r e i n g:

Titel: Sauginjektioneve mit Entnahmebehältern nach dem Wegwerfprinzip.Title: Sauginjektioneve with withdrawal containers based on the throw-away principle.

Anwendungsgebiet: Die Erfindung betrifft Injektionseinrichtungen,bei denen innerhalb eines glockenartig auf die Hant aufgesetzten Hohlkörpers ein Sog eine liochwölbung der Haut vcrursacllt. Diese erfolgt entweder in die feststehende Kanüle hinein, oder es wird eine Kanüle in die hochgehobene Haut hineinbewegt und dann durch die Kanüle eine vorbestimnte Menge Arznei unter die Hautgespritzt, wobei es sich vorzugsweise um Insulin bei Selbstanwendung durch den Diabetiker handelt.Field of application: The invention relates to injection devices which inside a bell-like hollow body placed on the dumbbell a suction a bulge of holes in the skin crumbles. This is done either in the fixed Cannula, or a cannula is moved into the raised skin and then a predetermined amount of medicine is injected under the skin through the cannula, whereby it is preferably insulin for self-application by the diabetic.

Zweck: Bei derartigen InjSktionseinrichtungen ist ein wesentliches Erfordernis,daß die Arznei nicht mit ihnen in direkte Berührung kommt,was fachkundige und umständliche Reinigungsvorgänge zwischen den Anwendungen oder wenigstens nach Verbrauch eines Vorrates zur Folge hätte. Des weiteren sollen die Injektionseinrichtungen klein und handlich und mittels weniger IIandgriffe zu bedienen sein bei einem Minimum an Zubehörteilen.Purpose: In injection devices of this type, there is an essential Requirement that the drug does not come into direct contact with them, which is knowledgeable and cumbersome cleaning operations between or at least after uses Consumption of a supply would result. Furthermore, the injection devices small and handy and can be operated with a few manipulations at a minimum of accessories.

Stand der Technik: Das Grundprinzip der Sauginjektion wurde vom Erfinder bereits 1272 in der internistischen Praxis angewandt,olme daß er in gültiger Weise Rechtschutz beantragte. Von technischen Mitarbeitern wurde eine Darstellung des Erfindungsgedankens im Dcutsclien Fernsehen 1974 beobachtet. Daraufhin stellte er ab 1974 seine Entwicklungen des Er£iiidungsgedankens in britischen Patenteinchungen vor. Aus der deubscllell Darste 1 lung "Sauginjektion mit Dosiereinrichtungen nach dem Wegwerfprinzip" (P 25 51 993.1) geht die Entwicklung der Einrichtungen zur Sogerzeugung von der Benutzung der Wasserstrahlpumpe bis zum gasdruck- oder federdruckbetriebenen Zylinder-Kolben-Mechanismus hervor sowie diejenige spezieller Speichereinheiten für die Arznei bis zur Anwendung von dosicrenden Arzneispendern, welche in "Sauginj ekti onsnorrictltnngen für Spritzen und Arzneidruckflaschen"(G 75 368 22.8) und vorallem in"Dosierte Injektion aus Vorratsbehältern"(P 25 51 992.0) und "Dosierende Arzneispender für die perorale und Injectionsbehandlung"(P 25 51 991.9) als Behälter beschrieben werden,in denen Arznei und Treibmittel durch Membran oder Kolben getrennt sind. Die Anregung wurde vom Erfinder an die Firma Hoecllst weitergegeben; inzwischen wurde eine Arzneidruckflasche dieser Art von der Firma BYK Gulden Konstanz in Gebrauch genommen für den Hautsalbenauftrag. Ein wesentliches Erfindungsmerkmal war die Ausstattung solcher Druckflaschen mit Dosiervorrichtungen und der Schutz des Arzneivorrates während der Nichtbenutzung durch besondere Vorrichtungen, am Binfachsten durch das Belassen der an der Spitze gedichteten gebrauchten Kanüle auf dem Kantilenansatzstutzen.State of the art: The basic principle of suction injection was invented by the inventor Already used in internal medicine in 1272, it is valid Legal protection applied for. A representation of the Invention idea observed on Dcutsclien television 1974. Thereupon he posed from 1974 his development of the idea of invention in British patent filings before. From the deubscllell representation 1 ment "Suction injection with metering devices according to the throw-away principle "(P 25 51 993.1) goes the development of the facilities to generate suction from the use of the water jet pump to gas pressure or spring-operated cylinder-piston mechanism and the special one Storage units for the medicine up to the use of dosing medicine dispensers, which are described in "Suction injection norms for syringes and medicine pressure bottles" (G. 75 368 22.8) and especially in "Dosed Injection from Storage Containers" (P 25 51 992.0) and "Dosing medicine dispensers for oral and injection treatment" (P 25 51 991.9) can be described as a container in which medicine and propellant pass through the membrane or pistons are separated. The inventor sent the suggestion to Hoecllst passed on; meanwhile a medicine pressure bottle of this kind has been made by the company BYK Gulden Konstanz used for the application of skin ointments. An essential one The feature of the invention was the equipping of such pressure bottles with dosing devices and the protection of the drug supply when not in use by special devices, The easiest way to do this is by leaving the used cannula sealed at the tip on the cantilever socket.

