DE2607498A1

DE2607498A1 - Baby's sleeping bag for prams or cots - has firmly connected rain hood which folds into bag pocket in bag head region

Info

Publication number: DE2607498A1
Application number: DE19762607498
Authority: DE
Inventors: Maximilian Sog
Original assignee: KA BE GE KINDERBEKLEIDUNGS und
Current assignee: KA BE GE KINDERBEKLEIDUNGS und
Priority date: 1976-02-25
Filing date: 1976-02-25
Publication date: 1977-09-01
Also published as: DE2614594C2; NL7614189A; DE2607498C2; DE2614594B1; BE849969A

Abstract

The baby's sleeping bag can be used both in a perambulator and/or the baby's cot. It has a back portion (1), supporting the baby, connected to a feet enclosing portion, and a hood protecting against rain etc. The hood (6) is firmly connected to the bag, and folds into a pocket (5). The pocket is preferably located at the head side end of the supporting back portion, or in the rear envelope (4) of the same. The connection may be provided along a lateral edge of the bag. The pocket may be provided with a closing slide fastener.

Description

Kinderbekleidungs- undChildren's clothing and

Ausstattungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Schlaf- und Fußsack für Kindersportwagen oder dergleichen Die Erfindung betrifft einen Schlaf- und Fußsack für Kindersportwagen oder dergleichen mit einem sich an das als Auflage für das Kind dienenden Rückenteil anschließenden Fußraum und mit einem eine Kapuzenöffnung aufweisenden Regencape.Limited Liability Equipment Company Sleeping Bag and Footmuff for strollers or the like. The invention relates to a sleeping and footmuff for pushchairs or the like with one on the as a support for the Child serving back part adjoining footwell and with a hood opening exhibiting rain cape.

Bei den bekannten Ausgestaltungen dieser Art ist das Regencape eine vom Schlaf- und Fuß sack getrennte Einheit. Es kommt daher oftmals vor, daß bei einer Ausfahrt das Regencape z. B. aus Vergesslichkeit nicht mitgenommen wird, falls es gerade nicht regnen sollte. Tritt dann jedoch überraschend Regen ein, kann das zu einem Naßwerden des Schlaf- und Fußsackes sowie des Kindes führen, wenn nicht ein Unterstand vorhanden ist.In the known configurations of this type, the rain cape is one Separate unit from sleeping bag and foot bag. It therefore often happens that with an exit the rain cape z. B. is not taken out of forgetfulness, if it shouldn't be raining right now. However, if it suddenly rains, it can lead to the sleeping bag, footmuff and child getting wet, if not there is a shelter.

Aufgabe der Erfindung ist es, insbesondere, d. h.The object of the invention is in particular, d. H.

zusätzlich zu den sich aus Beschreibung und Ansprüchen ergebenden Aufgabenstellungen, einen gattungsgemäßen Schlaf- und Fuß sack unter Vermeidung der eingangs erwähnten Nachteile von gebrauchsvorteilhaftem Aufbau anzugeben, derart, daß bei Verwendung des Schlaf- und Fußsackes stets das Regencape vorhanden ist.in addition to those resulting from the description and claims Tasks, a generic sleeping and foot bag with avoidance to indicate the disadvantages of a user-friendly structure mentioned at the outset, such as that the rain cape is always present when using the sleeping bag and footmuff.

Gelöst ist diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß das mit dem Fußsack fest verbundene Regencape in zusammengelegtem Zustand in einer Tasche des Fußsackes untergebracht ist.This object is achieved according to the invention in that the with the Footmuff firmly connected rain cape in a folded state in a pocket of the Footmuff is housed.