Kritik des Standes der Technik: Ein wesentlicher Mangel der beschriebenen Lösungen war die Notwendigkeit der Massenproduktion von verstellbaren Doseirvorrichtungen,die nach Vorratsverbrauch weggeworfen werden mußten,was zu einer Verteuerung und Verzögerung der Einsatzfähigkeit führen mu'lte. Ein weiterer Nachteil war die beträchtliche Größe und die Vielgestaltigkeit der notwendigen Bedienungshandgriffe. Die Vereinfachung zu einer Wegwerfeinrichtung als Ganzes(einschlieBlidi der sogproduzierenden Teile) war zu kostspielig.Criticism of the Prior Art: A major shortcoming of the one described Solutions was the need for mass production of adjustable dosing devices that had to be thrown away after the supply had been used up, resulting in increased costs and delays the operational readiness had to lead. Another disadvantage was the considerable The size and variety of the necessary operating handles. The simplification to a disposable device as a whole (including the suction-producing parts) was too expensive.

Aufgabe Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrirnde,die gewonnenen Bedienungsvorteile wie Sogauslösung bei tiautkontakt,nur einmalig notwendige Dosierungseinstellung Wegfall von Spritzenkörpern und der Reinigung bei Sicherheit vor Knochen und Gefäßberührung und Scllmerzablenkung durch die Sauginjektion in einer kleineren und billigeren,leicllt zu bedienenden Vorrichtlm,r zu vereinen.OBJECT The invention is based on the object, the operating advantages gained like suction release on tiaut contact, dosage setting required only once No need for syringe barrels and cleaning while being safe from contact with bones and vessels and pain distraction from suction injection in a smaller and cheaper, easy way device to be operated to unite.

Lö SUIIg: Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,daß ein sogerzeugender Mechanismus und eine Dosiervorrichtung,weldie die Bewegungsfreiheit eines Entnahmebehälters einstellbar begrenzen läßt, häufig wieder verwendet werd+.Arzneimittelspender und der Entnahme-+en behälter selbst,eventuell auch der Ventilmechanismus zwischen denselben,werden nach Verbrauch der Arznei jeweils weggeworfen beziehungsweise industriell gefüllt.Lö SUIIg: This object is achieved according to the invention in that a suction-generating mechanism and a metering device that allows freedom of movement of a withdrawal container can be set to an adjustable limit, is often re-used +. drug dispenser and the dispensing + s container itself, possibly also the valve mechanism between the same, are thrown away or industrially after the drug has been consumed filled.

Weitere Ausgestaltung der Erfindung: Zur weiteren Ausgestaltung der Erfindung gehören die Wiederverwendung elastischer Hohlräumebzw.tIohlkörper mit Kanülenansatzkonus, der nur für die Zeit des Kanülenwechsels geöffnet bleibt,wobei die verbrauchte Kanüle bei gedichteter Spitze auf dem Kanülenansatzstutzen verbleibt. Zu nennen ist auch die Sogerzeugung über eine G*sstrahlpumpe und deren Unterbrechung durch Schalterbetätigung durch die hochgehobene Haut innerhalb der Saugglocke.Further embodiment of the invention: To further develop the Invention include the reuse of elastic cavities or hollow bodies Cannula hub cone that remains open only for the time of the cannula change, whereby the used cannula remains on the cannula connector with the tip sealed. The suction generation via a gas jet pump and its interruption should also be mentioned by actuating a switch through the raised skin inside the suction bell.

Neben der Vertuendung von Faltenbälgen wird auch diejenige eines handbetätigten Zylinderkolbenmechanismus mit Schiebeventil als Entnahmebehälter aufgezeigt. Zur Sogerzeugung dient ein ringförmiger Faltenbalg mit direkter Verbindung zu Auslösestiften am Saugglockenrand. Die Bewegungsachse der Bedienungselemente 6iat in die Hauptachse der Einrichtung verlegt worden, so daß mittels einer einzigen Zugbewegung -abgesehen vom Eanülenwechsel- alle Vorbereitungen getroffen werden,während die Vorgänge um die Injektion durch die nachfolgende Druckbewegung bewirkt werden.In addition to the use of bellows, that of a hand-operated one is also used Cylinder piston mechanism with slide valve shown as a withdrawal container. To the An annular bellows with a direct connection to the release pins is used to generate suction on the edge of the suction cup. The axis of movement of the operating elements 6iat in the main axis the facility has been relocated, so that by means of a single pulling movement - apart from changing the tube - all preparations are made while the operations are being carried out the injection can be effected by the subsequent pressure movement.

Die Einführung der Kanüle in die Saugglocke erfolgt in der Kanülenschutzhülse,welche dank den Sitz des Kanülenansatzes auf dem Ansatzkonus des Faltenbalges sichernder Klemmbacken abgezogen werden kann. Die Kanülendichtung erfolgt in einem einschwenkbaren Deckel, deren Entfernung über einen besonderen Elemmbakinnmechanismus. Der Dichtpfropfen für die Kanülenspitze kann ausgewechselt werden.The cannula is introduced into the suction cup in the cannula protective sleeve, which thanks to the seat of the cannula attachment on the attachment cone of the bellows Clamping jaws can be pulled off. The cannula seal takes place in a pivotable Lid, which can be removed using a special elemmbakin mechanism. The sealing plug for the cannula tip can be exchanged.

Erzielbare Vorteile: Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen besonders darin, daß Arzneispender sowie Entnahmebehälter leicht und billig gefertigt werden können,während die besondere Montagevorgänge erfordernden Bauteile,insbesondere auch die Dosiervorrichtung samt Skala immer wieder verwendet werden.Die Handhabung ist einfach und fach und auch älteren Menschen und Sehbehinderten möglich bei Handlichkeit und Unabhängigkeit von rausfordernden Hilfsmitteln,wie Plastikspritzen,bei kürzester Vorbereitungszeit für die Injektion. Die manuelle Hebung des Entnahmebehälters und dessen Erweiterung dabei macht geringen Gasdruck im Speicher der Arzneidruckflasche notwendig.Gasdruckflaschen erlauben Druckanwendung in beliebiger Stellung.Achievable Advantages: The advantages achieved with the invention exist especially in the fact that medicine dispensers and dispensing containers are made easily and cheaply can be, while the special assembly operations requiring components, in particular the dosing device and scale can also be used over and over again is easy and subject and also the elderly and the visually impaired possible with handiness and independence from challenging aids, such as Plastic syringes, with the shortest possible preparation time for the injection. The manual Raising the withdrawal container and expanding it at the same time results in low gas pressure necessary in the tank of the medicine pressure bottle in any position.

Beschr£ibunder Ausführungsbeispiele-Figur 1 zeigt einen Längsschnitt eines Beispieles für den Gebrauch einer Arzneidruckflasche. Letztere dient zugleich als Handgriff und enthält ein Treibgas (Ileispielsweise "Frigen" Hoechst),welches auch in einem nicht dargestellten Faltenbalg eingeschlossen sein kann'und wird vom Arzneimittel durch einen Kolben(1) getrennt wird. Ein Verbindungsschlauch(2) führt zum Faltenbalg des Entnahmebhälters(3) und wird von einer froschmailähnlichen Federklemme(4)verschlossen'deren Drahtzüge in rinnenartigen Vertiefungen der Druckflaschenwandung zum Rand der Deckelkappe(5) führen,an dem sie befestigt sind. Die Arzneidruckflasche weist eine obere und untere Randleiste auf.Described embodiments-Figure 1 shows a longitudinal section an example of the use of a medicine pressure bottle. The latter serves at the same time as a handle and contains a propellant gas (for example "Frigen" Hoechst), which can also be included in a bellows, not shown, and is from The drug is separated by a plunger (1). A connecting hose (2) leads to the bellows of the dispensing container (3) and is closed by a spring clip (4) similar to a frog mail Wire pulls in channel-like depressions in the pressure bottle wall to the edge of the lid cap (5) lead to which they are attached. The medicine pressure bottle has an upper and a lower one Sidebar.