Zufolge derartiger Ausgestaltung ist ein gattungsgemäßer Schlaf- und Fußsack von erhöhtem Gebrauchswert geschaffen. Da Schlaf- und Fußsack mit Regencape eine untrennbare Baueinheit bilden, ist stets die Gewähr gegeben, daß bei einer Ausfahrt das Regencape vorhanden ist, um damit das Kind und auch den Fußsack im Bedarfsfall gegen den Regen zu schützen.As a result of such a configuration is a generic sleeping and Footmuff created of increased practical value. There is a sleeping and footmuff with a rain cape Form an inseparable structural unit, there is always a guarantee that with one Exit the rain cape is in place to allow the child and also the footmuff inside If necessary to protect against the rain.

Bei Nichtbedarf des Regencapes kann dieses zusammengelegt in der Tasche des Fußsackes in eine Verstecklage gebracht werden. Das Regencape wirkt dann nicht störend. Die Tasche ist vorzugsweise so am Fußsack angeordnet, daß das im Fußsack befindliche Kind in seiner Sitz- bzw. Ruheposition nicht nachteilig beeinträchtigt wird. Jedoch ist die Anordnung der Tasche so gewählt, daß die das Kind ausfahrende Person das Regencape bei erleichterter Handhabung aus der Tasche herausholen kann.If the rain cape is not needed, it can be folded up in the bag of the footmuff can be brought into a hiding position. The rain cape then does not work disturbing. The pocket is preferably arranged on the footmuff in such a way that it is in the footmuff the child in his sitting or resting position is not adversely affected will. However, the arrangement of the bag is chosen so that the child exiting Person can take the rain cape out of the pocket if it is easier to use.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung besteht gemäß der Erfindung darin, daß die Tasche im Bereich des kopfseitigen Endes des Rückenteiles angeordnet ist. Es ist dabei möglich, daß das zusammengelegte Cape noch als Polsterung des kopfseitigen Endes des Rückenteiles dienen kann. Durch die Anbringung der Tasche im Bereich des kopfseitigen Endes ist die Tasche ferner der Sicht entzogen und beeinträchtigt nicht das Erscheinungsbild des gesamten Fußsackes. Diese Lage gestattet dabei das schnelle Entnehmen des Regencapes aus der Tasche des Fußsackes.According to the invention, an advantageous embodiment consists in that the pocket is arranged in the region of the head-side end of the back part. It is possible that the folded cape is still used as padding for the head End of the back part can serve. By attaching the bag in the area of the At the head end, the bag is also hidden from view and not impaired the appearance of the entire footmuff. This location allows the fast Remove the rain cape from the pocket of the footmuff.

Hierbei ist es erfindungsgemäß vorteilhaft, daß die Tasche im rückwärtigen Umschlag des Rückenteiles angeordnet ist. Der vorhandene Raum zwischen Rückenteil und Umschlag wird nun ausgenutzt zur Unterbringung der Tasche. Der Umschlag erfüllt demgemäß eine Doppelfunktion: Einerseits dient er zur Halterung des Fußsackes an der Rücken lehne des Kindersportwagens und andererseits nimmt er das Regencape bzw. dessen Tasche auf.It is advantageous according to the invention that the pocket in the rear Envelope of the back part is arranged. The space between the back part and envelope is now used for Accommodation of the bag. Of the Envelope fulfills a double function: On the one hand, it serves as a holder the footmuff on the back of the stroller and on the other hand he takes the rain cape or its pocket.

Gemäß der Erfindung erweist es sich als günstig, daß das Regencape im Bereich der gesamten Länge einer Seitenkante des Fußsackes mit diesem verbunden ist. Die Befestigung ist dadurch ausreichend gebrauchsstabil. Sie wird vorzugsweise durch Nähen herbeigeführt. Es liegt daher nur ein geringer zusätzlicher Arbeitsaufwand zur Erstellung des erfindungsgemäßen Fußsackes vor.According to the invention it proves to be favorable that the rain cape connected to this in the area of the entire length of a side edge of the footmuff is. The attachment is therefore sufficiently stable in use. She will preferably brought about by sewing. There is therefore only a small amount of additional work involved to create the footmuff according to the invention.