Die für den Dauergebrauch bestimmte Funktionseinheit besteht aus der Saugglocke(6)mit den Klemmbacken(7) für den Kanülenansatzstutzen mit der zentralen Konusbohrung für den dichtend eingeführten Kanälenansatzstutzen des Faltenbalges(3),in dessen Querrille die Spangenfeder(8) einrastet. Ein Becher(9) auf der sogabgewandten Seite der Saugglocke nimmt den komprßimierten Faltenbalg auf und garantiert eine bessere Einführung und gonstanthaltung des Restvolumens. Benachbart ist das Belüftungsventil(10) mit Stößel, welcher durch das Auftreffen der Druckflasche betätigt wird.The functional unit intended for long-term use consists of the Suction bell (6) with the clamping jaws (7) for the cannula connector with the central one Conical bore for the sealingly inserted duct connection piece of the bellows (3), in whose transverse groove engages the spring clip (8). A cup (9) on the suction side facing away Side of the suction bell receives the compressed bellows and guarantees a better introduction and maintenance of the remaining volume. Adjacent is the ventilation valve (10) with plunger, which is actuated when the pressure bottle hits.

Die Saugglocke ist fest mit der Wanne(11) des Fältenbalges(i2) verbunden,dessen Spannfeder(i3) der Sogerzeugung dient bei Luftableitung über den Kanal (14) zur Saugglocke Stößel(15) an der Spannfeder sind Rastern(16) zugeordnet,welche durch Auslösestifte am Saugglockenrand aktiviert werden. Der Schieber(17)am Innenrand des Faltenbalges(12) betätigt den Sperraster(18) in der Führungshülse(19) derArzneidruckflasche. Die Führungshülse weist in ihrem unteren Antel an der Außenseite ein Gewinde auf,in welches einige Gewindegänge der Dosierhülse(20)einrreifen.Führungsschrauben(21) laufen in einer Führungsrille der Wanne,deren Mitdrehen über die Führung des Brückenarmes(22)in einer Längsnut der Führungshülse verhindert wird,wobei die Dosierung an einer Skala entlang der Längsnut ablesbar ist. Der Deckel für die Saugglocke weist eine zentrale Buchse mit Klemmbacken(23)auf,welche über eine Schraube von außen betätigt werden. Für das Eintauchen der Kanülenspitze ist ein Dichtpfropfen(24) vorgeben.The suction bell is firmly connected to the tub (11) of the bellows (i2), whose The tension spring (i3) is used to generate suction when air is evacuated via the duct (14) Suction bell plunger (15) on the tension spring are assigned grids (16) which pass through Trigger pins on the edge of the suction bell are activated. The slide (17) on the inner edge of the bellows (12) actuates the locking mechanism (18) in the guide sleeve (19) of the medical pressure bottle. The guide sleeve has a thread in its lower part on the outside, in which engage a few threads of the dosing sleeve (20). Guide screws (21) run in a guide groove of the tub, whose co-rotation over the Guiding of the bridge arm (22) in a longitudinal groove of the guide sleeve is prevented, with the dosage can be read on a scale along the longitudinal groove. The lid for the The suction bell has a central socket with clamping jaws (23), which is attached via a screw operated from the outside. A sealing plug (24) is required for immersing the cannula tip pretend.