Um das in der Tasche untergebrachte Regencape in einfachster Weise gegen Herausfallen zu sichern, ist erfindungsgemäß die auf der ganzen Seitenlänge des Fußsackes öffenbare Tasche mit einem Verschluß ausgestattet. Vorzugsweise handelt es sich um einen Reißverschluß, der sich über die gesamte Seitenlänge des Fußsackes erstreckt. Dieser läßt ein schnelles Herausnehmen und Einstecken des Regencapes zu.Around the rain cape in the pocket in the simplest possible way To secure against falling out is, according to the invention, the entire length of the side The footmuff's openable pocket is equipped with a lock. Preferably acts it is one Zipper that extends over the entire length of the side of the footmuff extends. This allows quick removal and insertion of the Rain capes too.

Schließlich ist es gemäß der Erfindung noch von Vorteil, daß der Rand-Gummizug des Regencapes im Bereich vor der Seiten-Befestigungslinie endet.Finally, according to the invention, it is also advantageous that the edge elastic band of the rain cape ends in the area in front of the side fastening line.

Das Verbinden des Regencapes mit dem Fuß sack ist dadurch nicht erschwert. Ferner kann trotzdem das Regencape bei Bedarf den ganzen Fußsack umhüllen.This does not make it difficult to connect the rain cape to the footmuff. Furthermore, the rain cape can still cover the entire footmuff if necessary.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Fig. 1 - 5 erläutert.An exemplary embodiment of the invention is explained with reference to FIGS. 1-5.

Es zeigt: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Schlaf- und Fußsackes bei der in der Tasche befindlichem Regencape, Fig. 2 den vom Regencape überfangenen Schlaf- und Fußsack, Fig. 3 eine schematische Darstellung des oberen Abschnittes des Fußsackes, Fig. 4 einen Längsschnitt durch den Fußsack im Bereich des rückwärtigen Umschlages des Rückenteiles und Fig. 5 eine Draufsicht auf das Rückenteil bei aus der Tasche herausgeholtem Regencape.It shows: FIG. 1 a perspective illustration of the invention Sleeping bag and footmuff with the rain cape in the bag, Fig. 2 the sleeping and footmuff covered by the rain cape, FIG. 3 a schematic representation of the upper section of the footmuff, FIG. 4 is a longitudinal section through the footmuff in the area of the rear fold-over of the back part and FIG. 5 is a plan view on the back when the rain cape is taken out of the pocket.

Der dargestellte Schlaf- und Fußsack besitzt das als Auflage für das Kind dienende Rückenteil 1, an welches sich der Fußraum 2 anschließt. Eine Oberdecke 3 verschließt den Fußraum 2. Nach öffnen des Reißverschlusses 3' kann die Oberdecke 3 abgeklappt werden.The sleeping and footmuff shown has the as a support for the Child serving back part 1, to which the footwell 2 is connected. A blanket 3 closes the footwell 2. After opening the zipper 3 ', the top cover 3 can be folded down.

Das Rückenteil 1 setzt sich in einen rückwärtigen Umschlag 4 fort, der die Rückenlehne des Kindersportwagens oder dergleichen überfängt und den Schlaf- und Fußsack in seiner Lage stabilisiert.The back part 1 continues in a rear envelope 4, which overlaps the backrest of the stroller or the like and the sleeping and footmuff stabilized in its position.

In dem rückwärtigen Umschlag 4 befindet sich die Tasche 5 zur Aufnahme des Regencapes 6. Gebildet ist die Tasche 5 einerseits von dem rückwärtigen Umschlag 4 und andererseits von der inneren Taschenwand 7, die von der äußeren Stirnkante 8 des Rückenteils 1 ausgeht. Die Taschenwand 7 ist an ihrem freien Ende mit dem Teil 9 eines Reißverschlusses 10 verbunden. Der andere Teil 11 des Reißverschlusses 10 ist an der Kante des Umschlages 4 angenäht. Ein Stoßband 12 überfängt die Verbindungsstelle von Teil 11 des Reißverschlusses 10 und Kante des Umschlages 4.In the rear envelope 4 is the pocket 5 for receiving of the rain cape 6. The pocket 5 is formed on the one hand by the rear envelope 4 and on the other hand from the inner pocket wall 7, from the outer end edge 8 of the back part 1 goes out. The pocket wall 7 is at its free end with the Part 9 of a zipper 10 connected. The other part 11 of the zipper 10 is sewn to the edge of the envelope 4. A bumper band 12 covers the connection point of part 11 of the zipper 10 and edge of the envelope 4.