Zur Inbetriebnahme wird die Gasdruckflasche mit dem Entnahmebehälter(3) in die Führungshülse(19) eingeschoben. Diese wird nun in senkrechter Stellung in die Dosierhülse eingeschraubt(20), bis die Querrille des Kanülenansatzstutzens in die Spangenfeder (8) einrastet,wobei das Einschrauben durch Drehung der Dosierhülse an ihrem gerändelten Rand erfolgt nach Einführung des Brückenarmes(22)in die Längsnut der Führungshülse. Der Zugang wird durch Spannen der Spannfeder(13) bis zum Einrasten bei Verkleinerung des Faltenbalges(12) erleichtert. Durch Zurückdrehen der Dosierhülse wird dann die gewünschte Dosierung eingestellt, wobei ein Heruasziehen der Arzneidruckflasche über die Dosiereinstellung hinaus durch eingerastete Federbolzen(26) verhindert wird. Nach Abschwenken des Deckels wird eine Kanüle bis zum Einrasten der Klemmbacken(7) über dem Kanülenansatzstutzen drehend eingeführt und dann die Kanülenschutzhülse abgezogen.To start up, the gas cylinder with the withdrawal container (3) pushed into the guide sleeve (19). This is now in the vertical position in screwed in the dosing sleeve (20) until the transverse groove of the cannula connector fits into the spring clip (8) engages, screwing in by turning the dosing sleeve at its knurled edge takes place after the bridge arm (22) has been inserted into the longitudinal groove the guide sleeve. Access is achieved by tensioning the tension spring (13) until it clicks into place when reducing the size of the bellows (12). By turning back the dosing sleeve the desired dosage is then set by pulling out the medicine pressure bottle beyond the metering setting is prevented by the spring bolts (26) engaged will. After swiveling the cover away, a cannula is inserted until the clamping jaws (7) Rotatingly inserted over the cannula connector and then the cannula protective sleeve deducted.

Während die Finger der Einen Hand die Oberfläches des Faltenbalges(12) erfassen,ergreift die andere die Deckelkappe(S).While the fingers of one hand touch the surface of the bellows (12) grasp, the other grabs the cover cap (S).

Wird mit beiden Händen gezogen,so wird -soweit noch nicht erfolgt- der Faltenbalg(12)komprimiert bis zum Einrasten der Stößel(15) in den Rastern(16). Über die Drah-tzüge wird die Federklemme(4) geöffnet und die Arzneidruckflasche in dem eingestellten Ausmaß gehoben'wobei die Arznei in den Entnahmebehälter einfließt. Wird nach Aufsetzen der Saugglocke auf die Haut Druck auf die Arzneidruckflasche ausgeübt,so werden die Auslösestifte am Saugglockenrad betätigt und damit die Raster (16). Über die Bewegung des Faltenbalges(12) entsteht Sog,der in die Saugglocke weitergeleitet wird un. dort die Haut in die Kanüle llebtMit der Ausdehnung des Faltenbalges gerät der Schieber(l7) in Kontakt mit dem Raster(18),wonach bei fortdauerndem manuellen Druck die ArzneiCriickflasche gesenkt wird und den Entnahmebehälter leert.Zuletzü wird auch der Stößel des Belüftungsventiles (10) betätigt, wonach die Einrichtung von der Haut abgehoben werden kann. Nun wird der Deckel herabgezogen gegen die Federung der Schwenkachse und auf den Saugglockenrand gedrellt,wo die Kanülensilitze in den Dichtpfropfen eintritt.If you pull with both hands, then - so far not yet done - the bellows (12) compresses until the plunger (15) engages in the grids (16). The spring clamp (4) and the medicine pressure bottle are opened via the wire pulls lifted to the set extent, the drug flowing into the dispensing container. After placing the suction cup on the skin, pressure is applied to the medicine pressure bottle exercised, the release pins on the suction bell wheel are actuated and thus the grid (16). The movement of the bellows (12) creates suction into the suction bell is forwarded to un. there the skin in the cannula lives with the expansion of the Bellows, the slide (l7) comes into contact with the grid (18), after which if it continues manual pressure, the medicine bottle is lowered and the dispensing container is emptied the plunger of the ventilation valve (10) is also actuated, after which the device of the Skin can be lifted off. Now the lid is pulled down against the suspension of the swivel axis and on the edge of the suction cup, where the Cannula strand enters the sealing plug.