Das Regencape 6 ist im Bereich der gesamten Länge einer Seitenkante des Fußsackes mit dem freien Ende der Taschenwand 7 durch Nähen verbunden. Wie aus Fig. 5 ersichtlich, endet der Randgummizug 13 des Regencapes 6 im Bereich vor der Seiten-Befestigungslinie.The rain cape 6 is in the area of the entire length of a side edge of the footmuff with the free end of the Pocket wall 7 by sewing tied together. As can be seen from FIG. 5, the elastic edge 13 of the rain cape ends 6 in the area in front of the side fastening line.

Der als Reißverschluß ausgebildete Verschluß 10 erstreckt sich über die gesamte Seitenlänge des Fußsackes, so daß das Regencape nach öffnen des Reißverschlusses bequem aus der Tasche 5 herausgenammen und in seine Schutzstellung gemäß Fig. 2 gebracht werden kann. Der Rand-Gummizug 13 überfängt dann den gesamten Fußsack und sichert die Lage des Regencapes 6 zu diesem.The closure 10, designed as a zipper, extends over the entire length of the side of the footmuff, so that the rain cape after opening the zipper conveniently taken out of the pocket 5 and into its protective position according to FIG. 2 can be brought. The edge elastic band 13 then covers the entire footmuff and secures the position of the rain cape 6 to this.

Fig. 2 deutet an, daß die eine Ecke des Fußsackes noch nicht umhüllt ist. Dieses geschieht durch Umschlagen des entsprechenden Bereichs des Regencapes in der gezeichneten Pfeilrichtung.Fig. 2 indicates that one corner of the footmuff is not yet enveloped is. This is done by turning over the corresponding area of the rain cape in the direction of the arrow.

Bei Nichtgebrauch und nach Trocknen des Regencapes wird dieses in die geöffnete Tasche 5 gesteckt und danach anschließend der Reißverschluß 10 zugezogen, so daß sich das Regencape 6 in einer Verstecklage innerhalb der Tasche 5 befindet.When not in use and after the rain cape has dried, it will be in the opened pocket 5 inserted and then the zipper 10 closed, so that the rain cape 6 is in a hidden position within the pocket 5.

Das Regencape 6 ist mit einer Kapuze 14 für den Kopf des Kindes ausgestattet. Ferner ist dem Regencape im Kapuzenbereich der Reißverschluß 15 zugeordnet.The rain cape 6 is equipped with a hood 14 for the child's head. Furthermore, the zipper 15 is assigned to the rain cape in the hood area.

Claims

Claims 1. Sleeping and footmuff for strollers or the like with a back part that is used as a support for the child Footwell and with a rain cape having a hood opening, characterized in that that the rain cape (6) firmly connected to the footmuff in the collapsed state is housed in a pocket (5) of the footmuff.

2. sleeping and footmuff according to claim 1, characterized in that the pocket (5) is arranged in the region of the head-side end of the back part (1) is.

3. Sleeping and footmuff according to claims 1 and 2, characterized in that that the pocket (5) is arranged in the rear envelope (4) of the back part (1).

4. sleeping and footmuff according to claim 1, characterized in that the rain cape (6) over the entire length of one side edge of the footmuff is connected to this.

5. Sleeping and footmuff according to Claims 1 and 4, characterized in that that the pocket (5) which can be opened along the entire length of the side of the footmuff with a Closure (zipper 10) is equipped.

6. Sleeping and footmuff according to claims 1 and 4, characterized in that that the edge elastic band (13) of the rain cape (6) in the area in front of the side attachment line ends.