Figur 2 zeigt eine Lösung,in welcher ein wiederverwendbarer separater Faltenbalg als Entna'nnebehälter(3) dient,welcher nach selbstausgelöster Schieberbewegung des Deckels einer als Spender dienenden Arzneidruckflasche bei Betätigung von deren Rückschlagventil gefüllt wird. Die das Bewegungsausmaß des Entnahmebehälters bestimmende Dosierhülse(20) wird bei zur Sograum abgewandten Seite verlängerter Saugglocke(6),in diese eingeschraubt. Aus einer C02-Gasdruckflasche führt der Verbindungsschlauch(2) bei Bewegungsfreiheit in einem Schlitz (27) der Führungshiilse(l9) zur Saugglocke,wo er dichtend eingescllraubt mit Druckkanäle(28)in Verbindung tritt welcher durch über den Auslösestiften am Saugglockenrand verläufendeangeordnete Ventile verschlossen ist.Von dem Venbilstift(29) führt der Druckkanal zur Strahlpumpe(30). Die Druckfeder(31) in der Fülirungsilülse trägt die C02-Gasdruckflasche,welcile einen zentralen Stößel zur Kompression des Entnahmebehälters bis zum Becher(9) aufweist. Vor Gebrauch wird die Führungshülse über den Bajonetverschluß(32) mit der Saugglocke verbunden.Figure 2 shows a solution in which a reusable separate The bellows serves as a discharge container (3) which, after the slide valve has released itself of the lid of a medicine pressure bottle serving as a dispenser when the latter is actuated Check valve is filled. The one that determines the extent of movement of the removal container Dosing sleeve (20) is inserted into the suction bell (6), which is extended on the side facing away from the suction chamber this screwed in. The connecting hose (2) leads from a C02 gas cylinder with freedom of movement in a slot (27) of the guide sleeve (l9) to the suction bell, where it is screwed in a sealing manner with pressure channels (28) through which it communicates Arranged valves running over the release pins on the edge of the suction bell are closed The pressure channel leads from the valve pin (29) to the jet pump (30). The compression spring (31) The C02 gas pressure cylinder, welcile, carries a central plunger in the filling sleeve for compressing the removal container up to the cup (9). Before use will the guide sleeve is connected to the suction bell via the bayonet lock (32).

Wird der Saugglockenrand auf die Haut aufgesetzt,so wird der Druckkanal durch die Auslösestifte freigegeben und der Gas -strom erzeugt über die Strahlpumpe(30) einen Sog der über Kanal (14) in der Saugglocke wirksam wird. Die angehobene Traut drückt den längenverstellbaren Ventilstift(29)dessen Ventil den Gasstrom zur Strahlpumpe verschließt. Weitere Druckausübung auf die als Griff dienende CO 2-Gasdruckflasche führt bei Erschwerung durch die Druckfeder(31) zur Entleerung des Entnahmebehälters und dann zur Betätigung des Belüftungsventils (lO),nachdem durch die Ventilstößelbewegung der Druckkanal versperrt wurde. Die übrigen Funktionen entsprechen den zu Figur 1 geschilderten.If the edge of the suction bell is placed on the skin, the pressure channel becomes released by the release pins and the gas flow generated by the jet pump (30) a suction that takes effect via channel (14) in the suction cup. The raised trust presses the length-adjustable valve pin (29) whose valve pushes the gas flow to the jet pump locks. Further exertion of pressure on the CO 2 gas cylinder serving as a handle If the pressure spring (31) makes it more difficult, the removal container is emptied and then to actuate the ventilation valve (10) after the valve stem movement the pressure channel has been blocked. The other functions correspond to those in figure 1 described.

In Figur 3 wird auf eine Wiedergabe eines Gesamtgerätes verzichtet. Als Arzneibehälter dient ein Faltenbalg in offenem Zylinder,als bewegende kraft ein Kolben in einem silikonierten Glaszylinder. Es ist auch die Löaung der Arzneispeicherung in einem Faltenbalg innerhalb einer Druckspeicherflasche dargestellt.In FIG. 3, an overall device is not shown. A bellows in an open cylinder serves as a medicine container, as a moving force a piston in a siliconized glass cylinder. It is also the solution to medicine storage shown in a bellows within a pressure storage bottle.

Beim Einsatz dc Einrichtung zur Sauginjektion für die Insulinverabreichung muß nämlich berücksichtigt werden'daß es nach längere Lagerung des Polypeptids in Polyamid-oder Polytethylenbehälte n zur Coarzerbatbildung kommt,Silikon als Material für Faltenbälge teuer ist und geeignete Kunststofffolien offenbar erst gefunden werten müssen. Über die Reinigrungswirkung eines häufigen Arznei stromes in einem dosieredden Faltenbalg liegen noch keine Erfahrungen for. Im vorliegenden Beispiel führt ein Verbindungsrohr über ein durch eine elastische membran gesiek cherte Ventileinrichtung durch den Kolben in den Zylinder.When using the device for suction injection for the administration of insulin must namely be taken into account that after prolonged storage of the polypeptide in Polyamide or polyethylene containers are used to form coarzerbate, silicone as the material for bellows is expensive and suitable plastic films have apparently only just been found have to evaluate. About the cleaning effect of a frequent stream of medicinal products in one dosieredden bellows are still no experiences for. In this example leads a connecting pipe over a valve device sealed by an elastic membrane through the piston into the cylinder.

Die Dosierung wird durch eine Festlegung des Bewegungsausmaßes des Zylinders gegen den Kolben festgelegt. Bei der Abwärtsbewegung des Zylinders überträgt sich die Zugbewegung über die Kolbenreibung zunächst auf die Ventileinrichtung,wobei diese geöffnet wird. Bei Senkung des Arlizneibehälters wird nach Schluß der Ventileinrichtung der Kolben gesenkt und die Arznei entleert. Der Zylinderabwärtsbewegung entspricht auch eine Hebung des Kolbens. Der Zylinder ist gegenüber dem Verbindungsrohr durc: einen Faltenbalg gedichtet.The dosage is determined by setting the range of motion of the The cylinder is set against the piston. When the cylinder moves down, it transmits the pulling movement is initially applied to the valve device via the piston friction, whereby this is opened. When the pharmaceutical container is lowered, the valve device is closed the piston lowered and the medicine emptied. The cylinder downward movement corresponds also a lifting of the piston. The cylinder is opposite the connecting pipe through: sealed a bellows.

Nachtrag zu Figur 2 : Gassperrventil(52) LeerseiteAddendum to Figure 2: Gas shut-off valve (52) Blank page

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: 9 injection devices with removal cups according to the throw-away principle, characterized by a device for generating and / or Use of a negative gas pressure inside a suction cup, the edges of which do this be sealed by skin, which is caused by the negative gas pressure in the suction cup is sucked in, with a cannula penetrating and / or through the sucked in sound a device mechanism and / or suction is moved into this when connected the cannula with a withdrawal container, the one with an industrially filled larger one The fuel tank is connected or connected prior to the injection when sealed Opening of the drug in the time between uses, to multiple uses + without any cleaning, the adjustment mechanism for the intake amount without direct contact with the medicine suitable for use with many dispensing containers and the individual separable components of this facility + i.e. filling

2. Devices according to claim 1, characterized by the use of bellows, at least one, as a withdrawal container and / or as a larger medicine container.

3. Devices according to claim 1, gekennzeiclmet by removal container of the piston-cylinder type.

4. Devices according to claim 1-3, characterized by a drug movement as a result of changes in the size of the removal container.

5. Devices according to claim 1-3, geke manned by a drug movement from a medicine pressure bottle.

6. Devices according to claim 1-5, gekennzeiclmet ring-shaped Devices for generating the negative gas pressure.

7. Devices according to claims 1-6, gekeunze ichnet by the use of gas pressure cylinders to generate the negative gas pressure.

8. Devices according to claims 1-7, gekeunzeich by application a spring or friction to delay the mechanism for emptying the Removal container.

9. Devices according to claim l-8, characterized by a Vëntilmechamismus between the larger medicine container and dispensing container.

10. Devices according to claim 1-9, characterized by a valve mechanism between the larger medicine container and the dispensing container, which works from the outside and does not come into contact with the medicine.

11. Devices according to claim 1-10, gekelmzeich through a .Ialtemecllanismus for the cannula hub cone.

12. Devices according to claim 1-ll, gekennzeiclmet by a holding mechanism for the cannula device to remove it from the cannula connector of the withdrawal container

13. Devices according to claim 1-12, characterized by a Diditungsvorriditung for the cannula tip.

14. Devices according to claim 1-13, characterized by a Scilwenlouecllanism for the cover of the suction bell

15. Devices according to claim 1-14, characterized by a locking or clamping mechanism for the movement of the cannula connector towards the dispensing container.

16. Devices according to claim 1-15, in which the coarser medicine container or a gas cylinder can be used as a handle.